EU thừa nhận đã “thuận theo ý” Trung Quốc sửa bài viết về dịch Covid-19

Kiều Anh13:51 09/05/2020

EU “lấy làm tiếc” về việc đồng ý thay đổi bài viết của các Đại sứ theo ý Trung Quốc, đó là cắt bỏ các chi tiết về nguồn gốc và sự lây lan của Covid-19.

Liên minh châu Âu (EU) thừa nhận đã cho phép chính phủ Trung Quốc điều chỉnh một số phần trong bài viết về dịch Covid-19 được công bố trên một tờ báo của EU, trong đó bỏ đi các chi tiết về nguồn gốc bùng phát và sự lan rộng của đại dịch trên toàn thế giới.

Cờ EU tại quảng trường thành phố Stockholm, Thụy Điển ngày 2/4. Ảnh: AFP

Nhóm tác giả của bài viết trên gồm Đại sứ EU tại Trung Quốc Nicolas Chapuis cùng với các đại sứ của 27 nước thành viên EU tại Trung Quốc, đánh dấu mốc kỷ niệm 45 năm quan hệ ngoại giao EU – Trung Quốc.

Video đang HOT

Trong bài viết ban đầu được công bố trên trang web của phái đoàn EU, các đại sứ đã viết rằng “sự bùng phát dịch Covid-19 tại Trung Quốc và sự lan rộng sau đó của đại dịch này tới phần còn lại thế giới trong 3 tháng qua” đã làm chệch hướng quan hệ ngoại giao 2 bên từ trước đó.

Tuy nhiên, trong bài viết trên trang web của tờ China Daily của Trung Quốc, chi tiết nguồn gốc dịch Covid-19 tại Trung Quốc và sự lan rộng của nó đã bị cắt bỏ.

Mặc dù Phái đoàn EU tại Trung Quốc “lấy làm tiếc một cách sâu sắc” về sự thay đổi này song họ cũng thừa nhận, EU cuối cùng đã nhất trí rằng phiên bản bài báo đã được chỉnh sửa kia được phép xuất bản bởi nó vẫn bao gồm “những thông điệp quan trọng về một số vấn đề trong những lĩnh vực ưu tiên của chúng tôi”.

Phái đoàn EU tại Trung Quốc đã khẳng định trong một thông báo rằng bài bình luận trên sẽ chỉ được Bộ Ngoại giao Trung Quốc xuất bản với điều kiện các chi tiết về nguồn gốc và sự lan rộng của dịch Covid-19 phải bị cắt đi.

“Với tư cách là bên đã viết bài bình luận này, mặc dù EU và Trung Quốc có những khác biệt, đáng chú ý nhất là về vấn đề nhân quyền nhưng quan hệ đối tác của chúng tôi đã đủ chín chắn để có thể trao đổi thẳng thắn về những vấn đề như vậy. Đó là lý do vì sao sự việc này càng trở nên đáng tiếc hơn”, thông báo của Phái đoàn EU khẳng định.

CNN đã liên hệ với Bộ Ngoại giao Trung Quốc song hiện vẫn chưa nhận được phản hồi về vấn đề này./.

'Thấy người Thụy Điển hôn chào nhau, tôi chụp lấy chai nước rửa tay!' Bài viết ghi lại trải nghiệm của Sebastian Shukla, phóng viên CNN đang tác nghiệp tại Thụy Điển, về cuộc sống thường nhật tại thủ đô nước này trong dịch bệnh Covid-19. Trước khi có Covid-19, khi đi tác nghiệp tại Syria, Ukraine hoặc Cộng hòa Trung Phi, chúng tôi vẫn luôn yên tâm rằng dù mình lao vào chỗ nguy hiểm nhưng...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Thực hư tin Campuchia điều binh sĩ tới biên giới với Thái Lan sau vụ đối đầu08:43

Sự cố chấn động điền kinh: VĐV bị đối thủ vụt gậy vào đầu, nghi vỡ hộp sọ02:05

Xung đột Nga - Ukraine trước bước ngoặt08:59

Vụ trộm bồn cầu làm bằng 98 kg vàng: nghi phạm ra tay trong 5 phút09:08

Báo Mỹ: Ông Trump "khó chịu" vì trang phục của ông Zelensky01:28

Ông Trump khen ông Zelensky dũng cảm, không cam kết hỗ trợ lực lượng châu Âu tại Ukraine08:00

Phát sốt đoạn phim ông Trump, ông Netanyahu nhâm nhi cocktail ở bãi biển Gaza08:01

Không chỉ Mỹ, Pháp cũng đàm phán về khoáng sản quan trọng với Ukraine09:14

Xe mất thắng lao xuống rãnh ven đường, ít nhất 18 người thiệt mạng tại Thái Lan01:07

Chi tiết màn tranh cãi "đốt nóng" cuộc gặp giữa ông Trump và ông Zelensky01:38

Ông Tập Cận Bình nói kinh tế Trung Quốc đang đối mặt nhiều thách thức08:09

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Azerbaijan tạo con đường hòa giải với Nga?

05:15:50 13/03/2025

Sự kiện trên đã châm ngòi cho một loạt cuộc trao đổi gay gắt giữa Baku và Moskva. Tình hình trở nên căng thẳng đến mức Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev được cho là đã từ chối nhận cuộc gọi từ lãnh đạo Chechnya Ramzan Kadyrov.

Hàn Quốc tôn vinh sự đa dạng văn hóa tại thủ đô Seoul

05:13:40 13/03/2025

Trong sự kiện, các buổi biểu diễn truyền thống từ 12 thành phố hữu nghị của Seoul sẽ diễn ra trên một sân khấu đặc biệt, cùng với buổi lễ khen thưởng ghi nhận những đóng góp của mọi người trong lĩnh vực đa văn hóa.

Meta bị kiện tại Pháp do vấn đề bản quyền

05:05:03 13/03/2025

Ba nhóm gồm nhóm tổ chức xuất bản SNE; nhóm tác giả; nhóm nhạc sĩ SGDL và SNAC đã khiếu nại hành vi của Meta sử dụng hàng loạt tác phẩm có bản quyền mà không được sự cho phép của các tác giả và các nhà xuất bản.

Vì sao Anh không trả đũa đòn thuế quan của Tổng thống Trump như EU?

05:03:35 13/03/2025

Ông ấy đã làm việc chăm chỉ, tôi phải nói với bạn như vậy , Tổng thống Trump cho biết, sau khi ông Starmer vận động nhà lãnh đạo Mỹ không áp đặt thuế quan tại một cuộc họp ở Nhà Trắng vào cuối tháng trước.

Euro kỹ thuật số trở thành ưu tiên chiến lược của ECB trước động thái từ Mỹ

05:03:07 13/03/2025

Ông đặc biệt lưu ý đến bối cảnh Mỹ quyết định không phát triển một loại tiền kỹ thuật số do ngân hàng trung ương phát hành, điều có thể ảnh hưởng đến hệ thống tài chính toàn cầu.

Northvolt AB nộp đơn xin phá sản ở Thụy Điển

05:02:30 13/03/2025

Tuyên bố cũng nêu rõ các yếu tố như chi phí vốn tăng, bất ổn địa chính trị, gián đoạn chuỗi cung ứng và những thay đổi về nhu cầu thị trường... đang ảnh hưởng không chỉ đến Northvolt mà còn cả các công ty khác trong ngành sản xuất pin.

Ba Lan bắt giữ đối tượng người Ukraine bị truy nã vì buôn bán nội tạng

04:57:14 13/03/2025

Moskva từng cảnh báo rằng buôn bán nội tạng là một hoạt động tội phạm mang lại lợi nhuận cao tại Ukraine, được thúc đẩy bởi tham nhũng, số lượng lớn nạn nhân tiềm năng và nhu cầu từ các khách hàng tại Liên minh châu Âu.

Trung Quốc, EU cảnh đáp trả mức thuế thép của Mỹ

04:55:42 13/03/2025

Trong phản ứng của mình, Trung Quốc, nhà sản xuất thép hàng đầu thế giới - dù không phải là nước xuất khẩu sản phẩm chính sang Mỹ - cũng tuyên bố tất cả các biện pháp cần thiết để đáp trả.

Cách các nước ứng phó sau khi Mỹ giải thể USAID

04:46:27 13/03/2025

Bà Florence Riako Anam, đồng Giám đốc điều hành của Mạng lưới toàn cầu những người sống chung với HIV, cho biết nhiều quốc gia nhận hỗ trợ đã và đang xây dựng lộ trình để kiểm soát chặt chẽ hơn công tác phòng chống HIV ở trong nước.

Chính phủ Anh 'ngược chiều' với châu Âu trong ứng phó thuế quan của Mỹ

04:42:23 13/03/2025

Trước đó nữa vào tháng 2, chuyến thăm Nhà Trắng của Thủ tướng Starmer dường như đã mang lại những lợi thế nhất định cho Anh, khi mà hai nhà lãnh đạo đã nhất trí đàm phán một thỏa thuận kinh tế mới , trong đó công nghệ tiên tiến đóng vai...

IMF chấp thuận giải ngân 1,2 tỷ USD cho Ai Cập

04:26:00 13/03/2025

Ngoài ra, Ban điều hành của IMF cũng đã chấp thuận đề nghị của Ai Cập về một thỏa thuận trong khuôn khổ Quỹ hỗ trợ phục hồi và phát triển bền vững (RSF), theo đó cho phép Ai Cập có thể tiếp cận khoảng 1,3 tỷ USD từ quỹ trên.

Ông Trump mua chiếc xe điện Tesla hơn 2 tỉ để ủng hộ tỉ phú Musk

22:08:40 12/03/2025

Tổng thống Mỹ Donald Trump nói rằng việc tẩy chay xe Tesla là phi pháp , đồng thời tuyên bố mua một chiếc để ủng hộ tỉ phú Elon Musk.

Có thể bạn quan tâm

Nữ chính phim 18+: Lộ vóc dáng thật, chi tiết nóng bị soi từ phim ra đời thực

Hậu trường phim

06:00:27 13/03/2025

Dương Châu Uyên khiến cõi mạng dậy sóng khi đăng 3 bức ảnh chụp cùng 3 nam chính của bộ phim, đồng thời nhờ khán giả chọn giúp mình xem ai là chàng trai hợp với Kiều nhất.