Ít nhất 13 người chết, 9 người mất tích và bị thương sau bão số 3

Theo dõi VGT trên

Bão số 3 đã làm ít nhất 9 người chết (trong đó có 2 cháu bé), 1 người mất tích và 8 người khác bị thương. Hoàn lưu bão đã gây lũ lụt làm nhiều địa phương miền Bắc thiệt hại nặng nề về tài sản, hoa màu.

Theo Ban chỉ đạo phòng chống lụt bão trung ương, tính đến chiều nay (18/9), bão số 3 đã làm ít nhất 13 người chết ( trong đó Lạng Sơn có 9 người. Tại xã Sơn Cẩm, huyện Phú Lương, Thái Nguyên, mưa lớn đã khiến một cháu bé 5 tuổi đã tử vong do bị cuốn trôi. Tại Hà Giang, mưa to trong nhiều giờ đã làm 1 nhà dân sập đè chết 1 cháu bé 8 tuổi, hôm qua 2 người ở Hà Nội bị điện giật. Ngoài ra, còn 1 người mất tích do nước cuốn trôi khi đi qua tràn là chị Nguyễn Thị Nhung ở huyện Phổ Yên – Thái Nguyên) ,

Bão còn khiến 8 người khác bị thương, trong đó 6 người ở Lạng Sơn và 3 ở Hải Phòng.

Bên cạnh thiệt hại về người, hàng nghìn ngôi nhà ở Quảng Ninh, Lạng Sơn, Thái Nguyên, Hà Giang, Bắc Giang, Bắc Kạn… bị sập, tốc mái và ngập. Hàng chục nghìn ha lúa, cây hoa màu, cây ăn quả bị hư hại.

Ít nhất 13 người chết, 9 người mất tích và bị thương sau bão số 3 - Hình 1

Lũ lụt đã gây cô lập một số khu vực tại Thái Nguyên. (Ảnh: Tuấn Hợp)

Cũng trong sáng nay (18/9), một trận lũ lớn đổ về Thái Nguyên đã khiến khoảng 4km đường tuyến QL3, đoạn thị trấn Giang Tiên, huyện Phú Lương, hướng Thái Nguyên – Bắc Kạn bị ngập sâu gần 2m. Giao thông tê liệt hoàn toàn. Mưa lớn cũng làm nhiều đoạn đường ở quốc lộ 3 ngập nặng. Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Thái Nguyên đã phải điều 2 xe thiết giáp giúp người dân đi qua những đoạn đường sâu

Tại Lạng Sơn, đến chiều nay, tại chợ Giếng Vuông và nhiều khu vực ở thành phố Lạng Sơn nước đã rút. Tuy nhiên ở một số cánh đồng, con đường dẫn vào thôn bản ở huyện Cao Lộc và Lục Bình vẫn đang bị nước lũ bao vây khiến người dân bị cô lập.

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn, lũ quét và sạt lở đất có nguy cơ cao xảy ra ở các tỉnh vùng núi phía Bắc như Tuyên Quang, Hà Giang, Lào Cai, Thái Nguyên, đặc biệt ở các huyện như: Na Hang, Hàm Yên, Chiêm Hóa (tỉnh Tuyên Quang); Hoàng Su Phì, thành phố Hà Giang (tỉnh Hà Giang); Bảo Yên, Bảo Thắng (tỉnh Lào Cai); Phú Lương, Đồng Hỷ, thành phố Thái Nguyên, Định Hóa, Đại Từ (tỉnh Thái Nguyên).

Phạm Thanh

Theo Dantri

Video đang HOT

Ít nhất 17 người thương vong sau bão số 3

Tính đến chiều nay (17/9), cơn bão số 3 đã khiến ít nhất 17 người thương vong. Trong đó có 8 nạn nhân bị thiệt mạng do sạt lở núi, đất đá vùi lấp và bị lũ cuốn.

Tại Lạng Sơn, tính đến chiều nay 17/9, toàn tỉnh đã có 13 người thương vong do sạt lở và lũ cuốn. Nghệ An có 2 người tử vong, Hà Nội 2 người tử vong.

Như đã đưa tin, vào khoảng 1h sáng nay, tại khu Kéo Kham, thuộc Thị trấn Đồng Đăng, huyện Cao Lộc - Lạng Sơn đã xảy ra một vụ sạt lở đất khiến 6 người chết tại chỗ và 5 người khác bị thương.

Các nạn nhân tử vong gồm: Dương Công Nhạc (SN 1968), Dương Công Báo (SN 1980), Dương Công Oai (SN 1993), Hoàng Doãn Đô (SN 1977) - cùng quê ở huyện Bắc Sơn, Lạng Sơn; Hoàng Văn Đồng (SN 1994), Hoàng Văn Đô (SN 1992) - cùng quê ở huyện Na Rì, Bắc Kạn.

Ngoài ra có 5 người bị thương gồm Dương Công Cường (SN 1985), Dương Công Thái (SN 1981), Bùi Văn Quân (SN 1985), đều quê ở xã Hưng Vũ, huyện Bắc Sơn, Lạng Sơn, và hai người chưa xác định được danh tính.

Những nạn nhân bị thiệt mạng là những cửu vạn được thuê vào làm công nhân bốc vác hàng hóa cho Công ty TNHH Xuân Cường và thuê lán trại của người dân để ở. Đây là khu công trường đang thi công, đồi núi dốc nên khi mưa lớn đã bất ngờ xảy ra sạt lở núi, vùi lấp các nạn nhân.

Cũng trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, vào lúc 3 giờ sáng 17/9, tại thôn Thâm Mò, xã Phá Xá, huyện Cao Lộc đã xảy ra sạt lở đất gây đổ tường nhà, làm chị Lâm Thị Ngọc (SN 1983) bị thương và cháu Hà Thị Thanh Tâm (SN 2009) tử vong.

Ít nhất 17 người thương vong sau bão số 3 - Hình 1

Ít nhất 17 người thương vong sau bão số 3 - Hình 2

Hiện trường vụ sạt lở nghiêm trọng khiến 11 người thương vong tại Lạng Sơn sáng 17/9.

UBND tỉnh Lạng Sơn đã quyết định hỗ trợ 5,4 triệu đồng/nạn nhân tử vong; UBND huyện Cao Lộc hỗ trợ 2 triệu đồng/nạn nhân tử vong; Công ty TNHH Xuân Cương hỗ trợ 5 triệu đồng/nạn nhân tử vong. Mặt trận Tổ quốc, Hội chữ thập đỏ đang tiếp tục vận động kêu gọi hỗ trợ các gia đình có người chết, bị thương.

Ngày mai 18/9, UBND tỉnh sẽ tổ chức đoàn đến viếng, thăm hỏi, chia buồn, động viên gia đình nạn nhân.

Mưa bão cũng đã khiến 1 học sinh lớp 3 ở xã Tân Văn, huyện Bình Gia bị chết do lũ cuốn trôi.

Tính đến 17h chiều ngày hôm nay (17/9), tỉnh Lạng Sơn bị thiệt hại về vật chất là 2 ngôi nhà bị sập hoàn toàn, hơn trăm ngôi nhà bị sập hư hỏng một phần; 155 ngôi nhà bị tốc mái; hàng chục phòng học bị tốc mái; 255 ha lua bị hư hỏng; 126ha ngô và hoa màu khác ngập nước; 33 điểm giao thông bị ngập. Ước tính thiệt hại khoảng 10 tỷ đồng.

Ít nhất 17 người thương vong sau bão số 3 - Hình 3

Ít nhất 17 người thương vong sau bão số 3 - Hình 4

Hoàn lưu do mưa sau bão số 3 đã gây ách tắc giao thông cục bộ trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.

Ông Triệu Văn Quân - Chủ tịch UBND Cao Lộc - cho biết, đại diện chính quyền địa phương đã kịp thời có mặt để động viên, hỗ trợ ban đầu cho gia đình các nạn nhân có người thiệt mạng trên 10 triệu đồng.

Do ảnh hưởng của hoàn lưu sau cơn bão số 3, mưa lớn kéo dài đã khiến các sông suối trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn dâng cao, nhiều tuyến đường bị ngập. Tuyến đường vào xã Sao Mai, huyện Chi Lăng, bị ngập lụt nặng và cô lập khiến nhiều người dân phải đi đường vòng để về nhà.

Trên tuyến QL 1A, tại Km30 500, thuộc địa phận xã Vân Thủy, huyện Chi Lăng cũng bị sạt lở nặng. Trong sáng nay, lực lượng chức năng đã có mặt tại hiện trường huy động phương tiện để san gạt, tạo thông thoáng cho tuyến quốc lộ.

Còn tại khu vực TP Lạng Sơn, nhiều cành cây bị gãy đổ đã được lực lượng chức năng vệ sinh, thu dọn. Đập Rọ Bây tại phường Chi Lăng, TP Lạng Sơn đã bị vỡ do nước đầu nguồn đổ dồn, khiến cho tuyến đường xung quanh bị ngập, sinh hoạt người dân bị đảo lộn.

Gia đình anh Hoàng Văn Chính, ở thôn Nà Hổ, xã Thụy Bình, Cao Lộc, Lạng Sơn cũng bị ngập nặng sau cơn bão số 3 quét qua.

Tại Cao Bằng: do ảnh hưởng của hoàn lưu bão số 3, thời tiết tại tỉnh Cao Bằng từ 22h30' ngày 16/9/2014 trên địa bàn toàn tỉnh đã có mưa vừa, mưa to diện rộng, gió mạnh cấp 6 cấp 7 trong khoảng thời gian từ 1h00' đến 2h30' ngày 17/9/2014. Tại thời điểm báo cáo thời tiết các nơi đang có mưa vừa, mưa to và rất to. Tổng lượng mưa đo được các nơi trong tỉnh từ 19h00 ngày 16/9 đến 7h00 ngày 17/9/2014 đạt từ 41mm - 150mm.

Theo báo cáo sơ bộ từ các địa phương, không có thiệt hại về người, có khoảng 151 nhà bị tốc mái, 9 điểm trường, bị tốc mái, ngập nước. Tuyến đường giao thông liên xã (Cao Sơn-Phan Thanh huyện Nguyên Bình), sạt lở taluy dương gây tắc đường, 1 cột điện (đèn chiếu sáng) gẫy đổ, 1 trạm hạ thế bị chập cháy và khoảng hơn 74,8ha hoa màu bị ảnh hưởng.

Tại Quảng Ninh, lũ đã chia cắt 5 xã của huyện Ba Chẽ gồm Thanh Sơn, Thanh Lâm, Đạp Thanh, Minh Cầm, Lương Mông, khiến 6 cầu dân sinh bị ngập dọc tỉnh lộ 330. Ngoài ra còn nhiều đoạn đường bị xói mòn, sạt lở.

Ngoài ra, tại các tỉnh khác như Thái Bình, Hải Phòng... cũng có nhiều nơi bị ngập cục bộ do mưa lớn sau hoàn lưu bão.

Ít nhất 17 người thương vong sau bão số 3 - Hình 5

Sinh hoạt người dân bị đảo lộn sau mưa lớn gây lũ tại các tỉnh miền Bắc.

Do ảnh hưởng của hoàn lưu bão số 3, ở Bắc Bộ đã có mưa vừa, mưa to đến rất to. Theo Trung tâm Dự báo KTTV Trung ương, lượng mưa đo được trong 24 giờ qua tại mộ số địa phương là: Sơn Động 186mm; Lục Ngạn 136mm; Lạng Sơn 240mm; Cô Tô 203mm; Tam Đảo 182mm; Trạm Tấu (Yên Bái) 71mm; Mẫu Sơn 310mm; Phủ Thông 192mm.

Mực nước trên phía Bắc như sông Lục Nam, sông Cầu, sông Thương, sông Thao, sông Lô, đang lên nhanh. Mực nước tại sông Thao ở Yên Bái là 27,51m (dưới mức báo động 1 là 2,49m); sông Lô tại Tuyên Quang là 16,93m (dưới báo động 1 là 5,07m); trên sông Cầu tại Đáp Cầu là 2,38m (dưới báo động 1: 1,92m); trên sông Thương tại Phủ Lạng Thương là 2,76m (dưới báo động 1 là 1,54m); trên sông Lục Nam tại Lục Nam là 4,42m (trên báo động 1 là 0,12m); trên sông Kỳ Cùng tại Lạng Sơn là 255,02m (trên báo động 2 là 0,02m).

Tỉnh Quảng Ninh, Hải Dương và Điện Biên không có thiệt hại nào về người. Thiệt hại về tài sản, cơ sở vật chất của các tỉnh này được sơ bộ thống kê là hơn 50 tỷ đồng.

Q.Cường - X.Thái - N.Thái - H.Anh

Theo Dantri

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Vụ 5 học sinh mất tích tại bãi sông Hồng ở Phú Thọ: Tìm thấy thi thể nữ
07:59:30 19/11/2024
Phú Thọ: Đi tắm sông, 5 học sinh bị mất tích
19:39:21 18/11/2024
Siêu bão Man-yi di chuyển theo hướng Tây Bắc, tốc độ 20 km/h
15:05:34 17/11/2024
Phó Thủ tướng: 10 tháng có hơn 9.000 người vĩnh viễn không thể trở về nhà
07:15:49 18/11/2024
Bão Man-yi vào Biển Đông, hướng vào vùng biển Trung Trung Bộ
10:58:59 18/11/2024
NÓNG: Đang cưỡng chế thu hồi 38.800 m2 đất Bãi Sau, TP Vũng Tàu
12:58:53 18/11/2024
Bão số 9 giật cấp 14 tiến vào vùng biển miền Trung
13:02:04 18/11/2024
Bão số 9 mạnh cấp 11, cách quần đảo Hoàng Sa khoảng 550km
18:57:05 18/11/2024

Tin đang nóng

Hot nhất Weibo: 150 triệu người sốc trước nguyên nhân ly hôn thực sự của Angelababy và Huỳnh Hiểu Minh
09:51:10 19/11/2024
Thúy Ngân dắt "tình tin đồn" ra mắt hội bạn thân, lộ 1 cử chỉ cực đáng ngờ
07:17:54 19/11/2024
Nữ diễn viên đình đám lộ clip sốc với nam vương hàng đầu showbiz
09:56:35 19/11/2024
Quang Hùng MasterD bị kéo vào tranh cãi "ảo quyền lực" một cách vô lý
07:36:04 19/11/2024
Bố mẹ dự định cho tôi mảnh đất 10 tỷ, nghe vậy bạn trai liền hỏi: "Sao không bán đi mà mua cho anh con Mercedes 8 tỷ?"
08:31:57 19/11/2024
Phát hiện bị ung thư máu, chị dâu lẳng lặng nằm chờ chết chứ không điều trị, anh tôi liền làm một việc khiến chị chấn động
08:49:31 19/11/2024
Nghệ sĩ Hoàng Trinh tiết lộ mối quan hệ sau khi NSƯT Thành Lộc rời Idecaf
07:41:28 19/11/2024
NSƯT Kim Tiểu Long bật khóc: "Suýt nữa là tôi về Mỹ mất rồi, không thể nào quay lại được"
12:53:49 19/11/2024

Tin mới nhất

Sự cố thủng thân đập hồ chứa Ia Ring, Gia Lai: Khẩn trương xác minh thiệt hại

11:18:37 19/11/2024
Đồng thời, khẩn trương đánh giá nguyên nhân, hiện trạng toàn bộ công trình của hồ chứa Ia Ring để xây dựng phương án khắc phục toàn diện, đảm bảo an toàn trong thời điểm cao điểm mùa mưa, bão.

Vụ 5 học sinh đuối nước tại Phú Thọ: Huy động tối đa lực lượng tìm kiếm

11:16:44 19/11/2024
Trước đó, khoảng 19 giờ ngày 18/11, lực lượng chức năng đã tìm được 1 thi thể nạn nhân tại bãi sông thuộc địa phận xã Hiền Quan, huyện Tam Nông. Các lực lượng chức năng vẫn đang nỗ lực tìm các nạn nhân còn lại.

Hà Nội: Đã dập tắt vụ cháy nhà kho trong đêm

11:13:32 19/11/2024
Sau đó, lực lượng cảnh sát phòng cháy chữa cháy vẫn tiếp tục phun nước làm mát và túc trực để phòng lửa bùng phát trở lại. Đến khoảng 5 giờ ngày 19/11, lực lượng chức năng đã rời hiện trường.

Xác định nguyên nhân bệnh nhi 7 tuổi tử vong ở Thanh Hóa

08:06:09 19/11/2024
Các bác sĩ đã đặt nội khí quản, cấp cứu ngừng hô hấp tuần hoàn. Tuy nhiên, đến 14 giờ cùng ngày, cấp cứu ngừng hô hấp tuần hoàn thất bại, bệnh nhi tử vong.

Quảng Bình: Tắm biển Nhật Lệ, một nữ du khách đuối nước tử vong

22:32:06 18/11/2024
Ngày 18.11, thông tin từ Đồn biên phòng Nhật Lệ, Bộ đội biên phòng tỉnh Quảng Bình cho biết trên địa bàn vừa xảy ra vụ đuối nước khiến 1 phụ nữ tử vong.

Cá sấu gần 100 kg mắc cạn ven biển Bạc Liêu

22:15:26 18/11/2024
Chiều 18.11, ông Phan Minh Kha, Bí thư Đảng ủy P.Nhà Mát, TP.Bạc Liêu (Bạc Liêu) cho biết, trong lúc đi bắt ốc ở bãi bồi ven biển, người dân phát hiện con cá sấu khủng bị mắc cạn.

Bão số 9 giật cấp 14, gây sóng cao 7 mét trên biển

18:59:21 18/11/2024
Khu vực Bắc Biển Đông có gió mạnh cấp 7-8, vùng gần tâm bão đi qua cấp 9-11, giật cấp 14, sóng biển cao 3,0-5,0m, vùng gần tâm bão 5,0-7,0m; biển động dữ dội.

Cứu bé 7 tuổi bị cửa cuốn kẹp cổ, ngừng tuần hoàn

11:01:50 18/11/2024
Hiện tại, bệnh nhi được hỗ trợ thở máy, glasgow 12 điểm. Bệnh viện Đa khoa tỉnh Phú Thọ đang hội chẩn với Bệnh viện Nhi Trung ương để định hướng điều trị tiếp theo.

Khả năng xuất hiện thêm 1 đợt mưa lớn diện rộng

16:36:43 17/11/2024
Vùng nguy hiểm trong 24 giờ tới từ Vĩ tuyến 14,0-19,0 độ Vĩ Bắc, phía Đông Kinh tuyến 118,0 độ Kinh Đông; trong 48 giờ tới từ Vĩ tuyến 15,0-21,0 độ Vĩ Bắc, phía Đông Kinh tuyến 113,5 độ Kinh Đông.

Người dân lo lắng vì sạt lở bờ sông Kiến Giang ngày càng nghiêm trọng

15:01:43 17/11/2024
Song một phần là do các cơ quan chức năng tỉnh Quảng Bình đã cấp phép khai thác cát sỏi trên đoạn sông qua xã Trường Thủy trong nhiều năm qua.

TP Hồ Chí Minh tổ chức lễ tưởng niệm người tử vong do tai nạn giao thông

14:55:47 17/11/2024
Thông qua hoạt động này, ban tổ chức kêu gọi sự giúp đỡ, chia sẻ từ cộng đồng đối với những tổn thất, mất mát, khó khăn của các nạn nhân và gia đình nạn nhân do tai nạn giao thông gây ra.

Vụ đập thủy lợi Ia Ring bị thủng: 5 xã vùng hạ du thiệt hại gần 500 triệu đồng

14:51:36 17/11/2024
Về thiệt hại do xả lũ qua tràn thủy lợi Ia Ring, Ban chỉ huy PCTT và TKCN huyện Chư Sê xác định năm xã vùng hạ du, gồm Ia Tiêm, Dun, Ia Glai, Chư Pơng và Ia Pal bị thiệt hại hơn 490 triệu đồng.

Có thể bạn quan tâm

Thanh Thảo rút đơn kiện Thúy Vinh sau 13 năm: "Tôi muốn ngừng đấu đá"

Sao việt

13:33:13 19/11/2024
Thanh Thảo cho biết cô không muốn vụ tranh chấp giữa mình và Thúy Vinh kéo dài, gây mệt mỏi. Ca sĩ tuyên bố sẽ rút đơn kiện nếu như Thúy Vinh chịu hợp tác để giải quyết dứt điểm vụ việc.

Tổng thống Pháp bình luận về việc Mỹ cho phép Ukraine sử dụng tên lửa tầm xa

Thế giới

13:21:30 19/11/2024
Hiện nay các nước phương Tây dường như bị chia thành 2 nhóm giữa bên ủng hộ quyết định của phía My và bên còn lại lo ngại việc cung cấp tên lửa tầm xa cho phía Ukraine sẽ khiến căng thẳng leo thang toàn khu vực.

Hoa sữa về trong gió: Mối quan hệ của mẹ con Thuận có chuyển biến tích cực

Phim việt

13:20:59 19/11/2024
Hoa sữa về trong gió tập 53, Phương thấy mẹ rất buồn nên chủ động xin lỗi. Thuận lấy làm ngạc nhiên vì hành động này của con gái.

Sự thật về "meme ly hôn" của Nicole Kidman

Sao âu mỹ

12:51:54 19/11/2024
Nicole Kidman cuối cùng cũng tiết lộ sự thật đằng sau meme ăn mừng ly hôn Tom Cruise của cô. Hóa ra meme ăn mừng ly hôn của Nicole Kidman chỉ là một lời nói dối nhỏ.

Thanh niên Hàn Quốc rủ chị gái hàng xóm người Việt đi ăn mì, gần 1 năm sau review cơm cữ, netizen: Sao nhanh vậy?

Netizen

12:37:59 19/11/2024
Với những ai là tín đồ của những kênh YouTube về review đồ ăn, ắt hẳn còn nhớ đến hot boy Hàn Quốc Woossi (Park Woo Sung, SN 1996). Anh chàng từng có hơn 15 năm sinh sống và học tập tại Việt Nam

Xôn xao về chiếc cổng quán trà sữa nổi tiếng ở quận Bình Thạnh: Hot rần rần vì 1 chi tiết tréo ngoe

Lạ vui

12:35:14 19/11/2024
Ngày nay, bất kể chuyện gì cũng có thể viral và nổi rần rần trên mạng xã hội chỉ sau một đêm. Đây cũng là lý do mà mới đây, bài đăng về một cánh cổng bất ngờ được cư dân mạng chia sẻ rầm rộ vì sự kì lạ của mình.

Tạo dấu ấn cá nhân độc bản qua trang phục công sở

Thời trang

11:10:33 19/11/2024
Làm sao để có diện mạo chuyên nghiệp, chỉn chu khi đi làm nhưng vẫn đưa được cá tính riêng của bản thân vào từng trang phục? Để giải quyết bài toán đau đầu này, các quý cô công sở hãy theo dõi những gợi ý sau.

Doãn Hải My - vợ Đoàn Văn Hậu đáp trả anti-fan, tiết lộ thời điểm cả nhà nơm nớp lo sợ vì cậu quý tử

Sao thể thao

11:08:42 19/11/2024
Trong dàn WAG Việt, Doãn Hải My là nàng WAG nổi tiếng nhất nhì. Top 10 Hoa hậu Việt Nam 2020 luôn thu hút sự quan tâm của cư dân mạng nhờ ngoại hình xinh đẹp,

Rosé sẽ không bao giờ tha thứ cho tình cũ, làm dấy lên tò mò chàng trai không trả lại nhẫn Tiffany là ai?

Nhạc quốc tế

10:06:12 19/11/2024
Thông qua buổi phỏng vấn, người hâm mộ tiếp tục được lắng nghe những tâm sự của cô nàng thông qua album rosie sắp ra mắt vào ngày 6/12 tới đây.

Bản sắc văn hóa riêng trên những chuyến tàu ngược xuôi ở Indonesia

Du lịch

10:00:20 19/11/2024
Đoàn tàu lách cách chạy theo nhịp điệu đều đặn, đi qua nhiều sắc xanh khác nhau, từ những cánh đồng lúa tươi tốt đến những khu rừng rậm rạp, xen kẽ những dòng sông lấp lánh dưới ánh nắng ban mai.

Món ngon mùa Đông bổ rẻ: Biến loại củ tốt cho người tiểu đường thành món ngon chỉ có trong mùa lạnh

Ẩm thực

09:48:31 19/11/2024
Cách chế biến đơn giản được làm từ loại củ tốt cho người tiểu đường này là món ngon mùa Đông bổ rẻ, được nhiều người ưa thích trong thời tiết lành lạnh.