Điểm danh 6 dấu hiệu cảnh báo ung thư nguy hiểm

Theo dõi VGT trên

Tình hình dịch bệnh Covid-19 không chỉ làm ảnh hưởng, gián đoạn đến cuộc sống của con người mà còn gián đoạn đến các kiểm tra sức khoẻ thông thường.

Một vài dấu hiệu cảnh báo ung thư dưới đây mọi người cần đề phòng.

Điểm danh 6 dấu hiệu cảnh báo ung thư nguy hiểm - Hình 1

Nội dung:

1. Giảm cân đột ngột không có nguyên nhân 2. Ho dai dẳng kéo dài không khỏi 3. Chảy máu trực tràng 4. Cảm thấy đầy hơi 5. Thay đổi trên làn da 6. Đau đầu

Vì đại dịch Covid-19 nên nhiều người chủ quan không thăm khám cũng như thực hiện các quá trình tầm soát ung thư thường xuyên. Việc không cảnh giác trước tình hình bệnh còn là một trong những nguyên nhân gây ra nhiều nguy hiểm đối với sức khoẻ.

Cảnh giác trước 6 dấu hiệu cảnh báo ung thư dưới đây mọi người tuyệt đối không nên bỏ qua.

1. Giảm cân đột ngột không có nguyên nhân

Rõ ràng từ xưa đến nay việc giảm cân đột ngột luôn là một trạng thái sức khoẻ tiềm ẩn vấn đề nguy hiểm.

Việc giảm cân có thể xảy ra khi bạn đang cố gắng giảm cân do thực hiện chế độ ăn kiêng. Tuy nhiên, nếu đột ngột giảm cân mà không có lý do, rõ ràng đây có thể là dấu hiệu cảnh báo ung thư vô cùng nguy hiểm.

Điểm danh 6 dấu hiệu cảnh báo ung thư nguy hiểm - Hình 2

Kèm theo tình trạng giảm cân là thay đổi thói quen ăn uống, chán ăn, giảm đi tiêu. Một vài vấn đề xảy ra khi giảm cân đột ngột không rõ nguyên do như: ung thư thực quản, ung thư gan, ung thư ruột kết hay ung thư tuyến tuỵ tương tự bạch cầu hoặc ung thư hạch.

Ngay khi xuất hiện tình trạng bất thường về cân nặng, cần liên hệ với bác sĩ hoặc tới bệnh viện để thăm khám và kiểm tra kịp thời.

2. Ho dai dẳng kéo dài không khỏi

Tình trạng ho có thể xảy ra liên quan đến một số bệnh lý bao gồm Covid-19. Tuy nhiên, hiện tượng ho thông thường đều xảy ra do virus hoặc cảm lạnh thông thường.

Điểm danh 6 dấu hiệu cảnh báo ung thư nguy hiểm - Hình 3

Bạn cần biết rằng virus cảm lạnh chỉ tồn tại trong vài tuần. Vì vậy, nếu tình trạng ho diễn ra kéo dài, dai dẳng mà không có biểu hiện thuyên giảm thì đây còn có thể là dấu hiệu cảnh báo bệnh ung thư phổi vô cùng nguy hiểm.

3. Chảy máu trực tràng

Tình trạng chảy máu trực tràng có thể xảy ra do nhiều nguyên nhân không nghiêm trọng. Một số nguyên nhân gây ra tình trạng chảy máu trực tràng có thể kể đến như bệnh trĩ hoặc khi bị vết rách trên da với tên gọi là rò hậu môn, nứt hậu môn, bệnh viêm ruột (IBD), loét.

Video đang HOT

Điểm danh 6 dấu hiệu cảnh báo ung thư nguy hiểm - Hình 4

Nhưng chảy máu tuyệt đối không chủ quan vì đây còn có thể là dấu hiệu cảnh báo ung thư đại trực tràng hoặc ung thư ruột kết.

Biểu hiện chảy máu trực tràng được phát hiện khi xuất hiện máu trong bồn cầu hoặc trên giấy vệ sinh dù màu vàng nhạt hay đậm thì người bệnh vẫn nên tìm đến bác sĩ để nhận thăm khám và điều trị kịp thời.

4. Cảm thấy đầy hơi

Bất ngờ khi đầy hơi còn có thể là dấu hiệu cảnh báo ung thư buồng trứng. Thực tế, việc phát hiện sớm bệnh ung thư buồng trứng diễn ra gặp nhiều khó khăn.

Điểm danh 6 dấu hiệu cảnh báo ung thư nguy hiểm - Hình 5

Đa số các trường hợp phát hiện bệnh đều xảy ra khi thực hiện tầm soát ung thư định kỳ hoặc một số triệu chứng đầu tiên có thể mơ hồ khiến người bệnh dễ dàng bỏ qua.

Những triệu chứng tưởng đơn giản nhưng cảnh báo ung thư buồng trứng có thể gồm: đầy hơi, đau hoặc áp lực từ xương mu xuống dưới lồng ngực hoặc cảm thấy no ngay sau khi ăn. Nếu bạn có buồng trứng, điều quan trọng là phải cảnh giác với những triệu chứng tiềm ẩn này. Nếu tình trạng đầy hơi hoặc các triệu chứng khác kéo dài hơn hai tuần thì cần tìm đến bác sĩ để nhận điều trị.

5. Thay đổi trên làn da

Không nên chủ quan trước những thay đổi bất thường trên làn da dù chỉ là một nốt ruồi hay các nốt tàn nhang. Bởi vì những thay đổi trên da này rất có thể là dấu hiệu cảnh báo ung thư da.

Vì vậy, để bảo vệ sức khoẻ nên thường xuyên kiểm tra nhằm phát hiện sớm các khối u ác tính, các loại ung thư da nguy hiểm để kịp thời điều trị.

Điểm danh 6 dấu hiệu cảnh báo ung thư nguy hiểm - Hình 6

Tìm đến bác sĩ ngay khi phát hiện các bất thường trên da dưới đây:

- Khi có nốt ruồi không đối xứng.

- Thay đổi đường viền nốt ruồi.

- Thay đổi màu sắc.

- Thay đổi đường kính (tăng kích thước).

- Nốt ruồi thay đổi theo thời gian.

6. Đau đầu

Điểm danh 6 dấu hiệu cảnh báo ung thư nguy hiểm - Hình 7

Tình trạng đau đầu còn có thể xảy ra do nhiều nguyên nhân. Tuy nhiên đa số các triệu chứng gây đau đầu hay bệnh gây đau đầu đề không phải dấu hiệu của ung thư.

Biểu hiện của cơn đau đầu thường xuất hiện giống nhau, hầu như mọi người đều có thể gặp phải tình trạng đau đầu.

Nhưng đối với các cơn đau đầu bất ngờ, bất thường mà chưa từng gặp phải trước đây ngay cả khi cơn đau đầu diễn ra nhẹ thì để đảm bảo sức khoẻ bạn vẫn nên tìm đến bác sĩ để kịp thời thăm khám và nhận điều trị.

Triệu chứng ung thư ở đàn ông và phụ nữ khác nhau như thế nào?

Ung thư đặc trưng bởi sự phát triển của các tế bào bất thường phân chia không kiểm soát và có khả năng xâm lấn và phá hủy mô cơ thể bình thường.

Ung thư là nguyên nhân gây tử vong đứng hàng thứ hai trên thế giới. Nhưng tỷ lệ sống sót đang được cải thiện đối với nhiều loại ung thư nhờ những cải tiến trong việc tầm soát, điều trị và phòng ngừa ung thư.

Dưới đây là những dấu hiệu cảnh báo ung thư cần lưu ý:

Nam giới cần lưu ý

Triệu chứng ung thư ở đàn ông và phụ nữ khác nhau như thế nào? - Hình 1

Những thay đổi về tinh hoàn

Nhóm tuổi mắc bệnh ung thư tinh hoàn phổ biến nhất là 20-39 tuổi. Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ khuyến cáo nam giới nên tự kiểm tra tinh hoàn hàng tháng, kể cả những thay đổi về kích thước tinh hoàn, sưng tấy hoặc co rút, nổi cục ở bìu, đau bìu thì nên đi khám kịp thời.

Đặc biệt khi thấy vùng bìu sưng to, kéo dài trên một tuần thì cần đi khám ngay. Đây là dấu hiệu báo trước điển hình nhất của ung thư tinh hoàn và cần xét nghiệm máu và siêu âm bìu.

Các vấn đề về tiểu tiện

Khi nam giới già đi, các vấn đề về tiết niệu trở nên phổ biến hơn, điển hình là tình trạng tiểu nhiều lần, tiểu gấp hoặc tiểu khó. Nếu các triệu chứng trở nên trầm trọng bất thường, đặc biệt là khi có cảm giác muốn tiểu gấp, nên cảnh giác với bệnh ung thư tuyến tiền liệt.

Trong trường hợp này, bạn nên đi thăm khám để được chẩn đoán đúng bệnh, bởi đây cũng là triệu chứng điển hình của phì đại tuyến tiền liệt.

Những điều phụ nữ nên chú ý

Triệu chứng ung thư ở đàn ông và phụ nữ khác nhau như thế nào? - Hình 2

Chướng bụng

Nhiều chị em nghĩ rằng chứng đầy hơi, chướng bụng là tình trạng phổ biến nên không cần quá quan tâm. Tuy nhiên, đây có thể là triệu chứng của bệnh ung thư buồng trứng. Theo các chuyên gia, bụng chướng liên tục, có cảm giác đau, khó chịu đường tiêu hóa, khó ăn hoặc cảm giác no kéo dài vài tuần có thể là dấu hiệu của ung thư buồng trứng.

Chảy máu bất thường

Bác sĩ chuyên khoa ung thư người Mỹ Daley cho biết, hiện tượng chảy máu âm đạo bất thường và xuất hiện máu trong nước tiểu, phân giữa các chu kỳ kinh nguyệt rất dễ bị phụ nữ bỏ qua. Chúng có khả năng là dấu hiệu của ung thư nội mạc tử cung, một loại ung thư thường gặp trong phụ khoa. Bên cạnh đó, đi ngoài ra máu có thể là dấu hiệu của ung thư ruột kết.

Dấu hiệu bất thường ở ngực

Các triệu chứng, dấu hiệu thường gặp ở bệnh nhân ung thư vú, bao gồm:

Đau: Đau có thể không liên quan đến kỳ kinh, đau ở một bên vú, hoặc đau kéo dài.

Thay đổi ở da vú và núm vú: Các thay đổi này có thể là da vú dày lên và trở lên sần sùi, hoặc da vú trở lên căng mọng, kèm theo đỏ và có thể đau, hoặc núm vú bị kéo tụt vào trong.

Chảy dịch-máu ở đầu vú: Đầu vú tự nhiên chảy dịch hoặc chảy máu, có thể kèm theo đau hoặc không, đặc biệt là khi các bất thường này chỉ xuất hiện ở một bên vú.

Sờ thấy khối bất thường ở vú hoặc ở nách: Các khối này có thể cố định hoặc di động, kích thước khác nhau và ranh giới có thể khó xác định có thể đau hoặc không đau.

Các yếu tố rủi ro của ung thư

Tuổi tác

Ung thư có thể mất nhiều thập kỷ để phát triển. Đó là lý do tại sao hầu hết những người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư đều từ 65 tuổi trở lên. Mặc dù nó phổ biến hơn ở người lớn tuổi, nhưng ung thư không chỉ là bệnh của người lớn. Cần nhớ rằng, ung thư có thể được chẩn đoán ở mọi lứa tuổi.

Thói quen

Một số thói quen sống được cho là có thể làm tăng nguy cơ ung thư. Hút thuốc, uống nhiều hơn một ly mỗi ngày đối với phụ nữ và tối đa hai ly mỗi ngày đối với nam giới, tiếp xúc quá nhiều với ánh nắng mặt trời hoặc thường xuyên bị bỏng nắng phồng rộp, béo phì và quan hệ tình dục không an toàn có thể góp phần gây ung thư.

Tiền sử gia đình

Chỉ một phần nhỏ các trường hợp ung thư là do tình trạng di truyền. Nếu bệnh ung thư phổ biến trong gia đình bạn, có thể các đột biến đang được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Bạn nên làm xét nghiệm di truyền để xem liệu có di truyền các đột biến có thể làm tăng nguy cơ mắc một số bệnh ung thư hay không.

Tình trạng sức khỏe

Một số tình trạng sức khỏe mãn tính, chẳng hạn như viêm loét đại tràng, có thể làm tăng đáng kể nguy cơ phát triển một số bệnh ung thư. Hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn về nguy cơ của bản thân.

Môi trường sống

Môi trường xung quanh có thể chứa các hóa chất độc hại làm tăng nguy cơ ung thư. Ngay cả khi bạn không hút thuốc, bạn vẫn có thể hít phải khói thuốc nếu đến nơi có người đang hút thuốc hoặc nếu bạn sống với người hút thuốc. Các hóa chất trong nhà hoặc nơi làm việc của bạn, như amiăng và benzen, cũng liên quan đến việc tăng nguy cơ mắc ung thư.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

3 mối nguy tiềm ẩn khi ăn tôm
13:46:38 17/11/2024
Nữ sinh 19 tuổi tử vong sau khi ăn 2 miếng bánh
14:08:05 18/11/2024
Vấn nạn trẻ hóa bệnh đái tháo đường
13:50:17 17/11/2024
Uống nước táo đỏ khô mỗi ngày có tốt?
11:05:16 18/11/2024
Chụp MRI, phát hiện điều không ngờ nhờ uống trà xanh
11:11:44 18/11/2024
Bị chó nhà cắn không đi tiêm phòng dại, người phụ nữ tử vong
07:57:37 19/11/2024
Loại củ là đặc sản mùa đông, 'thần dược' bổ thận, giúp lọc máu, giá rẻ đến không ngờ
09:29:52 19/11/2024
Những hệ lụy khôn lường sức khỏe khi ngồi quá lâu
11:07:15 18/11/2024

Tin đang nóng

Hot nhất Weibo: 150 triệu người sốc trước nguyên nhân ly hôn thực sự của Angelababy và Huỳnh Hiểu Minh
09:51:10 19/11/2024
Vụ 5 học sinh mất tích tại bãi sông Hồng ở Phú Thọ: Tìm thấy thi thể nữ
07:59:30 19/11/2024
Thúy Ngân dắt "tình tin đồn" ra mắt hội bạn thân, lộ 1 cử chỉ cực đáng ngờ
07:17:54 19/11/2024
Nữ diễn viên đình đám lộ clip sốc với nam vương hàng đầu showbiz
09:56:35 19/11/2024
Quang Hùng MasterD bị kéo vào tranh cãi "ảo quyền lực" một cách vô lý
07:36:04 19/11/2024
Phát hiện bị ung thư máu, chị dâu lẳng lặng nằm chờ chết chứ không điều trị, anh tôi liền làm một việc khiến chị chấn động
08:49:31 19/11/2024
Bố mẹ dự định cho tôi mảnh đất 10 tỷ, nghe vậy bạn trai liền hỏi: "Sao không bán đi mà mua cho anh con Mercedes 8 tỷ?"
08:31:57 19/11/2024
Nghệ sĩ Hoàng Trinh tiết lộ mối quan hệ sau khi NSƯT Thành Lộc rời Idecaf
07:41:28 19/11/2024

Tin mới nhất

Hà Nội tăng cường công tác phòng, chống bệnh sởi

08:02:55 19/11/2024
Trung tâm Kiểm soát bệnh tật thành phố Hà Nội nhận định số mắc sởi đang có xu hướng gia tăng. Bệnh nhân ghi nhận rải rác trên địa bàn, chủ yếu ở người chưa tiêm chủng vắc xin, hoặc chưa được tiêm đầy đủ.

Sức khỏe răng miệng kém có thể dẫn đến các bệnh lý mạn tính

07:59:57 19/11/2024
Bên cạnh đó, thói quen văn hóa, chế độ ăn uống, không kiểm tra nha khoa thường xuyên khiến tình trạng răng miệng nặng hơn khi phát hiện và điều trị.

5 thực phẩm ăn trước khi ngủ giúp giảm cân, say giấc

06:00:25 19/11/2024
Phô mai tươi là một lựa chọn tuyệt vời để tiêu thụ trước khi ngủ do hàm lượng protein cao và hàm lượng carbohydrate thấp. Nó giúp tăng cảm giác no, hỗ trợ phục hồi cơ bắp và thúc đẩy quá trình đốt cháy chất béo.

Cụ ông mất một nửa lượng máu vì sốt xuất huyết

05:38:56 19/11/2024
Phương pháp điều trị tập trung vào việc truyền các chế phẩm máu nhằm duy trì các yếu tố đông máu và ổn định chỉ số huyết sắc tố, đảm bảo cung cấp đủ oxy cho các cơ quan.

Tránh uống rượu khi bạn đang uống các loại thuốc này

20:01:48 18/11/2024
Đây cũng là một loại thuốc cần tránh uống rượu bởi rượu có thể dẫn đến lượng đường trong máu thấp nguy hiểm. Ngoài ra, còn có nguy cơ mắc các triệu chứng như huyết áp thay đổi đột ngột, nhịp tim nhanh, đau đầu và buồn nôn.

Hà Nội: Số ca mắc sởi có xu hướng gia tăng, số ca sốt xuất huyết vẫn ở mức cao

19:23:08 18/11/2024
Trung tâm Kiểm soát bệnh tật TP. Hà Nội nhận định số mắc sởi đang có xu hướng gia tăng. Bệnh nhân ghi nhận rải rác trên địa bàn, chủ yếu ở người chưa tiêm chủng vaccine hoặc chưa được tiêm đầy đủ.

Những loại tỏi không nên mua

11:09:16 18/11/2024
Tỏi nảy mầm không độc hại nhưng không còn nhiều allicin hoạt chất chính mang lại các lợi ích sức khỏe như kháng khuẩn và tăng cường hệ miễn dịch. Do đó nếu thấy có mầm màu xanh lá cây nhô lên từ tép tỏi, bạn đừng nên mua.

Những triệu chứng khi trẻ sơ sinh bị viêm phổi

11:03:26 18/11/2024
Xuất hiện sau 3 ngày tuổi. Viêm phổi sơ sinh muộn thường là nhiễm trùng bệnh viện và xảy ra thường nhất ở những trẻ sơ sinh được thông khí, mặc dù nhiễm khuẩn từ đường máu cũng có thể xảy ra.

Có 1 loại rau giàu canxi hơn sữa, giá rẻ không lo phun hóa chất

07:15:30 17/11/2024
Dân gian thì thường dùng rau càng cua để chữa rắn cắn, nhọt lở, chấn thương sưng đau. Hàm lượng sắt trong rau càng cua giúp bồi bổ khí huyết, phòng thiếu máu thiếu sắt, răn rau càng cua nấu chín giúp bổ máu.

5 dấu hiệu cho thấy cơ thể cần bổ sung chất dinh dưỡng

07:14:17 17/11/2024
Đó có thể là dấu hiệu cảnh báo tình trạng thiếu vitamin D3 hoặc canxi. Canxi giúp xây dựng và duy trì xương chắc khỏe, trong khi vitamin D giúp cơ thể hấp thụ canxi từ các thực phẩm như sữa, cá mòi và rau lá xanh.

9 loại đậu và cây họ đậu tốt cho sức khỏe

07:10:42 17/11/2024
Đậu và các loại cây họ đậu là quả hoặc hạt của một họ thực vật có tên là Fabaceae. Chúng là nguồn cung cấp chất xơ và protein chay tuyệt vời.

Ăn quá nhiều đồ ăn vặt kém dinh dưỡng, cậu bé 12 tuổi bị mất thị lực vĩnh viễn

15:38:55 16/11/2024
Tuy nhiên, thị lực của cậu bé bắt đầu suy giảm nhanh chóng trong vòng 6 tuần, cậu bé chỉ có thể di chuyển xung quanh nếu bố mẹ giúp cậu vượt qua chướng ngại vật. Sau đó, vào một đêm, cậu bé thức dậy và hét lên rằng mình không nhìn thấy ...

Có thể bạn quan tâm

Thông tin hiếm của bà xã sao nam Vbiz: Chỉ xuất hiện duy nhất trong đám cưới 20 người, cuộc sống hôn nhân bí ẩn

Sao việt

13:29:21 19/11/2024
Cặp đôi này từng đánh úp tổ chức đám cưới, họ đã có 1 cô con gái nhưng rất ít cập nhật cuộc sống đời tư trước công chúng.

Tổng thống Pháp bình luận về việc Mỹ cho phép Ukraine sử dụng tên lửa tầm xa

Thế giới

13:21:30 19/11/2024
Hiện nay các nước phương Tây dường như bị chia thành 2 nhóm giữa bên ủng hộ quyết định của phía My và bên còn lại lo ngại việc cung cấp tên lửa tầm xa cho phía Ukraine sẽ khiến căng thẳng leo thang toàn khu vực.

Hoa sữa về trong gió: Mối quan hệ của mẹ con Thuận có chuyển biến tích cực

Phim việt

13:20:59 19/11/2024
Hoa sữa về trong gió tập 53, Phương thấy mẹ rất buồn nên chủ động xin lỗi. Thuận lấy làm ngạc nhiên vì hành động này của con gái.

Sự thật về "meme ly hôn" của Nicole Kidman

Sao âu mỹ

12:51:54 19/11/2024
Nicole Kidman cuối cùng cũng tiết lộ sự thật đằng sau meme ăn mừng ly hôn Tom Cruise của cô. Hóa ra meme ăn mừng ly hôn của Nicole Kidman chỉ là một lời nói dối nhỏ.

Thanh niên Hàn Quốc rủ chị gái hàng xóm người Việt đi ăn mì, gần 1 năm sau review cơm cữ, netizen: Sao nhanh vậy?

Netizen

12:37:59 19/11/2024
Với những ai là tín đồ của những kênh YouTube về review đồ ăn, ắt hẳn còn nhớ đến hot boy Hàn Quốc Woossi (Park Woo Sung, SN 1996). Anh chàng từng có hơn 15 năm sinh sống và học tập tại Việt Nam

Xôn xao về chiếc cổng quán trà sữa nổi tiếng ở quận Bình Thạnh: Hot rần rần vì 1 chi tiết tréo ngoe

Lạ vui

12:35:14 19/11/2024
Ngày nay, bất kể chuyện gì cũng có thể viral và nổi rần rần trên mạng xã hội chỉ sau một đêm. Đây cũng là lý do mà mới đây, bài đăng về một cánh cổng bất ngờ được cư dân mạng chia sẻ rầm rộ vì sự kì lạ của mình.

Sự cố thủng thân đập hồ chứa Ia Ring, Gia Lai: Khẩn trương xác minh thiệt hại

Tin nổi bật

11:18:37 19/11/2024
Đồng thời, khẩn trương đánh giá nguyên nhân, hiện trạng toàn bộ công trình của hồ chứa Ia Ring để xây dựng phương án khắc phục toàn diện, đảm bảo an toàn trong thời điểm cao điểm mùa mưa, bão.

Tạo dấu ấn cá nhân độc bản qua trang phục công sở

Thời trang

11:10:33 19/11/2024
Làm sao để có diện mạo chuyên nghiệp, chỉn chu khi đi làm nhưng vẫn đưa được cá tính riêng của bản thân vào từng trang phục? Để giải quyết bài toán đau đầu này, các quý cô công sở hãy theo dõi những gợi ý sau.

Doãn Hải My - vợ Đoàn Văn Hậu đáp trả anti-fan, tiết lộ thời điểm cả nhà nơm nớp lo sợ vì cậu quý tử

Sao thể thao

11:08:42 19/11/2024
Trong dàn WAG Việt, Doãn Hải My là nàng WAG nổi tiếng nhất nhì. Top 10 Hoa hậu Việt Nam 2020 luôn thu hút sự quan tâm của cư dân mạng nhờ ngoại hình xinh đẹp,

Rosé sẽ không bao giờ tha thứ cho tình cũ, làm dấy lên tò mò chàng trai không trả lại nhẫn Tiffany là ai?

Nhạc quốc tế

10:06:12 19/11/2024
Thông qua buổi phỏng vấn, người hâm mộ tiếp tục được lắng nghe những tâm sự của cô nàng thông qua album rosie sắp ra mắt vào ngày 6/12 tới đây.

Bản sắc văn hóa riêng trên những chuyến tàu ngược xuôi ở Indonesia

Du lịch

10:00:20 19/11/2024
Đoàn tàu lách cách chạy theo nhịp điệu đều đặn, đi qua nhiều sắc xanh khác nhau, từ những cánh đồng lúa tươi tốt đến những khu rừng rậm rạp, xen kẽ những dòng sông lấp lánh dưới ánh nắng ban mai.