China Daily: Người biểu tình Hong Kong không còn cớ gì để bạo lực nữa

Mai Hoàng Minh13:30 05/09/2019

Tờ báo của đảng Cộng sản Trung Quốc nói sau khi chính quyền Hong Kong rút dự luật dẫn độ, người biểu tình “không còn cớ gì để tiếp tục bạo lực”.

Sau nhiều tháng biểu tình leo thang, Đặc khu trưởng Hong Kong Carrie Lam ngày 4/9 đã tuyên bố chính thức rút dự luật dẫn độ gây tranh cãi cho phép dẫn độ nghi phạm từ Hong Kong về xét xử ở Trung Quốc.

China Daily, tờ báo tiếng Anh của đảng Cộng sản Trung Quốc, sáng 5/9 nói quyết định rút lại dự luật của Hong Kong là “sự phản hồi chân thành và nghiêm chỉnh đến tiếng nói của cộng đồng… có thể xem là một cành olive được chìa ra cho những người đã phản đối dự luật này trong vài tháng qua”.

Tựa đề của bài xã luận trên China Daily nói rằng “những người biểu tình không có cớ để tiếp tục bạo lực nữa”.

Trong bài phát biểu được phát trên truyền hình vào chiều tối ngày 4/9, bà Lam tuyên bố rút dự luật và đưa ra một số hành động để chấm dứt các cuộc biểu tình đã kéo dài 3 tháng qua. Ảnh: Reuters.

Video đang HOT

“Chính quyền Đặc khu Hành chính (Hong Kong) đã cho cư dân cơ hội để chấm dứt sự thù địch và đối đầu, thay bằng hòa bình và đối thoại”, Reuters dẫn lại bài xã luận.

“Và hy vọng, hòa bình và ổn định sẽ được khôi phục bằng biện pháp đúng lúc để thành phố dồn sức lực và thời gian giải quyết các vấn đề kinh tế, xã hội”.

Việc rút dự luật là một trong 5 yêu cầu của người biểu tình.

Theo South China Morning Post, các yêu cầu còn lại bao gồm là điều tra độc lập việc sử dụng vũ lực của cảnh sát với người biểu tình, ân xá những người đã bị bắt trong các cuộc biểu tình (1.183 người), chấm dứt gọi người biểu tình là kẻ bạo động và cải cách bầu cử.

Theo Zing.vn

Bạo lực ở Hong Kong ngày càng trầm trọng hơn

Bạo lực trong các cuộc biểu tình chống chính quyền Hong Kong đang trở nên nghiêm trọng hơn, lãnh đạo hòn đảo này là bà Carrie Lam hôm 27/8 cho biết.

Phát biểu công khai lần đầu tiên kể từ khi các cuộc biểu tình leo thang hôm 25/8 với việc cảnh sát dùng vòi rồng và hơi cay để đấu lại những người biểu tình ném gạch đá và bom xăng, bà Carrie Lam tuyên bố, chính quyền Hong Kong tự tin có thể tự mình giải quyết khủng hoảng.

Hong Kong hiện đang chìm trong cuộc khủng hoảng chính trị lớn nhất kể từ khi được chuyển giao cho Bắc Kinh vào năm 1997. Hiện, chính phủ trung ương Trung Quốc đã phát đi cảnh báo rõ ràng rằng có thể can thiệp bằng vũ lực để dập tắt bạo lực tại đây.

Nhà lãnh đạo Hong Kong được Bắc Kinh hậu thuẫn tuyên bố, bà sẽ không từ bỏ việc xây dựng một nền tảng cho đối thoại, dù hiện giờ không phải lúc thích hợp để thiết lập một cuộc điều tra độc lập về cuộc khủng hoảng hiện thời - vốn là một trong những đòi hỏi then chốt của những người biểu tình.

Trong chuyến thăm tới tỉnh Quảng Đông, gần Hong Kong, Bộ trưởng Công an Trung Quốc Zhao Kezhi nói, Bắc Kinh sẽ triệt phá các hoạt động khủng bố bạo lực và bảo vệ an ninh chính trị của nước này.

Bất ổn tại Hong Kong - một trung tâm tài chính châu Á, đã leo thang vào giữa tháng 6 vì một dự luật dẫn độ hiện đã bị huỷ bỏ. Dự luật này cho phép đưa người về Trung Quốc đại lục để xét xử.

Các cuộc biểu tình đã kéo dài 12 tuần liên tiếp và trở thành đòi hỏi dân chủ lớn hơn cho Hong Kong theo cơ chế "một nhà nước, hai chế độ" sau khi Hong Kong được Anh chuyển giao lại cho Trung Quốc vào năm 1997.

Theo Reuters, cho tới giờ, nhà chức trách Hong Kong vẫn từ chối đáp ứng 5 đòi hỏi then chốt của người biểu tình. Đó là: rút lại dự luật dẫn độ, lập một ban điều tra độc lập về biểu tình và sự tàn bạo của cảnh sát, ngừng coi biểu tình là "bạo loạn", huỷ cáo buộc chống những người bị bắt và tiếp tục cải tổ chính trị.

Kể từ khi biểu tình nổ ra, cảnh sát đã bắt giữ 883 người, gồm cả một số trẻ vị thành niên, người trẻ nhất mới 12 tuổi, những người biểu tình cho hay. Số người bị cáo buộc là 136, có 205 cảnh sát bị thương.

Các cuộc biểu tình mới trong vài ngày và vài tuần tới đã được lên kế hoạch, đặt ra thách thức trực tiếp với chính quyền Bắc Kinh khi mà chỉ còn hơn một tháng là tới kỷ niệm 70 năm ngày thành lập nước Cộng hoà nhân dân Trung Quốc.

Hoài Linh

Theo vietnamnet

Hong Kong hoãn thi hành vô thời hạn dự luật dẫn độ sau 1 tuần biểu tình dữ dội Đặc khu trưởng Hong Kong Carrie Lam đã tuyên bố hoãn thông qua dự luật dẫn độ về Trung Hoa Đại lục sau một tuần biểu tình căng thẳng và bạo động bùng phát khiến chính quyền Hong Kong phải chịu sức ép rất lớn. Trong một cuộc họp báo diễn ra ngày 15/6, sau ba ngày im lặng, bà Lam cho biết...