phạm nghiêm

Trung Quốc không chấp nhận đề nghị của Mỹ về điện đàm 2 Bộ trưởng Quốc phòng

Trung Quốc không chấp nhận đề nghị của Mỹ về điện đàm 2 Bộ trưởng Quốc phòng

Thế giới

22:28:20 09/02/2023
Trong tuyên bố mới nhất đưa ra chiều nay (9/2), Bộ Quốc phòng Trung Quốc cho biết đã không chấp nhận đề nghị của phía Mỹ về cuộc điện đàm giữa Bộ trưởng Quốc phòng hai nước vì cách làm sai lầm nghiêm trọng của Washington...

Những phạm nhân nào sẽ được tha tù trước thời hạn dịp Tết Nguyên đán?

Những phạm nhân nào sẽ được tha tù trước thời hạn dịp Tết Nguyên đán?

Pháp luật

14:04:48 09/01/2023
Việc tha tù trước thời hạn thường được thực hiện 3 lần/ năm, vào thời điểm kết thúc quý I, quý II và kết thúc năm xếp loại. Theo đó, vào dịp Tết Nguyên đán, một số địa phương sẽ xe...

Diễn viên Diệp Lâm Anh ra tòa ly hôn

Diễn viên Diệp Lâm Anh ra tòa ly hôn

Sao việt

15:18:17 02/12/2022
Trước đó, ngày 26/10, phiên tòa được mở. Tuy nhiên, luật sư của ông Đức gặp vấn đề về sức khỏe, nên tòa tạm hoãn. Vợ chồng Diệp Lâm Anh đã trải qua 3 lần hòa giải về việc phân chia...

Bà Nguyễn Phương Hằng có thể bị tạm giam tối đa bao lâu

Bà Nguyễn Phương Hằng có thể bị tạm giam tối đa bao lâu

Pháp luật

11:04:32 12/11/2022
Đối với diễn biến mới nhất là việc VKSND TP.HCM nhận hồ sơ và kết luận điều tra bổ sung từ Công an TP.HCM và áp dụng biện pháp tạm giam đối với bà Hằng từ ngày 4/11, Phó chủ nhiệm ...

Hà Nội: Biệt thự tai tiếng ở quận Cầu Giấy vi phạm nghiêm trọng

Hà Nội: Biệt thự tai tiếng ở quận Cầu Giấy vi phạm nghiêm trọng

Tin nổi bật

12:26:06 06/07/2022
Sở Xây dựng Hà Nội xác định mức độ vi phạm về trật tự xây dựng tại công trình biệt thự số 9 nhà B (phường Yên Hòa) là vi phạm nghiêm trọng, thời gian kéo dài

Team Flash bất ngờ thông báo xử phạt 3 tuyển thủ: Kuga, Maximus và NTZZ

Team Flash bất ngờ thông báo xử phạt 3 tuyển thủ: Kuga, Maximus và NTZZ

Esport

23:05:59 07/06/2022
Ngày 6/7/2022, Team Flash bất ngờ thông báo xử phạt trên trang fanpage chính thức đối với 3 thành viên đã chia tay trước đó là Kuga, Maximus, NTZZ. Theo đó, Team Flash cho biết 3 t...

Từ vụ xe Audi đâm chết 3 người: Đề nghị phạt tù lái xe có nồng độ cao dù chưa gây tai nạn

Từ vụ xe Audi đâm chết 3 người: Đề nghị phạt tù lái xe có nồng độ cao dù chưa gây tai nạn

Pháp luật

21:00:36 03/06/2022
Vào tối ngày 2/6, ông Nguyễn Quốc Thịnh (35 tuổi) điều khiển xe ô tô bốn chỗ qua đoạn ngã tư Hùng Vương - Hoàng Văn Thụ (phường Ngô Quyền, thành phố Bắc Giang) và mất kiểm soát tôn...

Hội Nghề cá Việt Nam phản đối Trung Quốc đơn phương cấm đánh bắt cá ở Biển Đông

Hội Nghề cá Việt Nam phản đối Trung Quốc đơn phương cấm đánh bắt cá ở Biển Đông

Tin nổi bật

06:01:34 07/05/2022
Hội Nghề cá Việt Nam vừa có công văn gửi Văn phòng Chính phủ, các bộ, ban, ngành liên quan phản đối phía Trung Quốc đơn phương cấm đánh bắt cá ở Biển Đông năm 2022

Ông Sùng Minh Sính bị cách chức Trưởng Ban Nội chính Tỉnh ủy Hà Giang

Ông Sùng Minh Sính bị cách chức Trưởng Ban Nội chính Tỉnh ủy Hà Giang

Tin nổi bật

08:31:28 16/01/2022
Ban Bí thư thi hành kỷ luật bằng hình thức cách chức Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban Nội chính Tỉnh ủy Hà Giang các nhiệm kỳ 2015 - 2020, 2020 - 2025 đối với ông Sùng Min...

Hà Giang kỷ luật nhiều cán bộ, lãnh đạo Ban Nội chính Tỉnh ủy

Hà Giang kỷ luật nhiều cán bộ, lãnh đạo Ban Nội chính Tỉnh ủy

Tin nổi bật

16:26:25 17/12/2021
UBKT Tỉnh ủy Hà Giang vừa thi hành kỷ luật và đề nghị xem xét kỷ luật đối với tổ chức đảng và đảng viên vi phạm tại Ban Nội chính Tỉnh ủy Hà Giang

Thừa Thiên – Huế : Xử phạt hàng loạt xe ben, xe mô tô vi phạm trật tự giao thông

Thừa Thiên - Huế : Xử phạt hàng loạt xe ben, xe mô tô vi phạm trật tự giao thông

Tin nổi bật

21:26:23 22/03/2021
Ngày 22/3, Phòng CSGT Công an tỉnh Thừa Thiên Huế cho biết, đơn vị vừa xử lý hàng hoạt xe mô tô, xe tải ben chở vật liệu xây dựng vi phạm giao thông gây ảnh hưởng môi trường và trậ...

Nữ hiệu trưởng bất ngờ kiện Giám đốc Sở Giáo dục Cần Thơ

Nữ hiệu trưởng bất ngờ kiện Giám đốc Sở Giáo dục Cần Thơ

Tin nổi bật

08:52:16 12/11/2020
Cho rằng kết luận của Sở Giáo dục TP. Cần Thơ dùng nhiều từ ngữ "xúc phạm danh dự, nhân phẩm, không đúng sự thật" liên quan đến mình, bà Nguyễn Thị Hồng Thảo - Nguyên hiệu trưởng T...

Việt Nam phản đối mạnh mẽ về cái gọi là thành phố “Tam Sa”

Việt Nam phản đối mạnh mẽ về cái gọi là thành phố "Tam Sa"

Thế giới

19:59:13 15/10/2020
Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng ngày 15/10 khẳng định, Việt Nam phản đối mạnh mẽ việc thành lập cái gọi là thành phố Tam Sa và các hành vi có liên quan vì đã vi phạm ...

Thiếu gia Việt đình đám: Lấy vợ đẹp, hơn tuổi, rước dâu bằng siêu xe 7 tỷ

Thiếu gia Việt đình đám: Lấy vợ đẹp, hơn tuổi, rước dâu bằng siêu xe 7 tỷ

Netizen

09:48:37 29/09/2020
Bên cạnh sự giàu có và thành công, vị thiếu gia gốc Bắc sở hữu vẻ ngoài rất phong độ và điển trai. Anh cũng nắm trong tay siêu xe tiền tỷ, hàng hiệu...

Mô hình phòng, chống tội phạm ở Họ đạo Mỹ Chánh

Mô hình phòng, chống tội phạm ở Họ đạo Mỹ Chánh

Tin nổi bật

04:34:12 30/08/2020
Từ một địa bàn có tình hình an ninh trật tự phức tạp, nhờ phát huy tốt và có hiệu quả mô hình phòng, chống tội phạm tại Họ đạo Mỹ Chánh, xã Chánh An, huyện Mang Thít (Vĩnh Long), đ...

Vừa lái xe vừa ăn mì tôm, tài xế bị tước bằng 2 tháng

Vừa lái xe vừa ăn mì tôm, tài xế bị tước bằng 2 tháng

Tin nổi bật

18:52:23 07/08/2020
Liên quan đến tài xế vừa lái xe vừa ăn mì tôm, Thanh tra sở GTVT tỉnh Nghệ An đã tước bằng lái xe 2 tháng và xử phạt 1,5 triệu đồng.

TP.HCM: “Sờ gáy” hàng loạt cơ sở thẩm mỹ tư nhân, tước giấy phép hoạt động

TP.HCM: "Sờ gáy" hàng loạt cơ sở thẩm mỹ tư nhân, tước giấy phép hoạt động

Tin nổi bật

14:13:04 23/07/2020
Chỉ trong nửa đầu tháng 7, hàng loạt cơ sở thẩm mỹ, phòng khám đa khoa tư nhân trên địa bàn TP.HCM đã bị thanh tra Sở Y tế kiểm tra, phát hiện các sai phạm nghiêm trọng.

Phó giám đốc văn phòng đăng ký đất đai bị bắt

Phó giám đốc văn phòng đăng ký đất đai bị bắt

Pháp luật

17:07:07 16/07/2020
Lê Văn Trứ, 38 tuổi, Phó giám đốc Văn phòng đăng ký đất đai quận Bình Thủy bị cáo buộc liên quan đến sai phạm nghiêm trọng trong quản lý đất.

Bên trong khu chợ đầu mối Hải Phòng khiến nhiều lãnh đạo bị xem xét kỷ luật

Bên trong khu chợ đầu mối Hải Phòng khiến nhiều lãnh đạo bị xem xét kỷ luật

Tin nổi bật

09:48:05 09/06/2020
Chủ tịch, phó chủ tịch cùng nhiều lãnh đạo chủ chốt của UBND quận Hồng Bàng bị xem xét kỷ luật vì để xảy ra sai phạm nghiêm trọng tại chợ đầu mối.

Trưởng phòng CSGT Đồng Nai mất chức vì liên quan đến 2 vụ án lớn

Trưởng phòng CSGT Đồng Nai mất chức vì liên quan đến 2 vụ án lớn

Pháp luật

18:26:17 23/04/2020
Ông Đặng Thế Trung - Trưởng Phòng CSGT, Công an tỉnh Đồng Nai được xác định đã có các vi phạm rất nghiêm trọng, trong đó có vi phạm về việc quản lý vũ khí quân dụng.

Ngoại trưởng Mỹ ám chỉ Belarus cắt đứt quan hệ với Nga

Ngoại trưởng Mỹ ám chỉ Belarus cắt đứt quan hệ với Nga

Thế giới

18:23:00 26/02/2020
Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo trong bài phát biểu trước các phóng viên đã bất ngờ ám chỉ thực tế rằng chính sách của Nga tạo ra rất nhiều vấn đề cho chính Moskva. Theo ông Pompeo, nh...

Nhà khoa học ngồi tù 3 năm vì sửa gene trẻ em

Nhà khoa học ngồi tù 3 năm vì sửa gene trẻ em

Thế giới

19:42:32 30/12/2019
Nhà khoa học He Jiankui nhận án tù 3 năm vì đã chỉnh sửa gene các em nhỏ, lập luận là tránh bị nhiễm AIDS trong tương lai.

Bãi Tư Chính thuộc chủ quyền của VN, hoàn toàn không có tranh chấp

Bãi Tư Chính thuộc chủ quyền của VN, hoàn toàn không có tranh chấp

Tin nổi bật

16:09:36 03/10/2019
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng khẳng định Bãi Tư Chính hoàn toàn nằm trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam.

Cô gái nhảy vào chuồng trêu sư tử ở New York

Cô gái nhảy vào chuồng trêu sư tử ở New York

Thế giới

11:03:26 02/10/2019
Một phụ nữ đã hành động nguy hiểm khi vượt qua hàng rào để nhảy vào bên trong chuồng sư tử tại sở thú Bronx ở New York, khiến nhiều người hoảng sợ.

Yêu cầu Trung Quốc chấm dứt ngay vi phạm, rút toàn bộ tàu ra khỏi vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam

Yêu cầu Trung Quốc chấm dứt ngay vi phạm, rút toàn bộ tàu ra khỏi vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam

Tin nổi bật

18:27:33 22/08/2019
Chiều 22/8, tại Họp báo thường kỳ của Bộ Ngoại giao, Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng đã trả lời câu hỏi của phóng viên về phản ứng của Việt Nam kể từ khi nhóm tàu Hải...

Bất ngờ 1.600 con trâu bò Úc mất dấu tại Việt Nam

Bất ngờ 1.600 con trâu bò Úc mất dấu tại Việt Nam

Tin nổi bật

13:14:20 24/07/2019
Phía Úc ghi nhận có 1.600 con trâu bò Úc đã không được chuyển đến các trang trại hay lò mổ đã được phê duyệt tại Việt Nam

Thanh tra Chính phủ đề xuất lập đoàn thanh tra vấn đề Thủ Thiêm

Thanh tra Chính phủ đề xuất lập đoàn thanh tra vấn đề Thủ Thiêm

Tin nổi bật

16:41:37 22/04/2019
Trong báo cáo gửi Thủ tướng Chính phủ về việc khiếu nại, tố cáo, kiến nghị của công dân quận 2 liên quan đến dự án Khu đô thị mới Thủ Thiêm.

Vụ đi công tác nước ngoài hơn 100 ngày: Buộc phải hoàn trả kinh phí

Vụ đi công tác nước ngoài hơn 100 ngày: Buộc phải hoàn trả kinh phí

Tin nổi bật

13:24:24 07/03/2019
Theo Thanh tra TP.HCM, việc đi công tác nước ngoài của cán bộ, lãnh đạo tại Công ty IPC không đúng quy định và trái lệnh cấp trên là vi phạm nghiêm trọng cần được xử lý.

Thực hư chuyện thầy giáo đánh học sinh đến vẹo cột sống ở An Giang

Thực hư chuyện thầy giáo đánh học sinh đến vẹo cột sống ở An Giang

Tin nổi bật

11:40:09 26/02/2019
Sáng ngày 26/02, Cổng thông tin điện tử Tỉnh An Giang đã phát đi thông cáo chính thức của Sở GDĐT tỉnh An Giang về vụ việc giáo viên đánh học sinh tại trường THCS Long Hòa, huyện P...

Gang thép Thái Nguyên: 39 triệu USD nhập thiết bị Trung Quốc sai

Gang thép Thái Nguyên: 39 triệu USD nhập thiết bị Trung Quốc sai

Tin nổi bật

05:00:53 19/02/2019
Một trong những sai phạm nghiêm trọng tại dự án mở rộng giai đoạn 2 Nhà máy Gang thép Thái Nguyên được Thanh tra Chính phủ chỉ ra là nhiều loại thiết bị được nhập với trị giá hàng ...

Grab Việt Nam kháng cáo vụ xử Vinasun kiện đòi bồi thường

Grab Việt Nam kháng cáo vụ xử Vinasun kiện đòi bồi thường

Ôtô

14:28:09 12/01/2019
Hôm qua, 11/1/2019, Grab đã gửi Đơn kháng cáo toàn bộ nội dung Bản án sơ thẩm ngày 28/12/2018 của TAND TP.HCM (Bản án sơ thẩm) giải quyết vụ việc tranh chấp bồi thường thiệt hại ng...

Núp bóng doanh nghiệp cưỡng đoạt tài sản của người dân

Núp bóng doanh nghiệp cưỡng đoạt tài sản của người dân

Pháp luật

09:15:11 03/12/2018
Cơ quan CSĐT Công an quận Hoàng Mai (TP Hà Nội) đã hoàn tất bản kết luận điều tra vụ án cưỡng đoạt tài sản, chuyển hồ sơ đến Viện KSND quận Hoàng Mai.

Điều tra hàng loạt sai phạm nghiêm trọng tại IPC

Điều tra hàng loạt sai phạm nghiêm trọng tại IPC

Pháp luật

09:02:19 03/12/2018
Phòng CSĐT tội phạm về kinh tế, tham nhũng và buôn lậu (Công an TP.HCM) đang tiến hành điều tra hàng loạt sai phạm nghiêm trọng tại IPC.

Vụ án lùi xe, tờ 100 đô ‘đắt giá’: Vì đâu mà ầm ĩ?

Vụ án lùi xe, tờ 100 đô 'đắt giá': Vì đâu mà ầm ĩ?

Pháp luật

06:57:16 24/11/2018
Dù cố gắng bao nhiêu thì pháp luật vẫn luôn chậm hơn so với cuộc sống, nên xét cho cùng người thực thi luật pháp vẫn giữ vai trò quyết định.

Tuyên truyền, kết hợp xử lý nghiêm vi phạm dừng đỗ trước cổng bến xe

Tuyên truyền, kết hợp xử lý nghiêm vi phạm dừng đỗ trước cổng bến xe

Tin nổi bật

10:26:34 22/10/2018
Những trường hợp dừng đón, trả khách ở khu vực cổng bến, nếu vi phạm có tính hệ thống, chúng tôi sẽ củng cố tài liệu, xử phạt hành chính tối đa các lỗi, Trung tá Hoàng Đăng Phong -...

Trưởng BQL khu kinh tế vừa bị kỷ luật bất ngờ được điều động làm Giám đốc sở

Trưởng BQL khu kinh tế vừa bị kỷ luật bất ngờ được điều động làm Giám đốc sở

Tin nổi bật

13:48:18 18/10/2018
Ông Phạm Văn Tám - Trưởng BQL Khu kinh tế tỉnh Trà Vinh vừa bị kỷ luật cảnh cáo về mặt Đảng và chính quyền, mới đây bất ngờ được điều về giữ chức Giám đốc Sở Công Thương tỉnh Trà V...

Hé lộ những sai phạm gần trăm tỷ của lãnh đạo TP Trà Vinh

Hé lộ những sai phạm gần trăm tỷ của lãnh đạo TP Trà Vinh

Pháp luật

09:46:57 18/10/2018
Cụ thể, ở giai đoạn 2011-2016, trong lúc TP Trà Vinh triển khai thực hiện công tác hỗ trợ người có công với cách mạng cải thiện nhà ở, các Chủ tịch và Phó Chủ tịch nêu trên đã thiế...

Chủ tịch UBND TP.Trà Vinh bị cách chức

Chủ tịch UBND TP.Trà Vinh bị cách chức

Tin nổi bật

21:43:56 16/10/2018
Do có nhiều sai phạm nghiêm trọng, ông Diệp Văn Thạnh - Chủ tịch UBND TP.Trà Vinh (tỉnh Trà Vinh) đã bị thi hành kỷ luật với hình thức cách chức.

Phó Thủ tướng chỉ đạo kiểm tra thông tin “giang hồ xâu xé đất quốc phòng”

Phó Thủ tướng chỉ đạo kiểm tra thông tin "giang hồ xâu xé đất quốc phòng"

Pháp luật

23:28:22 04/10/2018
Tới năm 2014, Bộ Quốc phòng đã bàn giao cho Tổng Công ty 319 (Bộ Quốc phòng) quản lý. Tuy vậy, suốt từ giai đoạn thuộc quyền quản lý của Sư đoàn 363 tới khi chuyển quyền cho Tổng C...

Bí thư Nguyễn Thiện Nhân: Không có ai, lĩnh vực nào được coi là ‘bất khả xâm phạm’

Bí thư Nguyễn Thiện Nhân: Không có ai, lĩnh vực nào được coi là 'bất khả xâm phạm'

Tin nổi bật

08:52:35 21/09/2018
Ngày 20/9, Ủy ban Kiểm tra Thành ủy TP HCM và Thanh tra TP đã phối hợp tổ chức Hội nghị sơ kết việc thực hiện Quy chế phối hợp giữa hai cơ quan về công tác kiểm tra, giám sát và kỷ...

Vì đâu Gia Lai chậm xử lý các vụ mất rừng nghiêm trọng?

Vì đâu Gia Lai chậm xử lý các vụ mất rừng nghiêm trọng?

Pháp luật

08:27:24 20/09/2018
Các công ty, ban quản lý rừng tại Gia Lai đang lộ rõ nhiều sai phạm nghiêm trọng trong việc chậm xử lý các vụ mất rừng.

Bộ trưởng Bộ Công an: Án kinh tế, tham nhũng đạt kết quả rõ nét

Bộ trưởng Bộ Công an: Án kinh tế, tham nhũng đạt kết quả rõ nét

Tin nổi bật

06:22:04 15/09/2018
Đã chỉ đạo đẩy nhanh tiến độ điều tra các vụ án kinh tế, tham nhũng đặc biệt nghiêm trọng, phức tạp thuộc diện Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng theo dõi, chỉ đạo đ...

Quán cơm tấm Kiều Giang ở TP.HCM bị phát hiện sử dụng nguyên liệu ‘lạ’

Quán cơm tấm Kiều Giang ở TP.HCM bị phát hiện sử dụng nguyên liệu 'lạ'

Pháp luật

07:38:57 22/08/2018
Kho đông lạnh chứa nhiều loại thịt được ngâm trong những dung dịch đã đóng váng và bốc mùi.

Chi trả gần 144 tỷ đồng cho người gửi tại các quỹ tín dụng sai phạm

Chi trả gần 144 tỷ đồng cho người gửi tại các quỹ tín dụng sai phạm

Pháp luật

10:32:35 01/08/2018
Đến nay, Ngân hàng Nhà nước (NHNN) chi nhánh Đồng Nai đã chi trả cho 1.860 lượt khách hàng gửi tiền tại các quỹ tín dụng sai phạm trên địa bàn với số tiền gần 144 tỷ đồng.

Trường mầm non cho trẻ ăn miến luộc lộ thêm nhiều sai phạm

Trường mầm non cho trẻ ăn miến luộc lộ thêm nhiều sai phạm

Tin nổi bật

21:11:51 08/05/2018
Liên quan tới vụ việc Dân Việt từng phản ánh về trường mầm non cho trẻ ăn miến trắng luộc, theo kết quả kiểm tra của huyện Con Cuông, trường này có nhiều sai phạm nghiêm trọng.

Làm rõ trách nhiệm vụ phá rừng tại Quảng Bình

Làm rõ trách nhiệm vụ phá rừng tại Quảng Bình

Pháp luật

17:56:23 21/03/2018
Ngày 20.3, Tỉnh ủy Quảng Bình đã làm việc với các sở, ban, ngành và địa phương liên quan đến vụ phá rừng xảy ra tại xã Thanh Hoá (huyện Tuyên Hoá).

Thương vụ Mobifone mua AVG vi phạm nghiêm trọng các tiêu chuẩn thẩm định giá

Thương vụ Mobifone mua AVG vi phạm nghiêm trọng các tiêu chuẩn thẩm định giá

Pháp luật

14:04:04 15/03/2018
Trong thương vụ Mobifone mua 95% cổ phần AVG với giá gần 8.900 tỷ đồng, Thanh tra Chính phủ phát hiện nhiều vi phạm nghiêm trọng trong các tiêu chuẩn thẩm định giá, dẫn đến nguy cơ...

Nhiều giáo viên đã vi phạm nghiêm trọng quyền trẻ em mà không biết

Nhiều giáo viên đã vi phạm nghiêm trọng quyền trẻ em mà không biết

Học hành

16:52:40 11/03/2018
Theo quy định pháp luật, hành vi bắt học sinh quỳ gối đã xâm hại đến quyền được bảo vệ danh dự, nhân phẩm của con người. Đó là phương pháp trái quy tắc, đạo đức nghề nhà giáo.

Cô giáo có quyền phạt, nhưng cần tôn trọng quyền trẻ em

Cô giáo có quyền phạt, nhưng cần tôn trọng quyền trẻ em

Học hành

23:54:56 10/03/2018
Nghiêm khắc trong giáo dục, thậm chí dùng hình phạt để học sinh nhận ra cái sai là điều cần thiết. Nhưng giáo viên cũng cần tôn trọng học sinh, trên cơ sở hiểu biết pháp luật.

Phó Bí thư huyện An Lão bị cách chức vì để xảy ra nhiều sai phạm

Phó Bí thư huyện An Lão bị cách chức vì để xảy ra nhiều sai phạm

Tin nổi bật

09:27:54 21/01/2018
Nguồn tin của Dân trí trưa nay (20/1) cho biết, sáng cùng ngày, Thành ủy Hải Phòng đã chính thức công bố kết luận về những sai phạm của ông Nguyễn Văn Thông , Phó Bí thư, Chủ tịch ...