Tìm xe 7 chỗ sử dụng ít tốn kém, không nên bỏ qua Suzuki XL7 và Ertiga

Theo dõi VGT trên

Xe 7 chỗ không chỉ ngày càng dễ sở hữu hơn mà còn “dễ nuôi” hơn bởi những cái tên như Suzuki Ertiga, XL7.

Thị trường xe 7 chỗ phổ thông tuy mới vừa nổi lên vài năm gần đây đã nhanh chóng có nhiều đối thủ cạnh tranh như Suzuki Ertiga, XL7,… Cuộc chơi ngày càng thú vị khi không chỉ mức giá được đưa ra hấp dẫn mà chi phí sử dụng cũng rất dễ chịu. Trong đó, Ertiga và XL7 là hai cái tên đáng chú ý vì tính kinh tế nổi trội.

Tìm xe 7 chỗ sử dụng ít tốn kém, không nên bỏ qua Suzuki XL7 và Ertiga - Hình 1

Ertiga và XL7 là hai cái tên nổi bật trong phân khúc 7 chỗ tầm trung với mức giá cạnh tranh và chi phí nuôi xe tiết kiệm

Chỉ 500 triệu đồng, sở hữu xe 7 chỗ tiện nghi

500 triệu đồng để có thể sở hữu một chiếc xe 7 chỗ là điều mà khá ít hãng xe mang đến được cho người dùng trong đó có Suzuki với mẫu xe MPV 7 chỗ Ertiga nhập khẩu.

Ngoài lựa chọn số sàn, phiên bản số tự động Ertiga Sport cũng có sức hút không kém đối với người kỹ tính chi tiêu. Chỉ 559,9 triệu đồng nhưng đầy đủ trang bị, tương đương chi phí bỏ ra cho bản số sàn của đối thủ đồng hương Nhật Bản chỉ lèo tèo vài trang bị cơ bản.

Trên Ertiga Sport, người dùng có thể thoải mái sử dụng các tính năng hiện đại mà cùng số tiền đó các xe 7 chỗ khác không có được như chìa khóa thông minh, khởi động bằng nút bấm, điều hòa tự động, màn hình giải trí kết nối Apple Carplay lớn nhất phân khúc, hộc đựng làm mát nước.

Ngoài ra, xe trang bị nhiều tính năng không có trên các dòng xe đối thủ, ví dụ như cảm biến lùi, cân bằng điện tử, chống bó cứng phanh, hỗ trợ lực phanh khẩn cấp, kiểm soát lực kéo,… và thân xe hấp thụ lực giảm thiểu chấn thương cho người đi bộ khi xảy ra va chạm ( PIMB), đảm bảo tiêu chuẩn an toàn 4 sao ASEAN NCAP.

Tìm xe 7 chỗ sử dụng ít tốn kém, không nên bỏ qua Suzuki XL7 và Ertiga - Hình 2

Video đang HOT

Ertiga Sport sở hữu các tính năng giải trí hiện đại, cùng trang bị an toàn đạt tiêu chuẩn 4 sao ASEAN NCAP

Đặc biệt khách hàng còn có thể tùy chọn thêm gói trang bị “xịn” gồm cốp điện tích hợp cảm biến đá chân, sạc không dây, camera360 cho chiếc Ertiga Sport hay SUV XL7 cá tính của mình thêm phần tiện nghi. Tổng chi phí mua xe và lắp thêm gói phụ kiện đặc biệt (sau ưu đãi chỉ còn khoảng 26 triệu đồng) vẫn nhẹ nhàng hơn khoảng 10 triệu đồng so với đối thủ.

Rõ ràng, lợi thế về giá đi kèm trang bị nổi trội đã tạo nên cánh cửa rộng mở cho cả Suzuki lẫn người dùng mong muốn sở hữu xe 7 chỗ tìm thấy nhau.

Dễ “nuôi”, dễ sử dụng

Trong số các dòng xe 7 chỗ ở Việt Nam hiện nay, Suzuki Ertiga và XL7 nằm trong số ít xe có chi phí sử dụng và bảo dưỡng dễ chịu hàng đầu, khiến không ít người “giật mình”.

Để so sánh, trong 5 năm sử dụng đầu tiên, chi phí bảo dưỡng của 2 mẫu xe trên chỉ tốn chưa đến 1,5 triệu đồng/năm. Mức này chỉ bằng khoảng chi phí tương tự của các đối thủ trực tiếp. Sở dĩ Suzuki có mức chi phí hấp dẫn như thế là nhờ vào lịch bảo dưỡng lên tới 6 tháng hoặc 7.500 km tùy điều kiện nào đến trước (các dòng xe khác thông thường ở mốc 5.000 km), giúp tiết kiệm thời gian và chi phí của người dùng.

Một yếu tố khác đáng quan tâm trên Suzuki Ertiga và XL7 nằm ở khả năng tiết kiệm nhiên liệu. Nhờ thân xe nhẹ, tỷ số công suất trọng lượng tối ưu, các mẫu xe 7 chỗ nhà Suzuki vận hành linh hoạt, tăng tốc tốt đồng thời giảm lượng nhiên liệu tiêu hao, qua đó giảm phát thải khí CO 2, góp phần bảo vệ môi trường.

Trong giai đoạn giá xăng tăng cao như hiện nay, đây là một ưu điểm “vàng” khiến người dùng cảm thấy “dễ chịu”. Ertiga và XL7 có mức tiêu hao đường hỗn hợp lần lượt là 5,9 lít/ 100km và 6,39 lít/ 100km, tương đương khoảng 1.475 – 1.597 đồng/ km (theo đơn giá xăng khoảng 25.000 đồng/ lít hiện nay). Tất nhiên khi tương lai giá nhiên liệu giảm xuống thì chi phí này còn thấp hơn nữa. Trước đây, người dùng chia sẻ chỉ phải tốn khoảng 1.000 đồng/ km khi di chuyển 7 người trên Ertiga.

Tìm xe 7 chỗ sử dụng ít tốn kém, không nên bỏ qua Suzuki XL7 và Ertiga - Hình 3

Suzuki XL7 có trọng lượng nhẹ, tỷ số công suất trọng lượng tối ưu, giúp tăng tốc tốt đồng thời giảm lượng nhiên liệu tiêu hao, góp phần bảo vệ môi trường

Tính toán lâu dài, khi sử dụng Suzuki Ertiga hoặc XL7, người dùng sẽ tiết kiệm được số tiền khoảng 130 triệu đồng chi phí sử dụng xe sau 5 năm, bao gồm tổng chi phí sở hữu (chênh lệch khoảng 90 triệu đồng), chi phí nhiên liệu (chênh lệch hơn 5 triệu đồng), chi phí bảo dưỡng (chênh lệch 30 triệu đồng)…

Một chiếc xe 7 chỗ sẽ đi được đông người, nhiều hành lý hơn, và thuận tiện đi xa hơn. Rõ ràng, Ertiga và XL7 là lời giải cho bài toán kinh tế cũng như sức khỏe cho các thành viên gia đình trong thời điểm bình thường mới, đặc biệt là vào cuối năm, nhu cầu di chuyển gia tăng đi kèm những chuyển biến khắc nghiệt của thời tiết rét lạnh khu vực miền Bắc và miền Trung.

Giải bài toán kinh tế khi giá xăng chạm nóc với mẫu xe 7 chỗ

Khả năng tiết kiệm nhiên liệu là một trong các tiêu chí đặc biệt quan trọng khi chọn mua xe ô tô của người tiêu dùng. Trong bối cảnh giá xăng tăng cao, yếu tố tiết kiệm xăng lại càng được người dùng ưu tiên hơn cả.

Phân khúc xe 7 chỗ cỡ nhỏ ngày càng phổ biến tại Việt Nam khi đáp ứng được đa dạng nhu cầu của người dùng, từ việc kinh doanh đến nhu cầu di chuyển cá nhân. Trong đó, các mẫu xe thương hiệu Nhật được đánh giá cao bởi khả năng tiết kiệm nhiên liệu đáng nể. Dưới đây là một trong các mẫu xe được đánh giá là sở hữu khả năng tiết kiệm nhiên liệu tốt nhất trong phân khúc xe 7 chỗ.

Giải bài toán kinh tế khi giá xăng chạm nóc với mẫu xe 7 chỗ - Hình 1

Suzuki Ertiga, sự lựa chọn kinh tế trong cơn bão giá xăng tăng kỷ lục

Suzuki Ertiga Sport - 4,74L/100km

Trong số các mẫu xe MPV 7 chỗ, Suzuki Ertiga là mẫu xe có khả năng tiết kiệm nhiên liệu nhất. Theo số liệu được chứng nhận bởi cục Đăng kiểm Việt Nam, mức tiêu thụ nhiên liệu của Suzuki Ertiga Sport trên đường trường, đường hỗn hợp, đường đô thị là 4,74/ 5,9/ 8,05 (lít/100km) trong khi đó, ở một vài mẫu xe khác có mức tiêu hao nhiên liệu tương ứng cao hơn hẳn, dao động từ 5,4L - 8,2 lít/100km.

Với một mẫu xe đa dụng 7 chỗ ngồi rộng rãi như Suzuki Ertiga, thì mức tiêu hao nhiên liệu chỉ 4,74L/100km, quả thực là một con số tuyệt vời bởi mức tiêu hao này chỉ ngang bằng với các mẫu sedan 4 chỗ có kích thước nhỏ hơn. Đặc biệt, với tình hình giá xăng đang tăng mạnh như hiện nay, Suzuki Ertiga với lợi thế này sẽ là lựa chọn hợp lý để phục vụ kinh doanh.

Giải bài toán kinh tế khi giá xăng chạm nóc với mẫu xe 7 chỗ - Hình 2

Không những hoàn hảo để sử dụng cho gia đình, Ertiga còn phù hợp với nhu cầu kinh doanh

Nếu tính chi phí nhiên liệu trên mỗi km đường hỗn hợp, với giá xăng gần 25.000 đồng/lít, Ertiga chỉ tốn khoảng 1.100 VND cho mỗi km. Còn nếu tính xa hơn trong 5 năm sử dụng (tương đương khoảng 75.000km), Ertiga tiết kiệm cho chủ nhân khoảng 12 triệu đồng so với đối thủ.

Suzuki XL7 - 5,4L/100km

Suzuki XL7 cũng là một trong các mẫu xe 7 chỗ cực kỳ tiết kiệm nhiên liệu. Mẫu SUV 7 chỗ của Suzuki có mức tiêu hao nhiên liệu trên đường trường, đường hỗn hợp, đường đô thị là 5,4/ 6,39/ 7,99 (lít/100 km).

Một trong những lý do giúp Suzuki XL7 trở thành mẫu xe SUV 7 chỗ tiết kiệm nhiên liệu đáng nể là vì mẫu xe này được xây dựng trên nền tảng khung gầm tiên tiến HEARTECT, khung xe thép cường độ cực cao (980 Mpa) tại nhiều bộ phận hơn đối thủ, giúp xe nhẹ cứng cáp. Khối lượng của XL7 là 1.175 kg, nhẹ hơn các đối thủ cùng phân khúc khoảng 75-100kg trong khi sở hữu công suất tương đương (103 mã lực). Do đó, tỷ số công suất-trọng lượng của XL7 cũng tối ưu hơn hẳn. Cụ thể hơn, mỗi công suất của XL7 cũng chỉ cần "gánh" số cân nhẹ nhàng hơn, từ đó giúp xe tiết kiệm nhiên liệu và tăng tốc tốt hơn các dòng xe khác cùng phân khúc.

Giải bài toán kinh tế khi giá xăng chạm nóc với mẫu xe 7 chỗ - Hình 3

Suzuki XL7 sử dụng công nghệ van biến thiên VVT tăng công suất, đồng thời tiết kiệm nhiên liệu vượt trội

Bên cạnh đó, nhằm giúp mang lại hiệu quả tiết kiệm nhiên liệu cao nhất cho XL7 và Ertiga, Suzuki sử dụng động cơ dung tích nhỏ (1,5L) mà vẫn sản sinh công suất và mô men xoắn lớn. Công nghệ van biến thiên VVT thay đổi thời điểm phối khí phù hợp với tải và tốc độ, qua đó giúp tăng công suất, giảm khí xả ô nhiễm và cũng giúp xe tiết kiệm nhiên liệu hơn.

Nhờ sở hữu khả năng tiết kiệm nhiên liệu đáng nể, các mẫu xe Suzuki rất được ưa chuộng trên thế giới. Cụ thể, Suzuki Ertiga lọt top 10 mẫu xe MPV bán chạy nhất thế giới năm 2020 với hơn 80.000 xe bán ra. Còn tại Ấn Độ - thị trường ô tô lớn thứ tư thế giới, các mẫu xe Suzuki như Ertiga, XL7 (tại Ấn Độ là XL6), Ciaz, Swift chiếm hầu hết các vị trí cao trên bảng xếp hạng top 10 xe bán chạy. Còn tại Việt Nam, mẫu SUV 7 chỗ Suzuki XL7 cũng đang chiếm được sự yêu thích của nhiều người dùng. Dù mới ra mắt hơn 1 năm, doanh số cộng gộp của XL7 tính đến tháng 9.2021 đạt gần 3.000 xe, dù thị trường ô tô năm 2020 và 2021 gặp nhiều khó khăn do dịch Covid-19.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Tai nạn giao thông, cô gái vừa tốt nghiệp đại học ở Hải Dương tử vong tối mồng 3 TếtTai nạn giao thông, cô gái vừa tốt nghiệp đại học ở Hải Dương tử vong tối mồng 3 Tết
14:27:18 01/02/2025
4 chị em sinh tư tuổi Tỵ - con gái của nguyên Phó giám đốc bệnh viện ĐH Y Dược TP.HCM: Tết đi đến đâu là rộn ràng, niềm vui như nhân 34 chị em sinh tư tuổi Tỵ - con gái của nguyên Phó giám đốc bệnh viện ĐH Y Dược TP.HCM: Tết đi đến đâu là rộn ràng, niềm vui như nhân 3
14:28:48 01/02/2025
Đoàn Văn Hậu đưa vợ con về Hà Nội tết ngoại, thái độ của em trai Doãn Hải My với anh rể gây chú ýĐoàn Văn Hậu đưa vợ con về Hà Nội tết ngoại, thái độ của em trai Doãn Hải My với anh rể gây chú ý
14:36:54 01/02/2025
Máy bay rơi gần trung tâm thương mại ở Mỹ, nhiều người thương vongMáy bay rơi gần trung tâm thương mại ở Mỹ, nhiều người thương vong
16:28:16 01/02/2025
4 ô tô tông liên hoàn trên cao tốc TPHCM - Long Thành, ùn tắc kéo dài4 ô tô tông liên hoàn trên cao tốc TPHCM - Long Thành, ùn tắc kéo dài
15:13:39 01/02/2025
Sốc: Song Ji Hyo và "Thái tử" Joo Ji Hoon bị khui chuyện sống chung, còn luôn mang theo món đồ đặc biệt?Sốc: Song Ji Hyo và "Thái tử" Joo Ji Hoon bị khui chuyện sống chung, còn luôn mang theo món đồ đặc biệt?
18:15:23 01/02/2025
Tai nạn liên hoàn trên cao tốc TPHCM - Long Thành, giao thông ùn tắcTai nạn liên hoàn trên cao tốc TPHCM - Long Thành, giao thông ùn tắc
19:03:32 01/02/2025
Đại án Vạn Thịnh Phát: Bản án nghiêm khắc cho sự tha hóa quyền lựcĐại án Vạn Thịnh Phát: Bản án nghiêm khắc cho sự tha hóa quyền lực
18:11:29 01/02/2025

Tin mới nhất

Bảng giá xe Mitsubishi tháng 12: Mitsubishi Outlander tiếp tục nhận ưu đãi 50 triệu đồng

Bảng giá xe Mitsubishi tháng 12: Mitsubishi Outlander tiếp tục nhận ưu đãi 50 triệu đồng

14:06:21 21/12/2022
Khách hàng mua Mitsubishi Outlander trong tháng 12 sẽ được hãng tặng phụ kiện và phiếu nhiên liệu với tổng giá trị lên tới 50 triệu đồng
Toyota Avanza và Toyota Veloz lắp ráp trong nước sẽ ra mắt ngay trong năm 2022

Toyota Avanza và Toyota Veloz lắp ráp trong nước sẽ ra mắt ngay trong năm 2022

14:04:14 21/12/2022
2 mẫu MPV dự kiến sẽ được xuất xưởng chính thức từ nhà máy của Toyota Việt Nam ngay trong tháng 12 này. Và đáng quan tâm, nhiều khả năng Toyota Avanza Premio và Toyota Veloz Cross lắp ráp trong nước sẽ tiếp tục giữ giá như cũ từ 558 đến...
Triệu hồi Porsche Taycan do lỗi hệ thống treo

Triệu hồi Porsche Taycan do lỗi hệ thống treo

14:02:32 21/12/2022
Porsche Taycan đang bị triệu hồi tại Mỹ do lỗihệ thống treo khí nén, đây là vấn đề tương tự xảy ra với Audi e-tron GT do 2 mẫu xe này đang sử dụng chung khung gầm
Nhiều mẫu ôtô được giảm giá dịp cuối năm

Nhiều mẫu ôtô được giảm giá dịp cuối năm

12:57:39 21/12/2022
Bước vào tháng cuối cùng trong năm 2022, nhiều hãng xe đưa ra hàng loạt chương trình ưu đãi hàng chục triệu đồng nhằm kích cầu mua sắm
Cập nhật bảng giá xe Mercedes mới nhất tháng 12/2022

Cập nhật bảng giá xe Mercedes mới nhất tháng 12/2022

12:49:02 21/12/2022
Bảng giá xe Mercedes mới nhất tháng 12/2022 các dòng A-class 2021, C-Class 2022, E-Class 2021, S-Class 2022, GLC 2021, GLB 2021, GLS 2021, G-Class 2021, GT-Coupe 2021, V-Class 2021, GLA 2022 được cập nhật chi tiết trong bài viết dưới đâ...
Triệu hồi xe điện Audi e-tron GT và Porsche Taycan vì lỗi hệ thống treo

Triệu hồi xe điện Audi e-tron GT và Porsche Taycan vì lỗi hệ thống treo

12:47:35 21/12/2022
Hơn 100 chiếc Audi e-tron GT và Porsche Taycan nhận thông báo triệu hồi tại Mỹ do lỗi liên quan tới phuộc nhún. Hai mẫu xe thuần điện Audi e-tron GT và Porsche Taycan vừa được thông báo triệu hồi tại thị trường Mỹ để sửa lỗi liên quan l...
5 xe ô tô điện có lưới tản nhiệt xấu xí và không cần thiết

5 xe ô tô điện có lưới tản nhiệt xấu xí và không cần thiết

10:27:43 21/12/2022
Mặc dù, chúng là những ô tô điện có thiết kế kiểu dáng đẹp và hiện đại, nhưng nó lại bị khách hàng không thích vì có lưới tản nhiệt giả xấu xí và không cần thiết
Mazda3 sắp có bản chạy điện

Mazda3 sắp có bản chạy điện

10:22:38 21/12/2022
Hãng ôtô Nhật Bản tiến hành đăng ký kiểu dáng độc quyền cho một mẫu xe điện mang hình dạng tương đồng với dòng sedan Mazda3
Mitsubishi Xpander trúng biển ngũ quý 2 'sang tay' giá gần 2 tỷ đồng

Mitsubishi Xpander trúng biển ngũ quý 2 'sang tay' giá gần 2 tỷ đồng

08:34:15 21/12/2022
Chiếc xe Mitsubishi Xpander được chủ nhân ở Long An bấm trúng biển ngũ quý 2 (62A-22222) hồi đầu năm 2021 nay được chuyển nhượng lại với giá gần 2 tỷ đồng
Thế khó của Vinfast VF8 tại Mỹ, phải chăng giá quá cao?

Thế khó của Vinfast VF8 tại Mỹ, phải chăng giá quá cao?

07:50:22 21/12/2022
Báo chí Mỹ đang bắt đầu có các nhận định, đánh giá cho rằng giá của xe điện Việt Nam VF8 chào bán thị trường Mỹ là khá cao và khó cạnh tranh. Phải chăng đây là một thế khó của Vinfast giữa trùng điệp các đối thủ mạnh?
Toyota Yaris Cross GR Sport 2023 ra mắt tại thị trường Úc

Toyota Yaris Cross GR Sport 2023 ra mắt tại thị trường Úc

07:48:24 21/12/2022
Sau khi giới thiệu Toyota Yaris Cross GR Sport cho thị trường châu Âu vào tháng 9/2022, nhà sản xuất Nhật Bản đã mang chiếc crossover này đến thị trường Úc với mức giá từ 35.840 AUD (khoảng 570 triệu đồng)
Xe điện thể thao nào tốt nhất 2022?

Xe điện thể thao nào tốt nhất 2022?

07:46:18 21/12/2022
Theo Autocar, đây là những mẫu xe điện vừa chạy nhanh bậc nhất hành tinh, vừa được đánh giá tốt nhất hiện nay. Trên thực tế, không ngoa khi nói rằng Porsche đã truyền cho chiếc xe điện đầu tiên của mình tất cả những dấu hiệu nổi bật của...

Có thể bạn quan tâm

Sinh 8 con gái, ông bố ở Đà Nẵng nhận 'món quà' quý giá dịp tết Nguyên đán

Sinh 8 con gái, ông bố ở Đà Nẵng nhận 'món quà' quý giá dịp tết Nguyên đán

Netizen

20:27:40 01/02/2025
Mỗi dịp Tết đến, các con gái lại thay phiên nhau về đón Tết cùng bố mẹ. Vào mùng 2 Tết, cả gia đình ông Thương tề tựu đông đủ bên mâm cơm đoàn viên.
Ukraine tấn công nhà máy lọc dầu chủ chốt của Nga

Ukraine tấn công nhà máy lọc dầu chủ chốt của Nga

Thế giới

20:21:47 01/02/2025
Nhà máy lọc dầu Lukoil ở vùng Volgograd từng nhiều lần trở thành mục tiêu bị tấn công trong gần 3 năm diễn ra cuộc xung đột Nga - Ukraine.
Lê Giang đáp trả cực căng 1 nam diễn viên nghi chê phim Trấn Thành nhạt nhẽo, hẹn gặp mặt giải quyết trực tiếp

Lê Giang đáp trả cực căng 1 nam diễn viên nghi chê phim Trấn Thành nhạt nhẽo, hẹn gặp mặt giải quyết trực tiếp

Sao việt

19:59:35 01/02/2025
Mùng 4 Tết, showbiz Việt bỗng xôn xao khi Lê Giang bất ngờ đăng đàn phản hồi căng đét trước bài viết của diễn viên Quốc Thuận.
Con trai Maldini giúp AC Milan kiếm bộn tiền

Con trai Maldini giúp AC Milan kiếm bộn tiền

Sao thể thao

19:58:48 01/02/2025
Đội bóng của HLV Gian Piero Gasperini chấp nhận chi 14 triệu euro để sở hữu Daniel Maldini. Con trai của huyền thoại Paolo Maldini đã chia tay Monza, đội đang xếp chót bảng ở Serie A mùa này. Thời hạn hợp đồng của đôi bên chưa được công...
Lisa (BLACKPINK) đăng ảnh hẹn hò bạn trai CEO ở Anh, động thái "nửa kín nửa hở" khiến MXH bùng nổ

Lisa (BLACKPINK) đăng ảnh hẹn hò bạn trai CEO ở Anh, động thái "nửa kín nửa hở" khiến MXH bùng nổ

Sao châu á

19:04:25 01/02/2025
Sáng 1/2, cộng đồng mạng châu Á dậy sóng khi Lisa (BLACKPINK) bất ngờ chia sẻ lên story Instagram hình ảnh vào hôm hẹn hò bạn trai - CEO Frédéric Arnault
Mùng 4 Tết, hơn 2.100 tài xế vi phạm nồng độ cồn

Mùng 4 Tết, hơn 2.100 tài xế vi phạm nồng độ cồn

Tin nổi bật

19:01:36 01/02/2025
CSGT toàn quốc cũng xử lý 5.671 trường hợp vi phạm, tạm giữ 40 ô tô và 2.575 xe mô tô. Đồng thời, tước 332 giấy phép lái xe các loại, trừ điểm bằng lái 864 trường hợp.
Tử vi hằng ngày - Xem tử vi vui 12 con giáp ngày 1.2.2025

Tử vi hằng ngày - Xem tử vi vui 12 con giáp ngày 1.2.2025

Trắc nghiệm

16:43:26 01/02/2025
Hôm nay là một ngày khá thuận lợi cho người tuổi Tý. Bạn có thể nhận được một tin vui bất ngờ từ gia đình hoặc bạn bè. Nếu đang có kế hoạch du xuân, hãy chú ý đến an toàn khi di chuyển.