Đau đầu âm ỉ, mờ mắt là dấu hiệu bệnh gì?

Theo dõi VGT trên

Bệnh viện Đại học Y Hà Nội vừa xử lý và điều trị thành công một trường hợp bệnh nhân (nữ, 59 tuổi) nhìn mờ hai mắt kèm đau đầu 1 tuần trước khi đi khám.

Trước đó, bệnh nhân không có tiền sử chấn thương và bệnh mắt khác; không có tăng huyết áp, đái tháo đường.

ThS.BSNT Hoàng Thanh Tùng, Bộ môn Mắt, Trường Đại học Y Hà Nội, Khoa Mắt, Bệnh viện Đại học Y Hà Nội, cho biết qua thăm khám, tình trạng toàn thân bệnh nhân ổn định, còn cảm giác đau đầu âm ỉ. Thị lực hai mắt giảm trầm trọng, nhãn áp hai mắt bình thường, không thấy có dấu hiệu tổn thương phản xạ đồng tử hướng tâm, bán phần trước bình thường, dịch kính trong, hoàng điểm còn ánh trung tâm, bong võng mạc thanh dịch đa ổ; gai thị cương tụ, sưng, bắt đầu có dấu hiệu xóa mờ bờ gai, chưa thấy có dấu hiệu bạc lông, bạc tóc, bạch tạng, nghe kém.

Bệnh nhân được chỉ định các xét nghiệm: Chụp cắt lớp quang học bán phần sau nhãn cầu (OCT): Trên phim OCT, bệnh nhân có bong võng mạc thanh dịch đa ổ, trong bọng bong có vách ngăn.

Đau đầu âm ỉ, mờ mắt là dấu hiệu bệnh gì? - Hình 1

Hình ảnh tiến triển của bệnh nhân trong quá trình điều trị. Ảnh BS Hoàng Thanh Tùng

Chụp mạch huỳnh quang và siêu âm bán phần sau: giảm huỳnh quang ở vị trí bong thanh dịch thì sớm, tăng huỳnh quang với các chấm dò thuốc thì muộn. Siêu âm có các điểm tăng âm rải rác trong buồng dịch kính, hình ảnh bong võng mạc dẹt.

Chẩn đoán xác định: Hai mắt Hội chứng Vogt-Koyanagi-Harada (VKH).

Bệnh nhân được chỉ định nhập viện và điều trị bằng corticoid đường truyền tĩnh mạch liều cao 1g/ngày trong 3 ngày. Sau đó giảm dần liều bằng đường uống trong 2 tuần, 1 mg/kg cân nặng trong tuần đầu và 0.5 mg/kg cân nặng trong tuần thứ hai. Kết thúc đợt điều trị, thị lực bệnh nhân cải thiện rõ rệt và không còn triệu chứng đau đầu.

BS Tùng cho biết đây là tình trạng viêm màng bồ đào (màng mạch) của hai mắt kèm theo dấu hiệu màng não có hoặc không các biến đổi như bạc lông, bạc tóc, bạch tạng, nghe kém.

Bệnh có cơ chế phức tạp, liên quan tới phản ứng tự miễn dịch bất thường với các tổ chức có nhiều sắc tố của cơ thể như da, lông, tóc, võng mạc. Bệnh thường gặp ở những người Nhật Bản, gốc Tây Ban Nha, có sắc tố dày đặc và xuất hiện ở nữ nhiều hơn nam.

Video đang HOT

Theo bác sĩ Tùng bệnh có 4 giai đoạn: tiền triệu, viêm màng bồ đào, mạn tính và mạn tính tái phát.

Chẩn đoán dựa vào các dấu hiệu lâm sàng gồm đau đầu, nhìn mờ, các biểu hiện của da lông tóc và bong võng mạc thanh dịch đa ổ. Để khẳng định chẩn đoán cần dựa vào các khám nghiệm hình ảnh như chụp ảnh đáy mắt, OCT, chụp mạch huỳnh quang và siêu âm bán phần sau nhãn cầu.

Bệnh cần được chẩn đoán phân biệt với các hình thái viêm màng bồ đào cũng như các bệnh lý gây bong võng mạc thanh dịch khác như: Sarcoidosis, Lupus, Hắc võng mạc trung tâm thanh dịch sau sử dụng corticoid kéo dài,…

Điều trị hội chứng Vogt-Koyanagi-Harada, theo bác sĩ Tùng, ở giai đoạn viêm màng bồ đào, bệnh nhân cần được điều trị bằng corticoid đường truyền liều cao rồi giảm liều dần bằng đường uống và theo dõi trong 6 tháng để phát hiện tình trạng tái phát.

Nếu bệnh nhân kém đáp ứng hoặc chống chỉ định với corticoid, cần cân nhắc sử dụng các thuốc ức chế miễn dịch để tránh tác dụng phụ của điều trị corticoid kéo dài như tăng nhãn áp, đục thủy tinh thể dưới bao sau, loãng xương, rối loạn chuyển hóa đường, tăng huyết áp.

Tuy nhiên, bản thân các thuốc ức chế miễn dịch có chỉ định trong hội chứng VKH như Azathioprine hay Cyclosporine A cũng có các tác dụng phụ toàn thân nên cần được hội chẩn với các bác sĩ nội khoa trước khi chỉ định và bệnh nhân phải được theo dõi sát trong quá trình điều trị.

Cứ nghĩ đau đầu, háo nước, mệt mỏi là do stress, ai ngờ đó lại là những dấu hiệu cảnh báo của một căn bệnh nguy hiểm

Nếu bạn thấy mình có bất kỳ triệu chứng nào được nêu ở dưới đây thì hãy đi khám bác sĩ càng sớm càng tốt để tránh các biến chứng.

Đường huyết là một thuật ngữ chỉ lượng đường trong máu. Thông thường đường là nguồn năng lượng chính của cơ thể, đồng thời cũng là nguồn nhiên liệu cực kỳ quan trọng và cần thiết cho hệ thần kinh cũng như bộ não.

Đường huyết cao là căn bệnh chỉ tình trạng đường glucose trong máu tăng quá cao so với mức bình thường. Nghĩa là các tế bào sử dụng glucose như một nguồn cung cấp năng lượng chính cho các hoạt động của cơ thể.

Theo các bác sĩ, lượng đường trong máu cao có thể ảnh hưởng đến các mạch máu, dây thần kinh và các cơ quan khác của bạn. Và cách duy nhất để chống lại bệnh tiểu đường là kiểm soát lượng đường trong máu. Do đó, điều quan trọng là bạn phải nhận ra các dấu hiệu cảnh báo sớm về lượng đường trong máu cao và bảo vệ bản thân khỏi các rủi ro trong tương lai bằng cách để ý 6 dấu hiệu sau đây:

1. Đi tiểu thường xuyên

Cứ nghĩ đau đầu, háo nước, mệt mỏi là do stress, ai ngờ đó lại là những dấu hiệu cảnh báo của một căn bệnh nguy hiểm - Hình 1

Những người có lượng đường trong máu cao lúc nào cũng cảm thấy mắc tiểu (Ảnh minh họa).

Thông thường, chúng ta sẽ đi tiểu từ 4 - 7 lần/ngày, trong khi những người có lượng đường trong máu cao thì dường như lúc nào cũng có cảm giác mắc tiểu.

Nguyên nhân dẫn đến tình trạng này là do thận không thể xử lý thêm đường trong máu của bạn. Vì vậy, cách duy nhất để loại bỏ lượng đường đó là đi tiểu.

2. Mệt mỏi

Lúc nào cũng cảm thấy mệt mỏi là dấu hiệu thông báo cho bạn biết bạn đang có lượng đường trong máu cao, nhất là sau khi ăn no. Vì thế, nếu bạn luôn ở trong tình trạng mệt mỏi sau mỗi bữa ăn, đặc biệt là sau bữa ăn chứa nhiều Carohydrate thì bạn nên đi kiểm tra lượng đường trong máu.

3. Thường xuyên khát nước

Cứ nghĩ đau đầu, háo nước, mệt mỏi là do stress, ai ngờ đó lại là những dấu hiệu cảnh báo của một căn bệnh nguy hiểm - Hình 2

Đường huyết cao khiến bạn lúc nào cũng cảm thấy khát nước (Ảnh minh họa).

Vì đi tiểu nhiều nên bạn sẽ luôn ở trong tình trạng mất nước, khát nước. Có thể nói uống nước - đi vệ sinh - uống nước giống như là một chu kỳ bất tận.

Theo các bác sĩ chu kỳ này sẽ không cảnh báo dấu hiệu gì nguy hiểm, nhưng nếu nó kết hợp với các dấu hiệu khác thì bạn nên đi khám sớm.

4. Mắt mờ

Dấu hiệu đầu tiên khi bạn mắc phải căn bệnh đường huyết cao là mắt mờ. Điều này xảy ra khi bạn bạn không có đủ insulin để phân giải glucose. Do đó, đường và nước bị mắc kẹt ở giữa mắt, dẫn đến mắt bạn bị mờ.

5. Đau đầu

Cứ nghĩ đau đầu, háo nước, mệt mỏi là do stress, ai ngờ đó lại là những dấu hiệu cảnh báo của một căn bệnh nguy hiểm - Hình 3

Những cơn đau đầu luôn ẩn chứa những cảnh báo về sức khỏe (Ảnh minh họa).

Nhức đầu có thể là một dấu hiệu cảnh báo của sức khỏe như căng thẳng, tiểu đường, cảm cúm... Nhưng nếu bạn đau đầu thường xuyên thì bạn phải kiểm tra, đặc biệt là khi nó còn kết hợp với các triệu chứng khác được đề cập ở đây.

6. Nhiễm trùng tái phát

Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC), lượng đường trong máu tăng cao làm suy yếu hệ miễn dịch khiến cơ thể khó chống lại các bệnh nhiễm trùng. Do vậy, những người có lượng đường trong máu cao thường xuyên bị bệnh.

Đây cũng được xem là một trong những dấu hiệu cảnh báo sớm của bệnh tăng đường huyết. Và nếu tình trạng này không được điều trị, nó có thể dẫn đến sự tích tự ketone trong máu và nước tiểu, dẫn đến bệnh ketoacidosis với các triệu chứng: buồn nôn, khó thở, khô miệng, đau bụng, lú lẫn, thậm chí là hôn mê.

Nói tóm lại, nếu bạn thấy mình có bất kỳ triệu chứng nào như ở trên thì hãy đi khám bác sĩ càng sớm càng tốt để tránh các biến chứng. Trong trường hợp bạn có lượng đường trong máu cao, bạn có thể được chẩn đoán mắc bệnh tiểu đường loại 1 hoặc tiểu đường loại 2 tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

CSGT dùng xe đặc chủng kịp thời đưa bé trai 2 tháng tuổi đi cấp cứuCSGT dùng xe đặc chủng kịp thời đưa bé trai 2 tháng tuổi đi cấp cứu
07:34:22 18/12/2024
Giảm cholesterol nhờ ăn nho thường xuyênGiảm cholesterol nhờ ăn nho thường xuyên
15:48:35 17/12/2024
Ung thư đại trực tràng gia tăng ở người dưới 50 tuổiUng thư đại trực tràng gia tăng ở người dưới 50 tuổi
05:43:27 18/12/2024
Chớ dại hâm lại 3 loại đồ ăn này, nguy cơ rước độc vào ngườiChớ dại hâm lại 3 loại đồ ăn này, nguy cơ rước độc vào người
10:02:29 18/12/2024
Ngâm chân bằng nước gừng hằng ngày giúp cải thiện sức khỏeNgâm chân bằng nước gừng hằng ngày giúp cải thiện sức khỏe
05:53:41 19/12/2024
Vaccine ung thư có giúp ngăn mắc bệnh?Vaccine ung thư có giúp ngăn mắc bệnh?
09:08:11 18/12/2024
5 thói quen cần tránh trong mùa lạnh để không hại xương khớp5 thói quen cần tránh trong mùa lạnh để không hại xương khớp
11:42:35 18/12/2024
Gieo hạt giống "lạ", chàng trai trồng được củ đậu nặng gần 10kg gây sững sờGieo hạt giống "lạ", chàng trai trồng được củ đậu nặng gần 10kg gây sững sờ
06:51:18 18/12/2024

Tin đang nóng

Cháy quán cà phê 11 người tử vong: Lời khai của nghi phạmCháy quán cà phê 11 người tử vong: Lời khai của nghi phạm
05:59:17 19/12/2024
Clip nghi phạm đốt quán hát khiến 11 người chết ở Hà NộiClip nghi phạm đốt quán hát khiến 11 người chết ở Hà Nội
07:05:15 19/12/2024
Khởi tố vụ án "Giết người", khởi tố bị can vụ đốt quán café làm 11 người tử vong tại Hà NộiKhởi tố vụ án "Giết người", khởi tố bị can vụ đốt quán café làm 11 người tử vong tại Hà Nội
06:41:49 19/12/2024
Xoài Non tung ảnh tình tứ bên Gil Lê, netizen "zoom cận" 1 chi tiết thân mật gây xôn xaoXoài Non tung ảnh tình tứ bên Gil Lê, netizen "zoom cận" 1 chi tiết thân mật gây xôn xao
06:54:34 19/12/2024
Nóng: Diệp Lâm Anh và chồng cũ bị bắt cận cảnh tái hợp sượng trân, nhưng biểu cảm của 2 người đẹp bên cạnh mới là thú vị!Nóng: Diệp Lâm Anh và chồng cũ bị bắt cận cảnh tái hợp sượng trân, nhưng biểu cảm của 2 người đẹp bên cạnh mới là thú vị!
06:49:39 19/12/2024
Đưa dì út mỗi tháng 10 triệu chăm mẹ già bị liệt, mẹ tôi bật khóc tức giận khi lật chiếc chăn của bà ngoại lênĐưa dì út mỗi tháng 10 triệu chăm mẹ già bị liệt, mẹ tôi bật khóc tức giận khi lật chiếc chăn của bà ngoại lên
08:07:58 19/12/2024
Nữ Đại tá là NSND từ chối nhận túi 100 triệu của Hồ Quỳnh Hương, xe ô tô của một nữ ca sĩ nổi tiếngNữ Đại tá là NSND từ chối nhận túi 100 triệu của Hồ Quỳnh Hương, xe ô tô của một nữ ca sĩ nổi tiếng
06:34:36 19/12/2024
Đây là sao nam Vbiz nắm giữ bí mật "chấn động" của Nhật Kim AnhĐây là sao nam Vbiz nắm giữ bí mật "chấn động" của Nhật Kim Anh
07:23:23 19/12/2024

Tin mới nhất

Biotin có lợi ích sức khỏe và hạn chế gì?

Biotin có lợi ích sức khỏe và hạn chế gì?

09:14:13 19/12/2024
Biotin rất quan trọng để duy trì làn da khỏe mạnh, hỗ trợ sản xuất acid béo, rất cần thiết cho sức khỏe của da. Thiếu hụt biotin có thể biểu hiện bằng các triệu chứng như viêm da hoặc phát ban đỏ, có vảy.
Bệnh nhân sởi tăng cao, tỉnh Bình Dương 'thúc' tiêm nhanh vaccine

Bệnh nhân sởi tăng cao, tỉnh Bình Dương 'thúc' tiêm nhanh vaccine

09:00:36 19/12/2024
Đồng thời theo dõi chặt chẽ tình hình dịch bệnh trên địa bàn, thường xuyên đánh giá nguy cơ dịch bệnh, chủ động giám sát, phát hiện sớm các trường hợp mắc bệnh để xử lý triệt để ổ dịch, không để dịch lây lan, bùng phát.
Chủ động phòng ngừa loãng xương trước khi quá muộn

Chủ động phòng ngừa loãng xương trước khi quá muộn

08:58:41 19/12/2024
Các bác sĩ chuyên khoa khuyến cáo rằng phòng ngừa loãng xương cần bắt đầu từ việc thay đổi lối sống. Lối sống lành mạnh đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì sức khỏe tổng thể, đặc biệt là sức khỏe xương khớp.
'Hồi sinh' cánh tay đứt rời cho nữ công nhân

'Hồi sinh' cánh tay đứt rời cho nữ công nhân

08:56:02 19/12/2024
Các bác sĩ Bệnh viện Hữu nghị đa khoa Nghệ An đã kích hoạt báo động đỏ, chạy đua với thời gian để phẫu thuật nối thành công cánh tay trái đứt rời cho nữ công nhân ở Hà Tĩnh bị tai nạn lao động.
Bé gái 7 tuổi nhập viện khẩn cấp sau khi ăn cháo

Bé gái 7 tuổi nhập viện khẩn cấp sau khi ăn cháo

08:30:49 19/12/2024
Người dân cần lưu ý, nếu có biểu hiện nghi ngờ hóc dị vật như đau, tức, khó thở vùng họng, hãy nhanh chóng đến các cơ sở y tế có chuyên môn và trang thiết bị kỹ thuật để được thăm khám và điều trị kịp thời.
Phân biệt nhìn mờ do đột quỵ và các bệnh về mắt

Phân biệt nhìn mờ do đột quỵ và các bệnh về mắt

08:29:02 19/12/2024
Thực tế, đột quỵ không chỉ xảy ra ở người lớn tuổi hay người có bệnh nền mà còn có thể ảnh hưởng đến bất kỳ ai. Sự nhầm lẫn này có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, khiến người bệnh mất cơ hội điều trị kịp thời và để lại di chứng nặng n...
Rượu vang tốt hay không tốt cho tim mạch?

Rượu vang tốt hay không tốt cho tim mạch?

08:27:07 19/12/2024
Sau một năm áp dụng chế độ ăn Địa Trung Hải, xét nghiệm nước tiểu được lặp lại - nếu nho hoặc rượu vang được tiêu thụ trong khoảng năm ngày trở lại đây, xét nghiệm sẽ phát hiện ra chất này.
Chế độ ăn cho người bệnh hạ kali máu

Chế độ ăn cho người bệnh hạ kali máu

08:24:38 19/12/2024
Hạ kali máu là một rối loạn điện giải phổ biến không được quan tâm nhiều như tăng kali máu. Hạ kali máu có liên quan đến bệnh tim, suy thận, suy dinh dưỡng và sốc.
Chữa bệnh táo bón bằng lá lộc mại, người phụ nữ suy gan, suy thận

Chữa bệnh táo bón bằng lá lộc mại, người phụ nữ suy gan, suy thận

08:20:19 19/12/2024
Người bệnh nhập viện trong tình trạng đau bụng thượng vị, đi ngoài phân lỏng, vàng mắt, vàng da, chóng mặt, buồn nôn, người yếu mệt, đi tiểu ra máu.
Ngộ độc, tổn thương não do sưởi ấm bằng than trong phòng kín

Ngộ độc, tổn thương não do sưởi ấm bằng than trong phòng kín

08:18:22 19/12/2024
Ngay khi tiếp nhận, các bệnh nhân nhanh chóng được chuyển vào Khoa Cấp cứu - Hồi sức tích cực và Chống độc để điều trị hồi sức tích cực, thở oxy dòng cao. Hiện tại, cả 4 bệnh nhân đều tỉnh táo và đang được theo dõi tiếp.
Đà Nẵng: Điều trị thành công cho bệnh nhân đa túi phình động mạch não bằng phương pháp mới

Đà Nẵng: Điều trị thành công cho bệnh nhân đa túi phình động mạch não bằng phương pháp mới

05:51:15 19/12/2024
Trước đây, để điều trị phình động mạch não, người bệnh thường phải đi đến các TP lớn, không chỉ gây tốn kém chi phí mà còn khiến việc chăm sóc sau can thiệp gặp nhiều khó khăn.
Cách chế biến bông cải giúp sinh chất chống ung thư nhiều nhất

Cách chế biến bông cải giúp sinh chất chống ung thư nhiều nhất

05:48:08 19/12/2024
Thật không may, các nghiên cứu đã chỉ ra rằng các phương pháp nấu bông cải xanh thông thường, như luộc và làm chín bằng lò vi sóng, làm giảm đáng kể lượng glucosinolate trong bông cải. Và myrosinase cũng cực kỳ nhạy cảm với nhiệt.

Có thể bạn quan tâm

Con gái Vũ Linh ra MV, bạn thân hé lộ 3 lần gặp chuyện tâm linh

Con gái Vũ Linh ra MV, bạn thân hé lộ 3 lần gặp chuyện tâm linh

Sao việt

10:11:55 19/12/2024
Hồng Loan vừa phát hành MV mới mang tên Tủi phận đời con trên kênh Vu Linh Family và thu hút sự quan tâm đặc biệt từ khán giả. Nội dung MV nói về cô gái có người cha là ngôi sao sân khấu, luôn được hàng ngàn người hâm mộ vây quanh.
Vụ cháy 11 người tử vong: Nạn nhân không có cơ hội thoát bằng cửa chính

Vụ cháy 11 người tử vong: Nạn nhân không có cơ hội thoát bằng cửa chính

Pháp luật

09:49:42 19/12/2024
Lúc đó ngọn lửa bùng lên rất dữ dội nên không có cơ hội để thoát ra bằng cửa chính , anh Vũ Văn Khanh, người may mắn thoát nạn trong vụ cháy 11 người tử vong ở Hà Nội, bàng hoàng kể.
Hoàng Dũng ra MV mới, trả lời cho bí ẩn "đi trốn ê-kíp" suốt thời gian qua

Hoàng Dũng ra MV mới, trả lời cho bí ẩn "đi trốn ê-kíp" suốt thời gian qua

Nhạc việt

09:11:34 19/12/2024
Tối 18/12, Hoàng Dũng đã phát hành sản phẩm âm nhạc Cuối tuần (1825) , tiếp nối chuỗi dự án đánh dấu sự chuyển mình mạnh mẽ trên hành trình nghệ thuật.
Hoa hậu Tiểu Vy đối đầu đàn chị Kỳ Duyên trong phim Tết của Trấn Thành

Hoa hậu Tiểu Vy đối đầu đàn chị Kỳ Duyên trong phim Tết của Trấn Thành

Hậu trường phim

09:06:10 19/12/2024
Dàn diễn viên phim điện ảnh Bộ tứ báo thủ gồm Trấn Thành, Lê Giang, Uyển Ân, Tiểu Vy, Kỳ Duyên... tung bộ ảnh mừng Giáng sinh khiến công chúng rần rần
Hiện trường vụ cháy quán 'Hát cho nhau nghe' khiến 11 người chết ở Hà Nội

Hiện trường vụ cháy quán 'Hát cho nhau nghe' khiến 11 người chết ở Hà Nội

Tin nổi bật

09:04:02 19/12/2024
Đêm qua, vụ cháy nhà 4 tầng ở số 258 đường Phạm Văn Đồng (phường Cổ Nhuế 2, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội) đã khiến 11 người chết. Hiện trường được dựng rào phong tỏa.
Hạnh phúc bất ngờ khi lấy một người... không yêu

Hạnh phúc bất ngờ khi lấy một người... không yêu

Góc tâm tình

08:58:30 19/12/2024
Tôi nhắm mắt bước vào cuộc hôn nhân ấy chỉ để chiều lòng bố mẹ, nhưng không ngờ, người chồng tôi lấy lại hết lòng yêu thương, chiều chuộng, cho tôi một cuộc sống hạnh phúc ngoài mong đợi.
Hyun Bin đích thân thừa nhận thời điểm yêu Son Ye Jin nhưng thật ra là nói dối?

Hyun Bin đích thân thừa nhận thời điểm yêu Son Ye Jin nhưng thật ra là nói dối?

Sao châu á

08:56:25 19/12/2024
Hyun Bin tham dự show truyền hình sau 13 năm. Tại đây, tài tử đã có nhiều chia sẻ về sự nghiệp và cuộc sống gia đình với Son Ye Jin.
Cố đô Huế - Vùng đất của những di sản văn hóa vô giá

Cố đô Huế - Vùng đất của những di sản văn hóa vô giá

Du lịch

08:45:45 19/12/2024
Cố đô Huế ngày nay vẫn còn lưu giữ gần như nguyên vẹn những di sản văn hóa vật thể và phi vật thể chứa đựng nhiều giá trị biểu trưng cho trí tuệ và tâm hồn của dân tộc Việt Nam.
Mỹ giải mã hiện tượng UAV bí ẩn

Mỹ giải mã hiện tượng UAV bí ẩn

Thế giới

08:45:26 19/12/2024
Tổng thống Mỹ Joe Biden và các cơ quan chính phủ đang trấn an người dân sau liên tiếp các vụ phát hiện máy bay không người lái (UAV) bí ẩn gần đây trên lãnh thổ Mỹ.