Không thể gắn mác phim hư cấu rồi xuyên tạc nhân vật…
Câu chuyện về các nhân vật được phóng tác trong “ Em và Trịnh” (ở đây, cụ thể là danh ca Khánh Ly và Giáo sư người Nhật Michiko Yoshii) đã khiến khán giả hoài nghi, đặt câu hỏi: Có hay không chuyện tự do sáng tạo, hư cấu nhân vật trên phim mà không cần xin phép. Các nhân vật được phóng tác trong “Em và Trịnh” có quyền kiện nhà sản xuất?
Danh ca Khánh Ly trong “Em và Trịnh” do Bùi Lan Hương đóng. Ảnh: NSX
Có thể nói, trong câu chuyện về phản ứng của các nhân vật được phóng tác trong “Em và Trịnh” cho thấy vấn đề đoàn làm phim đã sai ngay từ đầu.
Được biết, đoàn làm phim có hỏi ý kiến danh ca Khánh Ly, nhưng những góp ý của nữ danh ca dường như không được những người làm phim lưu tâm. Còn riêng với Giáo sư Michiko Yoshii, đoàn làm phim hoàn toàn im lặng, không xin phép. Điều này cho thấy, cách làm phim của ê-kíp “Em và Trịnh” cẩu thả, kém chuyên nghiệp.
Đương nhiên, khi làm phim tiểu sử về người nổi tiếng thường có nhiều công đoạn, khó tránh khỏi thiếu sót. Tuy nhiên, điều đáng trách ở đây chính là sự tôn trọng các nguyên mẫu (tức người được phóng tác) – đoàn phim chưa làm tốt. Cách đoàn phim ứng xử với các nhân vật được phóng tác khiến công chúng và cả “người trong cuộc” – nguyên mẫu không hài lòng vì thiếu chuyên nghiệp và đang được xem là bao biện.
Khoản 4, điều 11 Luật Điện ảnh năm 2006 quy định cấm hành vi vu khống, xúc phạm uy tín của cơ quan, tổ chức, danh dự và nhân phẩm của cá nhân trong hoạt động điện ảnh. Nhưng quy định này không đồng nghĩa với việc nghiêm cấm những tình tiết mang tính hư cấu.
Những nhân vật bị hư cấu có thể có những tổn thương về mặt hình ảnh, tình cảm, gặp phải những vấn đề cá nhân do phim gây ra mà không được quy định rõ ràng trong Luật Điện ảnh.
Rõ ràng, đây chính là ranh giới rất mong manh mà các nhà làm phim ở Việt Nam phải cân nhắc rất kỹ trước khi đưa cuộc đời của những nhân vật có thật lên màn ảnh. Chính điều này đã tạo nên sự mập mờ, khiến các nhà làm phim như đoàn phim “Em và Trịnh” có thể đã lợi dụng cái mác “hư cấu” nhân vật để đưa lên phim gây tranh cãi.
Luật sư Hoàng Hà – văn phòng luật sư L&P tại TPHCM cho biết, nội dung quy định về bảo vệ quyền riêng tư cá nhân, quyền hình ảnh có trong Điều 32 Bộ luật Dân sự 2015 (BLDS) đang áp dụng hiện nay thì việc sử dụng thông tin cá nhân và hình ảnh của các cá nhân để đưa vào phim, kịch hoặc các tác phẩm văn hóa nghệ thuật khác mà không xin phép là hành vi xâm phạm quyền riêng tư cá nhân. Người bị xâm phạm đến các quyền nhân thân, quyền hình ảnh có quyền yêu cầu gỡ bỏ, cải chính, xin lỗi và bồi thường thiệt hại theo quy định pháp luật.
Với trường hợp của nhà sản xuất “Em và Trịnh” và giáo sư Michiko Yoshii, luật sư Hà khẳng định nếu giáo sư có đầy đủ chứng cứ chứng minh ê-kíp phim “Em và Trịnh” đã sử dụng hình ảnh của mình mà không nhận được sự đồng ý, giáo sư hoàn toàn có quyền yêu cầu phía đoàn phim trả thù lao hoặc xin lỗi, thậm chí là bồi thường nếu có tổn thất về tinh thần và vật chất, thậm chí là khởi kiện. Bởi căn cứ vào quy định tại điều 32 BLDS 2015 quy định về Quyền của cá nhân đối với hình ảnh, trong đó cá nhân có quyền đối với hình ảnh của mình. Trong đó, việc sử dụng hình ảnh của cá nhân phải được người đó đồng ý; việc sử dụng hình ảnh của người khác vì mục đích thương mại thì phải trả thù lao cho người có hình ảnh, trừ trường hợp các bên có thỏa thuận khác.
Rõ ràng, khi làm phim về một nhân vật có thật thì sự tôn trọng nhân vật và gia đình của họ phải được đặt lên hàng đầu. Bộ phim được làm ra có thể có nhiều tình tiết hư cấu, nhưng chắc chắn không được làm tổn thương hay tổn hại, sai lệch nhân vật.
Bùi Lan Hương hạnh phúc khi vai diễn trong 'Em và Trịnh' được yêu mến
Sau hai buổi công chiếu Em và Trịnh, Bùi Lan Hương nhận được vô số lời khen ngợi khi vào vai danh ca Khánh Ly. Giọng ca Ngày chưa giông bão cho biết cô hạnh phúc khi vai diễn đầu tay được mọi người đón nhận.
Cuối tháng 4.2022, nhà sản xuất phim Em và Trịnh công bố diễn viên đóng vai danh ca Khánh Ly là Bùi Lan Hương khiến nhiều khán giả bất ngờ. Cô nhanh chóng nhận được sự quan tâm từ đông đảo cộng đồng mạng. Bùi Lan Hương vốn là giọng ca nổi bật trong làng nhạc Việt hiện nay, được đặt biệt danh là "nàng tiên tóc" vì sở hữu mái tóc dài mượt mà cùng lối hát huyền bí, cuốn hút.
Bùi Lan Hương được nhiều đạo diễn khen ngợi trong lần đầu chạm ngõ điện ảnh
Trước khi nhận vai Khánh Ly trong Em và Trịnh, Bùi Lan Hương nổi tiếng với các ca khúc Ngày chưa giông bão, Mặt trăng, Kiều mệnh khúc, Đóa bạch trà... Cô rất có duyên với việc hát nhạc phim nhưng chưa từng thử sức làm diễn viên. Em và Trịnh cũng như Trịnh Công Sơn là bước chạm ngõ đầu tiên của Bùi Lan Hương với điện ảnh. Đây cũng là dịp hiếm hoi nữ ca sĩ được cộng tác với những cái tên lớn của làng phim như đạo diễn Phan Gia Nhật Linh, NSƯT Trần Lực, nhà sản xuất Nguyễn Quang Dũng.
Tạo hình Bùi Lan Hương vai danh ca Khánh Ly trong Em và Trịnh
Tuần qua, bộ đôi phim điện ảnh Em và Trịnh cùng Trịnh Công Sơn đã được ra mắt cánh báo chí - truyền thông và giới nghệ sĩ. Chỉ sau hai buổi công chiếu, Bùi Lan Hương ngay lập tức nhận được "cơn mưa" phản hồi tốt từ phía những chuyên gia trong lĩnh vực điện ảnh cũng như cộng đồng mạng. Màn hóa thân thành danh ca Khánh Ly của Bùi Lan Hương được đánh giá "thật và bình thản đến lạ, hệt như giọng ca của cô Khánh Ly", theo lời của đạo diễn Võ Thanh Hòa. Trong khi đó, đạo diễn Charlie Nguyễn lại cảm thán Bùi Lan Hương là nhân vật khiến anh "say" nhất trong Em và Trịnh.
Còn đạo diễn Bảo Nhân thì nhận xét: "Hương diễn như không, như một diễn viên có bề dày kinh nghiệm diễn xuất. Ngoại trừ giọng nói đã là dấu ấn khó đổi của em, còn lại mọi thứ em làm tốt. Em có đôi mắt như chứa cả một thùng đầy cảm xúc bên trong. Em là ca sĩ đóng phim duy nhất mà khán giả không lợn cợn. Em nghiêm túc và có suy nghĩ rõ ràng cho vai diễn của mình".
Trong phim, Bùi Lan Hương cũng trực tiếp thể hiện những ca khúc nhạc Trịnh gắn liền với tên tuổi của danh ca Khánh Ly như: Nhìn những mùa thu đi, Ta đã thấy gì trong đêm nay, Đại bác ru đêm, Hạ trắng...
Để hóa thân trọn vẹn cho vai diễn, Bùi Lan Hương có thời gian dài email, gọi điện trò chuyện cùng danh ca Khánh Ly để hiểu thêm về bà.
Trailer Em và Trịnh
Bùi Lan Hương tự chấm 10 điểm khi vào vai danh ca Khánh Ly, tiết lộ 'may mắn vì không nghiện thuốc lá' sau khi đóng 'Em và Trịnh' Trong cuộc trò chuyện với chúng tôi, Bùi Lan Hương đã có những chia sẻ thẳng thắn về lần lấn sân phim điện ảnh. Trước khi nhận vai Khánh Ly trong Em và Trịnh, Bùi Lan Hương nổi tiếng với các ca khúc Ngày chưa giông bão, Mặt trăng, Kiều mệnh khúc, Đóa bạch trà... Cô rất có duyên với việc hát nhạc...