Đây có thể được coi là một thông tin cực vui đối với cộng đồng game thủ, đặc biệt là những game thủ không giỏi tiếng Anh.
Tin vui đối với cộng đồng game thủ khi vào ngày hôm 21/10, tựa game được mệnh danh là “ GTA Châu Á” – Sleeping Dogs đã chính thức có bản Việt Hóa hoàn chỉnh. Giờ đây, game thủ Việt đã có thể hiểu rõ từng chi tiết trong cốt truyện của – Sleeping Dogs thông qua bản Việt Hóa này, đây có thể được coi là một thông tin cực vui đối với cộng đồng game thủ, đặc biệt là những game thủ không giỏi tiếng Anh.
Theo đó, bản Việt Hóa này là thành quả lao động miệt mài của nhóm dịch thuật đứng đầu là game thủ Mason Jr ( (tác giả các bản dịch Mafia 2, Dmc Devil May Cry… và 2 bản Metro Last Light, Metro 2033 Redux mới ra mắt gần đây). Theo chia sẻ của fanpage Game Tiếng Việt, với niềm đam mê sâu rộng về game cũng như muốn giúp rất nhiều anh em game thủ Việt không giỏi tiếng Anh có thể hiểu thêm về cốt truyện của một tựa game đình đám như Sleeping Dogs, game thủ Mason Jr đã miệt mài dịch từng câu chữ, từng chi tiết trong game đến mức chỉ dành rất ích thời gian nghỉ ngơi cho bản thân mình. Bằng tất cả tâm huyết, chỉ trong vòng 16 ngày ngắn ngủi bản Việt Hóa của tựa game Sleeping Dogs đã dần dần hình thành và chính thức hoàn thành vào ngày hôm nay – 21/10.
Sleeping Dogs Tiếng Việt
Được biết, Sleeping Dogs là tựa game góc nhìn thứ 3 thế giới mở co lôi chơi khiên nhiêu ngươi liên tương đên dong game GTA nôi tiêng. Cốt truyện của trò chơi xoay quanh nhân vật chính, Wei Shen, một cảnh sát chìm từ Mỹ trở về Hong Kong với nhiệm vụ t.iêu d.iệt các băng nhóm xã hội đen. Các băng đảng Hong Kong đã cướp đi người chị gái của Shen, và anh ta sẵn sàng đ.ánh đổi mọi thứ để xóa sổ chúng. Câu truyện bắt đầu khi Shen bị ném vào trại giam vì tội danh buôn bán “hàng cấm”, đồng thời gặp lại người bạn nối khố từ thuở nhỏ, Jackie. Shen nhờ Jackie kiếm cho anh một công việc tạm bợ, và Jackie đã giới thiệu anh ta vào băng đảng khét tiếng nhất của Hong Kong, Tân An Nghĩa.
Theo gamek
Khuyến mại 90%, “GTA Châu Á” chỉ còn giá bằng 1 cốc trà sữa
Nếu bạn là một fan của GTA V và đang trông chờ phiên bản thứ 6 ra mắt, vậy tại sao không thử đổi gió với Sleeping Dogs, một phiên bản Châu Á của Grand Theft Auto?
Nếu bạn là một fan của GTA V và đang trông chờ phiên bản thứ 6 ra mắt, vậy tại sao không thử đổi gió với Sleeping Dogs, một phiên bản Châu Á của Grand Theft Auto? Điều đáng nói hơn nữa, bom tấn này đang được giá giá cực sốc từ 416.000đ xuống chỉ còn 41.500đ (tiết kiệm được đến 90% giá thành).
Được biết, Sleeping Dogs là tựa game góc nhìn thứ 3 thế giới mở co lôi chơi khiên nhiêu ngươi liên tương đên dong game GTA nôi tiêng. Cốt truyện của trò chơi xoay quanh nhân vật chính, Wei Shen, một cảnh sát chìm từ Mỹ trở về Hong Kong với nhiệm vụ t.iêu d.iệt các băng nhóm xã hội đen. Các băng đảng Hong Kong đã cướp đi người chị gái của Shen, và anh ta sẵn sàng đ.ánh đổi mọi thứ để xóa sổ chúng. Câu truyện bắt đầu khi Shen bị ném vào trại giam vì tội danh buôn bán hàng cấm, đồng thời gặp lại người bạn nối khố từ thuở nhỏ, Jackie. Shen nhờ Jackie kiếm cho anh một công việc tạm bợ, và Jackie đã giới thiệu anh ta vào băng đảng khét tiếng nhất của Hong Kong, Tân An Nghĩa.
Với cốt truyện hấp dẫn cùng lối chơi cực kỳ lôi cuốn, Sleeping Dogs đã nhân đươc nhiêu phan hôi tich cưc tư phia fan hâm mô và cả giới phê bình. Nhận điểm đ.ánh giá cao ngất ngưởng lên đến 95%, đây là một trong những trò chơi được yêu thích nhất trên Steam. Nếu bạn đang săn lùng những tựa game giá rẻ nhưng lại chất lượng, Sleeping Dogs chính xác là cái tên bạn không thể bỏ qua trong mùa Steam Summer Sale năm nay.
Theo GameK
Khâm phục nữ game thủ một mình Việt hóa toàn bộ GTA 4 Game thủ nữ này có tên là Hồng Linh, dù chỉ có một mình Việt hóa GTA 4, tuy nhiên Hồng Linh vẫn nỗ lực hết mình, cố gắng từng bước một để tạo ra bản Việt hóa hoàn chỉnh sản phẩm. Ra mắt được hơn 1 thập kỷ (ngày 29 tháng 4 năm 2008), GTA 4 đã trở thành một trong những...
Tin mới nhất
Đây mới thực sự là kẻ đã đ.ánh bại T1, không phải đại diện đến từ LPL
12:22:54 13/05/2024
Trận đấu đáng chú ý còn lại của Round 2 thuộc khuôn khổ vòng bảngMSI 2024chính là trận đối đầu giữaT1và Bilibili Gaming.
Võ Hồn Đại Lục VNG chính thức ra mắt
11:59:30 13/05/2024
Võ Hồn Đại Lục VNG - tựa game thẻ tướng chiến thuật trên di động chính thức được VNGGames xác nhận phát hành vào ngày 23/5.
Siêu bom tấn bất ngờ bị tấn công DDoS toàn cầu, người chơi lo lắng, tuyệt vọng khi không thể vào game
06:40:04 13/05/2024
Các cuộc tấn công bắt đầu được ghi nhận vào thứ 2, 6/5 vừa qua và kể từ đó, hàng tá những vấn đề khó chịu đã xảy ra với người chơi Final Fantasy 14.
Bom tấn miễn phí Marvel Rivals yêu cầu cấu hình "căng thẳng"
19:54:06 12/05/2024
Marvel Rivals được xây dựng trên nền tảng đồ họa tân tiến, vì thế game thủ cần chuẩn bị máy tính đủ sức mạnh mới có thể chơi game.
MSI 2024: Nhọc nhằn vượt qua Top Esports, GenG tiến vào chung kết nhánh thắng
13:35:41 12/05/2024
Tuy nhiên, nhà đương kim vô địch LCK đã trở lại kịp thời để giành chiến thắng 3-2, qua đó giành vé vào chung kết nhánh thắng MSI 2024.
Bom tấn kiếm hiệp Kim Dung "chuẩn IP" của Gamota có dung lượng khiến game thủ "rùng mình"
11:06:57 11/05/2024
Tiếu Ngạo - Gamota là bom tấn mới nhất sắp được phát hành của Gamota. Sức hút từ những trang sách kinh điển của Kim Dung giờ đây được tái hiện qua từng chi tiết trong game MMORPG hấp dẫn này.
Tìm hiểu về Nigma Galaxy, đội tuyển Ả Rập mà Slayder sắp gia nhập
06:41:59 11/05/2024
Nigma Galaxy là một đội tuyển của UAE (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất) và đang thi đấu tại giải hạng ba Arabian League. Tên cũ của đội tuyển này là Galaxy Racer.
Nếu Slayder thực sự sang giải Ả Rập: Lựa chọn thức thời hay chấm dứt tham vọng quốc tế?
06:38:17 11/05/2024
Và giải đấu này thuộc khuôn khổ EM Master - giải đấu hạng hai của khu vực LEC. Nếu điều này là sự thật, Slayder sẽ chính thức xuất ngoại đến một trong những nơi đang được cho là giàu bậc nhất thế giới.
Slayder là ai? Tiểu sử xạ thủ Slayder của LMHT
06:34:29 11/05/2024
Cái tên Slayder đang gây chú ý trong tháng 05/2024 khi có nguồn tin cho rằng anh sẽ là tuyển thủ Việt Nam đầu tiên xuất ngoại thi đấu cho Ả Rập.
LMHT: Đội hình G2 Esports mùa giải 2024
05:27:23 11/05/2024
BrokenBlade sinh năm 2000, bắt đầu sự nghiệp vào năm 2016 và thi đấu cho một số đội tuyển Thổ Nhĩ Kỳ. Năm 2018, anh sang Mỹ đầu quân cho TSM và đến năm 2021 thì gia nhập G2.
Phía LPL hé lộ sự thật đầy "phũ phàng" về MSI 2024, chỉ có T1 mới "cứu rỗi" được giải đấu
23:15:45 10/05/2024
Tại ngày thi đấu thứ 3 của vòng Phân NhánhMSI 2024, Bilibili Gaming (BLG) đã vất vả vượt qua PSG Talon (PSG) với tỷ số 3-2.
Trực tiếp MSI 2024 hôm nay - Ngày 10/05: T1 vs G2
12:49:29 10/05/2024
Link xem trực tiếp Vòng Phân Nhánh của MSI 2024 hôm nay ngày 10/05: T1 (á quân Hàn Quốc) vs G2 Esports (nhà vô địch Châu Âu).
Game thủ Elden Ring vui buồn lẫn lộn, nhận hung tin về tương lai trò chơi
11:20:24 10/05/2024
Kể từ khi ra mắt, Elden Ring đã gần như mở ra một chương mới cho dòng game thế giới mở, tạo nên hot trend kéo dài tới tận ngày nay.
Vì sao 2024 PMSL SEA Summer lại đáng xem?
06:42:20 10/05/2024
Cuối cùng, 2024 PMSL SEA Summer rất quan trọng với PUBG Mobile Việt Nam khi quyết định suất tham dự sự kiện 2024 PUBG Mobile World Cup tại Riyadh, Saudi Arabia vào tháng 7 tới.
Skyrim lập kỷ lục ấn tượng: 6 tỷ lượt tải mod
06:42:08 10/05/2024
Mới đây, trò chơi The Elder Scrolls V: Skyrim đã thiết lập kỷ lục ấn tượng. Theo thống kê từ Nexus Mods, bom tấn của Bethesda đã cán mốc 6 tỷ lượt tải các bản mod.
Thiên Đình Ta Vô Địch chính thức ra mắt, tặng Giftcode
01:09:54 10/05/2024
Nét đồ họa lạ mắt cùng lối chơi chiến thuật phong phú đã giúpThiên Đình Ta Vô Địchnhận được rât nhiều sự quan tâm từ game thủ.
Code Anh Hùng Viễn Chinh mới nhất và cách nhập
20:54:39 09/05/2024
Sáng ngày 07/05/2024, tựa game mobile mới của nhà DzoGame -Anh Hùng Viễn Chinhđã chính thức ra mắt phiên bản Closed Beta (không reset).
Chinh phục Hello Café - Hướng dẫn tân thủ 5 bước để trở thành chủ sở hữu kho báu nghìn tỷ
20:06:25 09/05/2024
Muốn kinh doanh hiệu quả thì chất lượng phải đi đầu! Mà muốn có chất lượng tốt thì các ông, bà chủ cần lưu ý phải thường xuyên kiểm tra và nâng cấp các thiết bị trong quán.
LMHT: Người chơi đường trên Sparda rời Team Whales
09:39:20 09/05/2024
Chiều ngày 08/05 (thứ tư),Team Whalesđã chính thức nói lời chia tay với người chơi đường trênSparda (Nguyễn Võ Anh Hoàng, SN 2002).
Assassin's Creed "Nhật Bản" sẽ ra mắt vào hè năm nay
07:07:03 09/05/2024
Theo thông tin mới nhất vừa được GameRant đăng tải, trò chơi tiếp theo trong loạt game nổi tiếng Assassin s Creed sẽ được phát hành chính thức ngay trong năm nay.
Có thể bạn quan tâm
Israel chuẩn bị cho cuộc chiến lớn ở Liban
Trong hơn 7 tháng, giao tranh ác liệt liên tục nổ ra ở khu vực biên giới giữa Israel và Liban. Đặc biệt, lực lượng Hezbollah đã b.ắn tên lửa, đạn cối và pháo vào miền bắc Israel kể từ ngày 8/10/2023.
Minions siêu năng lực xuất hiện trong trailer mới nhất của bom tấn hoạt hình hè năm nay 'Despicable me 4'
Mới đây, hãng phim Illumination đã tung ra đoạn trailer cuối cùng của Kẻ trộm mặt trăng 4 (tựa gốc: Despicable me 4), chính thức xác nhận sẽ gia nhập mùa phim hè năm nay trên màn ảnh rộng.
Việt Hoàng: "Những nẻo đường gần xa là bước tiến mới của sự nghiệp"
Được khán giả biết đến nhiều với vai Thạch trong Cuộc đời vẫn đẹp sao và vai Thái phim Cuộc chiến không giới tuyến, sự quay trở lại lần này của Việt Hoàng trong Những nẻo đường gần xa là một bước tiến mới
Thay đổi 1 chi tiết, Hồng Diễm được fan khen nức nở với 'giao diện' mới
Cắt phăng mái tóc dài, bỏ kiểu tóc mái mưa , Hồng Diễm ngay lập tức nhận được nhiều bình luận khen tặng từ fan.
NSND Thanh Hoa kể: Tôi đang hát thì có người kêu lớn 'đau lắm, có im đi không'
Có một thương binh quê Bắc Ninh yêu cầu tôi hát bài Người ơi người ở đừng về, nhưng tôi vừa hát, một anh khác kêu lớn: Đau lắm, có im đi không - NSND Thanh Hoa kể.
1 triệu fan hóng chờ c.ảnh n.óng của Đàm Tùng Vận và "ông hoàng phim rác"
Nhiều netizen phấn khích và không khỏi mong chờ Em Đẹp Hơn Ánh Sao lên sóng để được xem c.ảnh n.óng của Hứa Khải và Đàm Tùng Vận
Thực đơn cơm tối 3 món đang được ưa chuộng: Vừa giúp bồi bổ mắt sáng khỏe, lại hỗ trợ giảm cân hiệu quả
Hãy để bữa cơm tối của bạn trở nên thú vị và đầy hấp dẫn với thực đơn 3 món sau đây. Không chỉ dễ nấu mà còn rất tốt cho sức khỏe, từ bồi bổ mắt cho đến hỗ trợ giảm cân hiệu quả
BABYMONSTER xử lý sự cố "đỉnh chóp": Đang nhảy thì nhạc tắt, hát chay luôn hit của BLACKPINK
Chiều tối ngày 11/5, 7 nàng quái vật nhỏ nhà YG tổ chức fanmeeting đầu tiên trong sự nghiệp, cũng như mở đầu tour fancon châu Á.
'Ngôi nhà xanh' của rác thải tái chế
Ngôi nhà xanh chính là mô hình hiện thực hóa ý tưởng thu gom, tiết kiệm rác thải tái chế của các hội viên, phụ nữ phường.
Cháu bé 6 t.uổi bị mất tích khi gửi trẻ, chỉ tìm thấy chiếc dép sát biển
Sáng 13-5, chính quyền địa phương thị trấn Lăng Cô, huyện Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên Huế cùng với người dân và lực lượng chức năng vẫn đang triển khai các phương án tìm kiếm cháu bé 6 t.uổi đang bị mất tích.
Ngày càng có nhiều người thích mua nhà nhỏ, hóa ra là có rất nhiều lợi ích
Có thể nói mua nhà là khoác lên mình áo giáp cho cuộc đời. Tuy nhiên, trong một thị trường bất động sản rộng lớn và phức tạp, việc đưa ra lựa chọn sáng suốt trở thành một vấn đề đối với nhiều người.
3 đồ uống trắng da giúp sao Hàn đẹp như đi tắm trắng, chuyên gia tiết lộ thêm 2 mẹo "đỉnh"
Làn dađẹp củacác thần tượngHàn Quốc luôn là điều đáng mơ ước. Những sao K-biz bất kể nam hay nữ, già hay trẻdường như đều có làn da trắng mỏng manh và mịn màng.
Nữ VĐV gây tranh cãi vì trang điểm, mặc đồ bơi ngắn khi thi đấu
Mới đây, nữ VĐV xinh đẹp Feng Jingshuang (Phùng Cảnh Sương) đã xuất sắc giành chiến thắng tại một cuộc thi ba môn phối hợp được tổ chức ở Thành Đô, Trung Quốc.