nói sai từ

Anh Tây lần đầu đi chơi với bạn gái Việt rồi nói “chúc ngủ ngon” nhưng lại thành 1 từ tiếng Việt khác, lúc sau nhận cú tát đau đớn

Sai dấu có một chút trong tiếng Việt thôi mà đã khiến cuộc đi chơi thành thảm hoạ thế này

Hầu hết người Việt đều dùng sai từ nửa Anh – nửa Việt này, dịch ra nghĩa mới thấy kinh hoàng cỡ nào!

Trong xã hội hiện nay, Tiếng Anh là ngôn ngữ thông dụng bậc nhất. Việc người trẻ nói trôi chảy Tiếng Anh không khác gì người bản địa cũng không phải chuyện hiếm.