‘Now, we are breaking up’ tập 7: Song Hye Kyo đã nhận ra mình là ‘tiểu tam’, Jang Ki Yong thay bạn gái ‘trả đũa’ chị dâu hụt

Shin Yoo Jung liên tục khiêu khích, thách thức giới hạn dù Yoon Jae Guk đã cảnh cáo cô ta đừng làm vậy. Thấy Yoo Jung quấy rầy Young Eun, anh lập tức công khai với mẹ bạn gái của mình là ai trước ánh mắt ngỡ ngàng của ‘chị dâu hụt’.

Mở đầu Now, we are breaking up tập 7, Yoon Jae Guk ( Jang Ki Yong) đã có buổi gặp mặt với mẹ và ‘chị dâu hụt’ Shin Yoo Jung ( Yoon Jung Hee). Trước mặt mẹ của vị hôn phu quá cố, Shin Yoo Jung hỏi Jae Guk về cô gái mà anh đang qua lại.

Jae Guk không muốn nói quá nhiều về Ha Young Eun ( Song Hye Kyo). Anh chỉ đơn giản miêu tả cô như một cô gái tốt bụng và mình thích cô ấy rất nhiều. Thái độ của Jae Guk né tránh, nhưng Shin Yoo Jung vẫn không bỏ qua. Cô ta còn đòi Jae Guk đưa Young Eun đến ra mắt mẹ của anh.

Khi không còn mẹ ngồi cạnh, Jae Guk nghi ngờ ý đồ của Shin Yoo Jung là gì khi cứ liên tục nhắc đến Young Eun. Cô ta nói rằng mình chỉ tò mò không biết liệu bác gái có chịu chấp nhận Young Eun như bạn gái của con trai thứ hay không, trong khi bà vẫn chưa thể nào quên được con trai cả đã qua đời.

Jae Guk yêu cầu Yoo Jung đừng làm những trò như vậy nữa.

Không làm gì được em trai của vị hôn phu cũ thì Shin Yoo Jung chuyển sang ‘tấn công’ Young Eun. Cô ta hẹn Young Eun gặp mặt riêng, rồi nhắc về cả Yoon Soo Wan lẫn chuyện Jae Guk là em trai của Soo Wan.

Khi Young Eun nhận ra người phụ nữ chẳng có ý tốt gì, Yoo Jung tiếp tục ‘móc mỉa’ Young Eun bằng việc hỏi liệu cô có cảm thấy mối quan hệ tình cảm với em trai của người yêu cũ như thế này là đúng đắn hay không?

Sau khi gặp Shin Yoo Jung, Young Eun đã hỏi bạn trai người phụ nữ này là ai. Ngập ngừng đôi chút, Jae Guk quyết định nói sự thật với cô: Đó là vị hôn thê của anh trai mình. Anh cũng thừa nhận trong thời gian yêu Young Eun, Yoo Jung và anh trai đã được đính hôn với nhau. Họ đã định sẵn là sẽ cưới nhau.

Biết được chuyện mình vô tình thành ‘tiểu tam’, Young Eun cũng đến là cạn lời. Lần đầu tiên, cô cảm thấy Yoon Soo Wan là một ‘người xấu’ chứ không phải chàng trai luôn tồn tại trong hồi ức thanh xuân đẹp đẽ dẫu ngắn ngủi của mình.

Hwang Chi Hyung (Oh Sehun) dường như đã bắt đầu có cảm xúc khác lạ với thực tập sinh So Young (Ha Young). Khi 2 người họ đứng trước Hyerin (Yura) và cô ấy nhắc về chuyện từng yêu rồi chia tay, Chi Hyung đã lập tức nhìn sang So Young rồi giải thích ngay bây giờ mối quan hệ của 2 người họ chỉ còn là đồng nghiệp và liên quan đến công việc thôi.

Chi Hyung còn hỏi So Young không tò mò sao, nhưng cô ấy không quan tâm lắm.

Sau lần ‘rung động’ vì được Seok Do Hoon (Kim Joo Hoon) đỡ trước đó, Hwang Chi Sook (Choi Hee Seo) không còn ‘tăm tia’ Jae Guk nữa mà chuyển sang ‘thả thính’ bạn thân của ‘crush’ cũ. Thế nhưng, vì Chi Sook khiến Do Hoon bị tổn thương do cô cứ mãi hỏi về Jae Guk nên anh không còn muốn thích cô nữa. Mỗi lần Chi Sook gửi tin nhắn đến, Do Hoon đều trả lời lạnh nhạt, mỗi một chữ cái ‘Vâng’.

Chi Sook tức quá phải nhân lúc Do Hoon lơ là mà xông thẳng vào tận văn phòng của anh để ‘hỏi tội’. Tình cảm giữa 2 người này như ‘chó với mèo’, chuyên môn ‘đấu võ mồm’ nhưng đang ngày càng tiến triển tốt hơn.

Hai người còn đi uống rượu…

Do Hoon đưa Chi Sook về nhà, bị bố của cô nàng phát hiện.

Trong khi đó thì Jeon Mi Sook (Park Hyo Joo) vẫn bế tắc vô cùng với cuộc sống của mình. Từ khi biết bị ung thư, cô không còn muốn tốn thời gian làm ‘osin không công’ cho ông chồng chẳng biết cảm ơn của mình nữa. Điều đó khiến Kwak Su Ho (Yoon Na Moo) vô cùng bất mãn, đến nỗi Mi Sook phải sang nhà Young Eun chơi thường xuyên hơn cho khỏi phải cãi nhau với ông chồng gia trưởng này.

Đến khi nào, Mi Sook đáng thương mới nhận ra chồng mình đã có người phụ nữ khác đây?

Young Eun và Jae Guk có hẹn đi xem phim, nhưng Young Eun nhớ nhầm giờ hẹn. Cô cứ thế mà đứng trong mưa chờ đợi bạn trai, còn Jae Guk vì đang bận làm việc nên chẳng hay biết. Cứ ngỡ Young Eun sẽ lủi thủi đi về, nhưng không ngờ Jae Guk cuối cùng vẫn đội mưa đến. Nhìn thấy cảnh tượng ấy, Young Eun không khỏi xúc động.

Và cái kết là Jae Guk phải tắm rửa, thay đồ ngay tại nhà bạn gái mới xác định quan hệ được vài ngày thế này đây.

Young Eun cũng nhân cơ hội này để nói với Jae Guk về tin nhắn mình nhận được từ số điện thoại của Yoon Soo Wan. Có vẻ như Jae Guk lo lắng rằng Young Eun vẫn còn giữ tình cảm với anh trai mình, nhưng Young Eun lại không như thế. Khi quyết định đến với Jae Guk nghĩa là Young Eun đã sẵn sàng ‘chia tay’ thật sự với những cảm xúc còn đọng lại từ cuộc tình chỉ kéo dài vài tháng ngắn ngủi với Soo Wan. Dù cho bây giờ anh ấy có sống lại thật thì cũng chẳng thể làm ảnh hưởng đến tình cảm Young Eun dành cho Jae Guk.

Young Eun không nghĩ nhiều đến tin nhắn mà ‘Yoon Soo Wan’ gửi tới, nhưng Jae Guk dễ dàng nhận ra điều gì kỳ lạ đằng sau việc đó.

Sau hôm ở nhà Young Eun, Jae Guk đến gặp ‘chị dâu hụt’ Shin Yoo Jung. Anh gọi đến số điện thoại của người anh trai đã qua đời, và trùng hợp làm sao khi chiếc điện thoại trong túi xách của Shin Yoo Jung cũng đổ chuông.

Khi nhận ra điều đó, Yoo Jung cũng hiểu rằng Jae Guk đã biết hành động của mình sau lưng anh.

Nhưng đó chưa phải tất cả. Jae Guk thậm chí còn gọi cho mẹ và nói với bà rằng Ha Young Eun chính là cô gái mình đang yêu trong ánh mắt đầy ngỡ ngàng của Yoo Jung.

Mẹ của Jae Guk lặng người đi ngay sau khi nghe tên Ha Young Eun. Với thái độ này, liệu rằng bà có ngăn cản họ đến với nhau, dù cho trước đó từng nói rằng mình sẽ ủng hộ tình yêu của con trai?

Vì sao mẹ Jae Guk lại có phản ứng mạnh như vậy khi nghe nói đến Ha Young Eun?

Trailer Now, we are breaking up

Shin Yoo Jung có tiếp tục quấy rối tình cảm của Young Eun và Jae Guk sau khi anh tỏ thái độ cứng rắn như vậy? Mẹ của Jae Guk có khúc mắc gì với bạn gái của con trai thứ?

Đừng quên đón xem tập 8 của Now, we are breaking up phát sóng lúc 20h00 tối thứ 7 ngày 4/12 trên kênh SBS. Tại Việt Nam, phim được Viettel Media mua bản quyền và phát sóng song song với Hàn Quốc, có phụ đề trên ứng dụng TV360.