Giới chuyên môn lên tiếng scandal “Park Bom đạo Nguyên Vũ”?

Một số đạo diễn, quay phim đã nêu lên quan điểm riêng của mình về scandal đạo nhái gần đây liên quan một MV Hàn bị cho là sao chép ý tưởng của MV Việt Nam.

Trương Dũng (Đạo diễn)

Là người cùng lên ý tưởng và thực hiện DVD Hồn Bướm cho Nguyên Vũ, không biết anh đã xem qua MV Don’t Cry của Park Bom chưa, và liệu hai MV này có điểm nào giống nhau?

Tôi đã xem qua MV của phía Hàn Quốc và cũng nhận ra sự tương đồng về cách xử lý các chi tiết, hình ảnh. Về mặt chuyên môn, kỹ thuật thì dĩ nhiên với điều kiện Việt Nam từ nằm 2007 quay bằng máy Betacam không thể nào sánh bằng chuẩn HD hiện tại, chưa kể đến việc ca sĩ ở nước ta nói chung và Nguyên Vũ nói riêng đều phải tự bỏ tiền túi ra làm DVD, họ còn phải đối diện với nạn băng đĩa lậu.

Trong khi tại Hàn Quốc thời điểm hiện tại, ca sĩ có công ty quản lý đổ vốn đầu tư, sản phẩm của họ luôn được hổ trợ bằng những những phương tiện kỹ thuật hiện đại nhất, thế nên tôi không muốn bàn đến chuyện hình ảnh đẹp xấu, mờ rõ thế nào, hay chú bướm phải trông thật ra sao … Chỉ đơn giản là cách xử lý ở đây đã có sự giống nhau, còn tại sao giống thì tôi không thể bình luận.

Theo anh mức độ giống có thể xem là “đạo”?

Chuyện có đạo hay không, tôi không phải là người thực hiện MV phía Hàn Quốc nên không thể đưa ra nhận định được. Vì cũng có thể đây là một sự trùng hợp ý tưởng, khi câu chuyện về chú bướm đại diện cho linh hồn người yêu cũng khá phổ biến tại Châu Á. Thế nên nếu bạn hỏi là 2 sản phẩm này có điểm tương đồng hay không, tôi chỉ có thể trả lời là có, còn để đi đến kết luận đạo nhái, sao chép, mượn ý tưởng, hay chỉ đơn giản là trùng hợp thì tôi không thể khẳng định. Và tôi thấy vấn đề cũng không quá nghiêm trọng.

Ý tưởng MV Vắng em anh lấy từ đâu?

Phần ý tưởng ban đầu cho cả DVD là xuất phát từ Nguyên Vũ, và sau đó 2 người chúng tôi đã cùng ngồi lại và phát triển thêm nhiều thứ. Về chú bướm thì đó là một điểm quen thuộc trong đời sống tinh thần của người Á Đông, nhưng riêng câu chuyện trong DVD Hồn Bướm chúng tôi đã tự xây dựng, và không hề góp nhặt hay xào nấu từ đâu.

Tuấn Chelsea (Quay phim)

Tôi đã xem qua MV Vắng em của Nguyên Vũ và Don’t Cry của Park Bom, 2 clip này có đoạn giữa giữ vai trò trọng tâm khá giống nhau. Chuyện bướm bay, yêu đương, chia lìa… thì đồng ý là đã tồn tại rất nhiều, thế nhưng ở đây khi đường dây diễn biến đều lần lượt đi theo một trình tự tương đồng thì cũng dễ khiến người ta nghĩ ngợi nọ kia. Còn nếu muốn xem đây là môt trường hợp “ý tưởng lớn gặp nhau” tôi thấy cũng chẳng có vấn đề gì, đó là quyền cá nhân của mỗi người.

Trần Cảnh Đôn (Đạo diễn)

Hai MV này đúng là có sự giống nhau tương đối. Nhưng với khoảng cách khá xa về mặt thời gian, một bên là ngoại cảnh, một bên là studio, hơn nữa kỹ thuật ghi hình thời nay và thời xưa cũng rất cách biệt. Thế nên cùng lắm thì họ cũng chỉ đụng nhau về mặt ý tưởng đường dây câu chuyện, điều này thì trên thế giới đã có tiền lệ. Có chấp nhận ở mức độ này hay không là tùy thuộc vào khán giả, riêng tôi thì thấy nó bình thường.

Kiên Trần

Theo VNN