Hoãn phiên tòa vì bị cáo không hiểu cáo trạng

Mai Phương Lý15:22 03/12/2015

Sau khi công bố cáo trạng, chủ tọa hỏi 2 bị cáo nội dung vừa được đọc có giống với cáo trạng được tống đạt lúc ở trại giam không? 2 bị cáo trả lời… không giống vì bản trước là tiếng Việt.

Ảnh minh họa: Shutterstock

Ngày 2.12, TAND tỉnh Quảng Trị đã phải hoãn phiên tòa, trả hồ sơ điều tra bổ sung đối với 2 bị cáo người Lào bị truy tố về tội mua bán trái phép chất ma túy. Hai bị cáo là Diên (32 tuổi, trú Hội San, H.Sê Pôn) và Chiến (24 tuổi, trú Đensavan, Savannakhet).

Lý do hy hữu là sau khi đại diện Viện KSND tỉnh công bố cáo trạng và người phiên dịch cũng hoàn tất việc chuyển ngữ, chủ tọa hỏi 2 bị cáo nội dung vừa được đọc có giống với cáo trạng được tống đạt lúc ở trại giam không?

Tuy nhiên, cả 2 bị cáo trả lời… không giống với lý do bản trước là tiếng Việt, không được phiên dịch nên… không biết. Nhận thấy việc không có phiên dịch khi tống đạt cáo trạng là vi phạm thủ tục tố tụng nên HĐXX đã tuyên hoãn tòa.

Theo cáo trạng, ngày 26.6, Diên và Chiến bị bắt quả tang khi vượt biên sang Việt Nam, đang mua bán ma túy với một người khác (tên là Hiển, người VN, đã bỏ trốn) trên QL9 (đoạn qua xã Tân Long, H.Hướng Hóa, Quảng Trị). Tang vật thu giữ gồm 1.351 viên ma túy tổng hợp.

Nguyễn Phúc

Theo Thanhnien

Video đang HOT

"Cậu Thuỷ" cúi đầu nhận tội, VKS đề nghị án chung thân

Chiều 16-10, TAND tỉnh Quảng Trị tiếp tục thẩm vấn các bị cáo trong đường dây lừa đảo tìm hài cốt liệt sĩ do Nguyên Văn Thuy (tưc "câu Thuy") cầm đầu.

Tập đoàn lừa đảo tìm hài cốt liệt sĩ của "cậu Thủy" hầu tòa - Ảnh: Quốc Nam

Tòa tiếp tục mời bị cáo Thúy lên thẩm vấn làm rõ những tình tiết liên quan thủ đoạn lừa đảo về khả năng "ngoại cảm" của bị cáo khiến thân nhân các liệt sĩ đã tin tưởng Thúy có thể nói chuyện với vong hồn liệt sĩ, để tìm ra hài cốt cho họ.

Nhiều nạn nhân bị "cậu Thủy" lừa đảo cũng đã khai với tòa về việc vị "cậu Thủy" lừa đảo tìm hài cốt thân nhân ra sao.

Ông Nguyễn Văn Thắng, thân nhân một liệt sĩ nói "cậu Thuỷ" lấy của gia đình tổng cộng 138 triệu đồng. "Cậu Thuỷ" và đồng phạm cũng đưa gia đình ông đến địa điểm đã ấn định sẵn rồi cho "áp vong" vào vợ ông, sau đó chỉ vị trí mộ liệt sĩ đang nằm.

Bà Nguyễn Thị Tính, thân nhân một liệt sĩ khác bị "cậu Thuỷ" lừa cũng kể trước toà rằng "cậu Thủy" cũng cho "áp vong" vào em gái của bà. Cả ông Thắng và bà Tính đều tố chính vì việc áp vong này mà cả gia đình bà đã tin tưởng giao tiền.

Cả hai gia đình bị hại đều thừa nhận thời điểm Thúy tổ chức việc cất bốc hài cốt vào lúc chập tối.

Tòa cũng thẩm vấn bà Nguyên Hai Anh - can bô văn phong, đại diện Ngân hang Chính sách xã hội Việt Nam (ngân hàng bị "cậu Thủy" lừa hơn 7 tỉ đồng trong quá trình quy tập hài cốt liệt sĩ) tham dự phiên tòa.

Bà Nguyễn Hải Anh cho biết bà có mặt trong hai đợt cất cốt tập thể hài cốt liệt sĩ ở Đắc Lắc và Quảng Trị. Bà Hải Anh nói bà bị áp vong nên khi đó không biết mình nói gì, làm gì nữa.

Ông Võ Ngọc Mậu, chủ toạ phiên toà hỏi bị cáo Nguyễn Văn Thuý tại sao lại đi lừa đảo lại lừa hài cốt liệt sĩ?.

"Xương cốt người là thứ thiêng liêng. Xương cốt liệt sĩ lại càng là điều thiêng liêng hơn nữa. Tại sao bị cáo có thể cho phép mình làm cái việc vô đạo ấy?", ông Mậu chất vấn

"Cậu Thuỷ" chỉ cúi đầu, không trả lời vào câu hỏi.

"Cậu Thủy" thừa nhận hành vi lừa đảo của mình - Ảnh: Quốc Nam

Sau phần thẩm vấn, tòa chuyển qua phần tranh tụng. Viện kiểm sát kết luận và đề nghị mức hình phạt dành cho các bị cáo.

VKS đã đề nghị hội đồng xét xử tuyên phạt Nguyễn Văn Thuý (tức "cậu Thủy") tù chung thân về hai tội lừa đảo và xâm phạm mồ mả, hài cốt.

Mẫn Thị Duyên (vợ Thúy) từ 18-20 năm tù giam, Mẫn Đức Phương (em vợ Thúy) từ 14-16 năm tù giam. Nguyễn Anh Chiều 12-13 năm tù. Nguyễn Trường Sơn từ 12-13 năm tù giam cùng về hai tội lừa đảo và xâm phạm mồ mả hài cốt.

Nguyễn Văn Hoành 12-13 năm tù về 3 tội lừa đảo, xâm phạm mồ mả hài cốt và trộm cắp tài sản.

Vũ Đức Chung VKS bị đề nghị mức án 18-20 tháng tù, cho hưởng án treo về tội xâm phạm mồ mả hài cốt.

VKS đã đề nghị hội đồng xét xử tuyên phạt Nguyễn Văn Thuý (tức "cậu Thủy") tù chung thân về hai tội lừa đảo và xâm phạm mồ mả, hài cốt.

Nguyễn Văn Hoành 12-13 năm tù về 3 tội lừa đảo, xâm phạm mồ mả hài cốt và trộm cắp tài sản.

Vũ Đức Chung VKS bị đề nghị mức án 18-20 tháng tù, cho hưởng án treo về tội xâm phạm mồ mả hài cốt.

Theo ông Lê Bảo Vân, đại diện Viện KSND tỉnh Quảng Trị, hành vi của các bị cáo đã xâm phạm vào nơi linh thiêng là các hài cốt liệt sĩ.

Đây là hành vi nguy hiểm, đi ngược với đạo lý uống nước nhớ nguồn của dân tộc ta. Các bị cáo phải đươc cách ly khỏi xã hội một thời gian để nhận thức, sửa chữa hành vi của mình.

Tham gia phần bào chữa, các luật sư cho rằng các bị cáo đã tỏ ra ăn năn hối cải, nhiều người có thân nhân là các liệt sĩ, đề nghị tòa xem xét cho các bị cáo hưởng mức án nhẹ.

Theo Quốc Nam/Tuổi trẻ

Theo_Hà Nội Mới

Hai "siêu trộm" tiền tỉ nhận tổng mức án 35 năm tù Ngày 27/11, TAND tỉnh Quảng Trị đã mở phiên tòa sơ thẩm xét xử 2 đối tượng Nguyễn Đắc Lộc (SN 1972, trú tại phường Hòa Thọ Đông, quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng) và Nguyễn Văn Kế (SN 1988, quê ở Khánh Tiên, huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình) về tội "Trộm cắp tài sản". Theo cáo trạng của Viện KSND tỉnh...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Thấy gì từ câu nói "Mày có biết tao là ai không?"01:00

Triệt phá đường dây lớn tàng trữ, mua bán vũ khí quân dụng01:54

Cướp tiền của một phụ nữ rồi gửi người yêu và mua vàng06:51

Bắt khẩn cấp đối tượng say xỉn chống người thi hành công vụ00:41

Công an mời nam thanh niên đánh nhân viên cây xăng làm việc01:10

Hé lộ về doanh nghiệp của doanh nhân đi Mercedes rút kiếm dọa phụ nữ09:35

Campuchia giải cứu một công dân Mỹ bị bắt cóc ở Thái Lan09:24

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Campuchia giải cứu một công dân Mỹ bị bắt cóc ở Thái Lan

06:16:06 23/01/2025

Cảnh sát Campuchia thông báo họ đã giải cứu một công dân Mỹ bị bắt cóc tại thủ đô Bangkok của Thái Lan và sau đó bị đưa đến giam giữ tại Campuchia.

Khởi tố thêm 8 bị can liên quan vụ nổ súng pháo gây rối ở Vĩnh Long

05:56:32 23/01/2025

Đối với Nguyễn Mạnh (SN 2008, ngụ thành phố Vĩnh Long), thời điểm vi phạm chưa đủ 16 tuổi nên hành vi chưa cấu thành tội phạm và đã bị xử phạt vi phạm hành chính.

Triệt phá vụ khai thác cát trái phép trên sông Hồng, tạm giữ 6 đối tượng

05:49:13 23/01/2025

Phòng Cảnh sát giao thông Hà Nội vừa phối hợp với các đơn vị chức năng, triệt phá vụ khai thác cát trái phép lớn trên sông Hồng, tạm giữ 6 đối tượng.

Triệt phá đường dây lừa đảo hàng nghìn tỷ đồng trên mạng

05:37:58 23/01/2025

Để tránh bị các cơ quan chức năng phát hiện, theo quy định, cứ sau 15 ngày, nhóm Telesale sẽ xoá toàn bộ dữ liệu trên trang tính để tiêu huỷ chứng cứ.

Tổng giám đốc Odiland bị bắt

20:28:20 22/01/2025

- Chưa xin cấp phép lập dự án, Trần Công Thắng đã rao bán dự án Ruby City, thu tiền của nhiều người rồi chiếm đoạt.

Công an vào cuộc vụ người đàn ông giao hàng nghi bị đánh chết

20:22:21 22/01/2025

Liên quan đến nghi án người đàn ông đi giao hàng bị đánh sau đó tử vong, lãnh đạo Công an huyện Hòa Vang (Đà Nẵng) xác nhận đang vào cuộc điều tra.

Xuất hiện trò lừa đảo mới qua hoạt động đăng kiểm ở TPHCM

19:29:36 22/01/2025

Sở GTVT TPHCM cho biết mọi thủ tục hành chính, kiểm định xe đều được thực hiện tại trung tâm đăng kiểm và không làm việc qua điện thoại. Người dân cảnh giác để tránh bị lừa đảo.

Lên mạng báo chốt CSGT, người phụ nữ bị phạt 7,5 triệu đồng

17:35:51 22/01/2025

Chị H. đăng công khai dòng trạng thái có nội dung thông báo chốt xử lý vi phạm nồng độ cồn của cảnh sát giao thông để người dùng mạng xã hội biết

Điều tra vụ làm nhục người khác rồi tung hình ảnh lên mạng xã hội

16:41:04 22/01/2025

Công an tỉnh Lâm Đồng phối hợp Công an H.Lâm Hà điều tra vụ làm nhục người khác rồi tung hình ảnh lên mạng xã hội, có dấu hiệu tội phạm.

Tham ô tài sản, cựu nhân viên công ty giao hàng lãnh 12 năm tù

16:13:25 22/01/2025

Sáng ngày 22/1/2025, TAND tỉnh Kiên Giang đã xét xử sơ thẩm vụ án hình sự đối với bị cáo Lâm Văn Sel (SN 1993, ngụ xã An Trạch, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu) về tội Tham ô tài sản.

Khởi tố nhân viên thu cước viễn thông chiếm đoạt hơn 300 triệu đồng

16:04:43 22/01/2025

Phòng Cảnh sát Kinh tế Công an tỉnh Hà Tĩnh vừa ra quyết định khởi tố bị can, lệnh bắt bị can để tạm giam đối với Nguyễn Thị Tuyết (SN 1987, trú tại xã Cẩm Vịnh, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh) về tội Tham ô tài sản .

Xử phạt chủ tài khoản Tiktok đăng thông tin bịa đặt về Nghị định 168

15:55:55 22/01/2025

Sau khi xác minh thông tin, Phòng an ninh mạng và phòng chống tội phạm công nghệ cao Công an tỉnh Đắk Nông đã mời N.V.Đ lên làm việc và yêu cầu Đ. viết bản tường trình sự việc.