Bộ ba đại từ điển hàng đầu thế giới

Theo dõi VGT trên

Babylon, GoldendictStardict đang là 3 cái tên nổi tiếng nhất trong lĩnh vực tra từ và dịch thuật.

Babylon 8.1.0

Babylon 8.1.0 xứng đáng trở thành phần mềm từ điển và dịch thuật hàng đầu thế giới với các tính năng vô cùng hữu ích. Với ứng dụng này, người dùng có thể nhanh chóng dịch các email, trang web, tài liệu, tin nhắn tức thời, hay nhiều nội dung khác. Bạn chỉ cần nhấn chuột lên từ hay đoạn văn bản muốn dịch, ngay lập tức có một cửa sổ nhỏ hiện ra với kết quả mong muốn từ nhiều nguồn cơ sở dữ liệu từ điển, bách khoa toàn thư…

Bộ ba đại từ điển hàng đầu thế giới - Hình 1

Babylon 8.0.1 cho phép dịch văn bản từ 31 ngôn ngữ khác nhau, chỉ việc nhấn giữ Ctrl chuột phải, sau đó bôi đen đoạn văn bản cần dịch, ngay lập tức ứng dụng tự động nhận diện và dịch chúng tại 1 cửa sổ thu nhỏ. Công nghệ dịch thuật tiên tiến nhất sẽ giúp bạn dễ dàng hiểu được những đoạn văn bản được viết bằng nhiều ngôn ngữ.

Bộ ba đại từ điển hàng đầu thế giới - Hình 2

Tính năng dịch thuật văn bản của Babylon 8.0.1 hỗ trợ các ngôn ngữ Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha, Nhật, Hê-brơ, Trung, Hà Lan, Nga, Hàn, Thổ Nhĩ Kì, Ả Rập, Farsi, Ba Lan và Ukraina.

Ngoài ra người dùng có thể bỏ ra một khoản chi phí nho nhỏ để đăng kí nhận các kết quả từ những bộ bách khoa toàn thư đến từ các nhà xuất bản hàng đầu thế giới như Britannica, Oxford, Merriam Webster, Pons, Larousse, Langenscheidt, Taishukan, Michaelis, Van-Dale… danh sách từ điển và bách khoa toàn thư xem tại đây.

Bộ ba đại từ điển hàng đầu thế giới - Hình 3

Chương trình hỗ trợ chuyển đổi các đơn vị tiền tệ, đo lường và thời gian, người dùng chỉ việc nhấn chuột lên bất kì giá trị nào để chuyển đổi tức thì. Ứng dụng sẽ tự động xác định loại chuyển đổi yêu cầu, dựa trên biểu tượng đơn vị bên cạnh giá trị số. Không phải mất công tìm kiếm trên web, điều này cho phép bạn tìm kiếm chỉ với một cú nhấp chuột, các bảng thời gian và giá trị tiền tệ thực được cập nhật tự động hàng ngày.

Babylon 8.0.1 cung cấp kết quả từ hơn 1.300 nguồn thông tin và 75 ngôn ngữ lấy từ các site đáng tin cậy. Bạn hãy bắt đầu sử dụng tại đây.

Video đang HOT

Stardict 3.0.2

Nếu ưa thích những gì miễn phí mà vẫn tốt thì Stardict chính xác là thứ bạn cần. Không phải bỏ tiền ra mua như Babylon, Stardict miễn phí nhưng cực kì vượt trội. Chương trình chạy nhanh và có những tính năng đặc biệt nhất hiện nay trong số các loại từ điển miễn phí.

Bộ ba đại từ điển hàng đầu thế giới - Hình 4

Stardict 3.0.2 tự động tra từ và chọn loại từ điển phù hợp với từ người dùng vừa nhập vào. Bạn có thể tra từ tiếng Anh, tiếng Việt hay bất kỳ từ của ngôn ngữ nào. Hay đối với những đoạn văn bản, chương trình sẽ dịch thông qua các bộ máy dịch Online như Google, Yahoo, Altavista, SystranBox và Excite Japan.

Bộ ba đại từ điển hàng đầu thế giới - Hình 5

Một mẹo tra từ trong Stardict, bạn nên sử dụng dấu “*” và dấu “?” để tra nghĩa thông minh. Giả dụ, nếu nhập vào “*ion” thì bạn sẽ thấy 1 loạt các từ có phần đuôi “ion”. Còn nếu thay dấu “*” bằng dấu “?” thì bạn sẽ nhận chính xác từ “lion”. Nếu muốn tra các từ gần giống từ “lion” thì bạn chỉ cần thêm dấu “/” phía trước từ cần tra.

Dung lượng Stardict 3.0.2 không nặng như những đại từ điển khác, chỉ khoảng 13MB, download tại đây.

Goldendict 0.9

Cũng là một sự lựa chọn của những đại từ điển miễn phí và luôn hoạt động rất hiệu quả, Goldendict 0.9 hỗ trợ đa nền tảng, ứng dụng chạy tốt trên Linux hay Windows. Tuy nhiên Goldendict ưu việt hơn hẳn Babylon, Stardict ở chỗ, nó có khả năng dùng các bộ từ điển của các bộ máy quản lý từ điển khác như Babylon, Stardict… trong khi các cỗ máy này lại không hỗ trợ Goldendict.

Bộ ba đại từ điển hàng đầu thế giới - Hình 6

Một tính năng hữu ích của Goldendict là Popup (chỉ trên phiên bản Windows) khi tra từ người dùng không cần bôi đen từ đó, chỉ cần chỉ vào để nhận được kết quả dịch thuật chính xác. Popup sử dụng rất ít bộ nhớ, nên đảm bảo không xuất hiện tình trạng lag hay chậm máy do dữ liệu phải truyền tải quá nhiều. Nếu cảm thấy phiền phức, người dùng có thể tắt tính năng này đi.

Bộ ba đại từ điển hàng đầu thế giới - Hình 7

Các tính năng của Goldendict:

Hỗ trợ đầy đủ định dạng văn bản, màu sắc, hình ảnh và liên kết.

Hỗ trợ nhiều định dạng từ điển .

– Babylon tập tin .BGL (chưa hỗ trợ .BCD).

– Stardict (.ifo/.dict/.idx/.syn).

– Dict .index/.dict(.dz) dictionary files.

Hỗ trợ tốt Wikipedia, Wikitionary, hay bất kì nền tảng MediaWiki nào.

Khả năng nhúng website từ điển thông qua các đường URL .

Hỗ trợ kiểm tra và gợi ý chính tả.

Hỗ trợ hoàn toàn Unicode.

Hỗ trợ tính năng tra từ nhanh bằng cách quét khối từ cần tra.

Hỗ trợ tra từ theo thẻ tab.

Đa nền tảng: Linux/X11, Windows hay chạy trực tiếp trên USB.

Bạn hãy tải về Goldendict 0.9 tại đây.

Theo PLXH

Bí kíp học tiếng Anh để trở thành cuốn "từ điển sống"

Nếu cứ học "chay" thì từ vựng Tiếng Anh rất khó nuốt, nhưng nếu biết cách học thì nó sẽ khắc sâu vào đầu bạn lâu dài. Sau đây là một vài "bí kíp" nho nhỏ giúp bạn dần trở thành một cuốn "từ điển sống".

1. Liên hệ thực tế
Trong đầu bạn hãy luôn có một câu hỏi: "Nếu dịch ra Tiếng Anh, thì từ này sẽ như thế nào?" Ví dụ, xem ti vi, bắt gặp một tòa lâu đài nguy nga, tráng lệ, bạn hãy tự hỏi, "nguy nga, tráng lệ" có nghĩa Tiếng Anh là gì, còn có từ đồng nghĩa nào khác không? Và ngay lập tức hãy tra từ điển. Hoặc nếu nghe câu hỏi hay, thú vị của bạn bè mà không biết phải nói bằng Tiếng Anh ra sao, thì tốt nhất nên nhờ người khác giúp đỡ để tìm ra câu Tiếng Anh ấy và khắc sâu vào trí nhớ. Bằng cách liên hệ thực tế, bạn sẽ dễ dàng nhớ từ vựng lâu và biết cách ứng dụng chúng.

2. Ghi những câu nói hay, ấn tượng trong sổ tay

Xem ti vi, thỉnh thoảng nghe được những câu nói hay của người nước ngoài, hãy tận dụng và ghi vào sổ tay đi bạn. Những câu sinh hoạt đời thường ấy sẽ giúp bạn tăng hiệu quả trong giao tiếp và ứng dụng một cách linh hoạt hơn. Bạn không thể nào nhớ hết mọi thứ, vì vậy hãy tập cách ghi tất cả vào sổ. Điều này khiến bạn cảm thấy an tâm và không lúng túng khi phải cố nhớ ra một câu nói nào đó quen thuộc mà không thể diễn đạt.

Bí kíp học tiếng Anh để trở thành cuốn từ điển sống - Hình 1


3. Nghe các bản nhạc Tiếng Anh

Những lời hát trong Tiếng Anh luôn sử dụng cấu trúc ngữ pháp linh hoạt. Vì vậy, thỉnh thoảng bạn sẽ cảm thấy có một số câu trong bài hát có thể ứng dụng để viết luận văn. Thật là thú vị khi nhớ được một lời bài hát hay hay nào đó. Còn nếu bạn không thích nghe nhạc thì chỉ cần hiểu nghĩa tựa đề thôi là vốn từ vựng cũng nâng lên chút đỉnh rồi.

4. Chat trên mạng với người nước ngoài

Nếu bạn không có cơ hội trò chuyện trực tiếp với người nước ngoài thì chat trên mạng cũng là một phương thức hay nhất để ứng dụng vốn kiến thức của bạn. Ngôn ngữ trên mạng gần giống với ngôn ngữ Tiếng Anh đời thường. Hơn nữa, khi chat thì chỉ cần chúng ta ứng dụng một vài cấu trúc căn bản như hỏi tên, tuổi, sở thích...Bạn không cần lo ngại khi vốn từ của mình không nhiều. Nếu có từ nào không hiểu, bạn hãy tra từ điển điện tử ngay trên mạng. Khá đơn giản đúng không nào?

Qua 4 phương pháp trên, mong rằng vốn từ vựng Tiếng Anh của bạn sẽ được cải thiện đáng kể sau một thời gian rèn luyện.

Theo Học Mãi

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

    Tin đang nóng

    Xót xa clip dừng xe đạp nghe điện thoại, nữ công nhân bị xe khách lùi cán tử vong tại chỗXót xa clip dừng xe đạp nghe điện thoại, nữ công nhân bị xe khách lùi cán tử vong tại chỗ
    16:15:22 24/12/2024
    Châu Đăng Khoa mắng thẳng mặt một nữ ca sĩ là "vô liêm sỉ"Châu Đăng Khoa mắng thẳng mặt một nữ ca sĩ là "vô liêm sỉ"
    16:48:04 24/12/2024
    Mỗi ngày bỏ 70 nghìn đồng mua vé số, chọn con số "đen đủi" nhiều người tránh, người đàn ông trúng luôn 2 giải độc đắc 67 tỷ đồngMỗi ngày bỏ 70 nghìn đồng mua vé số, chọn con số "đen đủi" nhiều người tránh, người đàn ông trúng luôn 2 giải độc đắc 67 tỷ đồng
    16:37:50 24/12/2024
    Hỏa hoạn tại Tháp Eiffel ngay trước thềm Giáng sinhHỏa hoạn tại Tháp Eiffel ngay trước thềm Giáng sinh
    19:33:55 24/12/2024
    Tâm thư của người mẹ mất con trong vụ tài xế tránh xe máy, đâm bé gái tử vongTâm thư của người mẹ mất con trong vụ tài xế tránh xe máy, đâm bé gái tử vong
    20:13:33 24/12/2024
    Xét xử 17 bị cáo trong vụ chuyến bay giải cứu, giai đoạn 2: Đại diện Cục Hàng không Việt Nam vắng mặtXét xử 17 bị cáo trong vụ chuyến bay giải cứu, giai đoạn 2: Đại diện Cục Hàng không Việt Nam vắng mặt
    16:28:27 24/12/2024
    Sốc nặng ảnh "nữ thần" Chung Hân Đồng phát tướng khó nhận ra sau scandal bị leak ảnh riêng tưSốc nặng ảnh "nữ thần" Chung Hân Đồng phát tướng khó nhận ra sau scandal bị leak ảnh riêng tư
    16:12:28 24/12/2024
    Cặp đôi Hoa ngữ lộ clip "khóa môi" cháy hơn chữ cháy: Nhà trai hôn như muốn "nhai" luôn nhà gái, đập tan tin đồn bất hòaCặp đôi Hoa ngữ lộ clip "khóa môi" cháy hơn chữ cháy: Nhà trai hôn như muốn "nhai" luôn nhà gái, đập tan tin đồn bất hòa
    16:06:34 24/12/2024

    Tin mới nhất

    Nâng cao và biến đổi hình ảnh của bạn bằng trình chỉnh sửa video trực tuyến CapCut

    Nâng cao và biến đổi hình ảnh của bạn bằng trình chỉnh sửa video trực tuyến CapCut

    15:45:56 16/01/2024
    Đã đến lúc bỏ lại các công cụ chỉnh sửa cũ và chấp nhận giải pháp thay đổi cuộc chơi. Gặp gỡ Trình chỉnh sửa video trực tuyến CapCut - giải pháp sẽ nâng cao, nâng cao và cách mạng hóa thế giới sáng tạo nội dung trực quan của bạn
    Cách đăng Facebook để có nhiều lượt thích và chia sẻ

    Cách đăng Facebook để có nhiều lượt thích và chia sẻ

    22:01:27 21/12/2022
    Chắc hẳn là ai trong chúng ta cũng luôn muốn các bài đăng trên Facebook có được nhiều lượt thích và chia sẻ. Tuy nhiên, làm thế nào để tối ưu bài đăng thì không phải ai cũng biết
    Thêm nhiều bang của Mỹ cấm TikTok

    Thêm nhiều bang của Mỹ cấm TikTok

    21:03:46 21/12/2022
    Louisiana và Tây Virginia là hai bang mới nhất cấm công chức sử dụng TikTok trên thiết bị công do lo ngại Trung Quốc có thể theo dõi người Mỹ và kiểm duyệt nội dung
    Microsoft cấm khai thác tiền điện tử trên các dịch vụ đám mây để bảo vệ khách hàng

    Microsoft cấm khai thác tiền điện tử trên các dịch vụ đám mây để bảo vệ khách hàng

    20:03:41 21/12/2022
    Microsoft đã cập nhật thỏa thuận cấm khai thác tiền điện tử trên các dịch vụ trực tuyến của mình. Việc khai thác tiền điện tử trên dịch vụ của Microsoft cần có sự cho phép bằng văn bản của công ty, nhưng cũng chỉ nhằm mục đích thử nghiệ...
    Facebook trấn áp hàng loạt công ty phần mềm gián điệp

    Facebook trấn áp hàng loạt công ty phần mềm gián điệp

    20:01:24 21/12/2022
    Meta (công ty mẹ của Facebook) cho biết họ đã ngăn chặn không dưới 200 hoạt động bí mật, trấn áp hàng loạt công ty phần mềm gián điệp kể từ năm 2017 tại khoảng 70 quốc gia
    Meta đối mặt cáo buộc vi phạm các quy tắc chống độc quyền với mức phạt 11,8 tỷ đô

    Meta đối mặt cáo buộc vi phạm các quy tắc chống độc quyền với mức phạt 11,8 tỷ đô

    19:01:39 21/12/2022
    Ủy ban Châu Âu - cơ quan điều hành của EU cho biết, đã phát hiện Meta vi phạm các quy tắc chống độc quyền của EU bằng cách bóp méo sự cạnh tranh trên thị trường quảng cáo trực tuyến. Meta có thể phải đối mặt với khoản tiền phạt lên tới ...
    Không cần thăm dò, Musk nên sớm từ chức CEO Twitter

    Không cần thăm dò, Musk nên sớm từ chức CEO Twitter

    15:01:33 21/12/2022
    Người dùng Twitter, các nhà đầu tư Tesla và chuyên gia phân tích trong ngành đều cho rằng Elon Musk nên sớm từ chức CEO Twitter
    Đại lý Việt nhập iPhone 14 kiểu 'bia kèm lạc'

    Đại lý Việt nhập iPhone 14 kiểu 'bia kèm lạc'

    14:01:42 21/12/2022
    Muốn nhập được các mẫu bán chạy như iPhone 14 Pro/Pro Max, các chuỗi đại lý bán lẻ ủy quyền của Apple bắt buộc phải nhập thêm hàng loạt phụ kiện đi kèm
    Khai trương hệ thống vé điện tử và dịch vụ trải nghiệm thực tế ảo XR tại Quần thể Di tích Cố đô Huế

    Khai trương hệ thống vé điện tử và dịch vụ trải nghiệm thực tế ảo XR tại Quần thể Di tích Cố đô Huế

    09:38:18 21/12/2022
    Sáng 20/12, tại Ngọ Môn, Đại Nội Huế, Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế đã tổ chức Lễ Khai trương Hệ thống vé điện tử và dịch vụ trải nghiệm thực tế ảo XR
    'Dở khóc dở cười' với tính năng trợ giúp người bị tai nạn ôtô của Apple

    'Dở khóc dở cười' với tính năng trợ giúp người bị tai nạn ôtô của Apple

    09:37:54 21/12/2022
    Tính năng phát hiện tai nạn ôtô mới ra mắt trên Apple iPhone và Apple Watch sẽ tự động tìm kiếm sự trợ giúp từ bộ phận cấp cứu khi có nguy cơ xảy ra tai nạn
    Xiaomi sa thải hàng nghìn nhân sự

    Xiaomi sa thải hàng nghìn nhân sự

    09:35:12 21/12/2022
    Gã khổng lồ smartphone Trung Quốc Xiaomi đang lên kế hoạch sa thải 15% trong số hơn 30.000 nhân sự trong bối cảnh công ty gặp khó khăn
    Apple sẽ bắt đầu sản xuất MacBook tại Việt Nam vào giữa năm 2023

    Apple sẽ bắt đầu sản xuất MacBook tại Việt Nam vào giữa năm 2023

    09:34:00 21/12/2022
    Đối với Trung Quốc, việc mất vị trí độc quyền sản xuất MacBook tượng trưng cho vị thế công xưởng thế giới của Trung Quốc đang bị suy yếu

    Có thể bạn quan tâm

    Midu và hội bạn thân mở tiệc riêng tư, thiếu gia Minh Đạt để lộ 1 hành động lạ ngay khi không ai chú ý

    Midu và hội bạn thân mở tiệc riêng tư, thiếu gia Minh Đạt để lộ 1 hành động lạ ngay khi không ai chú ý

    Netizen

    21:14:51 24/12/2024
    Netizen phải tua đi tua lại để xem khoảnh khắc Minh Đạt mở túi lấy ra một đồ vật. Những ngày này nhiều gia đình, hội bạn thân đã cùng nhau tổ chức những bữa tiệc đón Giáng sinh tại nhà.
    Toàn cảnh xung đột Nga-Ukraine khi kết thúc năm 2024: Các mặt trận rực lửa

    Toàn cảnh xung đột Nga-Ukraine khi kết thúc năm 2024: Các mặt trận rực lửa

    Thế giới

    21:09:14 24/12/2024
    Ở mặt trận phía bắc, tại Kharkiv, thành phố lớn thứ hai của Ukraine, Nga đã phát động một cuộc tấn công bất ngờ vào tháng 5, khiến quân đội Ukraine vốn đã chật vật giữ vững các tuyến phòng thủ càng thêm căng thẳng.
    Hoà Minzy sốc khi Văn Toàn chấn thương nặng, phản ứng đàng trai trước tình cảm của "bạn thân" mới gây chú ý

    Hoà Minzy sốc khi Văn Toàn chấn thương nặng, phản ứng đàng trai trước tình cảm của "bạn thân" mới gây chú ý

    Sao thể thao

    21:04:32 24/12/2024
    Tiền đạo Nguyễn Văn Toàn của đội tuyển Việt Nam có mối quan hệ cực thân thiết với ca sĩ Hoà Minzy. Mới đây khi cô nàng tổ chức fanmeeting, dù không xuất hiện nhưng Văn Toàn đã gửi hoa chúc mừng.
    Nữ sinh 'cuồng ghen' đâm chết bạn trai ở Hà Nội chỉ vì 1 tin nhắn

    Nữ sinh 'cuồng ghen' đâm chết bạn trai ở Hà Nội chỉ vì 1 tin nhắn

    Pháp luật

    20:29:05 24/12/2024
    Ngày 24/12, TAND TP Hà Nội đưa bị cáo Nguyễn Hoàng Khánh Linh (SN 2004, trú tại TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương) ra xét xử về tội Giết người.
    Dừng xe đạp nghe điện thoại, nữ công nhân bị ô tô khách lùi trúng tử vong

    Dừng xe đạp nghe điện thoại, nữ công nhân bị ô tô khách lùi trúng tử vong

    Tin nổi bật

    20:08:55 24/12/2024
    Đang dừng xe đạp nghe điện thoại, nữ công nhân ở Khu công nghiệp Tân Hương, tỉnh Tiền Giang bị xe khách lùi trúng và cán chết thương tâm.
    Bí ẩn xác ướp "người ngoài hành tinh" tiếp tục gây chấn động với phát hiện mới chứng minh "không thể là con người"

    Bí ẩn xác ướp "người ngoài hành tinh" tiếp tục gây chấn động với phát hiện mới chứng minh "không thể là con người"

    Lạ vui

    18:13:26 24/12/2024
    Mới đây, vụ việc về những xác nghi là người ngoài hành tinh bí ẩn ở Peru tiếp tục gây tranh cãi sau khi hai sinh vật mới được đặt tên là Paloma và Antonio được công bố.
    Hôm nay nấu gì: 4 món dân dã mà ngon cho bữa tối

    Hôm nay nấu gì: 4 món dân dã mà ngon cho bữa tối

    Ẩm thực

    17:16:43 24/12/2024
    4 món dân dã mà ngon cho bữa tối. Không cầu kỳ nhưng bữa cơm này chắc chắn cả nhà sẽ rất thích vì quá đậm đà, ngon miệng.
    Sao Việt 24/12: Bảo Thy hội ngộ Vương Khang, tiết lộ điều bất ngờ

    Sao Việt 24/12: Bảo Thy hội ngộ Vương Khang, tiết lộ điều bất ngờ

    Sao việt

    16:55:14 24/12/2024
    Bảo Thy và Vương Khang hội ngộ trong một sự kiện. Nữ ca sĩ tiết lộ người bạn thân Vương Khang đã giảm cân để có thân hình thon gọn hơn.
    Trang Pháp lên tiếng sau khi bị producer tố "cướp công", netizen có phản ứng trái chiều

    Trang Pháp lên tiếng sau khi bị producer tố "cướp công", netizen có phản ứng trái chiều

    Nhạc việt

    16:45:21 24/12/2024
    Tối hôm 23/12, MXH có 1 phen dậy sóng khi music producer Nemo (Trần Huy Hùng) đã lên bài tố cáo Trang Pháp có hành vi ăn cắp chất xám , chỉ 4 ngày sau khi MV Bê Trap được phát hành.