ABBYY – Phần mềm giúp bạn chơi game online tiếng Trung, Nhật, Hàn thoải mái

Từ trước tới nay, nhiều game thủ Việt vẫn gặp khó khăn trong việc chơi những tựa game nước ngoài, nhất là những tựa game không có phiên bản tiếng Anh.

Từ trước tới nay, nhiều game thủ Việt vẫn gặp khó khăn trong việc chơi những tựa game nước ngoài, nhất là những tựa game không có phiên bản tiếng Anh. Đây thường là những tựa game chỉ phát hành tại Trung Quốc, Hàn Quốc hay Nhật Bản.

Để giúp game thủ Việt có thể tiếp cận những tựa game này, chúng tôi xin giới thiệu phần mềm ABBYY để giúp người chơi có thể nhanh chóng dịch thuật những đoạn hội thoại giữa các nhân vật, hay những phần nội dung trong game một cách dễ dàng:

- Đầu tiên, các bạn có thể download phần mềm ABBYY tại ĐỊA CHỈ.

Khi down 2 part về rồi giải nén ra và vào thư mục ABBYY vừa giải nén chạy file ABBYY_FineReader_11_CE.exe. Ấn install chờ nó cài đặt xong sẽ hiện ra như hình 1 các bạn chọn “Cài đặt ABBYY FineReader 11″. Sau đó cứ cài đặt như bình thường.

Giờ đến phần crack để xài. Vào thư mục hồi nãy vừa giải nén. Vào thư mục Corporate Edition> FixFiles> copy file Awl.dll. Sau đó các bạn vào thư mục cài đặt ABBY(ở đây mặc định là C:Program Files (x86)ABBYY FineReader 11 (win7)). Paste file Awl.dll nó sẽ hiện ra cái bảng thông báo như hình 2 thì chọn Copy and Replace. Oke đã xong phần crack.

Trong thư mục cài ABBYY các bạn tìm và chạy file Bonus. ScreenshotReader.exe nó sẽ hiện ra như hình 3.

Giờ mình sẽ hướng dẫn xài ABBYY để dịch Quest sang tiếng Trung: Vào game sau đó chuyển Alt tab sang cái ABBYY nó sẽ hiện như hình 4. Và làm theo hướng dẫn nơi các hình tiếp theo để cho dễ hiểu nhé.

Bổ sung thêm là ở phần chọn ngôn ngữ của ABBYY các bạn click vào “Ngôn ngữ khác”> chọn “Tiếng trung giản thể” nhé.

Cái này nó có thể dịch bất cứ cái gì hiển thị trên màn hình nhé!

Để giúp các bạn nắm rõ hơn cách sử dụng, chúng ta có thể theo dõi loạt hình ảnh dưới:

Theo Gamek