Tự truyện “sự thật trần trụi” của Mike Tyson: Làm tội phạm từ tấm bé

Quyển tự truyện “Sự thật trần trụi” của Mike Tyson mang đến cho người xem một định nghĩa hoàn toàn khác về cách viết tự truyện. Ở đó, tác giả không chỉ khoe mẽ những chiến tích mà còn đi rất sâu vào bên trong tâm hồn mình, một tâm hồn cô đơn, lạc lối và luôn thèm khát sự cứu rỗi. Dưới đây là trích đoạn đầu tiên của chương 1.

HỒI ĐÓ là năm 1976, lúc tôi ở Brownsville, Brooklyn và tham gia một băng trộm tên là The Cats gồm toàn dân gốc Caribbean. Mấy anh em xã hội của bọn tôi va chạm với băng Puma Boys. Không thể hòa giải, thế là đành “nói chuyện phải quấy”. Bọn tôi đến công viên để hỗ trợ.

Thường thì bọn tôi không chơi súng, nhưng vì là việc của anh em nên cả đám đi trộm ít hàng: vài khẩu súng lục, một khẩu 357 Magnum và một cây súng trường M1 hãy còn nguyên lưỡi lê từ thời Thế chiến thứ nhất. Ai mà biết sẽ vớ được ngần ấy thứ khi đột nhập vào nhà người ta cơ chứ.

Bọn tôi cầm súng đi trên phố, không một ai dám đến gần, cảnh sát cũng chả có để mà can thiệp. Không có cái túi nào để bỏ cây M1 nặng trịch, nên mỗi đứa đành thay phiên nhau vác qua vài tòa nhà.

“Oa, nó kia rồi!” thằng Ron, người Haiti phát hiện ra đầu tiên.

“Thằng con hoang mặc áo Puma đỏ cổ cao. Lên thôi.” Chúng tôi chạy xuyên qua công viên, đến đâu dân chúng dạt ra đến đó y như Thánh Moses đang rẽ biển.

Bùm, một đứa trong nhóm đã phơ phát đầu tiên, mọi người quanh đó đều nằm rạp xuống đất vì sợ đạn lạc. Chúng tôi tiếp tục xông lên, nhưng bọn Puma Boys đã kịp núp giữa mấy chiếc xe đậu trên phố. Tôi đang vác cây M1 thì phải quay ngoắt lại khi một gã to xác chĩa khẩu súng vào mình từ cự ly rất gần.

“Mày làm cái đếch gì ở đây vậy?” gã nói. “Cút mẹ mày về nhà ngay cho tao.”

Đó là anh trai tôi, Rodney. Tôi đành lầm lũi rời công viên và đi về.

Năm ấy tôi mười tuổi.

Theo Bongdaplus