Trump xá tội cho gà tây
Trump xá tội cho gà tây tên Corn trong sự kiện truyền thống tại Nhà Trắng nhân dịp lễ Tạ ơn, sau một thời gian vắng bóng trước công chúng.
“Corn, tôi xá tội hoàn toàn cho bạn”, Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố trong buổi lễ tại Vườn Hồng hôm 24/11, giơ tay lên phía trên con gà tây nặng hơn 19 kg được đưa từ bang Iowa đến Washington, với ý nghĩa giải thoát cho một con gà khỏi bàn ăn của người Mỹ vào lễ Tạ ơn tuần này.
Tổng thống Donald Trump và phu nhân Melania trong buổi lễ xá tội cho gà tây tại Nhà Trắng hôm 24/11. Ảnh: Reuters .
Đám đông có mặt tại Nhà Trắng sau đó vỗ tay. Nhiều người trong số họ đeo khẩu trang nhằm phòng chống nCoV lây lan. Trước buổi lễ, Corn và một con gà tây khác tên Cob được đưa đến Washington hôm 22/11 và nghỉ tại khách sạn cao cấp Willard ngay gần Nhà Trắng. Một cuộc bình chọn trực tuyến đã được mở ra trong vòng 24 giờ để người Mỹ bầu cho Corn hay Cob sẽ là con gà được Trump xá tội.
Lễ xá tội cho gà tây nhân dịp lễ Tạ ơn được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1947 dưới thời cố tổng thống Harry Truman, sau đó được George H.W. Bush tạo thành truyền thống của Nhà Trắng từ năm 1989. Sau buổi lễ, cả hai con gà đều sẽ “lành lặn” rời Nhà Trắng và quay về sống tại trang trại ở trường đại học bang Iowa để đón khách tham quan từ ngày 5/12.
Trump hầu như không xuất hiện trước công chúng kể từ khi các hãng truyền thông Mỹ công bố ứng viên Dân chủ Joe Biden đắc cử tổng thống, phá vỡ những thông lệ trước đây khi không phát biểu nhận thua, cũng không gọi điện cho đối thủ. Trong buổi họp báo ngắn trước sự kiện xá tội cho gà tây, ông cũng không có dấu hiệu sẽ nhượng bộ, mà chỉ ca ngợi tín hiệu tích cực trên thị trường chứng khoán.
Các bang chiến trường mà Trump đấu tranh pháp lý nhằm thách thức kết quả bầu cử, bao gồm Pennsylvania, Georgia và Michigan, đã chứng nhận chiến thắng dành cho Biden. Giám đốc Cơ quan Dịch vụ Công Emily Murphy cũng thông báo chuyển giao các nguồn lực và dịch vụ sẵn có cho Tổng thống đắc cử. Tuy nhiên, Trump vẫn tuyên bố “không bao giờ nhượng bộ” và tiếp tục thúc đẩy các vụ kiện liên quan đến cáo buộc gian lận bầu cử.
Melania nhận cây thông Giáng sinh Nhà Trắng
Melania Trump nhận cây thông Giáng sinh từ một đôi vợ chồng ở bang Tây Virginia, khởi đầu các hoạt động lễ hội cuối năm tại Nhà Trắng.
Một đội quân nhạc đã chơi các giai điệu vui tươi của mùa Giáng sinh khi Đệ nhất phu nhân Melania bước ra chào đón cỗ xe ngựa chở cây thông tới Hành lang phía Bắc Nhà Trắng chiều 23/11. Không giống như mọi năm, hai người đánh xe ngựa và người điều khiển ngựa đều đeo khẩu trang, tuy nhiên, bà Melania không đeo.
Đệ nhất phu nhân Melania nhận cây thông Giáng sinh Nhà Trắng hôm 23/11. Ảnh: AP
Cây thông năm nay cao 5,6 mét, đến từ trang trại Dan&Bryan Trees, do vợ chồng Dan và Anne Taylor ở bang Tây Virginia trồng. Nó sẽ được trưng bày tại Phòng Xanh.
Đệ nhất phu nhân Mỹ đã chụp ảnh cùng những nông dân trồng cây trước khi gửi lời chúc Giáng sinh ngắn gọn tới báo chí truyền thông và quay vào trong.
Cây thông Giáng sinh Nhà Trắng thường được Hiệp hội Cây thông Giáng sinh Quốc gia (NCTA) lựa chọn kỹ lưỡng. Tổ chức này cung cấp cây thông chính thức cho Nhà Trắng từ năm 1966. Tuy nhiên, trong một thông cáo, NCTA cho hay năm nay không tổ chức sự kiện lựa chọn nào mà giao cho gia đình Taylor bởi họ đã cung cấp cây thông Giáng sinh để trang trí Nhà Trắng nhiều lần.
Đệ nhất phu nhân Melania nhận cây thông Giáng sinh Nhà Trắng hôm 23/11. Video: Twitter/Melania Trump .
Hoạt động này đánh dấu mùa lễ hội thường niên vào dịp cuối năm tại Nhà Trắng. Một sự kiện truyền thống khác là lễ xá tội cho gà tây do Tổng thống Donald Trump chủ trì dự kiến diễn ra tại Vườn Hồng vào ngày 24/11.
Trong cuộc họp báo ở Washington hôm 23/11, chủ tịch Liên đoàn Gà tây Quốc gia Ron Kardel cho biết hai con gà tây được đưa tới buổi lễ xá tội năm nay có tên là Corn và Cob. Chúng được nuôi tại bang Iowa và đang nghỉ tại khách sạn cao cấp Willard Intercontinental Hotel.
Stephanie Grisham, phát ngôn viên của Đệ nhất phu nhân Mỹ, cho biết do Covid-19, các buổi lễ ở Nhà Trắng sẽ được tổ chức với quy mô nhỏ hơn thường lệ với ít khách mời hơn. Họ phải đeo khẩu trang, giãn cách và sử dụng nước khử trùng tay.
"Các khách mời sẽ thưởng thức ẩm thực một cách riêng rẽ do đầu bếp tại các quầy có lắp kính chắn phục vụ. Tất cả đồ uống được bao bọc. Toàn bộ nhân viên phục vụ sẽ đeo khẩu trang và găng tay để đảm bảo các quy định an toàn thực phẩm", bà Grisham nói trong một thông cáo. "Việc tham gia các bữa tiệc là lựa chọn mang tính cá nhân. Mọi người đến thăm, chung vui và thưởng lãm các trang trí đặc trưng của Lễ Giáng sinh Nhà Trắng là một truyền thống lâu đời".
Sở thích ăn uống trái ngược của vợ chồng Trump Trump mê đồ ăn nhanh và thích ăn gà rán đựng trong hộp lớn, còn Melania lại thưởng thức các món ở nhà hàng hạng sang. Từ trước khi được phục vụ bởi các đầu bếp hàng đầu tại Nhà Trắng, gia đình Tổng thống Donald Trump và Đệ nhất phu nhân Melania đã có sở thích ăn uống khá đơn giản. Trump...