á hậu hồng đăng

"Nóc nhà" kém 16 tuổi của Shark Hưng khoe ảnh kèm lời nhắn lãng mạn nhưng dân tình chỉ chú ý vào một việc

“Nóc nhà” kém 16 tuổi của Shark Hưng khoe ảnh kèm lời nhắn lãng mạn nhưng dân tình chỉ chú ý vào một việc

Netizen

15:25:42 02/12/2021
Trên trang Facebook cá nhân, Á hậu Thu Trang - bà xã doanh nhân Phạm Thanh Hưng (Shark Hưng) mới đây vừa khiến dân tình xuýt xoa khen ngợi khi khoe ảnh kỷ niệm một năm mua nhà mới

Kim Duyên chăm diện váy trong suốt – nghệ thuật đánh lừa thị giác công chúng

Kim Duyên chăm diện váy trong suốt - nghệ thuật đánh lừa thị giác công chúng

Phong cách sao

21:17:44 30/11/2021
Không phải những trang phục cắt xẻ táo bạo mà chính những chiếc váy trong suốt mới là bậc thầy đánh lừa thị giác

Huyền Lizzie đụng độ “bé ngoan” từng bị mình lột áo, lại là tình chị em ở Thương Ngày Nắng Về tập 7 đấy à?

Huyền Lizzie đụng độ "bé ngoan" từng bị mình lột áo, lại là tình chị em ở Thương Ngày Nắng Về tập 7 đấy à?

Phim việt

07:42:36 30/11/2021
Thương Ngày Nắng Về tập 7 tiếp tục với những diễn biến xoay quanh gia đình bà Nga

Á hậu Hà Thu chuẩn “nàng thơ xứ Huế” trong dự án âm nhạc mới

Á hậu Hà Thu chuẩn "nàng thơ xứ Huế" trong dự án âm nhạc mới

Nhạc việt

16:58:00 26/11/2021
Tối ngày 25/11 vừa qua, Á hậu Hà Thu đã chính thức cho ra mắt dự án âm nhạc Huế và Thu. Với dự án này, nàng hậu sẽ cho lên sóng lần lượt 5 ca khúc về Huế được cô lựa chọn và thu âm...

Hạnh phúc vỡ òa ngày Hoa hết mồ côi, được mẹ Nga chăm thành giám đốc xịn ở Thương Ngày Nắng Về tập 5

Hạnh phúc vỡ òa ngày Hoa hết mồ côi, được mẹ Nga chăm thành giám đốc xịn ở Thương Ngày Nắng Về tập 5

Phim việt

12:08:41 24/11/2021
Thương Ngày Nắng Về tập 5 là câu chuyện về gia đình bà Nga ở hiện tại

Cứ nhiễm HPV là có nguy cơ ung thư?

Cứ nhiễm HPV là có nguy cơ ung thư?

Sức khỏe

17:39:22 20/11/2021
Nhiều chị em lo ngại bị ung thư cổ tử cung khi xuất hiện mụn cóc vùng sinh dục. Tuy nhiên, không phải cứ nhiễm virus HPV là có nguy cơ này

Á hậu Kiều Loan từng thừa nhận “dao kéo” trên sóng livestream và người giúp cô không phải ai xa lạ!

Á hậu Kiều Loan từng thừa nhận "dao kéo" trên sóng livestream và người giúp cô không phải ai xa lạ!

Tv show

16:45:17 18/11/2021
Có thể nói, trong top 3 Miss World Vietnam 2019, Á hậu Kiều Loan là gương mặt nhận về nhiều tranh cãi nhất. Không chỉ so với Hoa hậu Lương Thùy Linh và Á hậu 2 Tường San mà so với ...

Đây là Hoa hậu Phương Khánh hay Á hậu Kim Duyên?

Đây là Hoa hậu Phương Khánh hay Á hậu Kim Duyên?

Tv show

14:21:37 17/11/2021
Á hậu Hoàn vũ Việt Nam vừa hoàn thành buổi chụp hình cho những trang phục quan trọng và trong 1 khoảnh khắc được ê-kíp đăng tải, trông Kim Duyên giống y hệt Miss Earth 2018 Phương ...

Thực hư chuyện Đàm Vĩnh Hưng ‘bắt cá hai tay’

Thực hư chuyện Đàm Vĩnh Hưng 'bắt cá hai tay'

Nhạc việt

11:26:20 17/11/2021
Nhiều người bất ngờ trước tin đồn Đàm Vĩnh Hưng đang vướng chuyện tình tay ba, bắt cá hai tay khi sáng đưa á hậu Kiều Loan đi mua sắm đồ hiệu, tối lại đưa Nam Thư đi ăn

Hoa hậu 25 tuổi và Á hậu 26 tuổi cùng qua đời vì tai nạn thảm khốc, ảnh hiện trường xe hơi nát vụn gây chấn động

Hoa hậu 25 tuổi và Á hậu 26 tuổi cùng qua đời vì tai nạn thảm khốc, ảnh hiện trường xe hơi nát vụn gây chấn động

Sao châu á

16:29:36 04/11/2021
Giờ đây, mọi lời cầu nguyện đang được gửi tới gia đình Hoa hậu Ấn Độ và Á hậu sau vụ tai nạn kinh hoàng.

Á hậu Kiều Loan cởi áo choàng, “biến hoá” nóng bỏng trên sân khấu “The Heroes”

Á hậu Kiều Loan cởi áo choàng, "biến hoá" nóng bỏng trên sân khấu "The Heroes"

Nhạc việt

13:43:23 01/11/2021
Mới đây, Á hậu - Rapper Kiều Loan thể hiện khả năng sáng tác melody qua bài hát tự viết lời, ngày càng chứng tỏ cho mọi người thấy hình tượng của nghệ sĩ đa-zi-năng.

Couple hạnh phúc nhất Kbiz gọi tên Kwon Sang Woo và vợ Á hậu: Cưới 13 năm, có 2 mặt con vẫn làm 1 việc “ngọt” như lúc mới yêu!

Couple hạnh phúc nhất Kbiz gọi tên Kwon Sang Woo và vợ Á hậu: Cưới 13 năm, có 2 mặt con vẫn làm 1 việc "ngọt" như lúc mới yêu!

Sao châu á

18:05:14 30/10/2021
Khoảnh khắc hạnh phúc của cặp vợ chồng hạnh phúc nhất Kbiz Kwon Sang Woo - Son Tae Young khiến nhiều người không khỏi ngưỡng mộ.

Say đắm vì hình ảnh đặc biệt của Á hậu Hoàng My tại Hang Tiên Quảng Bình

Say đắm vì hình ảnh đặc biệt của Á hậu Hoàng My tại Hang Tiên Quảng Bình

Du lịch

15:16:33 30/10/2021
Vượt hơn 1000km, Á hậu Hoàng My có chuyến du lịch đầu tiên sau dịch tại Quảng Bình.

Một Á hậu vừa thừa nhận phẫu thuật thẩm mỹ do bị body shaming sau khi đăng quang!

Một Á hậu vừa thừa nhận phẫu thuật thẩm mỹ do bị body shaming sau khi đăng quang!

Tv show

11:01:01 30/10/2021
Phải công nhận 1 điều rằng nàng Á hậu này đã thay đổi ngoại hình một cách ngoạn mục sau khi đăng quang.

Á hậu Hoàng My xoay váy đẹp nghẹt thở ở “thiên đường” Hang Tiên

Á hậu Hoàng My xoay váy đẹp nghẹt thở ở "thiên đường" Hang Tiên

Du lịch

21:22:45 28/10/2021
Thả hồn trôi theo dòng nước chảy chậm ở suối Moọc, cả đoàn đi từ bất ngờ này đến ngạc nhiên khác. Nếu đến Quảng Bình mùa hè, suối nước tưới mát lên mọi người, mọi sự vật, thì vào m...

Á hậu lấy chồng năm 20 tuổi lần đầu để lộ 1 chi tiết xác nhận đã sinh con đầu lòng?

Á hậu lấy chồng năm 20 tuổi lần đầu để lộ 1 chi tiết xác nhận đã sinh con đầu lòng?

Sao việt

13:06:11 21/10/2021
Vốn là người có đời tư kín tiếng nên Tường San rất hạn chế nhắc đến gia đình nhỏ. Ông xã của nàng hậu sinh năm 1991, hiện đang làm việc tại TP.HCM. Cả hai đã quen nhau hơn 1 năm tr...

Thu Hoài, Diễm Hương đáp trả Tiến sĩ xúc phạm Hoa hậu: ‘Đúng là học vị không thể hiện được học thức và trí tuệ’

Thu Hoài, Diễm Hương đáp trả Tiến sĩ xúc phạm Hoa hậu: 'Đúng là học vị không thể hiện được học thức và trí tuệ'

Sao việt

01:26:45 03/10/2021
Trước những phát ngôn gây sốc, có phần khiếm nhã về Hoa hậu của Tiến sĩ Đoàn Hương, 2 nàng hậu là Thu Hoài và Diễm Hương đã lên tiếng công khai đáp trả.

Nữ sinh 1m83, body nóng bỏng đăng quang Hoa hậu Hoàn vũ Puerto Rico

Nữ sinh 1m83, body nóng bỏng đăng quang Hoa hậu Hoàn vũ Puerto Rico

Phong cách sao

06:38:55 02/10/2021
Vượt qua 25 đối thủ cùng thi, nữ sinh 21 tuổi mang về chiếc vương miện Hoa hậu Hoàn vũ Puerto Rico danh giá trong đêm chung kết vừa diễn ra.

Nghe Á hậu Kim Duyên khổ sở “nặn” từng chữ tiếng Anh trả lời fan mà cần ngay thông dịch viên!

Nghe Á hậu Kim Duyên khổ sở "nặn" từng chữ tiếng Anh trả lời fan mà cần ngay thông dịch viên!

Tv show

20:14:34 30/09/2021
Một đoạn clip cũ của Kim Duyên được đào lại khiến netizen thêm phần lo lắng về khả năng giao tiếp của cô nàng.

4 cặp đôi truyền hình Việt được dân tình ship điên đảo: Khả Ngân – Thanh Sơn át vía các “dân anh chị” luôn

4 cặp đôi truyền hình Việt được dân tình ship điên đảo: Khả Ngân - Thanh Sơn át vía các "dân anh chị" luôn

Hậu trường phim

21:29:29 22/09/2021
Các cặp đôi trên phim truyền hình Việt này khiến khán giả muốn họ đóng cặp trọn đời cũng được!

Á hậu Huyền My bật khóc chia sẻ quãng thời gian khó khăn

Á hậu Huyền My bật khóc chia sẻ quãng thời gian khó khăn

Sao việt

22:07:42 21/09/2021
Mới đây nhất, á hậu Huyền My đã xuất hiện trong chương trình Người phụ nữ hạnh phúc

Kiều Loan diện áo dài nền nã khiến Noo Phước Thịnh hết lời khen ngợi

Kiều Loan diện áo dài nền nã khiến Noo Phước Thịnh hết lời khen ngợi

Nhạc việt

11:01:28 20/09/2021
Á hậu Kiều Loan khiến không chỉ Noo Phước Thịnh mà Hứa Kim Tuyền và Khắc Hưng cũng mê mẩn khi diện áo dài hát ca khúc động viên tinh thần mùa dịch.

Á hậu Huyền My trải nghiệm du lịch tại Đà Nẵng

Á hậu Huyền My trải nghiệm du lịch tại Đà Nẵng

Du lịch

21:45:43 01/09/2021
Tình cờ một lần du lịch Đà Nẵng, Á hậu Huyền My đã vô cùng yêu thích cảnh sắc thiên nhiên và ủng hộ hết mình cho ngành du lịch nước nhà.

Ngừa chủ động COVID-19 xâm nhập bằng phương pháp hít hơi nóng

Ngừa chủ động COVID-19 xâm nhập bằng phương pháp hít hơi nóng

Sức khỏe

14:54:02 19/08/2021
Biến chủng Delta quá phức tạp, lan truyền nhanh. Để bảo vẹ mình trước COVID-19, người dân, ngoài viẹc thường xuyên sử dụng biẹn pháp 5k, có thể dùng phương pháp phòng chủ đọng bẹnh...

Vì sao bia rượu không nên xuất hiện trong bữa cơm gia đình?

Vì sao bia rượu không nên xuất hiện trong bữa cơm gia đình?

Sức khỏe

12:39:18 14/08/2021
Chỉ uống vui 3 chén rượu nhỏ, bạn đã nạp vào cơ thể quá khuyến cáo 3 lần về mức tiêu thụ đồ uống có cồn này. Nguy cơ ung thư cũng tăng lên dựa vào lượng cồn nạp vào cơ thể.

2 nữ chính trong drama “đại náo” phố đi bộ Nguyễn Huệ 6 năm trước giờ ra sao?

2 nữ chính trong drama "đại náo" phố đi bộ Nguyễn Huệ 6 năm trước giờ ra sao?

Netizen

15:06:30 03/08/2021
Một trong những sự kiện rầm rộ nhất sáng nay chính là đào lại những tấm ảnhđại chiến tại phố đi bộ Nguyễn Huệvào ngày này 6 năm trước trên Facebook.

“Xui” như 1 nàng Á hậu: Nhận lời làm giám khảo 2 show thì đều bị hoãn vô thời hạn!

"Xui" như 1 nàng Á hậu: Nhận lời làm giám khảo 2 show thì đều bị hoãn vô thời hạn!

Tv show

10:56:53 31/07/2021
Vì 1 số lý do mà 2 chương trình Á hậu này nhận lời tham gia đều chưa có ngày ghi hình chính thức.

Phương Oanh làm nữ chính Hương Vị Tình Thân nhưng “mất hút” tại đề cử VTV Awards 2021, Thu Quỳnh vai phụ lại “hiên ngang” tranh giải

Phương Oanh làm nữ chính Hương Vị Tình Thân nhưng "mất hút" tại đề cử VTV Awards 2021, Thu Quỳnh vai phụ lại "hiên ngang" tranh giải

Hậu trường phim

13:27:52 27/07/2021
Danh sách đề cử top 10 diễn viên ấn tượng VTV Awards 2021 vừa được công bố khiến khán giả xôn xao bàn tán.

Á hậu Thuý Vân chia sẻ về MV có sự góp mặt của dàn “khách mời” đặc biệt

Á hậu Thuý Vân chia sẻ về MV có sự góp mặt của dàn "khách mời" đặc biệt

Nhạc việt

16:20:31 26/07/2021
Tiếp nối những phản hồi tích cực của khán giả với dự án âm nhạc My Vietnam, Á hậu Thuý Vân vừa ra mắt MV cho phiên bản tiếng Việt của ca khúc. Đặc biệt, MV lần này có sự góp mặt củ...

Á hậu Kiều Loan cover “Chiếc khăn gió ấm” khiến Khánh Phương mê mẩn

Á hậu Kiều Loan cover "Chiếc khăn gió ấm" khiến Khánh Phương mê mẩn

Nhạc việt

10:59:46 26/07/2021
Mở đầu đêm Gala, đạo diễn Hoàng Nhật Nam, ca sĩ Khánh Phương và Á hậu Kiều Loan đã có buổi giao lưu tràn ngập tiếng cười và cùng điểm lại những gương mặt vàng trong làng hóa thân t...

Á hậu chật vật sau khi chia tay tỷ phú Lý Trạch Giai

Á hậu chật vật sau khi chia tay tỷ phú Lý Trạch Giai

Sao châu á

11:19:24 15/07/2021
Ngày 15/7, HK01 đưa tin Á hậu Quách Gia Văn không còn là nghệ sĩ dưới trướng công ty của tỷ phú Lý Trạch Giai. Sau khi chia tay bạn trai giàu có, nữ nghệ sĩ mất đi chỗ dựa, tự lực ...

Vũ điệu “Ok” của Á hậu Kiều Loan gây “sốt” mạng xã hội

Vũ điệu "Ok" của Á hậu Kiều Loan gây "sốt" mạng xã hội

Nhạc việt

10:38:40 13/07/2021
Bản phối mới ca khúc Ok được Kiều Loan trình diễn trong chương trình The Heroes 2021 được nhiều cư dân mạng cover lại, trong đó có cả những người dùng mạng xã hội nổi tiếng nước ng...

Nhan sắc rạng ngời thời trẻ của sếp lớn Viettel từng là á hậu đình đám

Nhan sắc rạng ngời thời trẻ của sếp lớn Viettel từng là á hậu đình đám

Netizen

11:41:14 08/07/2021
Á hậu Vũ Minh Thúy sở hữu chiều cao nổi bật, nhan sắc cuốn hút ngay từ khi còn ngồi ghế nhà trường.

Á hậu Thuý Vân phát hành hai phiên bản Anh – Việt cho ca khúc tự sáng tác

Á hậu Thuý Vân phát hành hai phiên bản Anh - Việt cho ca khúc tự sáng tác

Nhạc việt

23:11:41 07/07/2021
Á hậu Thuý Vân chính thức phát hành phiên bản tiếng Việt và tiếng Anh cho ca khúc My Vietnam do chính cô sáng tác trên các nền tảng nhạc số quốc tế.

Á hậu Huyền My du lịch Hòa Bình mang về loạt ảnh tuyệt đẹp

Á hậu Huyền My du lịch Hòa Bình mang về loạt ảnh tuyệt đẹp

Du lịch

22:23:51 04/07/2021
Á hậu Huyền My sinh năm 1995, cô nàng không còn là cái tên xa lạ đối với công chúng. Khởi đầu với công việc làm mẫu ảnh tại Hà thành, Huyền My không chỉ nổi tiếng với nhan sắc ngọt...

Không chỉ còng lưng kiếm tiền trả nợ cờ bạc cho mẹ ruột, Trương Mỹ Nhân còn chịu căn bệnh khó có con

Không chỉ còng lưng kiếm tiền trả nợ cờ bạc cho mẹ ruột, Trương Mỹ Nhân còn chịu căn bệnh khó có con

Tv show

20:42:58 04/07/2021
Trương Mỹ Nhân từng thẳng thắn đối diện với hội chứng đa nang buồng trứng từ năm 17, 18 tuổi với tất cả niềm tin, sự lạc quan mạnh mẽ.

Muốn du lịch ở Israel đừng bỏ qua bí kíp xin visa chất lượng từ Á Hậu Vũ Hoàng My

Muốn du lịch ở Israel đừng bỏ qua bí kíp xin visa chất lượng từ Á Hậu Vũ Hoàng My

Du lịch

11:35:22 22/06/2021
Vì nhiều lý do nên việc xin visa du lịch Israel luôn là một trong những điều khó khăn nhất, thế nhưng với những kinh nghiệm từ Á hậu Vũ Hoàng My chắc chắn bạn sẽ tự tin hơn để xin ...

Á hậu Kiều Loan biến hóa thành Tiên hắc ám, “bức thở” vòng một

Á hậu Kiều Loan biến hóa thành Tiên hắc ám, "bức thở" vòng một

Phong cách sao

18:31:14 10/05/2021
Dù theo hình tượng quyền lực huyền bí, á hậu Kiều Loan khoe vẻ đẹp gợi cảm, nóng bỏng của mình.

Hậu “Hướng dương ngược nắng”, Hồng Đăng tố Hồng Diễm “không làm nữa thì tung hê luôn”

Hậu "Hướng dương ngược nắng", Hồng Đăng tố Hồng Diễm "không làm nữa thì tung hê luôn"

Hậu trường phim

20:04:18 03/05/2021
Sau khi đóng máy Hướng dương ngược nắng, Hồng Diễm dành thời gian nghỉ ngơi chăm sóc gia đình nhỏ.

Có mỗi chiêu xét nghiệm làm hoài, Hướng Dương Ngược Nắng tính đổi tên thành ADN Ngược Nắng không?

Có mỗi chiêu xét nghiệm làm hoài, Hướng Dương Ngược Nắng tính đổi tên thành ADN Ngược Nắng không?

Phim việt

19:33:07 23/04/2021
Khán giả bắt đầu cảm thấy mệt mỏi với những màn xét nghiệm xác định huyết thống ở Hướng Dương Ngược Nắng.

Hồng Đăng và Hồng Diễm phút trước lườm nhau, phút sau đã mỉm cười tình tứ

Hồng Đăng và Hồng Diễm phút trước lườm nhau, phút sau đã mỉm cười tình tứ

Hậu trường phim

22:32:32 22/04/2021
Bức ảnh hậu trường mới đầy thú vị của cặp đôi song Hồng trong Hướng dương ngược nắng đã khiến khán giả vô cùng thích thú.

Minh HH chính thức “đá” Phúc, thuyền Minh – Hoàng có hi vọng ở Hướng Dương Ngược Nắng 2 rồi!

Minh HH chính thức "đá" Phúc, thuyền Minh - Hoàng có hi vọng ở Hướng Dương Ngược Nắng 2 rồi!

Phim việt

10:27:24 20/04/2021
Hướng Dương Ngược Nắng 2 tập 25 chủ yếu xoay quanh những cuộc đối thoại giải quyết mâu thuẫn của các nhân vật.

Á hậu Hoàng My chấm thi Hoa khôi Sinh viên Ngân hàng 2021

Á hậu Hoàng My chấm thi Hoa khôi Sinh viên Ngân hàng 2021

Sao việt

07:02:53 20/04/2021
Tối 18/04, Á hậu Hoàng My và Ông Trần Việt Bảo Hoàng CEO Unimedia, Phó Trưởng BTC cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam có mặt tại Đại học Ngân Hàng TP.HCM, đảm nhận vai trò giám khảo ...

Châu bị Phúc phũ đẹp vì tội cưỡng hôn ở Hướng Dương Ngược Nắng 2 tập 24

Châu bị Phúc phũ đẹp vì tội cưỡng hôn ở Hướng Dương Ngược Nắng 2 tập 24

Phim việt

11:26:37 15/04/2021
Hướng Dương Ngược Nắng 2 tập 24 dành khá nhiều thời lượng cho ông Quân và việc chuẩn bị từ bỏ bà Bạch Cúc.

Hoàng nghẹn ngào nhường Minh cho chàng trai khác ở Hướng Dương Ngược Nắng 2 tập 22

Hoàng nghẹn ngào nhường Minh cho chàng trai khác ở Hướng Dương Ngược Nắng 2 tập 22

Phim việt

11:56:59 13/04/2021
Minh (Lương Thu Trang) khóc hết nước mắt trong Hướng Dương Ngược Nắng 2 tập 22.

Muôn kiểu cưỡng hôn ở Hướng Dương Ngược Nắng, sững sờ nhất là màn khóa môi công khai của Phúc – Châu

Muôn kiểu cưỡng hôn ở Hướng Dương Ngược Nắng, sững sờ nhất là màn khóa môi công khai của Phúc - Châu

Phim việt

20:41:34 11/04/2021
Tính đến thời điểm hiện tại, Hướng Dương Ngược Nắng đã có cho mình 3 màn cưỡng hôn vô cùng đặc sắc.

Châu (Hồng Diễm) vừa trở về đã lập mưu giật crush của em gái ở Hướng Dương Ngược Nắng 2?

Châu (Hồng Diễm) vừa trở về đã lập mưu giật crush của em gái ở Hướng Dương Ngược Nắng 2?

Phim việt

14:20:35 07/04/2021
Châu đã kịp trở lại và cứu Cao gia một màn thua đau ở Hướng Dương Ngược Nắng 2 tập 20.

Quên Kiên đi, chân ái của Châu ở Hướng Dương Ngược Nắng chính là Phúc phố núi!

Quên Kiên đi, chân ái của Châu ở Hướng Dương Ngược Nắng chính là Phúc phố núi!

Hậu trường phim

13:48:16 07/04/2021
Bất đắc dĩ bên nhau, thế nhưng Châu (Hồng Diễm) và Phúc (Doãn Quốc Đam) lại rất tình cảm ở Hướng Dương Ngược Nắng 2.

Diễn viên Bella Mai thả dáng cực bốc bên bãi biển, diện bikini đốt mắt người xem

Diễn viên Bella Mai thả dáng cực bốc bên bãi biển, diện bikini đốt mắt người xem

Sao việt

09:52:34 05/04/2021
Nữ diễn viên Bella Mai khoác lên mình những mẫu trang phục cực độc - vừa có sự sang trọng của thiết kế dạ hội, vừa có sự phóng khoáng của đồ bơi - hóa thân thành nữ thần đại dương ...

Con gái tiểu tam bị mẹ bạt tai sấp mặt vì hại em suýt chết ở Hướng Dương Ngược Nắng?

Con gái tiểu tam bị mẹ bạt tai sấp mặt vì hại em suýt chết ở Hướng Dương Ngược Nắng?

Phim việt

10:25:54 31/03/2021
Mọi hiểu lầm lên đến đỉnh điểm, Minh (Thu Trang) bị Diễm Loan (Vân Dung) cắt đứt mối quan hệ mẹ con ở Hướng Dương Ngược Nắng.

Chủ đề liên quan