Fan phản đối Triệu Lệ Dĩnh đóng lại vai kinh điển của Triệu Vy

Minh Tuấn06:33 30/10/2015

Thông tin Triệu Lệ Dĩnh đóng vai nữ chính trong phim truyền hình “ Tân dòng sông ly biệt” đã làm các fan nổi giận.

Dự án truyền hình Tân dòng sông ly biệt dự kiến khởi quay vào đầu năm 2016 vừa gây xôn xao cho cộng đồng những người yêu thích phim Hoa ngữ khi tung ra danh sách dàn diễn viên dự kiến. Theo đó, vai nữ chính Lục Y Bình từng được Triệu Vy đảm nhận được giao cho Triệu Lệ Dĩnh. Nam chính Hà Thư Hoàn thuộc về Trương Nhuệ. 2 tuyến nhân vật Lục Như Bình – Đỗ Phi lần lượt được giao cho Vương Hiểu Thần và Trương Nhược Quân.

Triệu Lệ Dĩnh

Nhiều khán giả cho rằng, Triệu Lệ Dĩnh tuy có ngoại hình xinh xắn nhưng xét về khả năng diễn xuất cô vẫn còn nhiều hạn chế. Việc Triệu Lệ Dĩnh đảm nhận vai có tính cách phức tạp như Lục Y Bình là một điều hoàn toàn quá sức. Nhất là trong hoàn cảnh, người đóng vai Lục Y Bình trong phiên bản Tân dòng sông ly biệt cũ là Triệu Vy lại quá thành công.

Triệu Vy

Video đang HOT

Một số khán giả nhận xét: “Triệu Lệ Dĩnh không đủ sức đóng vai Y Bình”, “Y Bình của Triệu Vy là kinh điển rồi. Không ai có thể diễn lại được”, “Tân dòng sông ly biệt của Triệu Vy, Lâm Tâm Như cũng giống như Tây Du Ký của Lục Tiểu Linh Đồng, mãi mãi không có phiên bản nào hay hơn được”, “Triệu Lệ Dĩnh diễn còn non, vai có chiều sâu và phức tạp như Y Bình sẽ làm cô bị ném đá nhiều hơn”.

Bản phim “Tân dòng sông ly biệt” do Triệu Vy, Lâm Tâm Như đóng chính được xem là kinh điển

Tân dòng sông ly biệt (phiên bản năm 2001) được văn sĩ Quỳnh Dao làm lại từ bộ phim nổi tiếng Dòng sông ly biệt do chính bà là tác giả. Tân dòng sông ly biệt lấy bối cảnh Trung Quốc những năm 1930 và có nội dung kể về gia đình họ Lục. Với nội dung hấp dẫn và giàu ý nghĩa,Tân dòng sông ly biệt đã tạo nên một con sốt hâm mộ khổng lồ. Phim góp phần đưa Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Tô Hữu Bằng, Cổ Cự Cơ lên hàng ngôi sao hàng đầu, đồng thời khẳng định vị thế của Quỳnh Dao trong địa phận phim truyền hình. Tân dòng sông ly biệt đã được phát sóng ở 15 quốc gia và vùng lãnh thổ. Hằng năm, các đài truyền hình của Việt Nam vẫn phát lại phim.

Theo Shindo / Trí Thức Trẻ

Sao nam TVB viết chuyện tình đẹp cùng mỹ nhân kém 24 tuổi

Chênh lệch 24 tuổi nhưng Phương Trung Tín và Trương Gia Nghê vẫn hợp tác ăn ý trong bộ phim truyền hình "Tân một thoáng mộng mơ".

Đối với những khán giả ruột của phim truyền hình TVB, Phương Trung Tín không phải cái tên quá xa lạ. Anh đã từng hóa thân thành nhiều nhân vật cũng như đóng cặp với nhiều diễn viên nữ nổi tiếng.

Trong số đó, mỹ nhân Hoa ngữ Trương Gia Nghê là cái tên đặc biệt gây chú ý. Màn hợp tác của cả hai thông qua tác phẩm Tân một thoáng mộng mơ đã từng một thời khiến báo đài tốn nhiều giấy mực. Nguyên nhân bởi vì khoảng cách tuổi tác giữa họ lên đến 24 tuổi. Sự chênh lệch về tuổi đời lẫn tuổi nghề của Phương Trung Tín và đàn em Trương Gia Nghê đã làm dấy lên nhiều ý kiến trái chiều. Thế nhưng, vượt qua mọi bình luận khen chê, cặp đôi này đã cùng nhau viết nên một chuyện tình đẹp trên màn ảnh nhỏ.

Chuyện tình kinh điển của Quỳnh Dao

Tân một thoáng mộng mơ là bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nữ văn sĩ Quỳnh Dao. Nội dung phim kể câu chuyện về 4 nhân vật Phí Vân Phàm, Uông Tử Lăng, Sở Liêm và Uông Lục Bình được thể hiện bởi bộ tứ Phương Trung Tín, Trương Gia Nghê, Bảo Kiếm Phong và Tần Lam. Tử Lăng và Lục Bình vốn là hai chị em nhưng sở hữu những nét tính cách khác biệt. Lục Bình xinh đẹp và tài năng còn cô em Tử Lăng thì thích mơ mộng. Trớ trêu thay, cả hai lại vướng vào vòng xoáy tình yêu nghiệt ngã với Sở Liêm và Phí Vân Phàm. Đứng giữa ranh giới của tình yêu và tình chị em, Tử Lăng và Lục Bình đã vô cùng bế tắc. Về phía Sở Liêm và Phí Vân Phàm, hai người đàn ông giỏi giang này cũng không khỏi đau đầu khi miệt mài chạy theo tình yêu của cuộc đời mình.

So sánh hai phiên bản "Tân một thoáng mộng mơ"

Quyển tiểu thuyết Tân một thoáng mộng mơ của Quỳnh Dao đã từng 2 lần được chuyển thể thành phim truyền hình (không tính bản điện ảnh ra mắt vào năm 1975). Vào năm 1996, bộ phim lần đầu tiên được giới thiệu đến khán giả màn ảnh nhỏ với sự góp mặt của Mã Cảnh Đào, Trần Đức Dung, Lưu Đức Khải và Tiêu Tường - những ái tướng của Quỳnh Dao, đồng thời là những diễn viên đình đám thời bấy giờ. Gần 20 năm sau, tác phẩm này một lần nữa lên sóng truyền hình với phiên bản mới mang tên Tân một thoáng mộng mơ.

Bộ phim đã được thực hiện dưới sự cố vấn của mẹ đẻ Quỳnh Dao, thế nên, nội dung hoàn toàn bám sát tiểu thuyết. Tuy vậy, vẫn có nhiều chi tiết mới lạ được chính nữ văn sĩ thêm thắt vào để phù hợp với xu thế hiện đại. Chính bản thân Quỳnh Dao cũng đã công nhận điều này: "Vậy mà hơn 30 năm đã trôi qua. Ngày xưa lúc tôi viết Tân một thoáng mộng mơ MSN, blog hay thậm chí là điện thoại di động và máy ảnh kỹ thuật số là những khái niệm không hề tồn tại. Bây giờ, thời đại đã thay đổi, phim của tôi cũng phải cập nhật để theo kịp trào lưu".

So với phiên bản 1996, Tân một thoáng mộng mơ được đầu tư và chăm chút kỹ lưỡng hơn. Để mang đến cho khán giả những thước phim đẹp nhất, đoàn phim đã không ngại lặn lội sang tận Paris, Pháp để ghi hình. Đặc biệt, Tân một thoáng mộng mơ cũng được đánh giá là táo bạo hơn bản phim trước đó.

Tần suất xuất hiện của những nụ hôn đã khiến khán giả không khỏi choáng ngợp. Thậm chí, cảnh động phòng của cặp nam nữ chính Phương Trung Tín và Trương Gia Nghê còn được bình chọn là một trong những tình tiết nóng nhất màn ảnh nhỏ Hoa ngữ.

Tân một thoáng mộng mơ dài 46 tập, đang được phát sóng trên kênh SCTV PTH vào lúc 19h45 hàng ngày.

Theo Zing

Sao Hoa ngữ bỏ lỡ cơ hội nổi tiếng hiếm có trong đời Những diễn viên dưới đây từng bỏ lỡ vai diễn trong những bộ phim nổi đình nổi đám. Ban đầu, vai nam chính Hứa Văn Cường trong Bến Thượng Hải được giao cho Trịnh Thiếu Thu. Tuy nhiên, do nam diễn viên này bị ốm nên nhà sản xuất đã chọn Châu Nhuận Phát thay thế. Chính nhân vật Hứa Văn Cường trong...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Chủ đề: qùynh dao tân dòng sông ly biệt

Xem thêm Share

Xem nhiều

Đây chính là bộ phim đáng hóng nhất Valentine: Cặp chính đẹp mê mẩn, màn góp vui của dàn sao Việt mới hot02:09

Squid game giảm sức hút, một đối thủ nặng kí soán ngôi, cả cõi mạng khen nức nở03:45

"Squid Game 3" gây bất bình dù còn lâu mới chiếu, lộ thêm thông tin cực sốc03:09

Squid Game phần 3 lộ ảnh casting, nghi vấn quay ở Việt Nam, thực hư ra sao?03:25

Lee Min Ho bị chê già chát, bom tấn mới phá nát nguyên tác gây thất vọng toàn tập00:26

Na Tra 2 vừa lập kỷ lục đã bị "khịa" cực gắt, vẫn dư sức bít cửa Squid game 3?03:32

Ngôi Trường Xác Sống 2 "rục rịch" lên sàn, hé lộ nhân vật và tình tiết mới?03:06

Siêu phẩm kinh dị trừ tà phá vỡ kỷ lục phòng vé Indonesia chính thức cập bến Việt Nam02:04

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Siêu phẩm kinh dị trừ tà phá vỡ kỷ lục phòng vé Indonesia chính thức cập bến Việt Nam

15:04:41 23/02/2025

Sau khi gây bão phòng vé tại Indonesia và trở thành hiện tượng kinh dị với doanh thu kỷ lục, Nghi lễ trục quỷ chính thức đổ bộ màn ảnh rộng Việt Nam vào tháng 3 này.

Lý do phim kinh dị "Rider: Giao hàng cho ma" gây sốt

07:03:32 21/02/2025

Tuần qua, bộ phim ma hài Thái Lan Rider: Giao hàng cho ma là phim nước ngoài có doanh thu cao nhất tại thị trường điện ảnh Việt Nam

Phim Hàn thất bại nhất với rating 0%, khán giả bình luận kịch bản "ngớ ngẩn" như viết bởi trẻ con mới lên 10

05:58:45 21/02/2025

Bộ phim Kick Kick Kick Kick của đài KBS2 hiện tại đang rơi vào tình cảnh thất bại ê chề với rating tụt xuống mức 0,7% dù KBS2 là đài công cộng không thu phí.

Màn ảnh Hàn đang có 3 phim lãng mạn cực hay: Không xem quá đáng tiếc!

23:34:40 20/02/2025

Ngay lúc này, màn ảnh nhỏ Hàn Quốc đang có 3 bộ phim lãng mạn cực kỳ hay. Chúng đều thu hút chú ý và nhận được sự yêu thích nồng nhiệt từ người xem.

'Giao hàng cho ma' mạnh 'mảng miếng' hài, yếu nội dung

22:42:28 20/02/2025

Phim hài Thái Giao hàng cho ma có Mario Maurer và Freen Sarocha đóng chính tạo điểm nhấn nhờ các pha quăng miếng dồn dập, song làm chưa tốt khâu phát triển kịch bản.

Nàng tân nương đẹp nhất Trung Quốc hiện tại: Nhan sắc phong thần, xuất sắc hết phần thiên hạ

05:54:54 20/02/2025

Mới đây, loạt hình ảnh của Hướng Hàm Chi trong tạo hình tân nương ở bộ phim Tiên Đài Có Cây đã được đăng tải lên mạng xã hội, thu hút nhiều sự chú ý.

Phim Trung Quốc quá hay xứng đáng nổi tiếng hơn: Nữ chính đẹp mê mẩn, nam chính đúng chuẩn "xé truyện" bước ra

06:05:18 19/02/2025

Có lẽ, không quá khi nói riêng về kỹ xảo, tác phẩm này xứng đáng nằm ở mức tốt so với mặt bằng chung những bộ phim tiên hiệp ngôn tình lên sóng trong 5 năm gần đây.

Siêu phẩm ngôn tình vừa chiếu đã phá kỷ lục 21 năm mới có 1 lần, nam chính nghe tên ai cũng ghét nhưng đẹp trai xuất chúng

23:26:13 18/02/2025

Bộ phim ngôn tình gây bão ngay khi vừa mới lên sóng, nhờ nội dung hấp dẫn cùng nhan sắc cực phẩm của nam nữ chính.

Phim Hàn 18+ gây sốc vì cảnh hôn quá dung tục, netizen phẫn nộ "vừa thô vừa xấu mà cũng dám quay"

17:34:01 18/02/2025

Giữa thời điểm đang nhận về quá nhiều phản hồi tích cực từ người xem, Friendly Rivalry lại bất ngờ trở thành chủ đề gây tranh cãi gay gắt.

Lưu Thi Thi cứu phim "Chưởng tâm" nhờ tự lồng tiếng cho nhân vật

14:25:59 18/02/2025

Thành tích nổi bật của Lưu Thi Thi không chỉ chứng minh khả năng gánh vác bộ phim mạnh mẽ của cô, mà còn khẳng định sức hút của một diễn viên thực lực.

Phim mới của Lee Byung Hyun sẽ ra mắt vào 26/3

13:30:55 18/02/2025

Phim The Match của Lee Byung Hyun đã xác nhận ngày phát hành, theo đó, bộ phim sẽ đến với khán giả vào ngày 26 tháng 3.

'Sát thủ vô cùng cực hài': 'Bom tấn triệu đô' của Kwon Sang Woo chính thức đổ bộ rạp Việt tháng 3 này

06:02:40 18/02/2025

Sát thủ vô cùng cực hài (tên tiếng Anh: Hitman 2) - phim điện ảnh hài, hành động của Hàn Quốc với sự tham gia của Kwon Sang Woo, Jung Joon Ho, Lee Yi Kyung sẽ ra mắt rạp Việt vào ngày 14/3/2025