Triều Tiên khẳng định vẫn sẽ trụ vững dù bị trừng phạt tới 100 năm
“Người Triều Tiên – với tinh thần tự lực và tự túc – sẽ vượt qua các lệnh trừng phạt quốc tế, ngay cả khi các lệnh trừng phạt này kéo dài 10 năm, 100 năm” – tờ báo chính thức của Triều Tiên khẳng định.
Ngày 12/10, tờ Rodong Sinmun, cơ quan ngôn luận chính thức của Đảng Lao động Triều Tiên cho biết, Triều Tiên sẽ luôn luôn trụ vững dựa trên tinh thần tự lực tự cường của nước này ngay cả khi bị áp đặt các biện pháp trừng phạt kéo dài 100 năm.
Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un. Ảnh: Alamy Live News
“Hãy cứ để họ áp đặt trừng phạt trong 10 hay 100 năm nữa. Chúng ta cuối cùng sẽ vượt qua bất kỳ lệnh trừng phạt hay khó khăn nào… Đó là quyết tâm của người dân chúng ta”, bài xã luận trên tờ báo của Triều Tiên viết.
Tờ báo này kêu gọi người dân tiếp tục đấu tranh cho sự tự chủ, tăng trưởng kinh tế, phát triển công nghệ và hiện đại hoá cơ sở sản xuất để “vô hiệu hoá các biện pháp trừng phạt”.
Video đang HOT
Bài viết được đăng tải sau cuộc họp 3 bên giữa Trung Quốc, Triều Tiên và Nga thời gian gần đây, kêu gọi Mỹ nới lỏng các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Triều Tiên đổi lấy việc quốc gia này sẽ thực hiện các biện pháp phi hạt nhân hóa.
Triều Tiên, đang chịu các biện pháp trừng phạt theo nghị quyết của Hội đồng Bảo an LHQ về chương trình vũ khí hạt nhân của nước này, đã nhiều lần kêu gọi dỡ bỏ cấm vận khi họ đã ngừng thử nghiệm hạt nhân và tên lửa. Bình Nhưỡng cũng đã đồng ý cho phép các thanh tra quốc tế vào các bãi thử vũ khí khi các quan chức Mỹ và Triều Tiên nhất trí được về vấn đề hậu cần.
Vi An (T/h)
Theo doisongphapluat
Truyền thông Triều Tiên tiếp tục kêu gọi Mỹ tuyên bố chấm dứt chiến tranh
Ngày 17/8, tờ Rodong Sinmun - cơ quan ngôn luận của Đảng Lao động Triều Tiên đã đăng bài xã luận trong đó nhắc lại lời kêu gọi Mỹ tuyên bố kết thúc chiến tranh Triều Tiên 1950-1953 để mở đường cho nền hòa bình lâu dài trên bán đảo Triều Tiên.
Tổng thống Mỹ Donald Trump (phải) và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un
tại cuộc gặp thượng đỉnh diễn ra ở Singapore tháng 6/2018. (Ảnh: Reuters)
Trong những tuần trở lại đây, các phương tiện truyền thông chính thức của Triều Tiên đã đăng tải nhiều bài viết hối thúc Hàn Quốc và Mỹ nhất trí tuyên bố chấm dứt chiến tranh Triều Tiên 1950-1953 và gỡ bỏ các lệnh trừng phạt nhằm vào Bình Nhưỡng.
Thông điệp mới nhất này được Triều Tiên đưa ra vào thời điểm đang xuất hiện những thông tin về việc Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo chuẩn bị thực hiện chuyến thăm Triều Tiên. Bài viết đã nêu rõ ràng một quan điểm rằng, Washington gánh vác trách nhiệm và bổn phận đưa ra tuyên bố kết thúc cuộc chiến tranh Triều Tiên 1950-1953 nhằm đáp lại những động thái mang tính thiện chí của Triều Tiên.
"Không có lý do gì để bỏ qua tuyên bố chấm dứt chiến tranh. Đây là một tiến trình sơ bộ và cần thiết để mở đường cho sự yên bình và hòa bình vĩnh viễn trên bán đảo Triều Tiên" - thông điệp trên tờ Rodong Sinmun viết. Bên cạnh đó, bài xã luận cũng viện dẫn tới một thực tế rằng, nhiều công dân Hàn Quốc và Triều Tiên sinh sống tại Mỹ đã tham gia vào các cuộc biểu tình để kêu gọi tuyên bố kết thúc kết thúc chiến tranh.
Tờ Rodong Sinmun cho rằng, Mỹ nên triển khai các biện pháp theo từng giai đoạn và đồng thời, như việc đưa ra tuyên bố kết thúc chiến tranh, nhằm xây dựng lòng tin tưởng lẫn nhau và tạo đột phá về an ninh thế giới. Triều Tiên đã tỏ ra tiên phong trong các nỗ lực cải thiện quan hệ với Mỹ, dựa trên nguyên tắc tôn trọng bản tuyên bố chung được các nhà lãnh đạo hai nước ký kết tại Hội nghị thượng đỉnh diễn ra hồi tháng 6 tại Singapore, đồng thời thực hiện nghiêm túc các thỏa thuận này. Chính vì thế, phía Triều Tiên kêu gọi Mỹ cần tỏ rõ thái độ hưởng ứng điều này bằng "hành động".
Trong khi đó, trang web tuyên truyền đối ngoại của Triều Tiên Meari cũng đăng một bài xã luận bày tỏ quan điểm rõ ràng rằng "việc nói về hòa bình và thịnh vượng trên bán đảo Triều Tiên sẽ trở nên vô nghĩa nếu như không đưa ra tuyên bố chấm dứt chiến tranh". "Chừng nào Hiệp định đình chiến vẫn còn phát huy hiệu lực, thì ngay cả một sự cố nhỏ thậm chí cũng có thể ngay lập tức leo thang thành một cuộc khủng hoảng. Trong trường hợp này, các mối quan hệ giữa Triều Tiên với Mỹ và Hàn Quốc có thể sẽ quay trở lại giai đoạn đối đầu trong quá khứ" - thông điệp trên trang web Meari cảnh báo.
Tháng trước, ông Pompeo đã thực hiện chuyến công du tới Triều Tiên nhằm đưa ra những bổ sung chi tiết vào các cam kết do Tổng thống D.Trump và nhà lãnh đạo Kim Jong-un thông qua tại Hội nghị thượng đỉnh ở Singapore. Tuy nhiên, những nỗ lực của ông Pompeo đã không mang lại kết quả như mong đợi. Một số phương tiện truyền thông Hàn Quốc dự báo, có thể nhân chuyến thăm Triều Tiên sắp tới, ông Pompeo sẽ tìm kiếm một thỏa thuận, theo đó, Triều Tiên đồng ý công bố danh sách các cơ sở hạt nhân của nước này để đổi lấy việc Mỹ tuyên bố kết thúc chiến tranh.
Phát biểu trong một phiên họp nội các do Tổng thống Mỹ D.Trump chủ trì ngày 16/8, ông Pompeo nêu rõ, Mỹ sẽ tiếp tục theo đuổi tiến trình đối thoại về một con đường hướng tới tương lai tốt đẹp hơn cho người dân Triều Tiên, đồng thời tiếp tục tìm kiếm sự tiến triển và hy vọng sẽ đạt được một "bước tiến lớn" trước khi cần đến quá nhiều thời gian./.
Thu Lan (Theo Yonhap, koreaherald.com)
Theo cpv.org.vn
Đoàn tiền trạm chuẩn bị hội nghị thượng đỉnh liên Triều Một đoàn tiền trạm của Hàn Quốc gồm 93 người đã tới Triều Tiên ngày 16-9 để chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh liên Triều sắp tới. Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in (phải) và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un tại cuộc gặp ở làng đình chiến Panmunjom ngày 27-4. Nguồn: TTXVN Theo Yonhap, Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in...