Tuyển Đức lần đầu giành chiến thắng ở Nations League 2020/21

Theo dõi VGT trên

Rạng sáng 11/10 (giờ Hà Nội), tuyển Đức giành chiến thắng 2-1 trên sân của Ukraine để bám đuổi Tây Ban Nha trên bảng xếp hạng.

Phút 20, Matthias Ginter đưa “Cỗ xe tăng” vươn lên dẫn trước bằng một pha dứt điểm cận thành. Trước đó, trung vệ Antiono Rudiger có nỗ lực đi bóng và thực hiện đường căng ngang khó chịu.

Đến phút 40, từ một pha tạt bóng bên phía cánh phải của hậu vệ Lukas Klostermann, thủ môn Bushchan của Ukraine để bóng rời khỏi tay dù đã ôm được. Leon Goretzka đứng đúng vị trí mà bóng rơi ra và đánh đầu ghi bàn, nâng tỷ số lên 2-0.

Ruslan Malinovskyi nhen nhóm hy vọng có điểm cho Ukraine bằng bàn thắng trên chấm phạt đền ở phút 77. Trước đó, trung vệ Niklas Sule đã phạm lỗi với Yaremchuk trong vùng cấm.

Tuyển Đức lần đầu giành chiến thắng ở Nations League 2020/21 - Hình 1

Ginter (số 4), cầu thủ mở tỷ số cho tuyển Đức, thừa nhận đội nhà chơi không tốt trong cuộc đối đầu Ukraine. Ảnh: DFB.

Ở trận đấu này, tuyển Đức tung ra một đội hình chất lượng với những cái tên như Joshua Kimmich, Toni Kroos, Sule, Serge Gnabry… Tuy nhiên, họ thi đấu không quá ấn tượng.

Trong hiệp một, các học trò của HLV Joachim Low thường xuyên để mất bóng. Từ đó, đội chủ nhà có những pha phản công nguy hiểm về phía khung thành của thủ môn Manuel Neuer.

Dù chỉ kiểm soát bóng 27%, đoàn quân của HLV Andriy Shevchenko cũng cho thấy sự nguy hiểm khi tạo ra được 9 pha dứt điểm. Trong đó, họ có 3 lần đưa bóng đi trúng đích. Ở những phút cuối cùng, Ukraine nỗ lực tấn công nhằm tìm kiếm bàn gỡ hòa nhưng không thành công.

Trong khi đó, tuyển Đức có đến 17 pha dứt điểm, gần gấp đôi Ukraine. Nhưng trong một ngày Bushchan chơi tốt, ngoại trừ pha mắc sai lầm dẫn đến bàn thua, “Cỗ xe tăng” chỉ có đúng 2 lần làm rung mành lưới đối phương.

Video đang HOT

Sau 2 trận hòa, tuyển Đức đã có 3 điểm đầu tiên ở Nations League. Tuy nhiên, HLV Low vẫn cảm thấy không quá hài lòng.

“Rõ ràng là tôi rất vui vì chúng tôi đã thắng nhưng chúng tôi có thể dẫn trước 3-0 hoặc 4-0. Trong một số tình huống, chúng tôi đã mất bóng quá dễ dàng. Khi chúng tôi dẫn trước 2-0, họ đã tỏ ra mệt mỏi và lẽ ra chúng tôi nên chơi phản công nhiều hơn. Nhưng nhìn chung, chúng tôi chơi chắc chắn và không để họ có quá nhiều cơ hội”, chiến lược gia 60 tuổi chia sẻ.

Với chiến thắng này, tuyển Đức vươn lên đứng thứ nhì bảng 4 của nhóm A, kém 2 điểm so với Tây Ban Nha, đội đã giành 3 điểm khi tiếp đón Thụy Sĩ trên sân nhà.

Tuyển Đức mất trận thắng trước Tây Ban Nha ở phút 90+6

Rạng sáng 4/9 (giờ Hà Nội), chủ nhà Đức hòa Tây Ban Nha 1-1 ở bảng 4 nhóm A UEFA Nations League.

Trận đấu trên sân Mercedes-Benz Arena diễn ra kịch tính cho đến những giây cuối cùng. Phút 51, Timo Werner ra chân quyết đoán từ sát vạch 16,5 m làm tung lưới De Gea. Tuy nhiên, đội chủ nhà không thể bảo toàn chiến thắng khi để Tây Ban Nha có bàn gỡ hòa 1-1 khi hiệp 2 bước vào phút đá bù thứ 6. Pha chớp thời cơ của Jose Gaya giúp "La Roja" giành 1 điểm quý giá trước đối thủ trực tiếp tại bảng A4 Nations League.

Tuyển Đức mở màn chiến dịch tại UEFA Nations League với lực lượng không phải tốt nhất. HLV Joachim Loew để các trụ cột đang khoác áo Bayern như Serge Gnabry, Manuel Neuer, Leon Goretzka, Joshua Kimmich nghỉ ngơi. Tuy nhiên, những cái tên còn lại của "Cỗ xe tăng" như Kroos, Sane, Werner vẫn tạo nên tập thể chất lượng.

So với tuyển Đức, Tây Ban Nha có lực lượng ưng ý hơn. Những cầu thủ có phong độ tốt nhất ở mùa 2019/20 đều được HLV Luis Enrique triệu tập. Ferran Torres, tân binh của Man City, được trao cơ hội đá chính. Anh cùng Rodrigo, Jesus Navas tạo thành mũi nhọn trên hàng công "La Roja".

Tuyển Đức mất trận thắng trước Tây Ban Nha ở phút 90 6 - Hình 1

Tuyển Đức vẫn chứng tỏ sức mạnh dù thiếu nhiều trụ cột. Ảnh: Reuters.

Với 2 ngôi sao Sergio Busquest và Thiago Alcantara ở khu vực giữa sân, Tây Ban Nha thi đấu không quá lép vế trước chủ nhà Đức. Đoàn quân của HLV Enrique lùi đội hình về phần sân nhà, phòng ngự chủ động để chờ cơ hội để tung đòn phản công.

Thiago và Ramos áp sát hoặc phạm lỗi chiến thuật để ngăn chặn những tình huống ban bật tốc độ cao của đối thủ. Hàng phòng ngự 4 người của Tây Ban Nha cũng thường xuyên dâng cao để thực hiện bẫy việt vị, qua đó hạn chế tầm ảnh hưởng của Draxler và Werner.

Trước lối chơi khó chịu của đối thủ, tuyển Đức vẫn có cách tiếp cận khung thành của De Gea bằng những đường chuyền dài, hoặc những pha chọc khe vào khoảng trống giữa cặp trung vệ Ramos và Pau Torres.

Trong 19 phút đầu trận, De Gea đã phải 3 lần vất vả cứu thua cho đại diện đến từ bán đảo Iberia, sau cú dứt điểm của Thilo Kehrer, Julian Draxler hay Leroy Sane. Toni Kroos chứng tỏ đẳng cấp bằng những đường chuyền xé toang hàng thủ áo đỏ.

Tuyển Tây Ban Nha chuyển trạng thái từ phòng ngự sang tấn công khá nhanh. Tuy nhiên, các cầu thủ trên hàng công lại không tìm được sự gắn kết cần thiết. Ferran Torres lần đầu lên tuyển, nên vẫn cần thời gian để thích nghi. Dấu ấn của cầu thủ này trong hiệp một là vài tình huống dốc bóng bên cánh trái.

Trong khi đó, cánh phải của Tây Ban Nha cũng không để lại nhiều ấn tượng. Jesus Navas miệt mài thực hiện quả tạt nhưng không hiệu quả, trong khi Carvajal phải dành phần lớn thời gian để phòng ngự. Ngôi sao Real hiếm khi xuất hiện trên phần sân của tuyển Đức để hỗ trợ tấn công.

Cơ hội tốt nhất của "La Roja" trong hiệp một đến từ sai lầm của hàng thủ tuyển Đức. Tình huống băng ra lỗi của Kevin Trapp đưa bóng đến chân Rodrigo. Tân binh đắt nhất lịch sử Leeds Utd gây thất vọng với pha xử lý chần chừ.

Tuyển Đức mất trận thắng trước Tây Ban Nha ở phút 90 6 - Hình 2

De Gea là điểm sáng của tuyển Tây Ban Nha trong hiệp một. Ảnh: Reuters.

Tuyển Tây Ban Nha dâng cao đội hình sau khi Ansu Fati vào sân. Đội bóng áo đỏ bắt đầu thực hiện những tình huống ban bật và lộ rõ ý đồ tấn công phủ đầu đối thủ. Tuy nhiên, tính toán của HLV Luis Enrique đổ bể khi các học trò dính bẫy phản công của chủ nhà. Sau 2 đường chuyền, bóng đến chân Timo Werner. Cựu tiền đạo Leipzig chứng tỏ giá trị với cú sút khiến De Gea không thể cản phá.

Bàn thắng mở tỷ số là chất xúc tác giúp 2 đội chơi quyết tâm hơn. Phút 57, HLV Enrique tiếp tục đưa ra sự thay đổi về nhân sự. Sau quãng thời gian chơi mờ nhạt, Sergio Busquets bị rút ra để thay bằng Mikel Merino, cầu thủ 24 tuổi của CLB Real Sociedad. Tây Ban Nha tiếp tục thực hiện những tình huống xộc thẳng vào trung lộ ở tốc độ cao, nhưng vấp phải sự chống cự quyết liệt từ các hậu vệ đội chủ nhà.

Hàng thủ tuyển Đức vốn chắc chắn còn được gia cố bằng sự xuất hiện của Matthias Ginter và Suat Serdar. Lúc này, "Die Mannschaft" từ sơ đồ 3-5-2 chuyển sang chơi với sơ đồ 5-4-1, với tổng cộng 7 cầu thủ có xu hướng phòng ngự trên sân.

Tuyển Đức mất trận thắng trước Tây Ban Nha ở phút 90 6 - Hình 3

Nếu tận dụng cơ hội tốt hơn, Timo Werner có thể giúp tuyển Đức định đoạt trận đấu từ sớm. Ảnh: Reuters.

Thiago tích cực sút xa, Ansu Fati cố gắng đột phá, Ferran Torres chuyển sang cánh phải và liên tục thực hiện quả tạt. Như thường lệ, bóng vẫn bị hàng thủ áo trắng phá lên trước khi các chân sút áo đỏ kịp dứt điểm.

Khoảng 10 phút cuối trận cũng là lúc Tây Ban Nha nhồi bóng vào vùng cấm. Tuyển Đức chơi tập trung trong hơn 90 phút, nhưng chỉ một khoảnh khắc lơ là, họ đã phải trả giá bằng bàn thua. Hai pha phòng ngự lỗi liên tiếp của Ruediger và Gosens là nguyên nhân khiến "Cỗ xe tăng" thủng lưới.

Cầu thủ Đức khiếu nại lỗi việt vị của Gaya. Tuy nhiên, trọng tài có quyết định chính xác khi hậu vệ trái của Tây Ban Nha vẫn còn đứng trên Robin Gosens. Hậu vệ này bị trượt chân trong pha tranh chấp trước đó và chưa kịp di chuyển lên. Chủ nhà chỉ còn biết tự trách mình bởi trước đó, họ bỏ lỡ khá nhiều cơ hội ngon ăn.

HLV Loew tiếc nuối khi tuyển Đức đánh rơi chiến thắng trên sân nhà. Trong khi đó, HLV Enrique hài lòng với một điểm. Ông còn nhiều điều phải làm, khi hàng công hiện tại của tuyển Tây Ban Nha không có tên tuổi nào thực sự nổi bật.

Tuyển Đức mất trận thắng trước Tây Ban Nha ở phút 90 6 - Hình 4

Đội hình ra sân của tuyển Đức và Tây Ban Nha.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Mẹ Bắp nói gì về thông tin "chuyển 2 tỷ đồng về quê cho ông bà ngoại trả nợ"?Mẹ Bắp nói gì về thông tin "chuyển 2 tỷ đồng về quê cho ông bà ngoại trả nợ"?
21:35:50 26/02/2025
Phạm Thoại chính thức tung ra 28 trang sao kê cho dân mạng check VARPhạm Thoại chính thức tung ra 28 trang sao kê cho dân mạng check VAR
21:35:07 26/02/2025
Sau livestream sao kê của TikToker Phạm Thoại, người ủng hộ "xin lại tiền"Sau livestream sao kê của TikToker Phạm Thoại, người ủng hộ "xin lại tiền"
19:51:24 26/02/2025
Mẹ Bắp có bao nhiêu tài khoản nhận tiền từ thiện?Mẹ Bắp có bao nhiêu tài khoản nhận tiền từ thiện?
18:47:16 26/02/2025
Đôi Vbiz "phim giả tình thật" đang sống chung nhà, bí mật bại lộ bởi 1 tíc tắc diễn ra trên sóng livestreamĐôi Vbiz "phim giả tình thật" đang sống chung nhà, bí mật bại lộ bởi 1 tíc tắc diễn ra trên sóng livestream
19:37:23 26/02/2025
Tổng thống Trump tuyên bố ngừng viện trợ quân sự cho KievTổng thống Trump tuyên bố ngừng viện trợ quân sự cho Kiev
18:37:28 26/02/2025
Tiếng khóc nghẹn của nữ sinh tố cáo chủ trọ hành hung vì tiền đặt cọc ở Hà NộiTiếng khóc nghẹn của nữ sinh tố cáo chủ trọ hành hung vì tiền đặt cọc ở Hà Nội
18:46:28 26/02/2025
Chiếc nhẫn cưới 1 tỷ vạch trần màn đóng kịch giả tạo của ngọc nữ gia thế bậc nhất showbizChiếc nhẫn cưới 1 tỷ vạch trần màn đóng kịch giả tạo của ngọc nữ gia thế bậc nhất showbiz
19:25:25 26/02/2025

Tin mới nhất

Huyền thoại Matthaus: "Ronaldo làm hại đội tuyển Bồ Đào Nha"

Huyền thoại Matthaus: "Ronaldo làm hại đội tuyển Bồ Đào Nha"

13:56:31 21/12/2022
Huyền thoại bóng đá Đức Lothar Matthaus đã chia sẻ suy nghĩ của mình về màn trình diễn của hai siêu sao Lionel Messi và Cristiano Ronaldo tại World Cup 2022
Messi được mời đặt dấu chân tại 'thánh địa' của Brazil

Messi được mời đặt dấu chân tại 'thánh địa' của Brazil

13:45:24 21/12/2022
Theo Giám đốc Thể thao Bang Rio de Janeiro, ông Adriano Santos, Lionel Messi có thể được đặt dấu chân trên Đại sảnh Danh vọng của sân vận động mang tính biểu tượng Maracana
Tottenham đau đầu khi sao World Cup chấn thương

Tottenham đau đầu khi sao World Cup chấn thương

13:15:08 21/12/2022
HLV Antonio Conte cho biết tiền đạo Richarlison sẽ phải tiến hành chụp cộng hưởng để xác định mức độ chấn thương chấn thương gân kheo, vốn gặp phải trong trận thua của Brazil trước Croatia ở tứ kết World Cup 2022
AFF Cup: Singapore đặt quyết tâm cao, dù thiếu nhân sự nghiêm trọng

AFF Cup: Singapore đặt quyết tâm cao, dù thiếu nhân sự nghiêm trọng

13:06:08 21/12/2022
Vài ngày trước trận ra quân của thầy trò huấn luyện viên Takayuki Nishigaya gặp Myanmar vào ngày 24/12, đội bóng đã phải chia tay tiền đạo Ikhsan Fandi và tiền vệ Adam Swandi do chấn thương đầu gối
Việc giành danh hiệu vẫn sẽ không khiến Ten Hag hài lòng

Việc giành danh hiệu vẫn sẽ không khiến Ten Hag hài lòng

12:59:04 21/12/2022
HLV Erik ten Hag thừa nhận ông không thể hài lòng ngay cả khi bắt đầu nâng cao danh hiệu cùng với Man United.Ten Hag hiện đang mong muốn có được sự đoàn kết hơn trong đội của mình sau khi bắt đầu mùa giải với trận thua 1-2 trên sân nhà ...
Tin mới nhất bóng đá trưa 21/12: Cựu sao MU Van Persie đính chính vụ đăng 'clip'

Tin mới nhất bóng đá trưa 21/12: Cựu sao MU Van Persie đính chính vụ đăng 'clip'

12:41:29 21/12/2022
Bản tin Hot bóng đá cập nhật trưa 21/12: Ngay sau khi trang Facebook của mình đăng nhiều đoạn video clip mỹ nhân trần như nhộng, huyền thoại Arsenal và MU Robin Van Persie đã lên tiếng
Các thương hiệu hợp tác với Lionel Messi tăng hơn 1,2 triệu tỷ đồng trong 1 tháng diễn ra World Cup 2022

Các thương hiệu hợp tác với Lionel Messi tăng hơn 1,2 triệu tỷ đồng trong 1 tháng diễn ra World Cup 2022

12:34:40 21/12/2022
Tầm ảnh hưởng khủng khiếp của Lionel Messi trên toàn thế giới.Hay như Neymar đã có một hợp đồng 11 năm với Nike sẽ kết thúc vào năm 2022, hợp đồng đó trị giá 105 triệu đô la (2,6 nghìn tỷ). Bên cạnh đó, Kylian Mbappé đang có hợp đồng qu...
Quỷ đỏ gia hạn hợp đồng cho hàng loạt trụ cột

Quỷ đỏ gia hạn hợp đồng cho hàng loạt trụ cột

12:26:54 21/12/2022
Man.United đã kích hoạt gia hạn hợp đồng một năm đối với Marcus Rashford, Luke Shaw, Diogo Dalot và Fred. Đối với trường hợp của thủ thành David de Gea, đội chủ sân Old Trafford đang ưu tiên đàm phán ký hợp đồng mới
Ronaldo được bình chọn vào đội hình 'đặc biệt' tại World Cup 2022

Ronaldo được bình chọn vào đội hình 'đặc biệt' tại World Cup 2022

11:52:20 21/12/2022
Cristiano Ronaldo lĩnh xướng hàng công đội hình tệ nhất World Cup 2022, theo bình chọn của tờ Sofa Score mới vừa công bố
Messi ngồi xe vợ lái về thăm quê nhà

Messi ngồi xe vợ lái về thăm quê nhà

11:45:33 21/12/2022
Hàng trăm người hâm mộ vây quanh chiếc xe chở Lionel Messi về quê Rosario. Đáng chú ý, người cầm lái chiếc xe là bà xã Antonella của anh chàng
FIFA thắng lớn ở World Cup 2022

FIFA thắng lớn ở World Cup 2022

11:15:39 21/12/2022
FIFA cho biết World Cup 2022 mang lại 7,5 tỷ USD tiền bản quyền và doanh thu tài trợ, nhưng những tranh cãi ngoài sân cỏ khiến cơ quan bóng đá dần mất đi lòng tin của người hâm mộ
Zidane hết kiên nhẫn với tuyển Pháp

Zidane hết kiên nhẫn với tuyển Pháp

11:11:20 21/12/2022
Zinedine Zidane không muốn chờ đợi thêm và có thể tìm kiếm CLB mới trong bối cảnh HLV Didier Deschamps khả năng tiếp tục công việc dẫn dắt tuyển Pháp

Có thể bạn quan tâm

Chuyện gì đang xảy ra với Minh Triệu sau khi rạn nứt với Kỳ Duyên?

Chuyện gì đang xảy ra với Minh Triệu sau khi rạn nứt với Kỳ Duyên?

Sao việt

23:53:23 26/02/2025
Theo đó trong thời gian qua, người đẹp sinh năm 1988 ít có chia sẻ mới trên mạng xã hội Threads. Phần lớn các bài đăng của Minh Triệu là những dòng chú thích đầy tâm trạng, nhiều suy tư
Mẹ vợ giàu có, đỉnh nhất phim Việt hiện tại: Nói 1 câu làm cả triệu người vỗ tay, "quay xe" ghét luôn nữ chính

Mẹ vợ giàu có, đỉnh nhất phim Việt hiện tại: Nói 1 câu làm cả triệu người vỗ tay, "quay xe" ghét luôn nữ chính

Phim việt

23:41:05 26/02/2025
Mẹ Thủy nhiều lần tỏ ý cấm cản, không cho con gái lấy Hùng. Xem cách mẹ Thủy đối đáp cùng bà Xuân, khán giả vỗ tay đen đét vì chí lý, hiện đại và vô cùng thực tế.
Sao nhí đẹp nhất Trung Quốc bị miệt thị ngoại hình

Sao nhí đẹp nhất Trung Quốc bị miệt thị ngoại hình

Hậu trường phim

23:35:09 26/02/2025
Không ít khán giả cảm thấy thất vọng với lần trở lại này của Lưu Sở Điềm và cho rằng cô bé không còn xứng với danh xưng Sao nhí đẹp nhất Trung Quốc .
Nghịch lý ca sĩ Ánh Tuyết 'thu mấy trăm bài không được 1 đồng bản quyền'

Nghịch lý ca sĩ Ánh Tuyết 'thu mấy trăm bài không được 1 đồng bản quyền'

Nhạc việt

23:14:03 26/02/2025
Ban tổ chức Mezcal Jazz Unit & Kimiyo, nghệ sĩ Kimiyo Ogawa và ca sĩ Ánh Tuyết có buổi gặp giới truyền thông để chia sẻ về chương trình.
Đứng liên tục 4 tiếng, một hoa hậu nhập viện cấp cứu vì kiệt sức

Đứng liên tục 4 tiếng, một hoa hậu nhập viện cấp cứu vì kiệt sức

Sao châu á

23:12:01 26/02/2025
Hoa hậu Hòa bình Pathum Thani 2025 Aitsari Rodwised phải nhập viện khẩn cấp ngay sau khi tham gia sự kiện ra mắt vương miện Miss Grand Thailand 2025.
Erling Haaland trở lại để cứu rỗi Man City?

Erling Haaland trở lại để cứu rỗi Man City?

Sao thể thao

22:54:16 26/02/2025
Vắng Erling Haaland trong trận đấu với Liverpool vừa rồi, Man City mới nhận thấy hết tầm quan trọng của tuyển thủ Na Uy trong lối chơi của họ.
Ngô Kiến Huy tặng toàn bộ cát sê, hỗ trợ học phí cho 3 trẻ mồ côi

Ngô Kiến Huy tặng toàn bộ cát sê, hỗ trợ học phí cho 3 trẻ mồ côi

Tv show

22:50:27 26/02/2025
Ngoài việc thực hiện các thử thách trong chương trình Mái ấm gia đình Việt , Ngô Kiến Huy còn bỏ tiền túi hỗ trợ các em nhỏ, khiến khán giả cảm kích.
Ca sĩ Roberta Flack, nổi tiếng với 'Killing Me Softly with His Song', qua đời

Ca sĩ Roberta Flack, nổi tiếng với 'Killing Me Softly with His Song', qua đời

Nhạc quốc tế

22:48:16 26/02/2025
Ca sĩ Roberta Flack qua đời vào ngày 24.2 ở tuổi 88. Nguyên nhân tử vong không được tiết lộ dù nữ danh ca được chẩn đoán mắc bệnh xơ cứng, teo cơ một bên (ALS) cách đây 2 năm rưỡi.
Một tân binh bị trả về địa phương vì đăng tin bịa đặt lên TikTok

Một tân binh bị trả về địa phương vì đăng tin bịa đặt lên TikTok

Pháp luật

22:31:39 26/02/2025
Công an huyện Nam Trà My, tỉnh Quảng Nam tham mưu Chủ tịch UBND huyện xử phạt nam thanh niên trúng tuyển nghĩa vụ đăng hình ảnh sai sự thật lên mạng xã hội.
Tháng 2 âm có 1 con giáp bùng nổ tài lộc, đã giàu lại càng giàu hơn, 2 con giáp lại cần thận trọng

Tháng 2 âm có 1 con giáp bùng nổ tài lộc, đã giàu lại càng giàu hơn, 2 con giáp lại cần thận trọng

Trắc nghiệm

22:05:52 26/02/2025
Theo các chuyên gia phong thủy, tuổi Hợi là con giáp thường được đánh giá cao ở tinh thần lạc quan và rất chăm chỉ. Dù rơi vào tình thế nào, họ cũng luôn biết cách tự động viên bản thân để nỗ lực vượt qua khó khăn.
Nghị sỹ Mỹ: Tổng thống Trump có thể chấp nhận đầu tư từ Trung Quốc

Nghị sỹ Mỹ: Tổng thống Trump có thể chấp nhận đầu tư từ Trung Quốc

Thế giới

21:23:59 26/02/2025
Nhận định của ông Krishnamoorthi phản ánh sự không nhất quán trong chính sách của chính quyền Tổng thống Trump đối với Trung Quốc, khi ông thường xuyên thay đổi lập trường để theo đuổi các thỏa thuận kinh tế.