tiêm chủng vaccine

Nhật Bản tăng tốc tiêm chủng để duy trì mốc 1 triệu liều/ngày

Nhật Bản tăng tốc tiêm chủng để duy trì mốc 1 triệu liều/ngày

Thế giới

05:50:38 24/06/2021
Tốc độ tiêm chủng vaccine ngừa COVID-19 ở Nhật Bản đang gia tăng khi mà tỷ lệ tiêm chủng theo ngày đã đạt mức 1 triệu liều/ngày trong bối cảnh nước này đang nỗ lực thực hiện chương trình tiêm chủng đại trà cho người dân.

Bộ Y tế hỏa tốc yêu cầu đẩy nhanh tiến độ tiêm vaccine phòng COVID-19

Bộ Y tế hỏa tốc yêu cầu đẩy nhanh tiến độ tiêm vaccine phòng COVID-19

Tin nổi bật

18:56:24 23/06/2021
Đến nay, theo báo cáo nhanh của dự án Tiêm chủng mở rộng quốc gia, tiến độ tiêm chủng vaccine phòng COVID-19 của các tỉnh thành trên cả nước còn chậm (dưới 40%).

Bộ Y tế tiếp nhận hỗ trợ phòng chống dịch COVID-19

Bộ Y tế tiếp nhận hỗ trợ phòng chống dịch COVID-19

Tin nổi bật

18:16:20 23/06/2021
Bộ Y tế vừa tiếp nhận 3 tỷ đồng từ công ty Cổ phần Sữa VitaDairy Việt Nam và 40.000 test nhanh kháng nguyên trị giá 5,4 tỷ đồng của công ty TNHH Thẩm mỹ Ngọc Dung.

Sáng kiến tặng gạo để khuyến khích tiêm vaccine ngừa COVID-19 ở Philippines

Sáng kiến tặng gạo để khuyến khích tiêm vaccine ngừa COVID-19 ở Philippines

Thế giới

05:57:55 23/06/2021
Nhằm giúp người dân vượt qua nỗi lo ngại hay tâm lý kén chọn vaccine ngừa COVID-19, Philippines đang áp dụng nhiều sáng kiến, trong đó có treo thưởng những món quà thiết thực. Một ...

Giấy chứng nhận tiêm vaccine Covid-19 có ý nghĩa như thế nào?

Giấy chứng nhận tiêm vaccine Covid-19 có ý nghĩa như thế nào?

Tin nổi bật

20:27:36 22/06/2021
Tính tới chiều 22/6, Việt Nam đã thực hiện tiêm 2.422.643 liều vaccine phòng Covid-19. Mục tiêu của nước ta là tiêm cho 150 triệu liều cho 70% dân số để đạt miễn dịch cộng đồng.

Bị sốc phản vệ sau khi tiêm vaccine COVID-19 có được BHYT chi trả viện phí, điều trị không? Làm sao để an toàn sau tiêm?

Bị sốc phản vệ sau khi tiêm vaccine COVID-19 có được BHYT chi trả viện phí, điều trị không? Làm sao để an toàn sau tiêm?

Sức khỏe

11:52:35 22/06/2021
Việt Nam đang triển khai chiến dịch tiêm chủng vaccine quy mô lớn nhất trong lịch sử. Bộ Y tế khẳng định, chiến dịch tiêm vaccine COVID-19 lần này có nhiều điểm mới, nhưng vấn đề a...

Malaysia tiếp tục tăng mục tiêu tiêm phòng vaccine ngừa COVID-19

Malaysia tiếp tục tăng mục tiêu tiêm phòng vaccine ngừa COVID-19

Thế giới

06:36:08 22/06/2021
Chính phủ Malaysia đặt mục tiêu tăng số lượng người tiêm phòng vaccine ngừa COVID-19 mỗi ngày lên 400.000 người vào tháng 8 để có thể đạt 80% mục tiêu tạo miễn dịch cộng đồng vào t...

Malaysia khẳng định còn quá sớm để áp dụng ‘hộ chiếu vaccine’

Malaysia khẳng định còn quá sớm để áp dụng 'hộ chiếu vaccine'

Thế giới

07:09:53 21/06/2021
Quan chức cấp cao Bộ Y tế Malaysia, Noor Hisham Abdullah ngày 20/6 cho biết hiện không phải là thời điểm thích hợp cho việc áp dụng hộ chiếu vaccine vì hầu hết dân số nước này chưa...

10 điều cần nhớ khi tiêm chủng vaccine COVID-19

10 điều cần nhớ khi tiêm chủng vaccine COVID-19

Sức khỏe

19:33:50 20/06/2021
Bộ Y tế khuyến cáo 10 điều cần lưu ý trước và sau khi tiêm chủng phòng COVID-19 để đảm bảo an toàn tuyệt đối cho người dân.

Nhật Bản hủy các sự kiện xem Olympic, Paralympic 2020 công cộng

Nhật Bản hủy các sự kiện xem Olympic, Paralympic 2020 công cộng

Thế giới

07:53:10 20/06/2021
Nhằm ngăn chặn dịch COVID-19 lây lan, ngày 19/6, Thống đốc Tokyo Yuriko Koike thông báo hủy bỏ tất cả các sự kiện theo dõi công cộng Đại hội thể thao Olympic và Paralympic mùa Hè ở...

Thứ trưởng Bộ Y tế: ‘Phải đảm bảo an toàn trên từng mũi tiêm vaccine’

Thứ trưởng Bộ Y tế: 'Phải đảm bảo an toàn trên từng mũi tiêm vaccine'

Tin nổi bật

12:35:15 19/06/2021
Thứ trưởng Bộ Y tế Trần Văn Thuấn cho biết chỉ một sai sót từ nhân viên y tế khi không may người được tiêm xảy ra tai biến, sinh mạng của họ có thể bị đe dọa.

TP.HCM dồn tổng lực tiêm vaccine COVID-19 quy mô lớn nhất từ trước tới nay

TP.HCM dồn tổng lực tiêm vaccine COVID-19 quy mô lớn nhất từ trước tới nay

Tin nổi bật

18:57:16 18/06/2021
Để hoàn thành công tác tiêm vaccine phòng COVID-19, ngành y tế TP.HCM đang gấp rút công tác chuẩn bị cho đợt tiêm chủng lớn nhất từ trước tới nay tại gần 1.000 điểm trên địa bàn.

Mỹ nhất trí tổ chức trực tuyến Tuần lễ cấp cao Đại hội đồng LHQ

Mỹ nhất trí tổ chức trực tuyến Tuần lễ cấp cao Đại hội đồng LHQ

Thế giới

17:08:07 18/06/2021
Mỹ đề nghị mỗi phái đoàn có tối đa 6 người và các cuộc họp không chính thức bên lề Tuần lễ cấp cao Đại hội đồng Liên hợp quốc nên diễn ra theo hình thức trực tuyến.

Bồ Đào Nha bắt đầu cấp chứng chỉ xanh kỹ thuật số

Bồ Đào Nha bắt đầu cấp chứng chỉ xanh kỹ thuật số

Thế giới

05:54:39 17/06/2021
Theo giới chức Bồ Đào Nha, chứng chỉ này sẽ được cấp cho những người đã tiêm chủng vaccine ngừa COVID-19, người phục hồi sau khi mắc COVID-19 và người có kết quả xét nghiệm PCR âm ...

800.000 liều vaccine ngừa Covid-19 được phân bổ cho TP.HCM

800.000 liều vaccine ngừa Covid-19 được phân bổ cho TP.HCM

Tin nổi bật

05:43:21 17/06/2021
Bộ Y tế sẽ chuyển cho TP.HCM 800.000 liều vaccine ngừa Covid-19 để tiêm cho người dân trong bối cảnh số ca mắc Covid-19 tại đây đã vượt 1.000 ca trong đợt dịch thứ 4 này.

Thủ tướng Anh lo biến chủng nCoV từ Ấn Độ

Thủ tướng Anh lo biến chủng nCoV từ Ấn Độ

Thế giới

16:49:11 13/06/2021
Rõ ràng biến chủng nCoV từ Ấn Độ dễ lây lan hơn. Thực tế cũng cho thấy số ca nhiễm và tỷ lệ nhập viện đang gia tăng. Chúng tôi không biết chính xác điều này sẽ ảnh hưởng như thế nà...

COVID-19 tại ASEAN hết 12/6: Trên 84.000 ca tử vong; Indonesia vượt 1,9 triệu ca nhiễm

COVID-19 tại ASEAN hết 12/6: Trên 84.000 ca tử vong; Indonesia vượt 1,9 triệu ca nhiễm

Thế giới

05:50:17 13/06/2021
Trong 24 giờ qua, toàn khối có trên 25.000 ca nhiễm mới và trên 420 ca tử vong mới. Ịndonesia đã vượt 1,9 triệu ca nhiễm, trong khi tình hình dịch vẫn căng thẳng ở Malaysia, Philip...

6 tháng đầu năm 2021, số ca tử vong toàn cầu vì COVID-19 đã vượt năm 2020

6 tháng đầu năm 2021, số ca tử vong toàn cầu vì COVID-19 đã vượt năm 2020

Thế giới

07:09:34 12/06/2021
Cuộc chiến chống đại dịch trên thế giới còn nhiều gian nan, khi số ca tử vong do COVID-19 trong năm nay đã vượt so với cùng kỳ năm ngoái.

Nam Phi bước vào làn sóng dịch COVID-19 thứ 3 với trên 9.000 ca/ngày

Nam Phi bước vào làn sóng dịch COVID-19 thứ 3 với trên 9.000 ca/ngày

Thế giới

07:00:04 12/06/2021
Nam Phi đã chính thức bước vào làn sóng dịch bệnh COVID-19 thứ 3 khi số ca nhiễm mới tăng trở lại trong khi công tác tiêm chủng vaccine ngừa COVID-19 chậm trễ làm dấy lên lo ngại l...

Dùng hình đầu lâu phân loại người chưa tiêm vaccine

Dùng hình đầu lâu phân loại người chưa tiêm vaccine

Thế giới

06:04:39 12/06/2021
Cảnh sát một quận ở bang Madhya Pradesh yêu cầu người chưa tiêm vaccine Covid-19 đeo hình đầu lâu xương chéo để khuyến khích tiêm chủng.

Indonesia ghi nhận số ca nhiễm trong ngày cao nhất kể từ tháng 2

Indonesia ghi nhận số ca nhiễm trong ngày cao nhất kể từ tháng 2

Thế giới

04:46:23 11/06/2021
Ngày 10/6, Bộ Y tế Indonesia thông báo nước này ghi nhận thêm 8.892 ca nhiễm virus SARS-CoV-2 gây bệnh COVID-19 trong 24 giờ qua, số ca nhiễm trong ngày cao nhất kể từ ngày 26/2.

Nhật Bản cam kết hoàn thành tiêm chủng toàn dân vào tháng 11

Nhật Bản cam kết hoàn thành tiêm chủng toàn dân vào tháng 11

Thế giới

04:17:21 10/06/2021
Ngày 9/6, Thủ tướng Suga Yoshihide tuyên bố Nhật Bản đặt mục tiêu hoàn thành chương trình tiêm chủng vaccine ngừa COVID-19 cho người dân vào tháng 11 năm nay, trong nỗ lực thúc đẩy...

EC công bố số liệu về việc áp dụng chứng nhận kỹ thuật số

EC công bố số liệu về việc áp dụng chứng nhận kỹ thuật số

Thế giới

06:05:31 09/06/2021
Tại châu Âu, tỷ lệ mắc COVID-19 đang cho thấy xu hướng giảm rõ rệt, song song với tỷ lệ tiêm chủng vaccine ngừa căn bệnh này đang ngày một gia tăng. Trên cơ sở ấy, nhiều quốc gia t...

Tổng thống Mỹ Biden đặt trọn hy vọng vào gói ngân sách ‘tầm cỡ thế hệ’ 6.000 tỷ USD

Tổng thống Mỹ Biden đặt trọn hy vọng vào gói ngân sách 'tầm cỡ thế hệ' 6.000 tỷ USD

Thế giới

05:40:23 09/06/2021
Cuối tháng 5 vừa qua, Tổng thống Mỹ Joe Biden đã công bố gói dự thảo ngân sách đầy tham vọng nhằm vực dậy nền kinh tế số 1 thế giới, đồng thời giúp nước Mỹ đảm bảo ưu thế cạnh tran...

Cộng đồng người Việt Nam tại Preah Sihanouk ủng hộ Quỹ vaccine phòng COVID-19

Cộng đồng người Việt Nam tại Preah Sihanouk ủng hộ Quỹ vaccine phòng COVID-19

Thế giới

19:27:40 08/06/2021
Hưởng ứng lời kêu gọi của Chủ tịch nước, Thủ tướng Chính phủ, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, sáng 8/6, Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại tỉnh ...

Lần đầu tiên trong 11 tháng, Malta không ghi nhận ca mắc mới COVID-19

Lần đầu tiên trong 11 tháng, Malta không ghi nhận ca mắc mới COVID-19

Thế giới

06:25:33 08/06/2021
Hiện các quán rượu, rạp chiếu phim và nhà hát tại Malta đã mở cửa trở lại như một phần trong kế hoạch của chính phủ giảm dần các biện pháp hạn chế phòng dịch. Lần cuối cùng nước nà...

Bước tăng tốc cần thiết ở châu Á

Bước tăng tốc cần thiết ở châu Á

Thế giới

06:07:36 08/06/2021
Việc Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) đạt đồng thuận về tăng tốc phân phối vaccine ngừa COVID-19, coi đây như một trong những biện pháp chủ chốt để phục hồi...

Thế giới đã ghi nhận trên 174,1 triệu ca nhiễm virus SARS-CoV-2

Thế giới đã ghi nhận trên 174,1 triệu ca nhiễm virus SARS-CoV-2

Thế giới

05:34:56 08/06/2021
Liên quan đến tình hình dịch tại Ấn Độ, Bộ Y tế nước này cho biết đã ghi nhận 100.636 ca mới mắc COVID-19 trong ngày 7/6, mức thấp nhất trong 62 ngày qua. Trước thực tế là số ca nh...

Tây Ban Nha kỳ vọng giành lại “ngôi vương” của du lịch thế giới

Tây Ban Nha kỳ vọng giành lại "ngôi vương" của du lịch thế giới

Du lịch

22:22:18 07/06/2021
Tây Ban Nha ngày 7-6 đã chính thức mở cửa biên giới cho tất cả những người đã được tiêm chủng vaccine Covid-19 trên toàn thế giới với kỳ vọng hồi sinh mạnh mẽ ngành du lịch vốn bị ...

UAE và Bahrain sử dụng vaccine Pfizer/BioNTech làm liều tăng cường

UAE và Bahrain sử dụng vaccine Pfizer/BioNTech làm liều tăng cường

Thế giới

08:19:36 05/06/2021
Các Tiểu vương quốc Arab thống nhất (UAE) và Bahrain đã cho phép sử dụng vaccine Pfizer/BioNTech làm mũi tăng cường tiêm chủng cho người đã tiêm chủng vaccine của công ty dược phẩm...

Sáng 4/6, Việt Nam có thêm 52 bệnh nhân Covid-19

Sáng 4/6, Việt Nam có thêm 52 bệnh nhân Covid-19

Tin nổi bật

06:18:26 04/06/2021
Theo bản tin sáng 4/6 của Bộ Y tế, 52 ca mắc mới được ghi nhận tại Bắc Giang (35), Bắc Ninh (14), Hà Nội (2) và Thái Bình (1).

Doanh nghiệp tư nhân Indonesia giúp thúc đẩy tiếp cận vaccine Covid-19

Doanh nghiệp tư nhân Indonesia giúp thúc đẩy tiếp cận vaccine Covid-19

Thế giới

07:37:14 02/06/2021
Indonesia triển khai 2 gọng kìm - tiêm chủng quốc gia và tiêm chủng tư nhân - để giúp người dân sớm đạt miễn dịch cộng đồng.

Nhật Bản đặt mục tiêu bắt đầu tiêm chủng đại trà từ cuối tháng 6

Nhật Bản đặt mục tiêu bắt đầu tiêm chủng đại trà từ cuối tháng 6

Thế giới

06:24:55 30/05/2021
Chính phủ Nhật Bản đã xác định quyết tâm mở rộng tiêm chủng vaccine COVID-19 cho tất cả các đối tượng từ cuối tháng 6, sớm hơn 1 tháng so với dự kiến.

Hong Kong (Trung Quốc) dự kiến mở lại du lịch tàu biển vào tháng 7 tới

Hong Kong (Trung Quốc) dự kiến mở lại du lịch tàu biển vào tháng 7 tới

Thế giới

06:51:16 28/05/2021
Đại dịch viêm đường hô hấp cấp COVID-19 đã tác động nghiêm trọng đến ngành du lịch tại Khu hành chính đặc biệt Hong Kong (Trung Quốc) - thành phố vốn chủ yếu dựa vào ngành du lịch ...

Campuchia thêm 660 ca mắc COVID-19 trong 24 giờ qua

Campuchia thêm 660 ca mắc COVID-19 trong 24 giờ qua

Thế giới

07:45:59 27/05/2021
Ổ dịch mới xuất phát từ một người đi nước ngoài về mang theo biến thể của virus được phát hiện đầu tiên ở Ấn Độ. Người này đã kết thúc cách ly ở bang Nam Australia và đến thủ phủ M...

Thách thức lớn đối với các ngân hàng trung ương ở châu Á

Thách thức lớn đối với các ngân hàng trung ương ở châu Á

Thế giới

08:19:44 26/05/2021
Việc số ca mắc COVID-19 tăng mạnh ở châu Á và tốc độ tiêm vaccine chậm đang thử thách giới hạn của các ngân hàng trung ương trong việc hỗ trợ đà phục hồi của các nền kinh tế mà cho...

Ít nhất 25 bang của Mỹ đã tiêm chủng cho hơn 50% người trưởng thành

Ít nhất 25 bang của Mỹ đã tiêm chủng cho hơn 50% người trưởng thành

Thế giới

07:31:30 26/05/2021
Theo báo cáo mới nhất của Cơ quan kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh (CDC) của Mỹ, ít nhất 25 bang của nước này đã thông báo tiêm chủng đủ liều vaccine ngừa COVID-19 cho hơn 50% số ...

Nhân viên y tế Osaka kiệt sức trong bệnh viện, muốn hủy Olympic Tokyo

Nhân viên y tế Osaka kiệt sức trong bệnh viện, muốn hủy Olympic Tokyo

Thế giới

07:53:15 25/05/2021
Các bệnh viện ở Osaka, thành phố lớn thứ hai Nhật Bản, đang chịu sức ép nặng nề trước làn sóng COVID-19 mới.

Malta trở thành quốc gia đầu tiên tại EU đạt ‘miễn dịch cộng đồng’

Malta trở thành quốc gia đầu tiên tại EU đạt 'miễn dịch cộng đồng'

Thế giới

05:56:13 25/05/2021
Ông Chris Fearne, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Y tế quốc đảo nằm ở Địa Trung Hải, với dân số khoảng 500.000 người, tuyên bố đã đạt miễn dịch cộng đồng cho dù thừa nhận để đạt được ...

Campuchia ghi nhận thêm hàng trăm ca mắc COVID-19 mới

Campuchia ghi nhận thêm hàng trăm ca mắc COVID-19 mới

Thế giới

06:47:07 23/05/2021
Trưa 22/5, Bộ Y tế Campuchia thông báo nước này ghi nhận thêm 488 ca mắc mới bệnh COVID-19, trong đó 473 ca lây nhiễm cộng đồng và 15 ca nhập cảnh.

Là ‘công xưởng dược’ của thế giới, tại sao Ấn Độ thiếu vaccine COVID-19?

Là 'công xưởng dược' của thế giới, tại sao Ấn Độ thiếu vaccine COVID-19?

Thế giới

06:36:11 23/05/2021
Phát biểu tại diễn đàn Liên hợp quốc hồi năm ngoái, Thủ tướng Narendra Modi từng khẳng định Ấn Độ sẽ sản xuất đủ vaccine COVID-19 để hỗ trợ nhân loại. Nhưng chính Ấn Độ lại đang th...

Ấn Độ tăng sản xuất vaccine Covaxin

Ấn Độ tăng sản xuất vaccine Covaxin

Thế giới

08:33:28 22/05/2021
Công ty công nghệ sinh học Bharat của Ấn Độ ngày 21/5 thông báo sẽ tăng sản lượng vaccine ngừa COVID-19 thêm 200 triệu liều/năm trước quý IV năm nay.

Hàn Quốc thử nghiệm kết hợp các loại vaccine khác nhau trong một phác đồ tiêm phòng

Hàn Quốc thử nghiệm kết hợp các loại vaccine khác nhau trong một phác đồ tiêm phòng

Thế giới

07:01:04 21/05/2021
Theo đó, dưới sự giám sát của Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc (KDCA), Viện Y tế Quốc gia sẽ tiến hành thử nghiệm sự an toàn và hiệu quả của việc sử dụng các loại...

Thái Lan nhận thêm vaccine Sinovac

Thái Lan nhận thêm vaccine Sinovac

Thế giới

06:12:58 21/05/2021
Giám đốc điều hành Tổ chức Dược phẩm Chính phủ Thái Lan (GPO) Withoon Danwiboon cho biết đây là đợt tiếp nhận vaccine Sinovac thứ 8, nâng tổng số vaccine mà Thái Lan nhận của công ...

WTO nhận định chỉ từ bỏ quyền sở hữu trí tuệ đối với vaccine là không đủ

WTO nhận định chỉ từ bỏ quyền sở hữu trí tuệ đối với vaccine là không đủ

Thế giới

05:55:04 21/05/2021
Phát biểu trước Nghị viện châu Âu (EP), bà Okonjo-Iweala nhấn mạnh rõ ràng việc từ bỏ quyền sở hữu trí tuệ đối với vaccine ngừa COVID-19 là không đủ và cần phải có cách tiếp cận to...

WEF hoãn hội nghị thượng đỉnh thường niên tại Singapore

WEF hoãn hội nghị thượng đỉnh thường niên tại Singapore

Thế giới

05:55:07 18/05/2021
Theo WEF, không thể triệu tập một cuộc họp trực tiếp trong năm nay do diễn biến phức tạp của đại dịch COVID-19. WEF nêu rõ căn cứ vào những hoàn cảnh, điều kiện khác nhau trên toàn...

Ấn Độ bắt đầu thử nghiệm vaccine Covaxin cho trẻ em

Ấn Độ bắt đầu thử nghiệm vaccine Covaxin cho trẻ em

Thế giới

05:52:01 14/05/2021
Ngày 13/5, giới chức Ấn Độ cho biết Tổng cục Quản lý dược phẩm Ấn Độ (DCGI) đã cấp phép thử nghiệm lâm sàng giai đoạn 2 và 3 vaccine Covaxin ngừa COVID-19 cho trẻ em từ 2 đến 18 tu...

Thêm nhiều bằng chứng cho thấy tiêm chủng giúp giảm sự lây lan của virus SARS-CoV-2

Thêm nhiều bằng chứng cho thấy tiêm chủng giúp giảm sự lây lan của virus SARS-CoV-2

Thế giới

06:05:29 11/05/2021
Sau nhiều nghiên cứu, các chuyên gia Australia khẳng định ngày càng có thêm bằng chứng cho thấy việc tiêm vaccine phòng COVID-19 không chỉ giúp ngăn ngừa nguy cơ nhiễm bệnh hay giả...

Châu Âu bắt đầu nới lỏng các biện pháp hạn chế chống dịch COVID-19

Châu Âu bắt đầu nới lỏng các biện pháp hạn chế chống dịch COVID-19

Thế giới

05:51:03 11/05/2021
Các trường học và cửa hàng ở một số khu vực trên toàn châu Âu đã mở cửa trở lại trong bối cảnh Lục địa Già đã nới lỏng các biện pháp hạn chế, phong tỏa chống dịch COVID-19 được áp ...

Bộ Y tế yêu cầu năm bệnh viện sẵn sàng tiếp nhận người bệnh gặp sự cố bất lợi sau tiêm chủng

Bộ Y tế yêu cầu năm bệnh viện sẵn sàng tiếp nhận người bệnh gặp sự cố bất lợi sau tiêm chủng

Tin nổi bật

23:05:01 10/05/2021
Bộ Y tế yêu cầu Bệnh viện Bạch Mai; Bệnh viện Nhi Trung ương; Bệnh viện Phổi Trung ương; Bệnh viện E; Bệnh viện Đại học Y Hà Nội bố trí đơn nguyên sẵn sàng tiếp nhận, thu dung điều...