biển báo đường bộ

Điểm nút kẹt xe Hà Nội ngày đầu phân làn: Chưa thấy chuyển biến gì

Điểm nút kẹt xe Hà Nội ngày đầu phân làn: Chưa thấy chuyển biến gì

Tin nổi bật

10:58:21 06/08/2022
Ngày đầu thực hiện phân làn bằng dải phân cách cứng trên đường Nguyễn Trãi (Hà Nội), ôtô và xe máy vẫn đi vào làn của nhau. Nhiều người dân cho rằng việc lắp đặt dải phân cách cứng trên tuyến đường này là chưa phù hợp

Bộ GTVT yêu cầu rà soát, kê khai và điều chỉnh giá cước vận tải

Bộ GTVT yêu cầu rà soát, kê khai và điều chỉnh giá cước vận tải

Tin nổi bật

09:29:02 06/08/2022
Bộ GTVT yêu cầu các đơn vị vận tải đường bộ, đường sắt, hàng không, hàng hải... rà soát, kê khai để đánh giá việc điều chỉnh giá cước vận tải

Hơn 1 tháng ra quân cao điểm, CSGT TP.HCM xử phạt hơn 47.000 trường hợp vi phạm

Hơn 1 tháng ra quân cao điểm, CSGT TP.HCM xử phạt hơn 47.000 trường hợp vi phạm

Tin nổi bật

12:05:55 05/08/2022
Phòng CSGT đường bộ - đường sắt (PC08) Công an TP.HCM cho biết, từ ngày 20.6 đến ngày 31.7, đơn vị đã lập biên bản xử lý 47.174 trường hợp vi phạm trật tự an toàn giao thông

Cà Mau: Phạt nhà thầu thi công tuyến đường Hồ Chí Minh 12 triệu đồng

Cà Mau: Phạt nhà thầu thi công tuyến đường Hồ Chí Minh 12 triệu đồng

Tin nổi bật

21:53:35 01/08/2022
Thanh tra Sở GTVT Cà Mau xử phạt vi phạm hành chính đối nhà thầu thi công Dự án xử lý chống ngập đảm bảo giao thông thuộc tuyến đường Hồ Chí Minh, đoạn Năm Căn - Đất Mũi, với số ti...

Những chuyện ‘cười ra nước mắt’ ở trạm thu phí không dừng

Những chuyện 'cười ra nước mắt' ở trạm thu phí không dừng

Tin nổi bật

11:30:18 01/08/2022
Hệ thống ePass liên tục lỗi, xe không dán thẻ vẫn vô tư chạy vào làn thu phí ETC, khiến nhân viên các trạm thu phí mướt mồ hôi

Hải quân Thái Lan khuyên du khách không mặc bikini ở bãi biển

Hải quân Thái Lan khuyên du khách không mặc bikini ở bãi biển

Du lịch

21:04:08 30/07/2022
Phía Hải quân cho biết họ không cấm du khách mặc bikini trên các bãi biển do quân đội quản lý nhưng khuyến khích điều này để tôn trọng văn hóa bản địa

Ác mộng chưa thấy hồi kết của Elon Musk: Đức tuýt còi lỗi phần mềm trên xe Tesla, 59.000 phương tiện bị ảnh hưởng

Ác mộng chưa thấy hồi kết của Elon Musk: Đức tuýt còi lỗi phần mềm trên xe Tesla, 59.000 phương tiện bị ảnh hưởng

Thế giới số

20:08:09 30/07/2022
Nhà chức trách Đức xác nhận hôm 29/6 rằng có một lỗ hổng phần mềm đang gây ra sự cố eCall, được thiết kế để tự động liên hệ với dịch vụ hỗ trợ khẩn cấp trong trường hợp xảy ra tai ...

Xử lý ra sao nếu kỹ sư không thể bồi thường vụ xe Ferrari bị tai nạn

Xử lý ra sao nếu kỹ sư không thể bồi thường vụ xe Ferrari bị tai nạn

Tin nổi bật

08:41:16 29/07/2022
Luật sư nhìn nhận biện pháp trừ vào thu nhập của người phải thi hành án có thể được áp dụng nếu kỹ sư không đủ tiền bồi thường thiệt hại cho chiếc Ferrari 488

Giá khí đốt châu Âu chạm mức cao nhất kể từ đầu tháng 3/2022

Giá khí đốt châu Âu chạm mức cao nhất kể từ đầu tháng 3/2022

Thế giới

09:20:07 28/07/2022
Theo dữ liệu trên Sàn giao dịch London ICE, giá khí đốt châu Âu trong phiên giao dịch ngày 27/7 đã lần đầu tiên tăng lên 2.300 USD/1.000 m3 kể từ ngày 8/3, giữa bối cảnh lượng khí ...

Nga cắt giảm nguồn cung khí đốt qua Nord Stream 1

Nga cắt giảm nguồn cung khí đốt qua Nord Stream 1

Thế giới

07:54:38 26/07/2022
Nga ngày 25/7 tuyên bố sẽ giảm lưu lượng khí đốt qua đường ống Nord Stream 1 xuống còn 20% công suất, do phải đem một turbine đi bảo trì

Quản lý thị trường sẽ tiếp tục kiểm tra kiểm soát các mặt hàng nóng

Quản lý thị trường sẽ tiếp tục kiểm tra kiểm soát các mặt hàng nóng

Tin nổi bật

06:54:04 26/07/2022
Lực lượng Quản lý thị trường đã tăng cường phối hợp trong kiểm tra, kiểm soát thị trường, chú trọng ngăn chặn hành vi buôn lậu, buôn bán hàng giả, hàng không rõ nguồn gốc, xuất xứ ...

Những sai lầm cần tránh khi bảo dưỡng xe ô tô

Những sai lầm cần tránh khi bảo dưỡng xe ô tô

Ôtô

15:03:58 25/07/2022
Bảo dưỡng xe ô tô định kỳ được xem là một trong những phương pháp bảo vệ ô tô của bạn tốt nhất, tuy nhiên một số chủ xe chưa có kinh nghiệm và không nắm rõ quy tắc bảo dưỡng nên vô...

Volvo Hà Nội đình chỉ 2 nhân viên liên quan vụ tai nạn xe Ferrari

Volvo Hà Nội đình chỉ 2 nhân viên liên quan vụ tai nạn xe Ferrari

Tin nổi bật

16:24:34 23/07/2022
Bên cạnh việc đình chỉ nhân viên để làm rõ vụ việc, phía Volvo khẳng định không nhận tư vấn, sửa chữa xe của hãng khác. Giao dịch liên quan xe Ferrari 488 là giao dịch cá nhân

Nghiên cứu dán thẻ thu phí không dừng là thủ tục bắt buộc trong quy trình đăng kiểm

Nghiên cứu dán thẻ thu phí không dừng là thủ tục bắt buộc trong quy trình đăng kiểm

Tin nổi bật

22:44:45 19/07/2022
Các cơ quan bộ ngành, địa phương phải thực hiện dán thẻ định danh với toàn bộ ôtô thuộc quản lý của đơn vị, nghiên cứu phương án dán thẻ định danh là thủ tục bắt buộc trong quy trì...

Ai Cập: Xe buýt tông vào đuôi xe tải, hơn 50 người thương vong

Ai Cập: Xe buýt tông vào đuôi xe tải, hơn 50 người thương vong

Thế giới

18:40:30 19/07/2022
Ít nhất 22 người đã thiệt mạng và 33 người khác bị thương trong vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng xảy ra ngày 19/7 ở miền Nam Ai Cập

Canada bàn giao một tuabin khí cho Đức

Canada bàn giao một tuabin khí cho Đức

Thế giới

19:21:26 18/07/2022
Ngày 18/7, báo Kommersant của Nga dẫn các nguồn thạo tin cho biết Canada đã gửi một tuabin khí cho Dự án đường ống dẫn khí đốt Dòng chảy phương Bắc 1 (Nord Stream 1) đến Đức bằng m...

Gazprom yêu cầu công ty Siemens (Đức) hoàn lại tuabin khí bảo dưỡng tại Canada

Gazprom yêu cầu công ty Siemens (Đức) hoàn lại tuabin khí bảo dưỡng tại Canada

Thế giới

17:46:01 16/07/2022
Ngày 16/7, tập đoàn năng lượng Gazprom của Nga cho biết đã yêu cầu tập đoàn Siemens của Đức hoàn trả tuabin khí mà họ đã gửi đi bảo dưỡng ở Canada nhằm đảm bảo hoạt động cung cấp k...

CLIP: Bé gái 5 tuổi đi lang thang 10 km trước khi gặp CSGT

CLIP: Bé gái 5 tuổi đi lang thang 10 km trước khi gặp CSGT

Netizen

08:24:01 16/07/2022
Bé gái 5 tuổi được tổ tuần tra Đội CSGT An Lạc phát hiện đi lang thang trên đường trong tình trạng hoảng loạn, không nhớ đường về nhà

2 cán bộ CSGT An Giang bị bắt vì sai phạm trong cấp biển số xe

2 cán bộ CSGT An Giang bị bắt vì sai phạm trong cấp biển số xe

Pháp luật

18:44:06 15/07/2022
Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh An Giang đã phê chuẩn lệnh bắt 2 cựu cán bộ Phòng cảnh sát giao thông đường bộ Công an tỉnh An Giang liên quan đến sai phạm trong vụ cấp biển số xe

Lệch pha về công nghệ metro: Cần có tiêu chuẩn chung

Lệch pha về công nghệ metro: Cần có tiêu chuẩn chung

Tin nổi bật

23:10:47 14/07/2022
Ngày 14-7, Hội Cầu đường cảng TP.HCM đã tổ chức hội nghị chuyên đề khoa học về đường sắt metro để tìm cơ chế, hướng đi mới cho đường sắt đô thị TP.HCM

Khôi phục các chuyến bay thương mại Việt Nam – Trung Quốc

Khôi phục các chuyến bay thương mại Việt Nam - Trung Quốc

Tin nổi bật

23:28:43 13/07/2022
Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị khẳng định Trung Quốc sẽ tiếp tục mở rộng thị trường, đi sâu hợp tác về Hành lang liên vận đường bộ, đường biển mới; khôi phục các chu...

Nhiều biển báo giao thông tại TP.HCM ‘núp lùm’ gây khó tài xế

Nhiều biển báo giao thông tại TP.HCM 'núp lùm' gây khó tài xế

Tin nổi bật

19:14:47 13/07/2022
Trên một số tuyến đường tại TP.HCM có tình trạng biển báo giao thông bị che khuất, gây khó khăn cho người dân trong việc chấp hành đúng luật giao thông. Không ít biển báo đang lắp ...

Tây Âu ‘bên bờ vực’ nếu đường ống Nord Stream ngừng hoạt động kéo dài

Tây Âu 'bên bờ vực' nếu đường ống Nord Stream ngừng hoạt động kéo dài

Thế giới

20:32:38 12/07/2022
Nga thông báo việc bảo trì Nord Stream 1 từ ngày 11-21/7, nhưng các nước châu Âu lo ngại việc ngừng hoạt động có thể bị kéo dài. Điều này sẽ gây tăng giá khí đốt và làm tổn hại đến...

CSGT truy đuổi, khống chế đôi nam nữ bị tình nghi trộm cắp xe máy

CSGT truy đuổi, khống chế đôi nam nữ bị tình nghi trộm cắp xe máy

Pháp luật

16:34:14 11/07/2022
Sau khi tiếp nhận tin trình báo, CSGT dùng xe mô tô đặc chủng truy đuổi 3 đối tượng nghi trộm xe máy. Đến khu vực cầu Ông Lớn, phường Tân Phong, Quận 7 thì khống chế được đôi nam n...

Lexus LS400 của cha và con, chạy hơn 226.000km vẫn như ‘đập hộp’

Lexus LS400 của cha và con, chạy hơn 226.000km vẫn như 'đập hộp'

Ôtô

14:06:31 10/07/2022
Theo đoạn video, chiếc Lexus LS400 này đã từng có thời gian dài ở Iowa và Illinois - hai bang vốn có thời tiết khá khắc nghiệt của nước Mỹ. Điều này phần nào cho thấy chủ nhân của ...

Giá xăng dầu tăng, Bộ Giao thông vận tải kiến nghị điều chỉnh phí, lệ phí

Giá xăng dầu tăng, Bộ Giao thông vận tải kiến nghị điều chỉnh phí, lệ phí

Tin nổi bật

19:53:22 06/07/2022
Riêng lĩnh vực hàng không, Bộ GTVT kiến nghị giảm mức thu một số phí ban hành tại Thông tư số 193/2016/TT-BTC ngày 8/11/2016 của Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quả...

Chủ quán nhậu TP.HCM ký cam kết nhắc khách không lái xe sau khi uống rượu, bia

Chủ quán nhậu TP.HCM ký cam kết nhắc khách không lái xe sau khi uống rượu, bia

Tin nổi bật

16:32:08 06/07/2022
Một số chủ quán nhậu ở TP.HCM vừa ký cam kết với CSGT, công an phường sẽ nhắc khách không lái xe sau khi uống rượu, bia; đồng thời treo băng rôn Không lái xe sau khi đã uống rượu, ...

Hối lộ 500.000 đồng bất thành, người nhậu thách CSGT TP.HCM chạy đua 30km: ‘Chấp anh 1km’

Hối lộ 500.000 đồng bất thành, người nhậu thách CSGT TP.HCM chạy đua 30km: 'Chấp anh 1km'

Pháp luật

11:00:39 06/07/2022
Nói uống "nhấp môi" nhưng mức phạt vi phạm nồng độ cồn kịch khung, ông N.V.T (57 tuổi, TP.Thủ Đức) gửi CSGT 500.000 đồng. Bất thành, ông "quậy" cả tiếng đồng hồ, thách CSGT chạy đu...

Bí ẩn tiểu đoàn ‘pháp sư’ của Ukraine phá hoại mục tiêu trong lòng Nga

Bí ẩn tiểu đoàn 'pháp sư' của Ukraine phá hoại mục tiêu trong lòng Nga

Thế giới

22:29:55 03/07/2022
Ukraine sở hữu một lực lượng bí mật gọi là Tiểu đoàn Shaman (pháp sư), chuyên thực hiện các vụ xâm nhập tấn công phá hoại trong khu vực do Nga kiểm soát

TP.HCM: 2 chiến sĩ CSGT ngăn chặn kịp thời nam thanh niên định nhảy cầu tự tử

TP.HCM: 2 chiến sĩ CSGT ngăn chặn kịp thời nam thanh niên định nhảy cầu tự tử

Tin nổi bật

15:04:34 03/07/2022
Nam thanh niên 22 tuổi định nhảy cầu Phú Mỹ tự tử thì được 2 chiến sĩ CSGT lao đến ngăn cản, thuyết phục từ bỏ ý định

CSGT TP.HCM xử phạt hơn 800 người vi phạm nồng độ cồn sau 1 tuần ra quân

CSGT TP.HCM xử phạt hơn 800 người vi phạm nồng độ cồn sau 1 tuần ra quân

Tin nổi bật

15:15:18 28/06/2022
Sáng 28.6, trao đổi với PV Thanh Niên, đại diện Phòng CSGT đường bộ - đường sắt (PC08), Công an TP.HCM cho biết, từ ngày 20 - 27.6, lực lượng CSGT TP.HCM đã lập biên bản xử phạt vi...

Giải cứu người phụ nữ mang thai định nhảy cầu Hồ tự tử

Giải cứu người phụ nữ mang thai định nhảy cầu Hồ tự tử

Tin nổi bật

11:43:19 27/06/2022
Do mâu thuẫn tình cảm với bạn trai, chị Vàng Thị D đã trèo ra lan can cầu Hồ định tự tử. Được các cán bộ Công an động viên, khuyên nhủ, chị D đã hợp tác để lực lượng chức năng đưa ...

5 ngày hạ tải, cắt thùng 512 xe: CSGT nói “xe quá tải hết cửa vào cao tốc”

5 ngày hạ tải, cắt thùng 512 xe: CSGT nói "xe quá tải hết cửa vào cao tốc"

Tin nổi bật

11:15:10 26/06/2022
Những ngày qua, lực lượng CSGT toàn quốc đồng loạt ra quân xử nghiêm vi phạm giao thông, trong đó tập trung mạnh vào xe quá tải, quá khổ, đặc biệt trên các tuyến đường cao tốc

Những việc cần làm để xe ô tô tiết kiệm nhiên liệu trong cơn “bão giá” xăng dầu

Những việc cần làm để xe ô tô tiết kiệm nhiên liệu trong cơn "bão giá" xăng dầu

Ôtô

05:49:09 25/06/2022
Giá xăng dầu tăng phi mã cộng thêm mùa hè nóng nực, người dùng ô tô cần bảo dưỡng, chăm sóc đúng cách để chiếc xe vận hành hiệu quả và tiết kiệm nhiên liệu

Ngoài đường sắt, Litva chặn hàng hóa Nga tới Kaliningrad bằng cả đường bộ

Ngoài đường sắt, Litva chặn hàng hóa Nga tới Kaliningrad bằng cả đường bộ

Thế giới

07:30:58 23/06/2022
Các quan chức của Nga cho biết Litva không chỉ chặn hàng hóa tới Kaliningrad bằng đường sắt mà còn chặn cả vận chuyển bằng đường bộ

Kaliningrad có thể là điểm nóng tiếp theo giữa Nga với châu Âu

Kaliningrad có thể là điểm nóng tiếp theo giữa Nga với châu Âu

Thế giới

20:16:40 22/06/2022
Căng thẳng đang gia tăng xung quanh vùng Kaliningrad - một vùng lãnh thổ có ý nghĩa chiến lược của Nga. Vùng đất này có thể sớm bị kéo vào cuộc đối đầu giữa Nga và châu Âu

Trung Quốc sẵn sàng hỗ trợ phụ tùng thay thế cho máy bay Nga

Trung Quốc sẵn sàng hỗ trợ phụ tùng thay thế cho máy bay Nga

Thế giới

22:48:25 20/06/2022
Theo kênh RT (Nga), Đại sứ Trung Quốc tại Nga Zhang Hanhui mới đây cho biết Bắc Kinh đã sẵn sàng cung cấp cho các hãng hàng không Nga các phụ tùng thay thế cho máy bay

Bộ trưởng GTVT: ‘Chắc chắn không còn Tổng cục Đường bộ Việt Nam’

Bộ trưởng GTVT: 'Chắc chắn không còn Tổng cục Đường bộ Việt Nam'

Tin nổi bật

14:23:20 20/06/2022
Trước nhiều băn khoăn về việc không nên tách Tổng cục Đường bộ Việt Nam thành 2 cục, Bộ trưởng Bộ GTVT Nguyễn Văn Thể khẳng định việc tách theo quy định của Chính phủ

Phòng CSGT TP.HCM: ‘Buộc chủ xe bằng mọi cách phải cắt thùng đã cơi nới’

Phòng CSGT TP.HCM: 'Buộc chủ xe bằng mọi cách phải cắt thùng đã cơi nới'

Tin nổi bật

11:03:23 20/06/2022
Ngày 20-6, Phòng CSGT TP.HCM ra quân cao điểm kiểm tra, xử lý các vi phạm trật tự, an toàn giao thông. Phòng tăng cường xử lý xe cơi nới thành thùng, chở quá tải, buộc các xe bằng ...

Triệt phá trường gà ven Rạch Nước Lên

Triệt phá trường gà ven Rạch Nước Lên

Pháp luật

11:57:05 19/06/2022
Khi hàng chục con bạc đang say sưa sát phạt bằng hình thức đá gà tại sới gà ven Rạch Nước Lên thì các tổ công tác đã bất ngờ áp sát bằng đường thủy và đường bộ. Nhiều con bạc nhảy ...

‘Cực chẳng đã’ phải tăng cước vì giá xăng, doanh nghiệp vận tải vẫn ‘điêu đứng’

'Cực chẳng đã' phải tăng cước vì giá xăng, doanh nghiệp vận tải vẫn 'điêu đứng'

Tin nổi bật

18:59:19 18/06/2022
Khi giá xăng ở mức dưới 30.000 đồng/lít, hàng loạt doanh nghiệp vận tải đường bộ cố cầm cự, không tăng giá cước. Với giá xăng tăng vượt 32.000 đồng/lít hiện nay, sức ép đã khiến cá...

Châu Âu báo động về việc Nga vận hành máy bay không an toàn

Châu Âu báo động về việc Nga vận hành máy bay không an toàn

Thế giới

16:17:29 17/06/2022
EU và Mỹ đã tiến hành hạn chế việc tiếp cận các phụ tùng thay thế của các máy bay Nga sau chiến dịch quân sự ở Ukraine

Cuối tuần này cúp nước nhiều quận huyện tại TP.HCM

Cuối tuần này cúp nước nhiều quận huyện tại TP.HCM

Tin nổi bật

17:25:07 13/06/2022
Cuối tuần này, từ 21h ngày 18-6 (thứ bảy) đến 5h ngày 19-6 (chủ nhật) nhiều quận huyện tại TP.HCM sẽ bị cúp nước, nước yếu do nhà máy nước bảo trì

Ảnh: Cầu Long Biên xuống cấp trầm trọng, dân lo lắng mỗi khi sang sông

Ảnh: Cầu Long Biên xuống cấp trầm trọng, dân lo lắng mỗi khi sang sông

Tin nổi bật

08:44:06 11/06/2022
Cầu Long Biên (Hà Nội) được xây dựng từ năm 1899, đến năm 1902 hoàn thành, đưa vào khai thác. Trải qua 121 năm khai thác, sử dụng, bị chiến tranh phá hoại, nhiều lần cầu được khôi ...

Cháy dữ dội trong bãi tạm giữ xe vi phạm của Phòng CSGT TP.HCM

Cháy dữ dội trong bãi tạm giữ xe vi phạm của Phòng CSGT TP.HCM

Tin nổi bật

16:13:30 06/06/2022
Bãi tạm giữ xe vi phạm của Phòng CSGT đường bộ, đường sắt (PC08) Công an TP.HCM bốc cháy dữ dội. Cảnh sát PCCC điều nhiều xe chuyên dụng, chiến sĩ đến ứng cứu

TP.HCM: Ô tô tông hàng loạt xe máy tại Q.1

TP.HCM: Ô tô tông hàng loạt xe máy tại Q.1

Tin nổi bật

14:53:39 31/05/2022
Đến 13 giờ ngày 31.5, Đội Tuần tra dẫn đoàn thuộc Phòng Cảnh sát giao thông đường bộ, đường sắt Công an TP.HCM vẫn đang phong tỏa, xử lý hiện trường vụ ô tô tông hàng loạt xe máy t...

Tai nạn chết người ở Thủ Đức: Tử vong tại chỗ sau cú va chạm với xe container

Tai nạn chết người ở Thủ Đức: Tử vong tại chỗ sau cú va chạm với xe container

Tin nổi bật

15:52:41 21/05/2022
Sáng 21.5, Công an TP.Thủ Đức phối hợp Phòng CSGT đường bộ, đường sắt (PC08) Công an TP.HCM điều tra nguyên nhân vụ tai nạn giao thông xảy ra trên Xa lộ Hà Nội (P.Long Bình, TP.Thủ...

Hơn 3.000 tỷ đồng nâng cấp đường sắt Bắc – Nam

Hơn 3.000 tỷ đồng nâng cấp đường sắt Bắc - Nam

Tin nổi bật

07:17:35 18/05/2022
Hơn 3.000 tỷ đồng nâng cấp đường sắt Bắc - Nam là tổng mức đầu tư Ban Quản lý dự án đường sắt vừa trình Bộ GTVT thẩm định và phê duyệt

Bộ GTVT lại nhắc VEC khắc phục ngay hư hỏng trên cao tốc Đà Nẵng – Quảng Ngãi

Bộ GTVT lại nhắc VEC khắc phục ngay hư hỏng trên cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi

Tin nổi bật

14:04:36 17/05/2022
Bộ Giao thông vận tải vừa có văn bản gửi Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp, Tổng cục Đường bộ Việt Nam, Tổng công ty Đầu tư và Phát triển đường cao tốc Việt Nam (VEC) về...

Kiểm toán Mexico xác định lỗi bảo dưỡng định kỳ gây tai nạn tàu điện nghiêm trọng

Kiểm toán Mexico xác định lỗi bảo dưỡng định kỳ gây tai nạn tàu điện nghiêm trọng

Thế giới

07:37:51 11/05/2022
Bản báo cáo thứ ba của cơ quan kiểm toán Mexico về vụ tai nạn chết người ở hệ thống tàu điện tại thủ đô Mexico City hồi năm ngoái đã lần đầu tiên khẳng định việc không bảo dưỡng đị...