“Trạng Tí” chưa hết lùm xùm: Xuất hiện hình ảnh Mẹo niềng răng trên poster, netizen gọi tên Ngô Thanh Vân

Netizen cho rằng việc để nhân vật Mẹo niềng răng xuất hiện trên poster “Trạng Tí” là lỗi sai khó lòng chấp nhận được.

Những lùm xùm quanh bộ phim Trạng Tí vẫn chưa chịu dừng khi mới đây cư dân mạng soi ra chi tiết nhân vật Cả Mẹo niềng răng xuất hiện trên poster quảng bá cho dự án.

Khán giả bức xúc cho rằng đoàn phim Trạng Tí đã quá cẩu thả trong việc xây dựng tạo hình cho nhân vật, bởi niềng răng chỉ xuất hiện ở thời hiện đại, còn với dự án lấy bối cảnh thời phong kiến như Trạng Tí, tại sao lại để nhân vật niềng răng? Đây là lỗi sai cơ bản, khó lòng chấp nhận được ở ekip sản xuất do Ngô Thanh Vân đứng đầu.

Nhân vật Mẹo niềng răng xuất hiện trên poster quảng bá phim.

Thêm nữa, trong tấm poster có ảnh niềng răng này, ekip sản xuất còn viết sai ngữ pháp tiếng Anh. Khán giả nhanh chóng phát hiện một “lỗi sai ngớ ngẩn” ở dòng chữ tiếng Anh: “Save the day” (dịch: Giải cứu thế giới) thay vì câu đúng: “Save the date” (dịch: Ghi dấu lại ngày). Cư dân mạng tiếp tục chỉ trích, chê cười ekip của Ngô Thanh Vân là “dốt ngoại ngữ” nhưng vẫn cố ghi tiếng Anh để chứng tỏ bản thân, ngờ đâu sai ngay lỗi cơ bản khó lòng chấp nhận được.

Ekip sản xuất “Trạng Tí” bị bắt lỗi viết sai ngữ pháp tiếng Anh.

Từ lúc công bố trailer chính thức cho đến nay, Trạng Tí chưa bao giờ thoát khỏi lùm xùm. Nhưng sau buổi họp báo kể khổ của Ngô Thanh Vân và đạo diễn Phan Gia Nhật Linh, làn sóng chỉ trích Trạng Tí đã bùng lên thành làn sóng tẩy chay.

Lý do là bởi Trạng Tí được chuyển thể từ Thần Đồng Đất Việt – bộ truyện có kiện tụng, tranh chấp bản quyền suốt 12 năm dài. Trong thời gian tòa án chưa đưa ra phán quyết, Ngô Thanh Vân đã liên hệ với công ty Phan Thị để mua bản quyền chuyển thể. Tháng 12/2019, tòa phán xử họa sĩ Lê Linh thắng kiện trong vụ tranh chấp bản quyền với công ty Phan Thị. Theo phán quyết từ tòa án, Lê Linh là tác giả hình thức thể hiện gốc, còn công ty Phan Thị là chủ sở hữu tác phẩm, được sử dụng 4 hình tượng nhân vật này vào sản xuất kinh doanh nhưng phải tôn trọng quyền nhân thân của tác giả.

Hành trình ra rạp của “Trạng Tí” ở thời điểm hiện tại là vô cùng khó khăn.

Thay vì cầu thị và có chiến lược quảng bá mềm mỏng, đạo diễn Phan Gia Nhật Linh lại dùng Facebook để công kích tác giả Lê Linh, đồng thời có thái độ “ăn miếng trả miếng” với khán giả. Trong lúc nóng giận, Phan Gia Nhật Linh còn chỉ trích ngược lại nhân vật Tí trong nguyên tác tiểu thuyết là khôn lỏi, khôn vặt.