“Chúng tôi phải ‘chiến đấu’ trong vụ án Phan Văn Vĩnh”

Theo dõi VGT trên

TAND tỉnh Phú Thọ trong tháng 11 mở phiên tòa sơ thẩm xét xử vụ án tổ chức đ.ánh b.ạc trực tuyến chục nghìn tỷ đồng.

Đây là vụ án có quy mô lớn nhất nước với 92 bị cáo, được sự bảo kê của cựu Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát Phan Văn Vĩnh và cựu Cục trưởng Cục Cảnh sát phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Nguyễn Thanh Hóa.

Trực tiếp thẩm vấn, tranh tụng trong 13 ngày xét xử, ông Lê Xuân Lộc (trưởng phòng của VKSND tỉnh Phú Thọ) trao đổi với VnExpress về vụ án này.

Chúng tôi phải chiến đấu trong vụ án Phan Văn Vĩnh - Hình 1

Ông Lê Xuân Lộc. Ảnh: Phạm Dự

Khi từng lớp hành vi phạm tội bị bóc dần suốt 12 tháng điều tra, là kiểm sát viên tham gia quá trình điều tra ngay từ đầu, ông e ngại gì khi vụ án “chạm” đến những người có chức vụ cao trong ngành công an?

- Khi phát hiện ra những vi phạm của cá nhân, cơ quan ở những cấp cao hơn, chúng tôi ngày càng thấy trách nhiệm của mình. Chúng tôi phải “chiến đấu” bởi khi tội phạm đã xâm nhập vào cả các cơ quan phòng chống tội phạm thì gây ảnh hưởng lớn tới niềm tin trong xã hội.

Chúng tôi xác định phải đấu tranh dù biết rất rủi ro. Nếu chứng cứ không chắc chắn, chúng tôi có thể sẽ phải hy sinh toàn bộ sinh mệnh chính trị của mình khi bị phản cung.

Ông Vĩnh, ông Hóa từng đứng đầu lực lượng phòng chống tội phạm, các cơ quan tố tụng Phú Thọ đã có biện pháp đặc biệt gì khi hỏi cung?

- Chúng tôi không đấu tranh bằng lời khai với họ mà bằng chứng cứ vật chất. Tức là mình đã thu được tài liệu rồi và dùng nó để đấu tranh. Với những người này mà bảo lấy lời khai của họ làm căn cứ buộc tội trong khi chỉ có một phần chứng cứ nhỏ là không thể.

Chúng tôi phải nắm chứng cứ rất chắc thì họ mới nhận tội, bởi họ có kinh nghiệm trong đấu tranh phòng chống tội phạm nên rất biết cách chối tội.

Chúng tôi phải chiến đấu trong vụ án Phan Văn Vĩnh - Hình 2

Cựu Cục trưởng C50 bị phạt 10 năm tù về tội Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ. Ảnh: Giang Huy

Video đang HOT

Khi ra tòa, cơ quan công tố đã chuẩn bị thế nào với tình huống các bị cáo nhiều kinh nghiệm đối phó này thay đổi lời khai?

- Theo quy định của ngành bao giờ trước khi ra tòa cũng phải chuẩn bị kịch bản, nếu không dự liệu chính xác được tình huống thì sẽ rất nguy hiểm. Trong vụ án này, chúng tôi đã xác định phải chắc chắn ngay từ đầu về căn cứ buộc tội.

Khi bị tạm giam, lời khai của ông Vĩnh, ông Hóa có những lúc không thống nhất. Ví dụ, hôm nay đưa ra chứng cứ này các ông nhận ở góc độ này nhưng mai lại nhận ở góc độ khác. Tại phiên tòa, ông Vĩnh ban đầu nhận tội theo truy tố của cáo trạng nhưng lúc trả lời thẩm vấn có khi lại đổ lỗi cho người khác hoặc nói không biết.

Sau đó, luật sư của bị cáo khi tranh tụng chia diễn biến sự việc liên quan ông Vĩnh thành các giai đoạn nhỏ: Từ không biết, biết và không thể khắc phục được nữa (do lúc này Bộ Công an đã biết). Điều này có nghĩa, bị cáo Vĩnh chỉ có lỗi cố ý gián tiếp. Luật sư muốn chuyển tội danh từ “lợi dụng chức vụ quyền hạn” sang “thiếu trách nhiệm” có mức án nhẹ hơn, mà với tội này nếu không gây thiệt hại về tài sản, không gây thiệt hại về con người thì không phạm tội.

Chúng tôi gọi đó là cái “bẫy” của luật sư và ông Vĩnh. Họ còn trình bày làm sao để VKS công nhận ông Vĩnh thành khẩn khai báo. Và căn cứ việc này, luật sư tranh tụng rằng: Thân chủ của tôi nhận có lỗi cố ý gián tiếp nhưng tội “lợi dụng chức vụ quyền hạn” chỉ cấu thành hành vi khi đó là lỗi cố ý trực tiếp.

Khi đó, nếu kiểm sát viên không “tỉnh” sẽ “sập bẫy”.

Chúng tôi phải chiến đấu trong vụ án Phan Văn Vĩnh - Hình 3

Cựu Tổng cục trưởng Phan Văn Vĩnh bị phạt 9 năm tù.

Tại tòa, VKS công bố nhiều văn bản mật do ông Vĩnh ký. Các cơ quan tố tụng Phú Thọ đã thu thập như thế nào?

- Tổng cục Cảnh sát được sự chỉ đạo của Bộ Công an đã cung cấp các văn bản liên quan công ty CNC. Tất cả đều được đóng dấu mật và tuyệt mật.

Qua đó, chúng tôi thấy các bị cáo đã lợi dụng độ mật của văn bản để che giấu hành vi phạm tội. Thực ra với việc lập công ty bình phong có thể có một số người biết song họ đã đóng dấu như vậy để càng hạn chế hơn, do đó khó kiểm soát.

Ở phiên tòa, chúng tôi cần thiết phải chiếu những văn bản mật ấy để chứng minh cựu trung tướng Vĩnh đã chỉ đạo, đồng ý cho Nguyễn Văn Dương (Chủ tịch CNC) thí điểm tổ chức đ.ánh b.ạc trực tuyến. Trong khi đó việc cho thí điểm hay không lại thuộc quyền của Bộ trưởng Thông tin và Truyền thông.

Ông đ.ánh giá gì về vai trò của cựu Tổng cục trưởng Vĩnh?

- Tôi cho rằng người đứng đầu vụ án là cựu Tổng cục trưởng Vĩnh bởi ông ta có quyền lực, chi phối Cục trưởng Hóa. Với các việc làm của ông Hóa, ông Vĩnh có thể ngăn chặn, xử lý nhưng vẫn để mặc, nghĩa là có sự tiếp tay nghiêm trọng.

Còn ông Hóa đã thao túng cho tổ chức tội phạm của Nguyễn Văn Dương, Phan Sào Nam hoạt động. Nếu không có sự chống lưng của hai người này, làm sao có chuyện Nguyễn Văn Dương phát hành được game đ.ánh b.ạc.

Áp lực lớn nhất với ông tại vụ án này?

- Tại giai đoạn một, tôi cho rằng áp lực lớn nhất là để anh em tham gia vụ án vững vàng tinh thần vì các bị cáo có rất nhiều t.iền, có thế lực đứng sau tác động.

Vụ án liên quan nhiều người, việc truy tố cần thấu tình đạt lý để làm sao các bị cáo phải tâm phục. Nếu chúng tôi xử lý như vụ án bình thường thì không phải là cách răn đe, giáo dục hiệu quả.

Còn áp lực ở giai đoạn hai là khối lượng công việc quá lớn. Nguyên tắc xử lý của pháp luật phải triệt để, toàn diện, với vụ án có hàng chục nghìn người liên quan thì xử lý thế nào?

Ở giai đoạn một, người đ.ánh b.ạc từ 25 triệu Rik (tương đương hơn 20 triệu đồng) một phiên trở lên sẽ bị xử lý, vậy giai đoạn hai phải xử lý ở mức độ bao nhiêu? Đây là câu hỏi khó. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ cố gắng làm tiếp, không nản chí.

Chủ tọa đọc bản án với bị cáo Phan Văn Vĩnh, ngày 30.11.

Theo Bảo Hà – Phạm Dự (VNE)

Phan Sào Nam viết đơn xin ‘lập công chuộc tội'

"Ngày 8-11-2017, anh có viết đơn xin được lập công chuộc tội... Tại sao anh lại có ý tưởng đó?", luật sư hỏi Phan Sào Nam.

Phan Sào Nam viết đơn xin 'lập công chuộc tội - Hình 1

Phan Sào Nam

Chiều nay (17-11), tiếp tục phiên xử vụ Phan Văn Vĩnh, các luật sư tham gia xét hỏi Phan Sào Nam (một trong hai bị cáo bị quy kết cầm đầu đường dây cờ bạc online khủng này) bị truy tố về tội tổ chức đ.ánh b.ạc và rửa t.iền.

Theo cáo trạng, sau khi trừ các chi phí và nộp thuế, Phan Sào Nam được hưởng lợi gần 1.500 tỉ đồng, Nguyễn Văn Dương hơn 1.600 tỉ đồng, Hoàng Thành Trung và 2 người khác là Lê Văn Kiên và Phan Anh Tuấn được lợi tổng số t.iền gần 1.600 tỉ đồng.

Trước đó, trả lời về việc quá trình vận hành game có bị thanh tra Bộ TT&TT, cơ quan công an vào kiểm tra mà sao không bị xử lý, Nam khai đã có cung cấp hồ sơ, báo cáo rõ các việc nhưng sau đó không thấy bị xử lý gì và cũng không rõ nguyên nhân vì sao.

Bị cáo Nam cũng khai, tỉ lệ ăn chia trên hợp đồng lợi nhuận từ game cờ bạc, CNC được hưởng 30%, VTC Online hưởng 70%. Sau này tỉ lệ thay đổi, CNC hưởng 38%.

Luật sư Phan Trung Hoài (bào chữa cho Nguyễn Văn Dương) hỏi Phan Sào Nam.

LS Hoài: Số liệu trong cáo trạng, anh Dương thu lợi 1.657 tỉ, anh là 1.475 tỉ. Anh có suy nghĩ gì về số liệu này, khi anh Dương thu lại cho cá nhân lại nhiều hơn?

Bị cáo xin phép không có ý kiến gì về việc này. Luật sư Hoài nhận xét "không trả lời có lẽ là hợp lý".

Luật sư Giang Hồng Thanh, bào chữa cho Phan Sào Nam: .Anh đã khắc phục được hơn 90% số t.iền được cho là thu lời bất chính. Số t.iền còn lại anh có hướng nào khắc phục nốt?

Phần còn lại, bị cáo sẽ cố gắng động viên gia đình, liên hệ với người thân, bạn bè xem có thể vay mượn thêm để khắc phục không. Bị cáo cũng hy vọng rất lớn giai đoạn thi hành án và sau đó có điều kiện làm việc, đóng góp cho xã hội để tăng phần khắc phục hậu quả.

. Ngày 8-11-2017, anh có viết đơn xin được lập công chuộc tội. Trong đơn, anh đề nghị cơ quan điều tra tạo điều kiện để liên hệ với những người bạn, đồng nghiệp của mình như Hoàng Thành Trung, Lê Văn Kiên, Phan Anh Tuấn, để thuyết phục các anh ấy hợp tác với cơ quan điều tra? Tại sao anh lại có ý tưởng đó?

Đúng vậy. Ở thời điểm đó, cũng như tới tận bây giờ, bị cáo nhận thức được việc mình làm là sai. Bản thân các bị cáo khác, cũng là những người bạn rất thân của bị cáo, cũng nên ý thức đó là việc làm sai, nên nhanh chóng trở về để phối hợp với cơ quan điều tra, giải quyết vụ việc cũng như khắc phục hậu quả càng sớm càng tốt.

. Có nhiều ý kiến nói về các lý do anh đã khắc phục hậu qủa số t.iền lớn như vậy. Có người nói anh bị ép buộc, dùng n.hục h.ình, có người nói số t.iền anh hưởng lợi tới 10 nghìn tỉ, thậm chí có người nói anh có vấn đề về thần kinh. Vậy lý do thực sự là gì?

Số t.iền hơn 1.000 tỉ là số t.iền rất lớn đối với cá nhân. Nếu nói chỉ búng tay một cái quyết định khắc phục ngay thì không phải như vậy. Đối với cá nhân bị cáo, ngay sau khi được cơ quan điều tra giải thích, chỉ trong vòng 1 tháng sau khi làm việc với cơ quan điều tra, bị cáo đã chủ động báo cáo trực tiếp với lãnh đạo cơ quan điều tra, để cơ quan điều tra có thể tạo điều kiện cho bị cáo cùng người thân, bạn bè thu hồi số t.iền này. Trong vòng 2 tuần, phần lớn số t.iền hơn 1.000 tỉ t.iền mặt đã được thu hồi ngay tức thì. Phần lớn các đầu việc đã được kết thúc trong vòng chưa đầy 2 tháng khi bị cáo về đầu thú tại cơ quan điều tra.

Theo Đ.MINH - T.PHAN (Pháp luật TPHCM)

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Nữ Việt kiều vận chuyển trái phép hàng tỷ đồng về Việt Nam
12:23:17 01/07/2024
Bà "trùm" đường dây mua bán hóa đơn khống giá trị lớn sắp hầu tòa
21:30:11 01/07/2024
Bắt tam giam kẻ gây thương tích cho cháu bé 11 t.uổi
21:08:08 01/07/2024
Nhân viên Thế giới Di động dùng chiêu trò, l.ừa đ.ảo chiếm đoạt gần 4 tỷ đồng
09:09:16 01/07/2024
Làm rơi 42 ô tô xuống biển, tàu biển bị tòa án Hải Phòng phát lệnh bắt giữ
10:36:49 01/07/2024
Bắt đối tượng truy nã trốn sang Hàn Quốc về Việt Nam
10:22:32 01/07/2024
Cô gái bị đ.ánh gãy xương sườn: Hồi chuông báo động không thừa
17:18:56 01/07/2024
Chiêu lừa tinh vi của "nữ doanh nhân yến sào"
22:00:58 02/07/2024

Tin đang nóng

Giọt nước mắt của Ronaldo và luật bất thành văn của tuyển Bồ Đào Nha
19:02:29 02/07/2024
Mỹ nhân "Bản tình ca mùa đông" ôm hối hận lớn, giấu chồng suốt 6 năm
20:01:38 02/07/2024
Quang Lê cầm hai cọc t.iền mặt trả cát-xê cho Như Quỳnh: "Chỉ là chút xíu thôi, còn ngân phiếu nữa"
21:43:32 02/07/2024
Lisa bị mỉa mai thùng rỗng kêu to, viết lời vô nghĩa, sáo rỗng, vô ơn với Blink?
21:34:21 02/07/2024
Thái Trinh hé lộ mối quan hệ với mẹ chồng sau khi kết hôn
20:20:04 02/07/2024
Hai cháu bé mất liên lạc ở Lào Cai: Uống nước trong téc để duy trì sự sống
21:57:54 02/07/2024
Hôn nhân của Jennifer Lopez và Ben Affleck đã kết thúc nhiều tháng trước
19:45:28 02/07/2024
Khốc liệt nhất lúc này: Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai và Anh Trai Say Hi, show nào đang viral hơn?
21:33:22 02/07/2024

Tin mới nhất

Chiêu lừa trên không gian mạng khiến 282 lượt khách mất t.iền từ thẻ tín dụng

23:43:30 02/07/2024
Ngày 1/7, kết thúc phiên tòa sơ thẩm, TAND tỉnh Phú Yên đã tuyên phạt 5 bị cáo về tội Sử dụng mạng máy tính, mạng viễn thông, phương tiện điện tử thực hiện hành vi chiếm đoạt tài sản.

Khởi tố 2 bị can vì hủy hoại rừng tự nhiên ở Bắc Giang

23:34:21 02/07/2024
Hôm (1/7), Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang vừa ra quyết định khởi tố bị can Triệu Văn Đông (SN 1983) và vợ là Triệu Thị Tuyên (SN 1984), cùng trú tại thôn Vua Bà, xã Trường Sơn về tội Hủy hoại rừng.

Người phụ nữ được Trịnh Văn Quyết đặc biệt tin tưởng sắp hầu tòa

23:30:31 02/07/2024
Cáo trạng xác định, bị can Trịnh Văn Quyết, Chủ tịch HĐQT Tập đoàn FLC, là cổ đông sáng lập và giữ chức Chủ tịch HĐQT Công ty Chứng khoán BOS từ ngày 11/1/2011 đến ngày 20/8/2013.

Môi giới xuất khẩu lao động trái phép dưới vỏ bọc nhà tu hành

20:48:11 02/07/2024
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh Hà Tĩnh vừa phối hợp với các đơn vị nghiệp vụ liên quan phát hiện, ngăn chặn đường dây tổ chức, môi giới đưa người ra nước ngoài lao động trái pháp luật dưới vỏ bọc là các nhà tu hành.

Lãnh 15 năm tù vì g.iết n.gười rồi bỏ trốn sau 23 năm

20:41:13 02/07/2024
Sáng 2/7, TAND tỉnh Kiên Giang đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án hình sự, tuyên phạt bị cáo Nguyễn Tấn Thùy (SN 1964), 15 năm tù về tội g.iết n.gười.

Công an huyện Hoằng Hóa đấu tranh với tội phạm liên quan đến vũ khí

20:18:43 02/07/2024
Trước hành vi nguy hiểm của đối tượng, Công an huyện Hoằng Hóa đã nhanh chóng phối hợp với Công an phường Tào Xuyên, TP.Thanh Hóa triển khai lực lượng vây bắt đối tượng, thu giữ toàn bộ tang vật.

Đại tá "dởm" mạo danh công tác ở Tổng Cục II

18:10:41 02/07/2024
Ngày 30/6 vừa qua, Tổng Cục II (Bộ Quốc phòng) phối hợp với cơ quan chức năng huyện Cái Bè (T.iền Giang) tiến hành kiểm tra, phát hiện ông Tùng mặc quân phục QĐND Việt Nam, cấp hàm Đại tá.

Mở rộng điều tra vụ án xảy ra tại Sở GD&ĐT tỉnh Hà Giang, bắt thêm 3 đối tượng

18:00:23 02/07/2024
Liên quan đến vụ án vi phạm quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng xảy ra tại Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hà Giang, ngày 2/7, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Hà Giang tiếp tục khởi tố bị can, bắt tạm giam đối với 3 đối tượng để mở rộng...

Bị nhắc nhở vì nẹt pô, nhóm thanh niên dùng h.ung k.hí tấn công Công an xã

17:47:06 02/07/2024
Quá trình di chuyển, đối tượng không đội mũ bảo hiểm, sử dụng xe máy gắn ống pô tự chế gây ra tiếng nổ lớn, những người đang có mặt tại sân bóng đều có ý kiến nên đồng chí Quân đã lên tiếng nhắc nhở.

Tài xế điều khiển xe buýt 2 tầng vượt đèn đỏ bị tước quyền sử dụng GPLX

17:40:55 02/07/2024
Trong lúc chở khách du lịch tham quan TP Hồ Chí Minh bằng xe buýt 2 tầng, tài xế H. đã cho xe vượt đèn đỏ khiến người dân và cả du khách trên xe bức xúc...

Xây "chuồng cọp" để mua bán m.a t.úy

13:03:48 02/07/2024
Để đối phó với lực lượng Công an trong quá trình mua bán m.a t.úy, Trần Văn Thân gia cố nhà theo kiểu chuồng cọp . Tuy nhiên, hành vi của đối tượng không qua mắt được Công an huyện Quỳ Châu.

Điều tra vụ đôi nam nữ c.hết trong ngôi nhà khóa trái cửa

10:35:15 02/07/2024
Ngày 2/7, Công an huyện Xuân Lộc đã phối hợp với Công an tỉnh Đồng Nai điều tra vụ việc đôi nam nữ c.hết bất thường trong căn nhà khóa trái cửa...

Có thể bạn quan tâm

Mai Dora phơi nắng khoe đường cong đắt giá, không quên làm một điều

Netizen

01:02:36 03/07/2024
Mệnh danh là nữ hoàng sexy nhất làngMCEsports, mỗi bài đăng khoe đường cong n.óng b.ỏng, show da thịt táo bạo đều khiến Mai Dora trở thành tâm điểm chú ý. Dù là hoa có chủ, song sức hút của cô nàng chưa bao giờ giảm sút.

Euro 2024: Truyền thông Bồ Đào Nha kêu gọi đẩy Ronaldo lên ghế dự bị

Sao thể thao

00:16:51 03/07/2024
Sau trận đấu nhiều cảm xúc trước Slovenia rạng sáng 2-7, Cristiano Ronaldo bị một tờ báo chấm điểm 4/10 và có tờ báo còn kêu gọi không nên để anh đá chính ở trận tứ kết gặp Pháp sắp tới

Bí kíp pha chế trà sữa matcha đậm vị, thơm ngon cực đơn giản

Ẩm thực

23:54:01 02/07/2024
Hương matcha đậm đà kết hợp cùng vị béo ngậy và ngọt của sữa tạo nên một ly trà sữa matcha ngon tuyệt, kích thích mọi giác quan.

5 ưu điểm vượt trội của sữa rửa mặt dạng bọt chị em nên biết

Làm đẹp

23:45:28 02/07/2024
Lớp bọt mịn màng giống như một dụng cụ massage tự nhiên giúp kích thích lưu thông m.áu dưới da. Điều này giúp cung cấp dưỡng chất và oxy tốt hơn cho các tế bào da, giúp da trở nên tươi sáng và khỏe mạnh hơn.

Chia sẻ bất ổn của Quỳnh Lương gây xôn xao

Sao việt

23:36:48 02/07/2024
Vào ngày 31/5 vừa qua, nữ diễn viên sinh năm 1995 đã bộc bạch cho biết bản thân đang có tâm trạng không tốt, gặp nhiều vấn đề khó khăn trong nhóm chat trên Instagram.

Sao nam sốc vì fan cuồng đột nhập vào nhà chụp trộm, cưỡng hôn

Sao châu á

23:04:16 02/07/2024
Cựu thành viên TVXQ Kim Jaejoong tiết lộ trải nghiệm kinh hoàng với những người hâm mộ đã xâm phạm nhà riêng của anh.

Ngoài kênh đào nổi tiếng, Panama còn có phố cổ, khu bảo tồn thiên nhiên xanh mát

Du lịch

22:56:21 02/07/2024
Panama, đất nước nổi tiếng với kênh đào Panama kỳ vĩ, không chỉ là điểm đến hấp dẫn cho những ai đam mê khám phá lịch sử và kỹ thuật.

Quyền Linh xót xa cho cô gái Nhật đến 'Bạn muốn hẹn hò' nhưng bị từ chối

Tv show

22:54:28 02/07/2024
Cô gái Nhật U.40 khiến Quyền Linh - Ngọc Lan thích thú khi đến chương trình Bạn muốn hẹn hò tìm bạn trai. Tuy nhiên, sau quá trình tìm hiểu, cô bị từ chối hẹn hò với lý do khác biệt văn hóa và ngôn ngữ.

Bùi Lý Thiên Hương, Bích Tuyền và loạt 'người quen' tại Miss Grand Vietnam 2024

Người đẹp

22:49:47 02/07/2024
Với kinh nghiệm trình diễn dày dạn, dàn người đẹp như Bùi Lý Thiên Hương, Lâm Thị Bích Tuyền... được đ.ánh giá cao khi trở lại đường đua Miss Grand Vietnam 2024.

Bên trong bữa tiệc sinh nhật hoành tráng mừng t.uổi 40 của Khloé Kardashian

Sao âu mỹ

22:46:58 02/07/2024
Em gái Kim siêu vòng 3 đã có bữa tiệc sinh nhật hoành tráng bên cạnh gia đình, bạn bè và nhiều ngôi sao nổi tiếng.

4 con giáp sẽ 'tắm' trong phú quý, của nả chẳng phải lo trong 7 ngày tới

Trắc nghiệm

22:14:58 02/07/2024
Do công việc thuận lợi nên vận trình tài lộc của t.uổi Mùi đã dồi dào ngay từ những ngày đầu tuần, thu được không ít t.iền bạc về tay.