đóng bảo hiểm

Thanh Hóa: Kiến nghị khởi tố công ty may chậm đóng bảo hiểm cho người lao động

Thanh Hóa: Kiến nghị khởi tố công ty may chậm đóng bảo hiểm cho người lao động

Tin nổi bật

16:20:20 25/01/2025
Chậm đóng bảo hiểm cho người lao động, Công ty cổ phần may Vạn Hà ở Thanh Hóa đã bị đơn vị bảo hiểm đề nghị công an khởi tố hình sự.

Vụ cha cầm dao đe dọa, làm nhục hiệu trưởng: Con 5 năm đi học chỉ đóng bảo hiểm 3 tháng

Vụ cha cầm dao đe dọa, làm nhục hiệu trưởng: Con 5 năm đi học chỉ đóng bảo hiểm 3 tháng

Pháp luật

21:54:48 03/11/2022
Từ năm học 2018 - 2019 đến nay, Võ Văn Điệp chỉ cho con tham gia đúng 3 tháng bảo hiểm y tế. Tuy nhiên, khi hiệu trưởng gọi con lên nhắc nhở thì đối tượng đã cầm dao đến trường đe ...

Người đang hưởng lương hưu cao nhất, tới 124 triệu đồng/tháng là ai?

Người đang hưởng lương hưu cao nhất, tới 124 triệu đồng/tháng là ai?

Tin nổi bật

17:17:05 29/10/2022
Ông P.P.N.T nghỉ hưu từ năm 2015 với mức lương hưu gần 90 triệu đồng/tháng. Sau nhiều lần điều chỉnh, mức lương hưu hiện tại của ông T. là 124.700.000 đồng/tháng, cao nhất Việt Nam...

Những mức phạt mới về lao động, BHXH từ 2022 cần lưu ý

Những mức phạt mới về lao động, BHXH từ 2022 cần lưu ý

Tin nổi bật

10:22:57 16/03/2022
Chính phủ đã ban hành Nghị định 12/2022/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực lao động, bảo hiểm xã hội (BHXH) thay thế Nghị định 28/2020/NĐ-CP với nhiều mức phạt tăng...

BHXH Việt Nam yêu cầu đẩy nhanh tiến độ, hoàn thành hỗ trợ người lao động từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp đúng thời hạn

BHXH Việt Nam yêu cầu đẩy nhanh tiến độ, hoàn thành hỗ trợ người lao động từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp đúng thời hạn

Tin nổi bật

21:05:32 19/12/2021
Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam vừa ban hành văn bản số 4212/BHXH-BCĐ gửi BHXH các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về việc giải quyết hưởng hỗ trợ đối với NLĐ từ Quỹ BHTN the...

Đã chi trả hỗ trợ cho hơn 8,3 triệu lao động từ Quỹ Bảo hiểm thất nghiệp

Đã chi trả hỗ trợ cho hơn 8,3 triệu lao động từ Quỹ Bảo hiểm thất nghiệp

Tin nổi bật

16:47:02 02/11/2021
Theo Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam, tính đến hết ngày 1/11, BHXH các địa phương đã giải quyết hưởng hỗ trợ từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp (BHTN) theo Nghị quyết 116 cho 8,34 triệu l...

Lao động có tên trong danh sách đóng bảo hiểm thất nghiệp được hỗ trợ từ gói 30.000 tỷ đồng

Lao động có tên trong danh sách đóng bảo hiểm thất nghiệp được hỗ trợ từ gói 30.000 tỷ đồng

Tin nổi bật

16:41:45 14/10/2021
Tại thời điểm 30/9/2021, người lao động chưa chấm dứt hợp đồng, có tên trong danh sách tham gia bảo hiểm thất nghiệp vẫn được coi là đang đóng bảo hiểm và được hỗ trợ gói 30.000 tỷ...

Trên 1,4 triệu lao động Hà Nội được hưởng hỗ trợ từ Quỹ Bảo hiểm thất nghiệp

Trên 1,4 triệu lao động Hà Nội được hưởng hỗ trợ từ Quỹ Bảo hiểm thất nghiệp

Tin nổi bật

04:56:30 03/10/2021
Qua rà soát bước đầu, tại thành phố Hà Nội có 83.352 đơn vị với 1.484.502 lao động đủ điều kiện hưởng hỗ trợ.

Những thông tin người lao động cần chuẩn bị để nhận hỗ trợ từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp nhanh và chính xác

Những thông tin người lao động cần chuẩn bị để nhận hỗ trợ từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp nhanh và chính xác

Tin nổi bật

16:29:16 30/09/2021
Bảo hiểm xã hội Việt Nam cho biết, thực hiện Nghị quyết số 116/NQ-CP của Chính phủ, từ ngày 01/10/2021, cơ quan Bảo hiểm xã hội trên toàn quốc sẽ triển khai chính sách hỗ trợ người...

Mức đóng và phương thức tham gia BHYT học sinh, sinh viên năm học 2021-2022

Mức đóng và phương thức tham gia BHYT học sinh, sinh viên năm học 2021-2022

Tin nổi bật

11:02:10 18/09/2021
Trong năm học 2021-2022, không có sự thay đổi về mức đóng bảo hiểm y tế (BHYT) của học sinh, sinh viên (HSSV).

7 khoản chi không bao giờ nên cắt giảm ngay cả khi tài chính eo hẹp

7 khoản chi không bao giờ nên cắt giảm ngay cả khi tài chính eo hẹp

Sáng tạo

16:06:15 20/08/2021
Thắt chặt tài chính là điều bạn nên làm để có thể đảm bảo lộ trình đạt được mục tiêu đã đặt ra. Tuy nhiên, ngay cả trong tình huống tài chính eo hẹp, vẫn có những khoản chi bạn khô...

Bình Dương: Hơn một triệu lao động được hỗ trợ từ Nghị quyết 68/NQ-CP

Bình Dương: Hơn một triệu lao động được hỗ trợ từ Nghị quyết 68/NQ-CP

Tin nổi bật

15:46:29 28/07/2021
Đến nay, Bình Dương có hơn 14 đơn vị được giảm mức đóng bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp với hơn một triệu lao động, theo đúng tinh thần Nghị quyết 68/NQ-CP và Quyết địn...

Tạm dừng tiếp công dân tại BHXH thành phố Hà Nội để phòng, chống dịch

Tạm dừng tiếp công dân tại BHXH thành phố Hà Nội để phòng, chống dịch

Tin nổi bật

07:48:16 21/07/2021
Trước diễn biến phức tạp của dịch COVID-19, ngày 20/7, Bảo hiểm xã hội Hà Nội thông báo dừng tiếp công dân tại trụ sở cơ quan để phòng, chống dịch lây lan.

Bỏ 80 triệu đồng mua bảo hiểm, sau 3 năm bỏ chạy, chấp nhận lỗ đau

Bỏ 80 triệu đồng mua bảo hiểm, sau 3 năm bỏ chạy, chấp nhận lỗ đau

Tin nổi bật

12:13:52 04/07/2021
Vợ chồng chị Hà, anh Xuân ở Hoàng Mai, Hà Nội có căn nhà 4 tầng nằm ngay mặt phố, xung quanh là nhiều công ty, văn phòng tư nhân. Tận dụng vị trí đẹp này, cách đây 5 năm, anh chị t...

6 điều mà nhân viên tư vấn bảo hiểm có thể không nói với bạn

6 điều mà nhân viên tư vấn bảo hiểm có thể không nói với bạn

Tin nổi bật

04:02:14 13/05/2021
Nhiệm vụ chính của nhân viên tư vấn (đại lý bảo hiểm) là giúp khách hàng hiểu đúng từng nhu cầu của mình, từ đó chọn mua gói bảo hiểm phù hợp nhất. Thế nhưng cũng có những điều mà ...

Có thể lĩnh lương hưu sau 10 năm đóng bảo hiểm

Có thể lĩnh lương hưu sau 10 năm đóng bảo hiểm

Tin nổi bật

21:34:05 22/04/2021
Dự thảo Luật Bảo hiểm xã hội (sửa đổi) đề xuất rút ngắn số năm đóng bảo hiểm xã hội (BHXH) để hưởng lương hưu, quy định mới về mức trần đóng BHXH bắt buộc, các điểm mới chế độ ốm đ...

Số người tham gia BHXH, BHYT giảm do tác động của dịch COVID-19

Số người tham gia BHXH, BHYT giảm do tác động của dịch COVID-19

Tin nổi bật

20:57:10 14/04/2021
Bảo hiểm xã hội Việt Nam cho biết, do tác động của dịch COVID-19 đến hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp, việc làm của người lao động, gây khó khăn cho công tác phát tri...

Hà Nội: Thêm gần 20.000 người tham gia bảo hiểm xã hội trong hơn 2 tháng

Hà Nội: Thêm gần 20.000 người tham gia bảo hiểm xã hội trong hơn 2 tháng

Tin nổi bật

14:29:33 18/03/2021
Ngày 18-3, Bảo hiểm xã hội thành phố Hà Nội tổ chức hội nghị đối thoại về chính sách lao động, việc làm và bảo hiểm xã hội với các đơn vị sử dụng lao động.

Vụ 34 trạm y tế bị cắt bảo hiểm: Sở Y tế “níu kéo” nối lại hợp đồng

Vụ 34 trạm y tế bị cắt bảo hiểm: Sở Y tế "níu kéo" nối lại hợp đồng

Tin nổi bật

18:15:48 09/03/2021
Hoạt động không hiệu quả, 34 trạm y tế bị cắt hợp đồng bảo hiểm y tế khám chữa bệnh ban đầu. Sở Y tế đang thương thảo với Bảo hiểm xã hội để nối lại hợp đồng cho các cơ sở trên.

Yêu cầu xử lý nghiêm các đơn vị vi phạm chính sách bảo hiểm xã hội

Yêu cầu xử lý nghiêm các đơn vị vi phạm chính sách bảo hiểm xã hội

Tin nổi bật

09:16:27 25/01/2021
UBND thành phố Hà Nội đã ban hành Kế hoạch số 20/KH-UBND về thực hiện chỉ tiêu, nhiệm vụ công tác bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế năm 2021 trên địa bàn thành phố.

An Giang hỗ trợ 30% mức đóng bảo hiểm y tế cho người thuộc hộ gia đình nghèo đa chiều, cận nghèo

An Giang hỗ trợ 30% mức đóng bảo hiểm y tế cho người thuộc hộ gia đình nghèo đa chiều, cận nghèo

Tin nổi bật

06:01:57 09/12/2020
HĐND tỉnh An Giang khóa IX, kỳ họp thứ 18 vừa biểu quyết thống nhất thông qua nhiều nghị quyết quan trọng, trong đó có nghị quyết quy định mức hỗ trợ 30% mức đóng bảo hiểm y tế (BH...

Ảnh hưởng COVID-19, doanh nghiệp được dừng đóng BHXH thế nào?

Ảnh hưởng COVID-19, doanh nghiệp được dừng đóng BHXH thế nào?

Tin nổi bật

05:02:42 16/09/2020
Bảo hiểm xã hội sẽ giải quyết tạm dừng đóng vào quỹ hưu trí, tử tuất ngay khi doanh nghiệp đủ điều kiện và lập hồ sơ theo quy định.

Thanh tra đột xuất các doanh nghiệp trốn đóng bảo hiểm

Thanh tra đột xuất các doanh nghiệp trốn đóng bảo hiểm

Tin nổi bật

06:46:08 05/09/2020
BHXH Việt Nam cho biết tính đến hết tháng 7-2020, số người tham gia BHXH khoảng 15,27 triệu người (đạt tỉ lệ 31% so với lực lượng lao động trong độ tuổi).

Không đóng BHXH thời gian nghỉ dịch, có được hưởng chế độ thai sản?

Không đóng BHXH thời gian nghỉ dịch, có được hưởng chế độ thai sản?

Tin nổi bật

09:06:30 03/09/2020
Trường mầm non tư nhân của bà Đặng Thanh Thanh (Thái Bình) có một người lao động mang thai, đã đóng bảo hiểm từ tháng 11/2019 đến tháng 1/2020. Do dịch Covid-19 nên trường tạm hoãn...

Những khoản tiền bị trừ hàng tháng trong lương

Những khoản tiền bị trừ hàng tháng trong lương

Tin nổi bật

13:13:14 26/08/2020
Bên cạnh với việc nhận lương, người lao động phải thực hiện một số nghĩa vụ để được hưởng quyền và lợi ích chính đáng của mình, trong đó có 3 khoản tiền trong lương được trừ hàng t...

Tỷ lệ nợ bảo hiểm xã hội tăng cao, quyền lợi hàng trăm ngàn lao động bị ảnh hưởng

Tỷ lệ nợ bảo hiểm xã hội tăng cao, quyền lợi hàng trăm ngàn lao động bị ảnh hưởng

Tin nổi bật

21:33:26 04/06/2020
Đến tháng 5/2020, thành phố Hà Nội có 57.610 đơn vị nợ tiền bảo hiểm xã hội, với tổng số tiền nợ phải tính lãi là 1.970 tỷ đồng (tương đương 4,02%), tăng 990,8 tỷ đồng so với năm 2...

Điều kiện, thủ tục, mức hưởng trợ cấp thất nghiệp

Điều kiện, thủ tục, mức hưởng trợ cấp thất nghiệp

Tin nổi bật

18:14:08 28/05/2020
Mức hưởng trợ cấp thất nghiệp bằng 60% nhân mức lương bình quân của 6 tháng liền kề có đóng bảo hiểm thất nghiệp trước khi thất nghiệp

173 doanh nghiệp được tạm dừng đóng quỹ hưu trí, tử tuất

173 doanh nghiệp được tạm dừng đóng quỹ hưu trí, tử tuất

Tin nổi bật

15:46:17 12/05/2020
Bảo hiểm xã hội Việt Nam cho biết, đến ngày 15/4/2020, toàn quốc có 173 đơn vị doanh nghiệp với 20.908 lao động đã được tạm dừng đóng bảo hiểm xã hội vào quỹ hưu trí và tử tuất; tổ...

Đề xuất 2 phương án về đối tượng và mức giảm trừ đóng BHYT hộ gia đình

Đề xuất 2 phương án về đối tượng và mức giảm trừ đóng BHYT hộ gia đình

Tin nổi bật

09:10:24 09/05/2020
Bộ Y tế đang dự thảo Thông tư hướng dẫn thực hiện bảo hiểm y tế để các cơ quan, tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước nghiên cứu, đóng góp ý kiến.

Tỉnh táo khi nhận bảo hiểm xã hội một lần

Tỉnh táo khi nhận bảo hiểm xã hội một lần

Tin nổi bật

06:28:39 20/04/2020
Trước tình hình dịch Covid-19 diễn biến phức tạp, nhiều doanh nghiệp đã phải thu gọn, tạm ngừng hoạt động dẫn tới tình trạng nhiều người lao động mất việc làm, thất nghiệp. iều này...

Đối phó với Covid-19, Elon Musk ’siết’ lương nhân viên để cắt giảm chi phí

Đối phó với Covid-19, Elon Musk 'siết' lương nhân viên để cắt giảm chi phí

Thế giới số

22:35:53 08/04/2020
Theo thông báo, nhà sản xuất xe điện Tesla sẽ tạm thời cắt giảm lương nhân viên nhiều nhất là 30% bắt đầu từ thứ 2 trong một nỗ lực nhằm cắt giảm chi phí. Thời gian gầy đây dịch vi...

Có được cộng dồn bảo hiểm thất nghiệp không?

Có được cộng dồn bảo hiểm thất nghiệp không?

Tin nổi bật

10:34:10 07/04/2020
Vì không ít lý do mà nhiều người đã không nhận sự trợ giúp của bảo hiểm thất nghiệp khi không có việc làm. Vậy thời gian đóng bảo hiểm thất nghiệp đó có được cộng dồn cho lần sau k...

Hàn Quốc chi hơn 7 tỷ USD hỗ trợ người dân gặp khó khăn

Hàn Quốc chi hơn 7 tỷ USD hỗ trợ người dân gặp khó khăn

Thế giới

19:00:55 03/04/2020
Thông báo của cơ quan chức năng sở tại cho biết Chính phủ Hàn Quốc sẽ lấy số tiền bảo hiểm y tế mà người dân đóng trong tháng 3 năm nay làm mốc tiêu chuẩn.

Sau lệnh của Thủ tướng, hàng loạt gói bảo hiểm COVID-19 bị dừng

Sau lệnh của Thủ tướng, hàng loạt gói bảo hiểm COVID-19 bị dừng

Kinh tế

09:24:08 02/04/2020
Sau khi Thủ tướng, Bộ Tài chính yêu cầu không giới thiệu và triển khai gói bảo hiểm đối với bệnh COVID-19, hàng loạt gói bảo hiểm liên quan bệnh này đã phải dừng lại.

Mức thu phí quản lý, giám sát hoạt động bảo hiểm

Mức thu phí quản lý, giám sát hoạt động bảo hiểm

Kinh tế

09:38:07 16/01/2020
Ngày 3/1/2020, Bộ Tài Chính ban hành Thông tư số 01/2020/TT-BTC quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí quản lý và giám sát hoạt động bảo hiểm. Thông tư này có hi...

Không được đóng bảo hiểm, giáo viên hợp đồng nguy cơ không được xét đặc cách

Không được đóng bảo hiểm, giáo viên hợp đồng nguy cơ không được xét đặc cách

Tin nổi bật

13:34:50 13/12/2019
Nhiều giáo viên đã bị chấm dứt hợp đồng, một số giáo viên khác thì không được đóng bảo hiểm. Số giáo viên này băn khoăn họ có được xét đặc cách hay không?

PTI trao 38 suất học bổng cho sinh viên các trường đại học trên toàn quốc

PTI trao 38 suất học bổng cho sinh viên các trường đại học trên toàn quốc

Học hành

13:57:35 26/11/2019
Dự án Nuôi dưỡng tài năng bảo hiểm được PTI triển khai với đa dạng các hoạt động hỗ trợ, giúp sinh viên hoàn thiện các kỹ năng cần thiết trong học tập cũng như trong cuộc sống.

Đề xuất đóng bảo hiểm tự nguyện 10 năm được hưởng lương hưu

Đề xuất đóng bảo hiểm tự nguyện 10 năm được hưởng lương hưu

Tin nổi bật

09:48:45 05/11/2019
Bảo hiểm xã hội Việt Nam kiến nghị điều chỉnh quy định đóng bảo hiểm tự nguyện để hưởng lương hưu xuống 15 năm và tiến tới còn 10 năm.

Hàng loạt giáo viên ở Đắk Lắk tố trường đóng tiền bảo hiểm sai quy định

Hàng loạt giáo viên ở Đắk Lắk tố trường đóng tiền bảo hiểm sai quy định

Tin nổi bật

21:58:43 26/10/2019
Nhiều giáo viên trường THCS Trần Văn Ơn, xã Ea Knuếc, huyện Krông Pắc (Đắk Lắk) tố hàng loạt sai phạm trong việc đóng bảo hiểm ở trường này.

Cháy rừng bất thường tại Australia

Cháy rừng bất thường tại Australia

Thế giới

11:39:40 10/09/2019
Ngày 10/9 cháy rừng vẫn đang diễn biến hết sức phức tạp và gây nhiều thiệt hại tại các bang New South Wales và Queensland của Australia.

Chế độ cho người đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động

Chế độ cho người đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động

Tin nổi bật

06:42:47 09/08/2019
Tôi đang định xin nghỉ việc ở công ty vì muốn thay đổi một môi trường khác tốt hơn. Tôi đã làm việc ở đó 5 năm và hợp đồng của tôi đang là hợp đồng xác định thời hạn 3 năm.

Tăng phí BHYT, người nghèo lo càng thêm lo

Tăng phí BHYT, người nghèo lo càng thêm lo

Tin nổi bật

14:20:21 01/07/2019
Bắt đầu từ hôm nay (1/7), lương cơ sở tăng từ 1,39 triệu lên 1,49 triệu đồng, nên mức đóng bảo hiểm y tế theo hộ gia đình cũng tăng ít nhất 21.600 đồng/năm. Cùng với việc tăng viện...

Lao động tự do hưởng lợi gì khi tham gia Bảo hiểm xã hội tự nguyện?

Lao động tự do hưởng lợi gì khi tham gia Bảo hiểm xã hội tự nguyện?

Tin nổi bật

16:44:25 28/06/2019
Lao động tự do làm thế nào để được nhận lương hưu? Lao động tự do tham gia Bảo hiểm xã hội tự nguyện (BHXH tự nguyện) thì được hưởng quyền lợi như thế nào? Phó giám đốc BHXH tỉnh B...

Sản phẩm bảo hiểm ung thư mới nhất trên thị trường có gì nổi bật?

Sản phẩm bảo hiểm ung thư mới nhất trên thị trường có gì nổi bật?

Sức khỏe

10:46:18 13/03/2019
Là dòng sản phẩm được xếp vào phân khúc nóng trên thị trường, bảo hiểm ung thư của Hanwha Life, nhà bảo hiểm nhân thọ hàng đầu Hàn Quốc vừa ra mắt, mang tới cho người dân Việt Nam ...

Phòng GD&ĐT đính chính vì ra công văn “lạ” yêu cầu GV mua bảo hiểm tự nguyện

Phòng GD&ĐT đính chính vì ra công văn "lạ" yêu cầu GV mua bảo hiểm tự nguyện

Học hành

20:59:13 12/03/2019
Sau khi công văn yêu cầu các giáo viên mầm non mua bảo hiểm khiến dư luận phản đối, mới đây phòng GD&ĐT huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh đã thừa nhận văn bản chưa đúng quy định và xin đ...

Đóng bảo hiểm xã hội tự nguyện như thế nào?

Đóng bảo hiểm xã hội tự nguyện như thế nào?

Tin nổi bật

07:37:35 12/03/2019
Sau thời gian làm việc tại cơ quan, doanh nghiệp, nhiều lao động nghỉ việc nhưng vẫn muốn được tiếp tục đóng bảo hiểm để về già có lương hưu. Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam giải đ...

Điều chỉnh tiền lương và thu nhập tính đóng bảo hiểm xã hội năm 2019/

Điều chỉnh tiền lương và thu nhập tính đóng bảo hiểm xã hội năm 2019/

Tin nổi bật

11:05:29 13/01/2019
Bộ LĐ-TB&XH vừa ban hành Thông tư 35/2018/TT-BLĐTBXH quy định mức điều chỉnh tiền lương và thu nhập tính đóng bảo hiểm xã hội năm 2019.

Nhân viên hợp đồng bảo hiểm lừa đảo chiếm đoạt hơn 30 tỷ đồng

Nhân viên hợp đồng bảo hiểm lừa đảo chiếm đoạt hơn 30 tỷ đồng

Pháp luật

07:22:46 18/10/2018
Ngày 18.10, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh cho biết, đơn vị vừa tiến hành khởi tố vụ án, khởi tố bị can, bắt tạm giam đối với Nguyễn Thị Thắm (SN 1980, trú thôn Liê...

Cần sớm hình sự hóa doanh nghiệp có vi phạm về đóng bảo hiểm

Cần sớm hình sự hóa doanh nghiệp có vi phạm về đóng bảo hiểm

Tin nổi bật

05:59:27 13/10/2018
Trước tình hình nợ bảo hiểm xã hội (BHXH) đang gia tăng với chiều hướng ngày càng tinh vi, đại diện của nhiều đơn vị đồng loạt đề nghị cần sớm hình sự hóa những doanh nghiệp có hàn...

Mới có 8.000 lao động có hợp đồng từ 1-3 tháng đóng BHXH

Mới có 8.000 lao động có hợp đồng từ 1-3 tháng đóng BHXH

Tin nổi bật

10:41:40 04/06/2018
Ông Mai Đức Thắng - Phó trưởng Ban thu (BHXH Việt Nam) cho biết, dù Luật BHXH năm 2014, theo đó từ 1.1.2018, người lao động có hợp đồng lao động từ 1-3 tháng phải đóng BHXH bắt buộ...