LMHT: Hướng dẫn chuyển giọng nói các tướng sang tiếng Nhật

Nếu bạn đã quá nhàm tai với những câu nói bằng tiếng Anh của các tướng, lựa chọn chuyển sang tiếng Nhật sẽ giúp bạn cải thiện điều này.

Trong thời gian gần đây, Riot Games liên tục cho ra mắt những file âm thanh đến từ LMHT Nhật Bản. Để chuẩn bị cho sự ra mắt cho máy chủ này, họ đã mời khá nhiều những diễn viên, những nhân vật để lồng tiếng cho các vị tướng trong game. Và nếu bạn đã quá nhàm tai những câu nói bằng tiếng Anh của các tướng trong LMHT hiện tại, giờ đây bạn có thể chuyển sang tiếng Nhật với những thao tác đơn giản sau.

Bước 1: Tìm đến ổ cài LMHT Việt Nam của bạn, thông thường mặc định sẽ là ổ C. Sau đó tiếp tục tìm đến theo đường dẫn GameData/Apps/LolVN/Game/Data/Sounds/Wwise/VO. Copy toàn bộ thư mục vn_VN sang một vị trí khác để đề phòng có lỗi xảy ra hoặc đề phòng trường hợp bạn đã quá chán file âm thanh tiếng Nhật và muốn chuyển về mặc định.

Thư mục cần copy

Bước 2: Vào đường link này và tải file âm thanh lồng tiếng các tướng bằng tiếng Nhật. Sau đó giải nén và bạn sẽ nhận được một folder hoàn chỉnh. (Nếu link mediafire bị hỏng, bạn có thể click vào đâyđể tải về)

Bước 3: Vào folder file âm thanh tướng bằng tiếng Nhật theo đường dẫn managedfiles/0.0.0.2/DATA/Sounds/Wwise/VO/ja_JP/ và copy 2 file trong thư mục này.

Sau đó bạn chép đè 2 file vừa copy lên vào thư mục GameData/Apps/LolVN/Game/Data/Sounds/Wwise/VO/vn_VN trong file thư mục chứa LMHT của bạn.

Như vậy là xong. Bạn chỉ cần vào game và thưởng thức thôi.

Thành quả:

Nếu bạn không muốn nghe tiếng Nhật và muốn chuyển về mặc định, bạn chỉ việc copy thư mục vn_VN ở bước 1 đè lên thư mục vn_VN trong đường dẫn GameData/Apps/LolVN/Game/Data/Sounds/Wwise/VO là được.

Lưu ý: Một số trang phục hay các vị tướng mới ra mắt vẫn chưa được máy chủ LMHT Nhật Bản lồng tiếng kịp, vậy nên bạn sẽ vẫn nghe tiếng Anh nếu chọn vào các vị tướng hoặc trang phục đó.

Cập nhật: Rất cám ơn độc giả Bình Trọng Nguyễn đã up file âm thanh lên một host khác để các bạn có thể tiện download. Các bạn có thể click vào đây để tải về. Hiện tại Game4V vẫn đang cố gắng tổng hợp các file âm thanh của LMHT Hàn Quốc hay Trung Quốc để chia sẻ cho các bạn. Hi vọng sẽ đáp ứng được nhu cầu của các bạn trong thời gian sớm nhất!

Chúc các bạn thành công!

Theo Game4V