khiếu nại hành chính

Đảng thắng cử và ứng viên thủ tướng Thái Lan có nguy cơ bị loại?

Đảng thắng cử và ứng viên thủ tướng Thái Lan có nguy cơ bị loại?

Thế giới

08:33:10 23/05/2023
Đảng Tiến lên và ứng viên thủ tướng Pita Limjaroenrat bị khiếu nại với khả năng bị giải thể và hủy tư cách ứng viên vì các cáo buộc riêng rẽ.

Tranh chấp đất, một huyện ủy viên bị khiển trách

Tranh chấp đất, một huyện ủy viên bị khiển trách

Tin nổi bật

16:36:59 19/04/2023
Ngày 18.4, Huyện ủy Tuy Phước (Bình Định) xác nhận đã có quyết định kỷ luật bằng hình thức khiển trách đối với ông Trần Văn Nhựt, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ huyện, Trưởng phòng ...

Lý do y tá nổi giận khi bệnh nhân gãy răng

Lý do y tá nổi giận khi bệnh nhân gãy răng

Lạ vui

06:42:07 10/04/2023
Một người đàn ông gọi điện đến bệnh viện để phàn nàn về thái độ của y tá chăm sóc anh ta.Bác sĩ tức giận gọi cô y tá lên quát:

Công an Quảng Nam khởi tố 21 bị can có hành vi tham nhũng trong quý 1/2023

Công an Quảng Nam khởi tố 21 bị can có hành vi tham nhũng trong quý 1/2023

Pháp luật

14:19:18 30/03/2023
Trong quý 1/2023, Công an tỉnh Quảng Nam đã khởi tố, thụ lý điều tra 14 vụ với 28 bị can có hành vi tham nhũng. Trong đó, có 7 vụ với 7 bị can kỳ trước chuyển sang; khởi tố mới 7 v...

Phó tổng Thanh tra Chính phủ Trần Văn Minh qua đời do đột quỵ

Phó tổng Thanh tra Chính phủ Trần Văn Minh qua đời do đột quỵ

Tin nổi bật

13:51:38 04/03/2023
Sáng 4.3, trao đổi với Thanh Niên, lãnh đạo Thanh tra Chính phủ cho biết, ông Trần Văn Minh, Phó tổng Thanh tra Chính phủ, vừa qua đời. Nguyên nhân ban đầu được xác định do ông Min...

Người nói câu: “Anh đập máy của em” làm việc với CSGT

Người nói câu: "Anh đập máy của em" làm việc với CSGT

Pháp luật

15:51:25 28/02/2023
Clip dài 2 phút không thể hiện đầu đuôi sự việc nhưng phản ánh thái độ căng thẳng của người bị lập biên bản vi phạm nhằm vào cách xử lý của CSGT. Đây là người cầm điện thoại quay c...

Khởi tố người phụ nữ thường xuyên gây rối tại cơ quan nhà nước

Khởi tố người phụ nữ thường xuyên gây rối tại cơ quan nhà nước

Pháp luật

16:43:05 23/02/2023
Ngày 23/2, Công an TP Bảo Lộc (Lâm Đồng) cho biết, đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Lê Thị Kim L. (SN 1957, ngụ tại phường Lộc Sơn, TP Bảo Lộc) về hành vi gây rối trật tự c...

Ngỡ ngàng khi chồng mua vé cho cả nhà về quê ăn Tết

Ngỡ ngàng khi chồng mua vé cho cả nhà về quê ăn Tết

Góc tâm tình

23:38:43 22/01/2023
Anh cũng muốn các con lớn lên biết quê nội quê ngoại của chúng ở đâu. Biết được anh em ở quê rất mong muốn được gặp bọn trẻ...

Sau khi bị phạt vì đốt pháo, thanh niên lên Facebook xúc phạm công an

Sau khi bị phạt vì đốt pháo, thanh niên lên Facebook xúc phạm công an

Pháp luật

12:59:11 14/01/2023
Bức xúc vì bị công an xử phạt về hành vi sử dụng pháo nổ trái phép, Đ lên Facebook viết xúc phạm công an và lại tiếp tục bị xử phạt 7,5 triệu đồng.

Estonia yêu cầu Đại sứ quán Nga giảm số lượng nhân viên ngoại giao

Estonia yêu cầu Đại sứ quán Nga giảm số lượng nhân viên ngoại giao

Thế giới

06:02:02 13/01/2023
Trong thông báo, Bộ Ngoại giao Estonia cho biết quốc gia vùng Baltic này đã yêu cầu Moskva giảm quy mô nhân sự xuống còn 8 nhà ngoại giao và 15 nhân viên hành chính, kỹ thuật. Thôn...

TP.HCM chuyển cơ quan điều tra 4 vụ việc từ kết quả thanh tra

TP.HCM chuyển cơ quan điều tra 4 vụ việc từ kết quả thanh tra

Pháp luật

07:48:36 05/01/2023
Trong năm 2022, TP.HCM chuyển 4 vụ việc để cơ quan điều tra tiếp tục làm rõ liên quan đến mua sắm kit test, góp vốn siêu tốc vào Saigon Co.op, thu chi ngân sách ở Trường THCS Tăng ...

Chồng thông đồng tình nhân hại vợ con và sự thật ngỡ ngàng

Chồng thông đồng tình nhân hại vợ con và sự thật ngỡ ngàng

Tin nổi bật

22:39:04 26/12/2022
Bị buộc tội thông đồng với tình nhân, g.iết vợ và con trai 3 tuổi rồi phi tang thi thể, sau 21 năm thụ án, người chồng được trả tự do, nhấn mạnh sự vô tội và tin rằng hung thủ sẽ đ...

Có bản án, gia đình Mẹ Việt Nam anh hùng vẫn bị từ chối cấp sổ đỏ

Có bản án, gia đình Mẹ Việt Nam anh hùng vẫn bị từ chối cấp sổ đỏ

Pháp luật

08:43:45 21/12/2022
Hơn 2 năm kể từ khi có bản án phúc thẩm chấp nhận yêu cầu khởi kiện, gia đình Mẹ Việt Nam anh hùng Lê Thị Khá (huyện Cần Giờ, TP.HCM) vẫn bị từ chối cấp sổ đỏ đối với khu đất tự tạ...

EU khiếu nại công ty Meta vi phạm luật chống độc quyền

EU khiếu nại công ty Meta vi phạm luật chống độc quyền

Thế giới số

09:38:29 20/12/2022
Ngày 19/12, Ủy ban châu Âu (EC) cáo buộc Meta, công ty mẹ của Facebook, vi phạm các luật về chống độc quyền của Liên minh châu Âu (EU) khi lạm dụng vị thế độc quyền và cạnh tranh k...

Mòn mỏi 36 năm chờ bồi thường oan sai: Đang báo cáo và chờ ý kiến của cấp trên

Mòn mỏi 36 năm chờ bồi thường oan sai: Đang báo cáo và chờ ý kiến của cấp trên

Pháp luật

08:34:05 18/12/2022
Như Thanh Niên số báo ra ngày 13.11 phản ánh, ông Trịnh Dân Cường (66 tuổi, ngụ Q.6, TP.HCM) khiếu nại lên các cơ quan chức năng yêu cầu được bồi thường oan sai, xin lỗi công khai ...

Trung Quốc khiếu nại lên WTO việc Mỹ áp đặt các biện pháp hạn chế xuất khẩu chip

Trung Quốc khiếu nại lên WTO việc Mỹ áp đặt các biện pháp hạn chế xuất khẩu chip

Thế giới

08:20:21 14/12/2022
Bộ Thương mại Trung Quốc ngày 13/12 cho biết nước này đã khiếu nại lên Tổ chức Thương mại thế giới (WTO) về việc Mỹ áp đặt các biện pháp kiểm soát xuất khẩu chip theo Đạo luật Khoa...

Phụ huynh kéo đến trung tâm tiếng Anh đòi lại hơn 1,5 tỷ đồng học phí

Phụ huynh kéo đến trung tâm tiếng Anh đòi lại hơn 1,5 tỷ đồng học phí

Tin nổi bật

23:10:37 13/11/2022
Những ngày qua, rất đông phụ huynh đã đến Trung tâm Anh ngữ Apax Leaders ở Đồng Nai tại số 1, đường N11, phường Thống Nhất, TP Biên Hòa yêu cầu hoàn trả tiền học phí với lý do Trun...

Quản lý đất đai cần chặt chẽ và thận trọng

Quản lý đất đai cần chặt chẽ và thận trọng

Tin nổi bật

20:14:45 06/11/2022
Đây là một số lĩnh vực dễ xảy ra những vấn đề bất cập, gây bức xúc trong dư luận xã hội. Ngành thanh tra cũng đã đề xuất Chính phủ một số giải pháp để ngăn chặn, xử lý những nhũng ...

30 phụ huynh khiếu nại Trung tâm tiếng Anh Apax English – Apax Leaders Đà Nẵng

30 phụ huynh khiếu nại Trung tâm tiếng Anh Apax English - Apax Leaders Đà Nẵng

Học hành

14:31:07 19/10/2022
Cho rằng Trung tâm tiếng Anh Apax English - Apax Leaders tại Đà Nẵng không đảm bảo chất lượng dạy học như cam kết, nhiều phụ huynh yêu cầu rút, hoàn phí học tập nhưng nhiều tháng q...

Nhiều doanh nghiệp châu Âu khiếu nại Google vi phạm luật cạnh tranh

Nhiều doanh nghiệp châu Âu khiếu nại Google vi phạm luật cạnh tranh

Thế giới số

21:25:02 17/10/2022
Hơn 40 doanh nghiệp của 20 quốc gia châu Âu là đối thủ của Google trong lĩnh vực cung cấp dịch vụ thương mại ngày 16/10 đã hối thúc Cơ quan chống độc quyền của Liên minh châu Âu (E...

Làm gì khi chủ nợ lấy ảnh trẻ em đăng lên mạng xã hội để đòi nợ?

Làm gì khi chủ nợ lấy ảnh trẻ em đăng lên mạng xã hội để đòi nợ?

Tin nổi bật

01:57:51 09/10/2022
Ngày 8.10, Đoàn luật sư (LS) TP.HCM tổ chức chương trình tư vấn pháp luật miễn phí nhân kỷ niệm ngày truyền thống Luật sư Việt Nam (10.10) và ngàyPháp luật Việt Nam(9.11). Tại buổi...

Đất mặt tiền bị tịch thu nhầm, đi đòi gần 40 năm chưa được trả

Đất mặt tiền bị tịch thu nhầm, đi đòi gần 40 năm chưa được trả

Tin nổi bật

16:00:06 05/10/2022
Vụ việc xảy ra ở xã Vĩnh Thạnh, TP Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa. UBND TP Nha Trang thừa nhận việc tịch thu nhầm, không đúng quy định pháp luật và báo cáo UBND tỉnh trả đất cho dân, nh...

Đi nước ngoài mua ngoại tệ ở đâu?

Đi nước ngoài mua ngoại tệ ở đâu?

Du lịch

14:14:34 02/10/2022
Nhiều người khi đi du lịch nước ngoài thường hay tìm kiếm những điểm bán ngoại tệ tự do để mua. Việc này là vi phạm pháp luật. Nếu bị phát hiện sẽ bị tịch thu toàn bộ số ngoại tệ, ...

Những trường hợp phải xác lập lại số định danh cá nhân ngay để tránh gặp rắc rối

Những trường hợp phải xác lập lại số định danh cá nhân ngay để tránh gặp rắc rối

Thế giới số

19:14:51 01/10/2022
Số định danh cá nhân là dãy số tự nhiên gồm 12 số, có cấu trúc gồm 6 số là mã thế kỷ sinh, mã giới tính, mã năm sinh của công dân, mã tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương hoặc mã ...

Khách bị bùng hàng, giao sai mẫu nhưng TikTok Shop không quan tâm

Khách bị bùng hàng, giao sai mẫu nhưng TikTok Shop không quan tâm

Thế giới số

22:24:41 30/09/2022
Dù giao sai sản phẩm, cửa hàng này từ chối yêu cầu đổi hàng lẫn hoàn tiền của cô chỉ vì không làm theo yêu cầu của họ. Quá bức xúc, cô liên lạc với trung tâm hỗ trợ chăm sóc khách ...

Nhóm tội phạm công nghệ dùng thủ đoạn gì để chiếm đoạt hơn 14 tỷ đồng từ Mỹ?

Nhóm tội phạm công nghệ dùng thủ đoạn gì để chiếm đoạt hơn 14 tỷ đồng từ Mỹ?

Pháp luật

19:31:27 26/09/2022
Khi các đơn hàng phát sinh số lượng lớn, đồng thời nhiều khách hàng khiếu nại về việc không nhận được hàng và yêu cầu hoàn tiền, Toản bảo Khánh không quan tâm mà tập trung vào việc...

Những việc người dân cần làm khi đổi từ CMND sang CCCD gắn chip

Những việc người dân cần làm khi đổi từ CMND sang CCCD gắn chip

Thế giới số

10:53:45 23/09/2022
Người dân khi đổi từ Chứng minh nhân dân (CMND) 9 số sang Căn cước công dân (CCCD) gắn chip bị đổi số cần chú ý thay đổi thông tin các loại giấy tờ liên quan để tránh gặp rắc rối k...

Thúc đẩy đổi mới sáng tạo khu vực công

Thúc đẩy đổi mới sáng tạo khu vực công

Thế giới số

17:39:05 22/09/2022
TPHCM đang đẩy mạnh việc ứng dụng các giải pháp khoa học - công nghệ (KH-CN) trong công tác quản trị, giám sát các hoạt động xã hội; thúc đẩy chuyển đổi số các lĩnh vực; tăng cường...

Nghệ An lên tiếng về việc “không có số liệu tiếp dân” của Chủ tịch UBND tỉnh

Nghệ An lên tiếng về việc "không có số liệu tiếp dân" của Chủ tịch UBND tỉnh

Tin nổi bật

09:30:17 14/09/2022
Ngày 13-9, theo thông tin báo chí, Ủy ban Thường vụ Quốc hội cho ý kiến về kết quả giám sát chuyên đề Việc thực hiện pháp luật về tiếp công dân và giải quyết khiếu nại, tố cáo từ n...

Nhật Bản đại chiến… đĩa mềm

Nhật Bản đại chiến... đĩa mềm

Thế giới số

21:37:46 06/09/2022
Đĩa mềm là một loại phương tiện lưu trữ có khả năng lưu trữ dữ liệu điện tử, giống như một file máy tính. Các đĩa mềm lần đầu tiên được tạo ra trong năm 1967 bởi IBM như một thay t...

Hà Nội sẽ tiếp nhận, xử lý kiến nghị của người dân về quy định hành chính trên Zalo

Hà Nội sẽ tiếp nhận, xử lý kiến nghị của người dân về quy định hành chính trên Zalo

Thế giới số

11:32:30 02/09/2022
Văn phòng UBND thành phố Hà Nội sẽ xây dựng và đưa vào vận hành kênh thông tin tiếp nhận, xử lý phản ánh, kiến nghị về quy định hành chính của người dân, doanh nghiệp trên ứng dụng...

Ai được quyền kiểm tra, giữ Căn cước công dân?

Ai được quyền kiểm tra, giữ Căn cước công dân?

Thế giới số

21:19:55 01/09/2022
Nhiều bạn đọc nêu thắc mắc: Hiện nhiều cơ sở lưu trú qua đêm (khách sạn, nhà nghỉ) vẫn giữ lại Căn cước công dân (CCCD) của khách, chỉ trả lại sau khi khách rời đi. Như vậy có đúng...

Bắt xe Lexus đeo biển TP.HCM giả đang ‘vi vu’ ở Hà Nội

Bắt xe Lexus đeo biển TP.HCM giả đang 'vi vu' ở Hà Nội

Pháp luật

09:41:05 31/08/2022
Trước đó, vào cuối tháng 7, qua đơn khiếu nại của một công ty có trụ sở tại Quận 1, TP.HCM về việc nhận được thông báo phạt nguội của xe ô tô mang BKS 51F- 182.XX, chủ sở hữu trùng...

Phê duyệt bộ chỉ số đánh giá chất lượng thực hiện dịch vụ công trên môi trường điện tử

Phê duyệt bộ chỉ số đánh giá chất lượng thực hiện dịch vụ công trên môi trường điện tử

Thế giới số

17:30:45 30/08/2022
Bộ chỉ số chỉ đạo, điều hành và đánh giá chất lượng phục vụ người dân, doanh nghiệp trong thực hiện thủ tục hành chính, dịch vụ công theo thời gian thực trên môi trường điện tử vừa...

Sẽ có cơ sở dữ liệu quốc gia về giải quyết khiếu nại, tố cáo

Sẽ có cơ sở dữ liệu quốc gia về giải quyết khiếu nại, tố cáo

Thế giới số

17:15:34 27/08/2022
Thủ tướng Chính phủ vừa ban hành Nghị định 55 quy định cơ sở dữ liệu quốc gia về công tác tiếp công dân, xử lý đơn, giải quyết khiếu nại, tố cáo, kiến nghị, phản ánh

Nữ thủ quỹ chiếm đoạt hơn 381 triệu đồng lãnh 5 năm tù

Nữ thủ quỹ chiếm đoạt hơn 381 triệu đồng lãnh 5 năm tù

Pháp luật

15:35:37 23/08/2022
Ngày 23-8, TAND huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang đưa ra xét xử sơ thẩm và tuyên phạt 5 năm tù đối với bị cáo Trang Thị Cẩm Nhung (34 tuổi, ngụ xã Tân Hòa Đông, huyện Tân Phước) về ...

249 thủ tục hành chính triển khai trên Cơ chế một cửa quốc gia

249 thủ tục hành chính triển khai trên Cơ chế một cửa quốc gia

Thế giới số

11:15:57 17/08/2022
Theo quyết định 1258 của Thủ tướng Chính phủ (ban hành năm 2020), số thủ tục hành chính phải triển khai trên Cơ chế một cửa quốc gia là 261 thủ tục, tăng thêm 10 thủ tục so với quy...

Cách chức phó bí thư Tỉnh ủy đối với Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai Võ Ngọc Thành

Cách chức phó bí thư Tỉnh ủy đối với Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai Võ Ngọc Thành

Tin nổi bật

20:02:17 16/08/2022
Ban Bí thư quyết định cách chức phó bí thư Tỉnh ủy Gia Lai các nhiệm kỳ 2015 - 2020, 2020 - 2025 và bí thư Ban cán sự đảng UBND tỉnh Gia Lai các nhiệm kỳ 2016 - 2021, 2021 - 2026 đ...

Google đối mặt với khiếu nại chống độc quyền trong mảng dịch vụ tìm kiếm việc làm

Google đối mặt với khiếu nại chống độc quyền trong mảng dịch vụ tìm kiếm việc làm

Thế giới số

21:20:45 13/08/2022
Google đối mặt với khiếu nại chống độc quyền mới, khi công ty cung cấp dịch vụ tìm kiếm việc làm trực tuyến Jobindex của Đan Mạch ngày 27/6 khiếu nại lên Ủy ban châu Âu (EC) rằng G...

Gửi “mật thư” tống tiền Bí thư Huyện uỷ, lĩnh án 4 năm tù

Gửi "mật thư" tống tiền Bí thư Huyện uỷ, lĩnh án 4 năm tù

Pháp luật

22:47:57 12/08/2022
Thành gửi đơn đến Huyện ủy Lập Thạch tố cáo Bí thư Huyện uỷ Hà Đình Nhã có một số vi phạm như: Không tiếp công dân theo quy định; thời điểm là Phó Chủ tịch UBND huyện Lập Thạch, ôn...

Qua 3 ngày đầu tháng, ’sóng gió’ đã ập đến thị trường tiền điện tử

Qua 3 ngày đầu tháng, 'sóng gió' đã ập đến thị trường tiền điện tử

Thế giới số

17:29:24 11/08/2022
Vào ngày thứ hai, Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Mỹ (SEC) đã nộp đơn khiếu nại dân sự buộc tội 11 người tham gia sáng lập và quảng bá nền tảng Forsage có liên quan đến một kế hoạc...

Apple bị cáo buộc xử lý kém đối với các hành vi quấy rối tình dục

Apple bị cáo buộc xử lý kém đối với các hành vi quấy rối tình dục

Thế giới

21:26:59 05/08/2022
Báo Financial Times ngày 4/8 đưa tin 15 phụ nữ từng hoặc đang làm việc tại Apple cho biết họ bị quấy rối tình dục tại công sở và đã khiếu nại song công ty xử lý kém đối với các khi...

Nữ sinh lớp 12 tử vong: Nồng độ cồn 0,79 mg/100 ml máu là bình thường

Nữ sinh lớp 12 tử vong: Nồng độ cồn 0,79 mg/100 ml máu là bình thường

Pháp luật

21:45:58 01/08/2022
Phó giám đốc Sở Y tế tỉnh Ninh Thuận nhận định nồng độ cồn 0,79 mg/100 ml máu của nữ sinh lớp 12 tử vong do tai nạn giao thông là bình thường

Cựu tổng thống tháo chạy của Sri Lanka bị yêu cầu truy tố ở Singapore

Cựu tổng thống tháo chạy của Sri Lanka bị yêu cầu truy tố ở Singapore

Thế giới

07:49:15 26/07/2022
Một nhóm nhân quyền quốc tế đã chính thức yêu cầu Singapore truy tố cựu Tổng thống Sri Lanka Gotabaya Rajapaksa vì vai trò của ông trong cuộc nội chiến kéo dài hàng thập kỷ

11 năm kiện ‘hàng xóm’ xây tòa nhà Coteccons khiến nhà mình có thể sập bất cứ lúc nào

11 năm kiện 'hàng xóm' xây tòa nhà Coteccons khiến nhà mình có thể sập bất cứ lúc nào

Tin nổi bật

10:10:55 22/07/2022
Tôi bắt đầu rơi vào cảnh màn trời chiếu đất này căn nguyên cũng là do công trình xây dựng tòa nhà văn phòng của Coteccons sát vách nhà tôi khởi công vào tháng 5-2009 - bà Nguyễn Th...

Vụ lừa đảo tiền tiết kiệm rúng động Trung Quốc

Vụ lừa đảo tiền tiết kiệm rúng động Trung Quốc

Thế giới

09:38:56 12/07/2022
Hàng trăm người Trung Quốc đã biểu tình đòi lại tiền trong vụ lừa đảo tài chính lớn với hàng chục tỷ nhân dân tệ bị giam tại ngân hàng, thậm chí có thể mất trắng

Công an TP.Thủ Đức cảnh báo thủ đoạn lừa đảo đặt tour du lịch giá rẻ

Công an TP.Thủ Đức cảnh báo thủ đoạn lừa đảo đặt tour du lịch giá rẻ

Pháp luật

13:43:28 06/07/2022
Đã có những trường hợp người dân sập bẫy của nhóm người lừa đảo bởi chiêu trò đặt tour du lịch giá rẻ. Công an TP.Thủ Đức đưa ra cảnh báo người dân phòng tránh thủ đoạn này

MC Thanh Thảo Hugo: ‘NovaWorld Phan Thiet mang đến trải nghiệm trọn vẹn nhất cho gia đình’

MC Thanh Thảo Hugo: 'NovaWorld Phan Thiet mang đến trải nghiệm trọn vẹn nhất cho gia đình'

Du lịch

11:01:32 29/06/2022
Gia đình Thanh Thảo Hugo và nhóm bạn đã có một kỳ nghỉ ngắn ngày nhưng rất nhiều trải nghiệm tuyệt vời tại siêu thành phố biển NovaWorld Phan Thiet

Những đổi thay khi Đề án 06 ‘phủ sóng’ về cơ sở

Những đổi thay khi Đề án 06 'phủ sóng' về cơ sở

Học hành

08:14:51 17/06/2022
Đề án của Chính phủ Phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ chuyển đổi số quốc gia giai đoạn 2022 - 2025, tầm nhìn đến năm 2030 (Đề án 06) đã t...

Khảo sát sự hài lòng của doanh nghiệp về thủ tục kiểm tra chuyên ngành

Khảo sát sự hài lòng của doanh nghiệp về thủ tục kiểm tra chuyên ngành

Tin nổi bật

05:47:47 27/05/2022
Dự kiến từ nay đến tháng 7/2022, Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) phối hợp Tổng cục Hải quan và Dự án Tạo thuận lợi thương mại sẽ khảo sát mức độ hài lòng của do...

Chủ đề liên quan