Phim Lưu Diệc Phi gây tranh cãi vì “diêm dúa, quê mùa”

Mai Hoàng Minh10:21 30/03/2017

Dù chưa ra mắt nhưng phiên bản điện ảnh Tam sinh tam thế đang nhận được sự quan tâm đặc biệt của người hâm mộ.

Phiên bản truyền hình Tam sinh tam thế – Thập lý đào hoa/Once Upon A Time do Dương Mịch – Triệu Hựu Đình đóng vai chính vừa kết thúc cách đây không lâu đã trở thành tác phẩm ăn khách hot nhất của điện ảnh Hoa ngữ trong đầu năm 2017.

Cặp đôi chính của phim

Mới đây, những hình ảnh nóng hổi của phiên bản điện ảnh tiếp tục thu hút sự quan tâm và kỳ vọng của đông đảo người hâm mộ.

Đặc biệt bộ ảnh tạo hình các nhân vật chính trong phim cũng được nhà sản xuất giới thiệu tới người hâm mộ và dấy lên tranh cãi nảy lửa trong cộng đồng fan.

Khung cảnh như mơ trong phim.

Theo đó, tạo hình của hầu hết các diễn viên được cho là bám sát nguyên tác hơn cả. Trang phục lẫn tạo hình được chuyên gia phục trang Lawrence Hsu đầu tư hết sức kỳ công và tỉ mỉ.

Tuy vậy so với phiên bản truyền hình, không ít ý kiến nhận xét cho rằng bản điện ảnh có phần quá diêm dúa, lòe loẹt và nhiều chi tiết không cần thiết.

Tạo hình của Lưu Diệc Phi trong bản điện ảnh và của Dương Mịch trong phiên bản truyền hình trước đó

Cụ thể tạo hình nhân vật Bạch Thiển/Tư Âm/ Tố Tố (Lưu Diệc Phi) gây chú ý với trang phục voan trắng ánh hồng vừa dịu dàng nữ tính và toát lên khí chất thần tiên vốn có của một đế quân Hồ tộc của Thanh Khâu.

Trong khi trang phục bên trong được đính hoa đẹp mắt và lộng lẫy, trái ngược hoàn toàn với phục trang trọng sự đơn giản của phiên bản do Dương Mịch thể hiện.

Giáp phục của thái tử dòng máu rồng Thiên tộc.

Video đang HOT

Tạo hình thái tử Thiên tộc Dạ Hoa của Dương Dương với bộ giáp vẩy rồng, hàm ý nói lên thân phận của anh mang dòng máu rồng.

Bộ giáp được đánh giá đẹp và oai phong, thể hiện được xuất thân của nhân vật. Mặc dù luồng ý kiến phản bác lại cho rằng, trang phục của Dạ Hoa do Triệu Hựu Đình thể hiện toát lên khí phách của một thái tử kế vị hơn cả.

Thường phục của thái tử Dạ Hoa.

Thực tế Dạ Hoa phiên bản truyền hình sở hữu khá nhiều trang phục, từ thường phục, triều phục, giáp chiến với màu chủ đạo là đen.

Nhân vật bị chê nhiều nhất chính là tạo hình của thượng thần Chiết Nhan do nam diễn viên La Tấn đóng.

Chiết Nhan do nam diễn viên La Tấn đóng

Tạo hình nhiều màu sắc và bị cho là quá lòe loẹt diêm dúa thay vì bộ trang phục màu trắng đơn giản trong phiên bản truyền hình do Trương Trí Nghiêu thể hiện.

Thế nhưng những ý kiến ủng hộ lại cho rằng, tạo hình của Chiết Nhan phiên bản điện ảnh mới đúng theo nguyên tác khi nói lên được thân phận của nhân vật chính là lão phượng hoàng Chiết Nhan. Vì vậy tạo hình lẫn phục trang của nhân vật không phải điều gì quá đáng.

Kình Thương của Dực giới do Nghiêm Khoan đóng.

Huyền Nữ do Cố Tuyển thể hiện.

Tố Cẩm nương nương do Lý Thuần đóng.

Sao nhí Bàng Tử Tô vai Cửu trùng thiên tiểu thiên tôn A Ly.

Loạt tạo hình của các nhân vật khác của phiên bản điện ảnh cũng nhận được lời ngợi khen của đông đảo cư dân mạng.

Trang phục lẫn tạo hình công phu, tinh xảo cũng như được đầu tư từ một nhà sản xuất tên tuổi… lắm tiền như Tập đoàn điện ảnh Alibaba khiến người hâm mộ tin tưởng vào sự thành công từ khâu phục trang cho đến kịch bản và diễn viên.

Cảnh Tố Tố tết tóc cho Dạ Hoa tại nhà cỏ ở núi Tuấn Tật.

Tam sinh tam thế – Thập lý đào hoa cải biên theo tiểu thuyết của nhà văn trẻ nổi tiếng Đường Thất Công Tử. Nội dung phim kể về chuyện tình yêu phải trải qua ba kiếp của cặp tình nhân Để cơ Bạch Thiển của Thanh Khâu với thái tử Thiên tộc Dạ Hoa.

Phim do đạo diễn Triệu Tiểu Đinh dàn dựng dựa trên kịch bản của biên kịch Trương Nhất Bạch. Dự kiến tác phẩm sẽ ra mắt người hâm mộ vào tháng 8.2017.

Teaser tiết lộ những khung hình đẹp của bản điện ảnh

Poster chính của phim là sự kết hợp giữa rồng và hồ ly, hiện thân của hai nhân vật chính.

Theo Danviet

'Tam sinh tam thế thập lý đào hoa' Lưu Diệc Phi có 'địch' nổi Dương Mịch?

"Tam sinh tam thế thập lý đào hoa" được dựng thành bản điện ảnh và bản phim truyền hình. Mỗi bản đều có các dàn diễn viên cũng như ekip không kém cạnh nhau, hứa hẹn làm khuynh đảo fan hâm mộ cộng đồng yêu phim Hoa ngữ.

Sau bản truyền hình, "Tam sinh tam thế thập lý đào hoa" bản điện ảnh đang rục rịch ngày ra rạp. 'Tam sinh tam thế thập lý đào hoa' phiên bản điện ảnh là dự án được chờ đón vào hè năm nay tại thị trường Trung Quốc. Sau thành công của phiên bản truyền hình, bản phim của Lưu Diệc Phi và Dương Dương đứng trước khá nhiều áp lực.

Diễn viên

Mới đây, nhà sản xuất vừa công bố tạo hình của dàn diễn viên trong phim. Đáng chú ý nhất là thượng thần Bạch Thiển của Lưu Diệc Phi toát lên vẻ mong manh, thoát tục. Nét đẹp u buồn có phần trong sáng của Lưu Diệc Phi hoàn toàn phù hợp với nhân vật Bạch Thiển từ tiểu thuyết.

So với bản truyền hình của Dương Mịch, Bạch Thiển của "thần tiên tỷ tỷ" được trang điểm cầu kỳ, váy áo tinh xảo hơn. Nữ chính Bạch Thiển do "Thần tiên tỷ tỷ" Lưu Diệc Phi thủ vai được đánh giá là sự lựa chọn sáng suốt của nhà sản xuất.

Còn Dạ Hoa do "nam thần" Dương Dương đảm nhận lại là một ẩn số thú vị, khi anh vẫn còn là lính mới trong nghề và chỉ nổi tiếng thời gian gần đây. Việc Dương Dương đóng vai Dạ Hoa cũng được các fan ủng hộ bởi ngoại hình sáng và gương mặt thú hút phái nữ của anh.

Tuy nhiên, có nhiều nhận xét được đưa ra rằng, nếu so về kỹ thuật diễn thì có lẽ Dương Dương đang lép vế trước Triệu Hựu Đình - người đã hóa thân thành công vai Dạ Hoa trong bản truyền hình. Nhiều fans của Tam Sinh đang tự hỏi, liệu Dương Dương sẽ thoát khỏi cái bóng của đàn anh và hoàn thành tốt vai diễn Dạ Hoa một lòng si tình này?

Tạo hình

So với bản truyền hình thì Tam sinh tam thế thập lý đào hoa bản điện ảnh chăm chút hơn trong tạo hình nhân vật.

Từ khi nhà sản xuất vừa công bố tạo hình của dàn diễn viên trong phim. Tạo hình thượng thần Bạch Thiển của Lưu Diệc Phi được đánh giá cao hơn so với bản truyền hình của Dương Mịch, Bạch Thiển của "thần tiên tỷ tỷ" được trang điểm cầu kỳ, trang phục tinh xảo hơn.

Có nhiều ý kiến xoay quanh nhân vật Chiết Nhan do La Tấn thủ vai. Nhiều người cho rằng Chiết Nhan bản điện ảnh là thượng thần 'quê mùa' và chẳng khác gì con chim ngũ sắc. Trong khi đó, Trương Trí Nghiêu ở phiên bản truyền hình mang đến hình ảnh nho nhã, thư sinh với bộ đồ trắng tinh có phần gần gũi hơn với người xem.

Lưu Diệc Phi trong Tam sinh tam thế thập lý đào hoa.

Tuy nhiên, truyền thông Trung Quốc cho rằng Tam sinh tam thế bản truyền hình đã "bóp méo" nguyên tác gây ra hiểu nhầm. Theo Sina, Chiết Nhan là lão Phượng Hoàng lòe loẹt và từ đó có thể thấy Tam sinh tam thế thập lý đào hoa bản điện ảnh trung thành với nguyên tác tiểu thuyết hơn so với bản truyền hình.

Tóm lại, trong phiên bản điện ảnh dễ nhận thấy rằng tuyến nhân vật được đầu tư kỹ lưỡng từ tạo hình nhân vật cho đến thần thái của từng vai diễn tạo nên sự hài hòa và đa sắc màu hơn so với bản truyền hình.

Thời lượng

Tam sinh tam thế thập lý đào hoa bản truyền hình thì bản điện ảnh có thời lượng ít hơn. Do đó, nhiều người e ngại bản điện ảnh sẽ không truyền tải hết nội dung của nguyên tác từ tiểu thuyết.

Tuy nhiên, nếu nhà sản xuất đã chọn Tam sinh tam thế thập lý đào hoa thì tất nhiên nội dung đã được cô đọng lại. Và người xem có quyền tin rằng, với 120 -180 phút Tam sinh tam thế thập lý đào hoa bản điện ảnh sẽ truyền tải trọn vẹn nhất nội dung từ tiểu thuyết.

Theo NS

Nhan sắc rực rỡ của tình địch Lưu Diệc Phi trong "Thập lý đào hoa" Tình địch lớn nhất của Lưu Diệc Phi trong "Tam sinh tam thế Thập lý đào hoa" bản điện ảnh cuối cùng cũng đã lộ diện. Sau thời gian dài "im hơi lặng tiếng", cuối cùng đoàn phim Tam sinh tam thế Thập lý đào hoa bản điện ảnh cũng đã chịu rò rỉ thông tin về dàn diễn viên cùng góp mặt...