con trai tỷ phú macao

Trong bữa cơm giỗ bố chồng, con dâu bật khóc nức nở khiến mọi người kinh ngạc nhìn tôi với ánh mắt khó hiểu

Trong bữa cơm giỗ bố chồng, con dâu bật khóc nức nở khiến mọi người kinh ngạc nhìn tôi với ánh mắt khó hiểu

Góc tâm tình

21:15:47 22/03/2024
Sau hôm ấy, mặc dù rất thương các con các cháu nhưng tôi vẫn quyết định ở một mình.Tôi đã nghỉ hưu, hiện đang sống cùng với gia đình con trai thứ

Được con trai và con dâu hết lòng cung phụng nhưng chỉ nửa năm tôi đã muốn bỏ về quê

Được con trai và con dâu hết lòng cung phụng nhưng chỉ nửa năm tôi đã muốn bỏ về quê

Góc tâm tình

08:32:03 21/03/2024
Khi đến nhà con trai ở, tôi đã nghĩ rằng đây là nơi tôi tận hưởng tuổi già yên bình nhưng mọi thứ lại không như tôi mong đợi.

Chê con dâu kém cỏi, mẹ chồng sốc khi phát hiện sự thật về con trai

Chê con dâu kém cỏi, mẹ chồng sốc khi phát hiện sự thật về con trai

Góc tâm tình

05:43:58 19/03/2024
Sáng nào mẹ chồng cũng dậy từ 5h, nói bóng nói gió, giọng bực tức chê bai con dâu kém cỏi khiến tôi giọt nước tràn ly .

Mẹ chồng lên trông cháu, đòi con dâu phải trả lương như đi làm

Mẹ chồng lên trông cháu, đòi con dâu phải trả lương như đi làm

Góc tâm tình

22:16:00 16/03/2024
Vợ chồng tôi vừa đón con trai đầu lòng, mẹ chồng đồng ý lên chăm cháu giúp 3 tháng đầu, nhưng bà yêu cầu mỗi tháng phải đưa đủ 5 triệu, bằng với công đi làm 1 tháng.

Lan “đột biến” đang tái… đột biến giá trên trời

Lan "đột biến" đang tái... đột biến giá trên trời

Pháp luật

12:05:16 13/03/2024
Tuy nhiên, với những người đã trải qua trận sập kinh hoàng của lan var và thậm chí dưới góc nhìn của những chuyên gia thì đều đánh giá lan var không thể nóng lại và đây chỉ là chiê...

Thấy con trai làm đổ nồi canh nóng nhưng lại quay sang mắng vợ, mẹ chồng có phản ứng khiến cả nhà bất ngờ

Thấy con trai làm đổ nồi canh nóng nhưng lại quay sang mắng vợ, mẹ chồng có phản ứng khiến cả nhà bất ngờ

Góc tâm tình

09:56:32 11/03/2024
Bố chồng tôi sau đó chỉ thở dài một tiếng bất lực, còn chồng thì lè nhè nói thêm 1-2 câu rồi bỏ vào phòng ngủ. Cuộc sống của tôi cũng vì thế mà hay gặp khó khăn, từ việc rửa bát đế...

Ông trùm truyền thông Rupert Murdoch kết hôn ở tuổi 92

Ông trùm truyền thông Rupert Murdoch kết hôn ở tuổi 92

Thế giới

06:03:17 09/03/2024
Tỷ phú Rupert Murdoch kết hôn sau 5 tháng rời đế chế truyền thông News Corp của mình và cũng là đám cưới thứ 5 của ông.

Lòng tốt của mẹ bạn trai khiến tôi hoang mang, hoảng sợ

Lòng tốt của mẹ bạn trai khiến tôi hoang mang, hoảng sợ

Góc tâm tình

15:35:08 08/03/2024
Một lần, mẹ bạn trai rủ tôi cùng đi siêu thị. Thấy một phụ nữ mang thai đi qua, bác ấy liền kể một câu chuyện liên quan đến con trai mình khiến tôi tá hỏa.

Ngắm khu nghỉ dưỡng 5 sao nổi tiếng được tỷ phú Bill Gates chọn ở trong kỳ nghỉ tại Đà Nẵng

Ngắm khu nghỉ dưỡng 5 sao nổi tiếng được tỷ phú Bill Gates chọn ở trong kỳ nghỉ tại Đà Nẵng

Du lịch

16:30:00 07/03/2024
Trong những ngày du lịch tại Đà Nẵng cùng bạn gái, tỷ phú Bill Gate đã chọn InterContinental Danang Sun Peninsula để nghỉ dưỡng.

Tỷ phú Jeff Bezos một lần nữa trở thành người giàu nhất thế giới

Tỷ phú Jeff Bezos một lần nữa trở thành người giàu nhất thế giới

Thế giới

05:06:45 06/03/2024
Tỷ phú Jeff Bezos đã một lần nữa vượt qua ông Elon Musk để trở thành người giàu nhất thế giới, theo bảng xếp hạng tỷ phú Bloomberg Billionaires Index.

Cô gái chuyên săn hàng hiệu hộ tỷ phú tiết lộ phi vụ mua bán nhớ đời

Cô gái chuyên săn hàng hiệu hộ tỷ phú tiết lộ phi vụ mua bán nhớ đời

Netizen

08:16:46 04/03/2024
MỸ - Săn hàng hiệu hộ tỷ phú mang lại nhiều thu nhập cho Nicole. Cô có thể đáp ứng mọi yêu cầu mua sắm hàng hóa xa xỉ hiếm có cho các tỷ phú chỉ trong vòng 24 giờ đồng hồ.

Hơn 20 năm đi tìm hài cốt vị bác sĩ nổi tiếng với loại ‘nước lọc’ cứu người

Hơn 20 năm đi tìm hài cốt vị bác sĩ nổi tiếng với loại 'nước lọc' cứu người

Tin nổi bật

12:57:31 03/03/2024
NSND Đặng Nhật Minh, con trai cố GS Đặng Văn Ngữ, chia sẻ gia đình mất 20 năm mới thấy hài cốt của cha do tấm biển nhôm đi kèm không ghi đầy đủ thông tinGS Ngữ là người đầu tiên sả...

Người phụ nữ quyền lực nhất giới truyền thông Ấn Độ

Người phụ nữ quyền lực nhất giới truyền thông Ấn Độ

Thế giới

14:37:42 01/03/2024
Kết hôn từ năm 1985, hai vợ chồng tỷ phú Ambani có 3 người con một con gái Isha, và hai con trai, Anant và Akash đều đóng những vai trò lớn hơn trong công việc kinh doanh của gia đ...

Mừng con trai lấy vợ, tỷ phú giàu nhất châu Á mở tiệc 3 ngày đãi hơn 50.000 khách

Mừng con trai lấy vợ, tỷ phú giàu nhất châu Á mở tiệc 3 ngày đãi hơn 50.000 khách

Thế giới

16:52:14 29/02/2024
Trước đó, trong năm 2018, tỷ phú Ambani cũng đã tổ chức tiệc đám cưới đắt nhất ở Ấn Độ cho con gái mình với chi phí khi đó là 100 triệu USD và mời được ngôi sao nhạc pop Mỹ Beyonce...

Con trai học năm thứ 2 đại học bất ngờ đòi cưới vợ

Con trai học năm thứ 2 đại học bất ngờ đòi cưới vợ

Góc tâm tình

18:56:45 28/02/2024
Con trai tôi đang học năm thứ 2 đại học bỗng dưng nằng nặc đòi cưới vợ. Nó nói không thể làm mất sỹ diện của bạn gái để bầu to mới cưới, nó phải có trách nhiệm với cái thai trong b...

Gần 2 tháng ra ở riêng, con trai tôi nằng nặc đòi về với bố mẹ

Gần 2 tháng ra ở riêng, con trai tôi nằng nặc đòi về với bố mẹ

Góc tâm tình

14:28:28 26/02/2024
Đang học năm nhất đại học, dù nhà ngay gần trường, con trai tôi vẫn đi chuyển ra ngoài ở với bạn. Thế nhưng, ở ngoài chưa được 2 tháng, thằng bé đã nằng nặc đòi về với bố mẹ.

Mất liên lạc, con trai đi tìm thì phát hiện cha tử vong cạnh đầm sen

Mất liên lạc, con trai đi tìm thì phát hiện cha tử vong cạnh đầm sen

Tin nổi bật

14:20:25 26/02/2024
Sáng 26-2, trao đổi với PLO, ông Bùi Tất Thêm, Chủ tịch xã Hạ Mỗ, huyện Đan Phượng, Hà Nội cho biết, trên địa bàn vừa xảy ra vụ việc một người đàn ông tử vong trong lều cạnh đầm se...

Vợ mất được 1 năm, con trai học lớp 9 phản đối tôi đi bước nữa

Vợ mất được 1 năm, con trai học lớp 9 phản đối tôi đi bước nữa

Góc tâm tình

07:17:22 26/02/2024
Khi tôi thông báo sẽ kết hôn, con trai cả học lớp 9 của tôi phản ứng rất mạnh, nó nói tôi ăn ở bội bạc, vợ mất mới tròn năm đã tính chuyện lấy vợ mới.

Khổ sở vì lấy phải ông chồng là con trưởng

Khổ sở vì lấy phải ông chồng là con trưởng

Góc tâm tình

20:28:40 24/02/2024
Chồng tôi là con trai cả trong gia đình. Lấy chồng được hơn 1 năm, tôi đã thấy vô cùng mệt mỏi vì phải gánh vác trách nhiệm làm dâu trưởng.

Chân dung Phó Thủ tướng trẻ nhất trong lịch sử Campuchia

Chân dung Phó Thủ tướng trẻ nhất trong lịch sử Campuchia

Thế giới

16:53:56 24/02/2024
Hun Many, 41 tuổi, con trai út của ông Hun Sen, đã được bổ nhiệm vào vị trí Phó Thủ tướng chính phủ Campuchia. Ông Hun Many là Phó Thủ tướng trẻ nhất từ trước tới nay của nước này.

Tôi nổi giận bóc mẽ chồng cũ ngay khi nhìn thấy thứ trên tay vợ mới của anh

Tôi nổi giận bóc mẽ chồng cũ ngay khi nhìn thấy thứ trên tay vợ mới của anh

Góc tâm tình

21:25:48 23/02/2024
Hôm qua hay tin con trai bị ốm, vì lo lắng quá tôi đã tới nhà chồng cũ để thăm con. Khi ấy chồng cũ không có ở nhà, chỉ có mỗi mình vợ anh ta ở nhà chăm sóc con trai tôi.

Con trai quá tin tưởng bạn gái, tôi sốc khi biết một điều dại dột đã xảy ra

Con trai quá tin tưởng bạn gái, tôi sốc khi biết một điều dại dột đã xảy ra

Góc tâm tình

21:26:59 22/02/2024
Con trai tôi bày tỏ sự tin tưởng tuyệt đối với bạn gái. Trong khi đó, vợ chồng tôi lo sợ có ngày mất cả chì lẫn chài . Con trai tôi đang làm việc ở nước ngoài.

3 con giáp “có số” trở thành tỷ phú, số 2 quen mặt trong hội nhà giàu

3 con giáp "có số" trở thành tỷ phú, số 2 quen mặt trong hội nhà giàu

Trắc nghiệm

08:38:46 22/02/2024
3 con giáp này có rất nhiều tiềm năng để trở thành tỷ phú. Những người sinh năm Thìn được yêu thích trong 12 con giáp không chỉ vì khí chất cao quý của họ mà còn bởi sự lạc quan,

Đến nhà chơi, bạn thân của chồng nhìn con trai tôi rồi “phán” một câu khiến vợ chồng tôi cãi nhau kịch liệt

Đến nhà chơi, bạn thân của chồng nhìn con trai tôi rồi "phán" một câu khiến vợ chồng tôi cãi nhau kịch liệt

Góc tâm tình

08:02:22 22/02/2024
Vì câu nói từ bạn thân của chồng mà vợ chồng tôi đang cãi cọ, hiểu lầm nhau. Khi tôi chia tay tình đầu trong đau khổ thì Hòa, chồng tôi, đã tỏ tình.

Xích mích với con trai bạn nhậu, người đàn ông bị đánh tử vong

Xích mích với con trai bạn nhậu, người đàn ông bị đánh tử vong

Pháp luật

07:53:54 21/02/2024
Khi tới nhà bạn nhậu ở cùng thôn, ông L.V.V xảy ra xích mích với con trai người này và bị đánh ngã đập đầu vào cạnh cửa sổ dẫn tới tử vong.

Số triệu phú tại các nước thành viên BRICS sẽ tăng 85% trong thập niên tới

Số triệu phú tại các nước thành viên BRICS sẽ tăng 85% trong thập niên tới

Thế giới

11:38:14 19/02/2024
Trong khi đó, nhà phân tích Andrew Amolis tại công ty New World Wealth (Nam Phi) đánh giá rằng dự báo 85% nói trên sẽ là mức tăng trưởng tài sản cao nhất so với bất kỳ khối hoặc kh...

Ngày ra mắt gia đình bạn trai, tôi chết lặng khi chạm mặt bố chồng tương lai

Ngày ra mắt gia đình bạn trai, tôi chết lặng khi chạm mặt bố chồng tương lai

Góc tâm tình

15:30:34 16/02/2024
Tôi chưa kịp ngồi vào ghế theo lời Quân thì chết lặng, đứng không vững khi bố mẹ Quân bước từ trên gác xuống tiếp tôi.Bởi bố Quân không ai khác chính là người đàn ông đã từng ăn ng...

Con trai có người yêu nhưng khiến tôi… mất ăn mất ngủ

Con trai có người yêu nhưng khiến tôi... mất ăn mất ngủ

Góc tâm tình

09:44:26 16/02/2024
Đến tôi còn khó chấp nhận, người ngoài sẽ nói sao về chuyện này? Chính tôi cũng đang tự giày vò bản thân vì cảm thấy mình có lỗi.

Hai vợ chồng tử vong nghi ngộ độc rượu trong bữa tiệc ngày Tết

Hai vợ chồng tử vong nghi ngộ độc rượu trong bữa tiệc ngày Tết

Sức khỏe

13:46:52 14/02/2024
Một gia đình ở Bạc Liêu tổ chức tiệc nhậu trong 2 ngày Tết, sau đó hai vợ chồng tử vong, con trai đang cấp cứu trong bệnh viện nghi ngộ độc rượu.

Jennifer Phạm lãng mạn bên chồng ở Mỹ, con trai Bảo Nam bất ngờ để tóc dài

Jennifer Phạm lãng mạn bên chồng ở Mỹ, con trai Bảo Nam bất ngờ để tóc dài

Sao việt

10:04:59 14/02/2024
Vợ chồng Hoa hậu Jennifer Phạm, doanh nhân Đức Hải đã đưa ba con sang Mỹ để sum họp cùng con trai Bảo Nam, bố mẹ và các em trong dịp Tết Nguyên đán.

Đại gia Minh Nhựa chia sẻ cách bài trí phòng thờ cực đặc biệt, có chi tiết tinh tế, ấm cúng đến không ngờ

Đại gia Minh Nhựa chia sẻ cách bài trí phòng thờ cực đặc biệt, có chi tiết tinh tế, ấm cúng đến không ngờ

Trắc nghiệm

09:11:52 12/02/2024
Ít ai biết rằng, doanh nhân Minh Nhựa cũng là một người theo đuổi sự tu tập, cân bằng trong cuộc sống, bởi vậy, khu vực phòng thờ của vị đại gia này được đầu tư rất khang trang, tố...

Choáng váng vì mẹ chồng mê mẩn phim truyền hình đến mức mặc kệ cả khách tới chúc Tết

Choáng váng vì mẹ chồng mê mẩn phim truyền hình đến mức mặc kệ cả khách tới chúc Tết

Góc tâm tình

08:43:25 11/02/2024
Mặc kệ khách kiếu về, bà vẫn ngồi xem cho qua đoạn đó rồi mới tiễn khách.Nhìn chồng hậm hực dắt xe máy cà tàng đi làm ngày cuối năm mà tôi vừa buồn cười vừa thương xót Không muốn m...

Hồn cốt quê nhà

Hồn cốt quê nhà

Góc tâm tình

05:32:58 11/02/2024
Nhiều chục năm trước, tôi lẽo đẽo theo cha đi giẫy mả. Bây giờ tôi dắt theo thằng con trai về quê để làm công việc thiêng liêng này...

Mỹ: 6 người nhà họ Le chết cháy trong vụ án kinh hoàng

Mỹ: 6 người nhà họ Le chết cháy trong vụ án kinh hoàng

Thế giới

22:58:48 10/02/2024
Tờ New York Times dẫn lời cảnh sát hôm 9-2 cho biết trong số 6 người trên có một người đàn ông được cho là đã bắn 2 nhân viên cảnh sát vào ngày 7-2.

Ngày giỗ vợ, buồn bã uống say, sáng ra hốt hoảng thấy người đàn bà bên cạnh, nhìn rõ mặt tôi vừa chua chát vừa phẫn nộ

Ngày giỗ vợ, buồn bã uống say, sáng ra hốt hoảng thấy người đàn bà bên cạnh, nhìn rõ mặt tôi vừa chua chát vừa phẫn nộ

Trắc nghiệm

17:28:32 07/02/2024
Vì quá tức giận, tôi đuổi Thảo đi ngay sau đó. Nhưng tôi nào ngờ, một tháng sau cô ấy thông bao đã có thai. Hai tuần trước là ngày giỗ của vợ tôi. Tôi cùng con trai đã 6 tuổi đã cố...

Hiền lành, tử tế ắt có lộc: 3 con giáp thành tỷ phú tháng 1 Âm lịch

Hiền lành, tử tế ắt có lộc: 3 con giáp thành tỷ phú tháng 1 Âm lịch

Trắc nghiệm

08:44:19 06/02/2024
Nhờ ở hiền gặp lành, hành xử tử tế với những người xung quanh mà 3 con giáp sau đây liên tục nhận về may mắn, lộc lá chất đầy nhà và dễ trở thành tỷ phú đúng ngày 1 mùng Tết Âm.

Giao nhà cho con trai, mẹ già bao năm không dám về quê ăn Tết

Giao nhà cho con trai, mẹ già bao năm không dám về quê ăn Tết

Góc tâm tình

06:10:12 04/02/2024
Mấy năm nay, tôi không về quê ăn Tết, không biết con trai có hương đăng cho các cụ và bố nó chu đáo không hay lại để ban thờ lạnh lẽo , bà cụ tâm sự.

Bố chồng phản ứng khó tin khi con dâu muốn về ngoại ăn Tết, hành động quyết liệt của chồng đáng nói nhất

Bố chồng phản ứng khó tin khi con dâu muốn về ngoại ăn Tết, hành động quyết liệt của chồng đáng nói nhất

Góc tâm tình

09:57:21 02/02/2024
Hành vi của bố chồng với con dâu đã khiến người con trai vô cùng phẫn nộ và bức xúc. Chuyện ăn Tết bên nội hay bên ngoại luôn là một chủ đề được nhắc đến nhiều vào những ngày cuối ...

Quảng Ngãi: Tạm giữ hàng trăm kíp nổ

Quảng Ngãi: Tạm giữ hàng trăm kíp nổ

Pháp luật

07:15:58 02/02/2024
Tối 31.1, lãnh đạo Công an tỉnh Quảng Ngãi cho biết, Công an H.Bình Sơn (Quảng Ngãi) vừa triệt phá đầu mối vật liệu nổ, đồng thời thu giữ 179 kg thuốc nổ và hàng trăm kíp nổ.

Sống tằn tiện với vợ vì sợ bị cắm sừng, một lần mở tủ quần áo nhìn thấy thứ này tôi khóc nghẹn

Sống tằn tiện với vợ vì sợ bị cắm sừng, một lần mở tủ quần áo nhìn thấy thứ này tôi khóc nghẹn

Góc tâm tình

14:32:36 31/01/2024
Vì sợ vợ có tiền ra ngoài tìm đàn ông, mỗi tháng tôi chỉ gửi cho cô ấy 8 triệu chi tiêu.Tôi và vợ đã lấy nhau 7 năm, có hai con trai. Vì tôi bận rộn thường xuyên đi công tác xa nhà

Những người thầy im lặng của bác sĩ

Những người thầy im lặng của bác sĩ

Sức khỏe

19:26:18 25/01/2024
Ngồi tĩnh lặng trong Đại giảng đường của Đại học Y Dược TP.HCM, anh L.T.H (49 tuổi) nắm chặt tay con trai duy nhất.

Tỷ phú giàu thứ 3 thế giới sắp bổ nhiệm thêm hai con vào hội đồng quản trị LVMH

Tỷ phú giàu thứ 3 thế giới sắp bổ nhiệm thêm hai con vào hội đồng quản trị LVMH

Thế giới

08:37:08 25/01/2024
Ông Arnault vẫn chưa đưa ra bình luận công khai về người kế nhiệm. Vào năm 2022, LVMH đã nâng giới hạn độ tuổi đối với giám đốc điều hành từ 75 lên 80, kéo dài nhiệm kỳ của ông Ber...

Công an Kon Tum giải cứu thành công 7 nạn nhân bị lừa bán sang Myanmar

Công an Kon Tum giải cứu thành công 7 nạn nhân bị lừa bán sang Myanmar

Pháp luật

18:34:24 24/01/2024
Trước đó, vào tháng 12/2023, Công an tỉnh Kon Tum nhận được đơn trình báo của bà M. (trú tại tại TP Kon Tum, tỉnh Kon Tum) về việc con trai bà tên là H. đi làm việc tại TP Hồ Chí M...

Dì nằng nặc đòi sinh con trai dù đã có 3 đứa con gái, tôi chết sững khi nghe lý do

Dì nằng nặc đòi sinh con trai dù đã có 3 đứa con gái, tôi chết sững khi nghe lý do

Góc tâm tình

10:07:23 21/01/2024
Tôi rất sốc khi biết mục đích dì út muốn sinh con trai, hóa ra nó không phải chuyện tốt đẹp gì. Bà ngoại tôi có 4 người con gái

Chỉ lỡ tay làm vỡ kính bàn trang điểm của chị dâu mà mẹ tôi nhận được cái kết đau đớn

Chỉ lỡ tay làm vỡ kính bàn trang điểm của chị dâu mà mẹ tôi nhận được cái kết đau đớn

Góc tâm tình

08:07:58 20/01/2024
Mẹ tôi sinh được hai người con trai, tôi và anh trai, bố tôi mất sớm, gia cảnh cũng không giàu có gì. Ngày anh trai tôi học cấp 3, bị suy thận rất nặng, lúc ấy tưởng như chết.

Anh chồng nói sẽ cho chúng tôi 1,5 tỷ xây nhà nếu mẹ đến sống với anh

Anh chồng nói sẽ cho chúng tôi 1,5 tỷ xây nhà nếu mẹ đến sống với anh

Góc tâm tình

22:06:36 18/01/2024
Mẹ chồng tôi từng qua 1 lần đò và có 1 cậu con trai riêng trước khi lấy bố chồng tôi. Cậu con trai riêng của bà tên là Thiện

Phản ứng của con trai khi biết tin sắp có em khiến vợ chồng tôi lo lắng

Phản ứng của con trai khi biết tin sắp có em khiến vợ chồng tôi lo lắng

Góc tâm tình

21:00:59 18/01/2024
Chúng tôi không ngờ sự việc lại căng thẳng đến mức này! Con trai tôi năm nay 5 tuổi, vợ chồng tôi rất cưng chiều và nâng niu

Thế giới sẽ có ‘nghìn tỷ phú’ trong 10 năm tới?

Thế giới sẽ có 'nghìn tỷ phú' trong 10 năm tới?

Thế giới

09:46:02 17/01/2024
Theo báo cáo, ba yếu tố chính khiến thập niên này mang đến khởi đầu khó khăn đối với phần lớn dân số thế giới là xung đột lớn, biến đổi khí hậu, đại dịch COVID-19.

Hai con trai cùng ngỏ lời muốn đưa mẹ về sống chung, tôi nên chọn ai?

Hai con trai cùng ngỏ lời muốn đưa mẹ về sống chung, tôi nên chọn ai?

Góc tâm tình

09:24:52 16/01/2024
Sau khi chồng tôi mất, thấy tôi sống một mình, hai cậu con trai đều muốn đưa tôi về chung sống; khiến tôi phân vân không biết chọn ai.

Oxfam: Tài sản của 5 tỷ phú giàu nhất thế giới tăng gấp đôi trong 3 năm qua

Oxfam: Tài sản của 5 tỷ phú giàu nhất thế giới tăng gấp đôi trong 3 năm qua

Thế giới

13:10:00 15/01/2024
Cũng theo báo cáo, các tỷ phú hiện nay có tổng giá trị tài sản nhiều hơn 3,3 tỷ USD so với năm 2020 bất chấp nhiều cuộc khủng hoảng gây tác động tiêu cực đến nền kinh tế thế giới k...

Chủ đề liên quan