7 điều cần biết về ‘Mary Poppins Returns’ trước khi ra rạp sau 54 năm

Tạ Thị Nhị10:39 28/12/2018

Trở lại màn ảnh rộng sau hơn 50 năm, “ Mary Poppins Returns” vừa là những hồi tưởng tuổi thơ vừa mới lạ, khác biệt.

Mary Poppins là ai?: Mary Poppins là phụ nữ xinh đẹp sở hữu phép thuật kỳ diệu. Vào ngày nọ, cô cầm chiếc ô bay từ trên mây đáp xuống nhà ông bà Banks, trở thành bảo mẫu của hai đứa trẻ, Jane Banks và Michael Banks. Dù có phần quyết đoán trong việc sử dụng phép thuật nhưng Mary Poppins là người hiền lành và tốt bụng. Với vai diễn màu nhiệm phép thuật này, Emily Blunt được dự đoán gây được tiếng vang lớn. Nữ diễn viên chia sẻ cô từng hoài nghi về khả năng của mình vì Mary Poppins là tuổi thơ của nhiều thế hệ. Emily cũng tiết lộ việc đóng phim ở trên cao khá khó khăn vì cô sợ độ cao.

Mary Poppins Returns là phần hậu truyện: Thương hiệu Mary Poppins lần đầu ra mắt khán giả vào năm 1964 và trở thành tượng đài lớn trong lịch sử Disney khi giành được 5 tượng vàng tại lễ trao giải Oscar năm 1965. Cũng chính bởi khoảng cách 54 năm, nhiều người lầm tưởng Mary Poppins Returns là phiên bản remake của bộ phim trước đó. Tuy nhiên, phần mới xây dựng câu chuyện 25 năm sau sự kiện của phần đầu. Cô bảo mẫu Mary Poppins quay trở lại để giúp đỡ hai đứa trẻ Michael Banks và Jane Banks ngày nào giờ đã lớn.

Rob Marshall là đạo diễn: Năm 2003, Rob Marshall từng được Hiệp hội Đạo diễn Mỹ bình chọn là Đạo diễn xuất sắcthông qua tác phẩm Chicago (2002). Chicago được ví như ngọn lửa hâm nóng lại thể loại nhạc kịch sau năm tháng dài im lặng. Phim dành tới 6 giải thưởng tại lễ trao giải thường niên Oscar lần thứ 75 và 31 giải thưởng khác trên tổng số 52 đề cử. Sau tiếng vang của Chicago, Rob Marshall tiếp tục với dự án Hồi ức của một Geisha, quy tụ dàn diễn viên Hoa ngữ tên tuổi như Dương Tử Quỳnh, Củng Lợi, Chương Tử Di…

Dàn diễn viên chất lượng: Thông tin Emily Blunt là diễn viên thay thế người tiền nhiệm Julie Andrews vào vai Mary Poppins được đông đảo khán giả hưởng ứng. Người hâm mộ tin rằng thần thái thanh lịch cùng kinh nghiệm diễn xuất là nền tảng để “hoa hồng nước Anh” hoàn thành tốt vai diễn. Tất nhiên, đạo diễn Rob Marshall cũng tin tưởng Emily khi ông là người chủ động gọi điện mời cô hợp tác. Ở phía ngược lại, ngôi sao Vùng đất câm lặng không giấu được sự vui mừng trước cơ hội thực hiện dự án danh tiếng như Mary Poppins. Trước đó, Julie Andrews từng thành công với vai diễn Mary Poppins khi “bỏ túi” tượng vàng Oscar và Quả cầu vàng cho Nữ diễn viên chính xuất sắc. Vì vậy, sức ép dành cho Emily Blunt là không nhỏ. Nói về màn thể hiện của Emily trong Mary Poppins Returns, nhà phê bình David Rooney của The Hollywood Reporter cho hay nữ diễn viên là người thừa kế xứng đáng.

Bên cạnh Emily Blunt phải kể tới dàn diễn viên tên tuổi như Lin-Manuel, Emily Mortimer hay Ben Whishaw. Đặc biệt, phim còn có sự góp mặt của minh tinh Meryl Streep, đánh dấu lần tái ngộ đầu tiên với Emily Blunt kể từ sau Devils wear Prada ( Yêu nữ thích hàng hiệu, 2006). Từng nhớ năm 2016, Hamilton trở thành một trong những vở nhạc kịch thành công nhất lịch sử sân khấu Broadway với chuỗi giải thưởng trải dài từ Grammy, Pulitzer hay Tony. Lin-Manuel chính là tác giả đồng thời đảm nhận vai nam chính của vở nhạc kịch. Trong phần đầu, Dick Van Dyke đóng vai Bert, người quét ống khói. Lin-Manuel vào vai Jack trong phần mới, một người thợ đèn và là người quen cũ của Bert.

Những đứa trẻ từ phần đầu đã lớn: Lấy bối cảnh 25 năm sau các sự kiện của bộ phim gốc, phiên bản mới là thời điểm những đứa trẻ nhà Banks đã trưởng thành và có con cái. Lý do Mary Poppins quay trở lại là để giúp Michael Banks đương đầu với khó khăn trong cuộc sống. Sau khi ly hôn vợ, Michael trở về sống cùng chị gái và nuôi 3 người con. Gương mặt của Michael phiên bản trưởng thành, Ben Whishaw, quen thuộc với không ít khán giả màn ảnh rộng. Bởi lẽ, Ben Whishaw từng thủ vai Q trong Skyfall. Bên cạnh đó, nữ diễn viên Emily Mortimer là người hoá thân vai Jane Banks.

Lấy cảm hứng từ tác phẩm của Travers: Mary Poppins Returns tiếp tục dựa trên bộ truyện của tác giả P.L. Travers và xây dựng theo hướng âm nhạc kết hợp yếu tố hài hước. Tuy nhiên, phần mới sẽ gắn kết chặt chẽ với nguyên tác hơn. Tác giả Travers từng bày tỏ thái độ không ưa bộ phim gốc bởi nhà sản xuất chỉ lấy một phần nhỏ theo nguyên tác và biến tấu hình mẫu nhân vật. Trả lời Screen Rant, nhà sản xuất Marc Platt tiết lộ rằng: “Chúng tôi đã tìm hiểu và phát hiện ra P.L. Travers đã viết đến 8 tập trong series Mary Poppins. Trong khi đó, bộ phim gốc mới tận dụng một trong số đó. Vì vậy, một kho tàng các nhân vật và ý tưởng là đất để ê-kíp sản xuất phần tiếp theo”.

Julie Andrews từ chối vào vai khách mời: Minh tinh Julie Andrews từng giành giải Oscar năm 1965 cho vai diễn Mary Poppins. Sau đó, vai diễn này trở thành biểu tượng đến mức người ta không thể tượng tượng phim sẽ ra sao nếu không có Julie Andrews. Tuy nhiên, khi được yêu cầu thực hiện một vai khách mời trong phần mới, Andrews đã từ chối. Đạo diễn Rob Marshall kể lại: “Julie Andrews nói đây là thời của Emily Blunt và hãy để cô ấy tỏa sáng. Tôi không nên làm tâm điểm chú ý khiến mọi người xao nhãng”.

Theo zing.vn

Chàng trợ thủ đắc lực "007" Ben Whishaw: "Tôi từng cố gắng đóng giả gái thành Marry Poppins khi còn bé"

Trong bài phỏng vấn, Ben Whishaw thể hiện sự yêu thích đối với nhân vật Marry Poppins cũng như niềm vui sướng khi được góp mặt trong phần phim sắp ra mắt.

Sau thời điểm tốt nghiệp Học viện Kịch nghệ Hoàng gia Anh năm 2003, Ben Whishaw từ lúc đảm trách vai Keith Richards - thành viên của ban nhạc huyền thoại Rolling Stones trong Stoned đã bắt đầu được biết đến là một diễn viên không chỉ biết mỗi diễn xuất.

Ben Whishaw thuở mới vào nghề trong "Layer Cake" cạnh tài tử Jame Bond

Ben Whishaw (ngoài cùng bên trái) trong tạo hình Keith Richards.

Sau đó, anh chàng đa tài này còn nổi lên với vai điệp vụ Q của loạt James Bond, góp mặt trong các phần Skyfall, Spectre, rồi tiếp đến là Cloud Atlas, Paddington, The Danish Girl, The Lobster và ngày càng chứng tỏ mình là diễn viên "phái thực lực" bằng việc xuất hiện trong hàng loạt đề cử và được nhiều giải thưởng danh giá gọi tên như Giải thưởng Truyền hình Hàn lâm Anh Quốc, Quả cầu Vàng cho Nam phụ Xuất sắc, Giải thưởng BIFA cho Nam phụ Xuất sắc, Giải thưởng Phim Độc lập Anh quốc,...

Một Q điển trai trong loạt phim James Bond.

Ben Whishaw cùng Eddie Redmayne trong "The Danish Girl".

Trong "Mary Poppins Returns", Ben Whishaw sẽ vào vai Michael Banks.

Bên cạnh tài năng diễn xuất, kinh nghiệm sử dụng chất giọng nam tính "tung hoành" khắp các sân khấu kịch đã giúp Ben được góp mặt trong Mary Poppins Returns bên cạnh Emily Blunt. Anh chàng sẽ có nhiều phân đoạn khoe giọng hát cùng tâm lý nhân vật sâu sắc trong bom tấn nhạc kịch sắp ra mắt.

Vai diễn trong Mary Poppins Returns đã tới với anh như thế nào vậy? Anh cảm thấy ra sao khi được mời thủ vai Michael Banks?

Tôi nhận được tin này khi đang tham gia trong một vở diễn tại sân khấu New York. Họ đề nghị tôi tới gặp Rob và tôi cảm thấy vô cùng hào hứng vì Mary Poppins là bộ phim đầu tiên mà tôi yêu thích khi còn nhỏ. Mẹ kể rằng tôi đã mê mẩn và xem đi xem lại bộ phim này tới hàng triệu lần. Tôi thuộc làu từng câu từ của mọi ca khúc trong phim. Tôi thậm chí còn cố gắng đóng giả thành Mary Poppins và các nhân vật khác trong câu chuyện. "Mary Poppins" thực sự có một vị trí quan trọng trong trí nhớ của tôi, vì thế tôi đã rất phấn khích cũng như tò mò về phần tiếp theo của bộ phim này. Khi tới gặp Rob Marshall, tôi thực sự bị mê hoặc bởi ông ấy cũng như những dự định mà ông ấy mong muốn được triển khai cho Mary Poppins Returns. Tôi không thể kiềm chế được mình trước sức hấp dẫn của vai diễn.

Hãy chia sẻ với chúng tôi đôi nét về nội dung của Mary Poppins Returns!

Bộ phim mở ra với hình ảnh gia đình Michael Banks đang gặp phải khá nhiều khó khăn. Michael đã có 3 nhóc tì, nhưng vợ của anh ấy thì vừa qua đời trong thời gian gần đây. Vào một buổi sáng bình thường, tất cả mọi thứ đều trở nên tồi tệ: chậu rửa bát bị hỏng, thức ăn thì hết sạch và Michael còn nhận được tin rằng ngôi nhà của gia đình sẽ bị tịch thu do anh đã không trả được khoản vay của ngân hàng. Tình cảnh thật bi đát, nhưng may mắn thay, Mary Poppins đã quay trở lại để giúp đỡ mọi người.

Mary Poppins nhắn nhủ thông điệp hãy cứ nuôi dưỡng cho mình một tâm hồn trẻ thơ, và lúc đó phép màu sẽ tới, và thông điệp này cũng đã tiếp tục được gửi gắm tới khán giả thông qua bộ phim này. Anh có cảm nhận được điều đó trong quá trình tham gia bộ phim hay không?

Tôi cho rằng luôn có những điều rất tuyệt vời mỗi khi làm một bộ phim dành cho trẻ em, đặc biệt là những bộ phim kiểu như vậy, đó là vì tôi được nhìn thấy chính mình trong đó. Khi trưởng thành và bước chân ra thế giới bên ngoài, chúng ta thường có xu hướng mặc cho mình một chiếc "áo giáp" để đề phòng mọi thứ. Những bộ phim như Mary Poppins sẽ giúp bạn nhìn nhận cuộc sống một cách cởi mở hơn - điều mà bình thường bạn không thể làm được. Tôi biết, thật khó để sống như vậy trong bối cảnh thế giới ngày nay, nhưng Rob đã tạo nên một môi trường tuyệt vời, nơi mà tất cả mọi người đối xử với nhau như người thân trong một gia đình. Mọi thứ diễn ra đúng như vậy đấy. Tôi thực sự rất nhớ họ.

Nhân vật "nhí" của anh từng xuất hiện trong phần phim gốc năm 1964.

Phỏng vấn "Ben Whisaw"

Hãy nói về tầm quan trọng của âm nhạc trong Mary Poppins Returns!

Tôi cho rằng những giai điệu mà Marc Shaiman và Scott Wittman đã sáng tác cho bộ phim này thực sự rất tuyệt vời. Công việc của họ rất khó khăn vì âm nhạc trong bộ phim gốc đã quá thành công và gần như đã trở thành kinh điển. Tôi cho rằng bản thân ngài Walt Disney cũng đã khóc mỗi lẫn nghe lại ca khúc Feed the Birds. Đó là bài hát mà ông ấy cực kỳ yêu thích và ông ấy không thể kiềm chế được cảm xúc của mình khi nghe nó. Tuy nhiên, Marc và Scott đã làm thực sự tốt công việc của mình. Âm nhạc của họ vừa vừa bám sát tinh thần của Mary Poppins lại vừa mang một màu sắc riêng độc đáo.

Anh nghĩ gì về các bạn diễn của mình? Hãy bắt đầu với Emily Blunt.

Biết nói như thế nào đây khi tôi đã là fan của Emily Blunt trong suốt nhiều năm qua? Emily là một lựa chọn tuyệt vời của các nhà làm phim, ở cô ấy toát lên một phong thái đầy tự tin. Đó là ấn tượng đầu tiên của tôi về Emily, và tôi cho rằng đó là đặc điểm quan trọng nhất mà khán giả cảm nhận được ở Mary Poppins. Hơn thế nữa, cô ấy còn là một người cực kỳ hài hước. Emily là một người phụ nữ xinh đẹp, một ca sỹ tài năng, một diễn viên xuất sắc và là một người mẹ tuyệt vời. Thật thú vị khi được ở bên cạnh cô ấy.

Vậy còn Lin-Manuel Miranda?

Thật là bối rối khi biết được trên đời này lại có một người đàn ông sở hữu nhiều tài năng tới như vậy. Miranda khiến bạn cảm thấy mình thật nhỏ bé vì anh ấy có thể làm được tất cả mọi thứ. Nhưng anh ấy cũng rất đáng yêu và ấm áp. Thật tiếc vì tôi không có nhiều cảnh quay chung với Miranda trong bộ phim này, nhưng rất tuyệt khi được nhìn thấy cách mà anh ấy và Emily phối hợp với nhau.

Sự trở lại của Mary Poppins được người hâm mộ chờ đón đã lâu.

Giờ hãy nói về một Emily khác, Emily Mortimer?

Được làm việc bên cạnh Emily Mortimer luôn là điều mà tôi yêu thích nhất trong công việc của mình vì cô ấy đóng vai chị của tôi và hầu hết các cảnh quay mà tôi tham gia đều có sự góp mặt của cô ấy. Và vì Mary Poppins Returns là câu chuyện về mối quan hệ giữa hai con người đã cùng nhau lớn lên và đều phải đối mặt với những khó khăn trong cuộc sống. Tôi nhận thấy Emily là một cô gái hấp dẫn, hài hước và đáng mến. Một diễn viên tài ba. Tôi rất yêu mến cô ấy.

Các diễn viên nhí thì sao? Anh có thể nói gì về các bạn nhỏ, bắt đầu từ Pixie Davies nhé?

Pixie Davies và Nathanael Saleh đều cảm thấy rất quen thuộc với phim trường. Thông minh và nhanh nhẹn, thật tuyệt vời khi có được Pixie thủ vai con gái của mình. Với Nathanael cũng vậy, cậu bé có một độ nghiêm túc đáng nể. Và cả Joel Dawson nữa, chúng tôi thấy mình thật may mắn khi có được sự góp mặt của cậu nhóc trong bộ phim này. Tôi không biết liệu Joel đã từng tới phim trường trước đó hay chưa, ý tôi là Joel mới chỉ 8 tuổi mà thôi. Tôi có cảm giác cậu bé chắc chắn đã từng theo học một khoá diễn xuất hay đại khái như vậy, nhưng thực tế lại không phải vậy. Mọi người phát hiện ra Joel ở một trung tâm cộng đồng, và cậu bé đã tự học hỏi mọi thứ trong suốt thời gian sinh hoạt ở đó. Cậu bé nhập vai rất tốt. Năng lượng mà Joel toả ra thực sự hiếm có ở lứa tuổi của cậu bé.

Emily Blunt và dàn diễn viên nhí đều vô cùng tài năng.

Anh cảm thấy thế nào khi hợp tác với đạo diễn Rob Marshall?

Rob rất tuyệt vì tuy là người cực kỳ điềm tĩnh nhưng ông ấy lại kiểm soát mọi thứ rất tốt. Rob biết chắc chắn mình cần những gì và không ngại ngần nhắc nhở nếu cảm thấy bạn không làm đúng như những gì ông ấy mong muốn. Nghe qua thì có vẻ như Rob là một gã độc tài, nhưng trong thực tế không phải như vậy. Ông ấy rất cởi mở và luôn đề cập các vấn đề cực kỳ rõ ràng. Bạn cần một ai đó để trò chuyện thẳng thắn, và Rob là người như vậy. Ông ấy làm điều đó cùng với một tình yêu lớn lao. Một con người cực kỳ đáng mến.

Được rồi, hãy nói về những bối cảnh của Mary Poppins Returns vì đây là một bộ phim có quy mô rất hoành tráng.

Vào những ngày đầu tiên của quá trình làm phim, chúng tôi đã thực sự xúc động khi được đặt chân lên con đường Cherry Lane - bối cảnh mà tất cả mọi người đều nhớ rất rõ khi xem bộ phim đầu tiên. Đã 24 năm trôi qua kể từ ngày Mary Poppins được ra mắt. Giờ đây trời đang là mùa đông và cây cối trong khu vườn đều đã chết hết. Các cây anh đào thì vẫn chưa nở hoa. Đó là một quang cảnh thật giàu cảm xúc. Tất cả mọi người đều rưng rưng xúc động.

Rõ ràng cuốn truyện đã chiếm được cảm tình của đông đảo người đọc. Theo ý kiến của anh, tại sao câu chuyện lại có sức sống mãnh liệt tới như vậy?

Đó chính là vì tính bình dị, nhẹ nhàng của nó. Câu chuyện đó có thể xảy ra hàng ngày, trong mỗi gia đình vì mọi người đều phải làm việc nhà, đều phải tắm rửa hay lau dọn nhà cửa...Nhưng lồng ghép trong đó là những yếu tố siêu nhiên màu nhiệm, nhưng Mary Poppins Returns không phải là một bộ phim thuộc thể loại khoa học - viễn tưởng. Điều thú vị ở Mary Poppins chính là sự bí ẩn của cô ấy. Chẳng ai có thể đoán biết được cô ấy sẽ làm những gì.

Mary Poppins Returns sẽ công chiếu vào ngày 28/12/2018.

Theo Trí thức trẻ

'Mary Poppins Returns' nhận phản hồi tích cực, được coi là điểm sáng trên màn ảnh dịp lễ cuối năm Là phần kế tiếp của tác phẩm nhạc kịch kinh điển ra mắt hơn nửa thế kỷ trước, "Mary Poppins Returns" với sự tham gia của minh tinh Emily Blunt đang nhận được rất nhiều kỳ vọng của khán giả. Năm 1964, hãng Walt Disney tung ra bộ phim nhạc kịch Mary Poppins, với sự tham gia của nữ diễn viên Julie Andrews...