Đạo diễn Thanh Nga Tiana: “Tôi đã nằm mơ thấy Đại tướng Võ Nguyên Giáp”

Thanh Nga – Tiana là “người Mỹ đầu tiên bước chân vào nhà Đại tướng Võ Nguyên Giáp” và được ông yêu mến, coi như con.

Ngay sau khi nghe tin Đại Tướng Võ Nguyên Giáp mất, nữ đạo diễn Việt kiều – đạo diễn của bộ phim Đại tướng và tôi: Thanh Nga – Tiana – đã lập tức quay trở về Việt Nam.

Chia sẻ trước nhà tang lễ Trần Thánh Tông, nữ đạo diễn mang không giấu được sự xúc động: “Tôi nghe tin về sự ra đi của Người từ một người bạn ở Việt Nam vào ngày thứ 6 khi đang ở Ba Lan để quay phim. Tôi đã bỏ tất cả công việc ở bên đó, lên máy bay và có mặt ở Việt Nam vào ngày chủ nhật.”

Tiana chia sẻ những tâm sự xúc động về Đại tướng Võ Nguyên Giáp trước nhà tang lễ Trần Thánh Tông

Chị cũng không quên nhắc đến câu mà Đại tướng Võ Nguyên Giáp, người từng là thầy giáo môn sử của cha Tiana, nói trong lần đầu chị gặp Đại tướng: “Con chim trước khi chết còn biết quay đầu về tổ”. Câu nói này đã được Tiana ghi lên đầu trang web www.thegeneralandme.com giới thiệu về bộ phim Đại tướng và tôi (The general and me).

“Khi mới nghe tin tức, tôi bị bối rối. Người thân thiết, người mình yêu mến mất đi thì bản thân tôi hay bất kỳ một ai cũng sẽ thấy rất buồn dù tôi cũng biết rằng Đại Tướng cũng đã trường thọ.

Tôi còn nhớ, vào năm 2010, tôi nghe được tin Đại tướng đã qua đời và cảm thấy rất lo lắng. Lúc đó, tôi đang có dự định quay về Việt Nam thì nằm mơ thấy người. Tôi còn nhớ Đại tướng đã nói với tôi: &’Thanh Nga à, cứ đi làm việc, đừng lo. Bác vẫn còn khỏe”. Sau giấc mơ đó, bản thân tôi như trút được gánh nặng dù chung quanh vẫn xuất hiện rất tin đồn thất thiệt.

Nhưng lần này là thật rồi. Lần cuối cùng tôi gặp người cách đây 6 năm, lúc đó Đại tướng đội chiếc mũ của của đoàn phim Thanh Nga From Hollywood to Hà Nội. Đại tướng cười rất tươi, người còn đùa với tôi: &’Thanh Nga à, tại sao cứ quay phim mãi thế’. Tôi đã cười và cảm ơn Đại Tướng rất nhiều vì sự tin tưởng Người dành cho tôi, cho bộ phim của tôi.”

Nữ đạo diễn Tiana đã nhiều lần có dịp gặp gỡ Đại tướng

Tiana sinh Sài Gòn, cha bà từng là học trò của Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Tiana sang Mỹ định cư từ nhỏ, từng học võ và trở thành một trong những môn đệ đầu tiên của Lý Tiểu Long. Taina là bạn đời của nhà biên kịch nổi tiếng Hollywood Stirling Silliphant – người từng có thiện cảm đặc biệt với VN và đã giúp đỡ rất nhiều để Taina thực hiện ý nguyện làm những bộ phim về VN… Báo chí phương Tây đánh giá: phim của Tiana có sứ mệnh hàn gắn vết thương chiến tranh và hòa giải giữa hai dân tộc. Bản thân Tina cũng bày tỏ niềm tin “… Những người trẻ không bị ảnh hưởng bởi những suy nghĩ hay mặc cảm như chúng tôi trong quá khứ, nên sẽ làm nên những bộ phim mới với cách nhìn mới”. Đồng thời, như Tina đã nói, bà “muốn lớp trẻ phải nhớ về cha ông mình”…(theo SGGP)

Tiana Thanh Nga (áo trắng) cùng chồng chụp ảnh lưu niệm với gia đình Đại tướng Võ Nguyên Giáp trong dịp làm phim “Từ Hollywood đến Hà Nội”

“Tôi nhớ khoảnh khắc đó và cũng đã tự hỏi mình tại sao tôi cứ quay phim về Đại Tướng nhiều như thế. Mình có thể dùng số tiền đó để tạo ra một số tiền lớn hơn kia mà? Nhưng sau đó tôi nhận ra, tôi làm không phải vì tiền. Khi quay trở về Việt Nam, tôi không nghĩ mình sẽ làm phim tập trung về Đại Tướng mà chỉ nghĩ đơn giản là quay phim về con người Việt Nam. Nhưng may mắn đã mỉm cười với tôi. Đại Tướng trước đó từng là thầy giáo dạy sử của bố tôi, thế nên tôi mới có cơ hội tiếp xúc với Người”.

Được tiếp xúc với Đại tướng trong một thời gian dài, đạo diễn Thanh Nga cảm thấy rất yêu mến và ấn tượng về Đại tướng. “Tôi rất cảm động, Đại Tướng là một người rất giàu tình cảm. Tôi đã học ở Người nhiều thứ. Tôi gọi cuộc gặp gỡ này là duyên nợ. Trong khi những người đồng nghiệp khác nói rằng tôi rất được cưng bởi không phải ai cũng có cơ hội tiếp xúc và làm việc với Đại tướng”, cô nói.

Bốn năm Đại tướng nằm viện, dù không thể gặp được người nhưng Tiana thỉnh thoảng vẫn gửi đến Đại tướng những lá thư thăm hỏi. Lần này về Việt Nam để dự tang lễ, cô cũng đã kịp đến nhà của Người để thăm hỏi và động viên phu nhân của Đại tướng.

“Tôi về Việt Nam mấy ngày, đã kịp đến nhà thăm vợ của Đại Tướng, phu nhân Bích Hà.

Chúng tôi đã nói chuyện với nhau, cô Hà vẫn còn bị sốc dù đã biết chuyện này sớm muộn cũng sẽ đến. Bốn năm Đại Tướng nằm ở bệnh viện, cô Hà cũng đã chuẩn bị tinh thần nhưng bao nhiêu đó thời gian vẫn chưa đủ cho một sự mất mát quá lớn. Chúng tôi đã nói chuyện về con người, về sự sống và cái chết. Cả hai đã tìm thấy sự đồng cảm vì bản thân tôi cũng là người bị mất đi người chồng yêu quý của mình”, cô Tiana chia sẻ.

Theo lịch trình, sau khi đưa Đại tướng về nơi yên nghỉ, cô lại tiếp tục đến Quảng Trị để quay phim về các cựu chiến binh ở đó.

Theo Soha