Thúy Ngân gây tranh cãi khi đóng vai của minh tinh Hàn Quốc

Tuấn Chiêu20:02 08/05/2024

Thông tin diễn viên Thúy Ngân vào vai của Hwang Jung Eum trong ‘ Secret Love’ bản Việt, đóng cùng Võ Cảnh tạo ra nhiều ý kiến tranh cãi trái chiều.

Diễn viên Thúy Ngân và Võ Cảnh vừa xác nhận góp mặt trong bộ phim 7 năm chưa cưới sẽ chia tay – bản Việt của Secret Love do Hwang Jung Eum và Ji Sung đóng chính. Đây là lần hợp tác đầu tiên của cặp đôi trên màn ảnh.

Thúy Ngân và Võ Cảnh lần đầu kết hợp trên màn ảnh.

Phim kể về gã trai hư tài phiệt phải lòng cô gái ngây thơ nhưng ngoan cường – người có liên quan đến cái chết của bạn gái anh. Khi mối quan hệ giữa hai người trở nên gắn kết, những bí mật che giấu bắt đầu sáng tỏ.

Trong phim, Võ Cảnh vào vai Minh Huy – người thừa kế của một gia đình kinh doanh khách sạn giàu có, sống hưởng thụ và chưa bao giờ lo nghĩ về tiền. Thúy Ngân đảm nhận vai Thiên Ân – cô gái sống trong gia đình bình dân, chịu thương chịu khó và có mối tình dài 7 năm với bạn trai.

Secret Love (tựa Việt: Bí mật kinh hoàng) là bộ phim truyền hình Hàn Quốc nổi tiếng lên sóng vào cuối năm 2013. Tác phẩm có sự tham gia của các diễn viên Ji Sung, Hwang Jung Eum, Bae Soo Bin và Lee Da Hee.

Thời điểm ra mắt, tác phẩm trở thành hiện tượng nhờ kịch bản hấp dẫn và diễn xuất nổi bật của các diễn viên. Phim cán mốc rating 18,9% (theo AGB Nielsen), vượt nhiều đối thủ nặng ký để giữ vị trí top đầu. Các diễn viên và tác phẩm đoạt nhiều giải thưởng tại Hàn Quốc lẫn châu Á.

Video đang HOT

Thúy Ngân – Võ Cảnh bị so sánh với 2 ngôi sao Hàn Quốc khi đóng bản Việt hóa.

Sự thành công của bản gốc khiến nhiều người hoài nghi về các vai diễn của diễn viên Việt Nam. Trong đó, nhân vật của Thúy Ngân đảm nhận nặng về tâm lý khi phải thể hiện những cảnh nội tâm phức tạp. Nhiều ý kiến lo ngại Thúy Ngân không đủ sức thể hiện vai diễn vốn đòi hỏi kỹ năng diễn xuất cao.

Trước đó, các tác phẩm Hàn Quốc được Việt hóa như: Hậu duệ mặt trời, Vua bánh mì, Mối tình đầu của tôi… đều không được đánh giá cao về chất lượng kịch bản lẫn diễn xuất thiếu chiều sâu của dàn diễn viên.

Đạo diễn Nguyễn Hoàng Anh cho biết ấn tượng bản gốc với cách xây dựng nhân vật thú vị. Khi bắt tay thực hiện bản Việt, đạo diễn dành thời gian nghiên cứu kỹ lưỡng kịch bản để phù hợp văn hóa bản địa.

“Bản remake đã có nhiều thay đổi để phù hợp với Việt Nam và thời đại, song vẫn giữ trọn thông điệp tốt đẹp về sự hy sinh trong tình yêu”, chị nói. Dự kiến phim lên sóng vào tháng 6 trên VieON.

Võ Cảnh và Thúy Ngân

Thúy Ngân sinh năm 1991 ở Tiền Giang. Diễn viên từng góp mặt trong nhiều bộ phim truyền hình như Bến nước 13, Sao đổi ngôi, Gạo nếp gạo tẻ… Năm 2021, phim Cây táo nở hoa giúp Thúy Ngân được vinh danh Nữ diễn viên điện ảnh – truyền hình được yêu thích ở giải Mai Vàng. Cô còn tạo chú ý ở 2 gameshow Running Man, 7 nụ cười xuân…

Võ Cảnh sinh năm 1991, từng đoạt giải đồng Siêu mẫu Việt Nam 2013, Siêu mẫu triển vọng tại Asia New Star Model 2014… Anh đóng phim điện ảnh 12 chòm sao: Vẽ đường cho yêu chạy của đạo diễn Vũ Ngọc Phượng năm 2015. Sau đó anh xuất hiện trong Sứ mệnh trái tim (2016) hợp tác cùng Angela Phương Trinh và Cát đỏ (2020) cùng Thúy Diễm.

Phim đình đám của Hwang Jung Eum sắp có bản Việt, netizen "cầu xin" Nhã Phương và Thuý Ngân đừng nhận vai

Netizen phản ứng khá gay gắt khi nghe tin phim ăn khách Secret Love của Ji Sung và Hwang Jung Eum sẽ có phiên bản Việt.

Bom tấn truyền hình đình đám một thời của Hàn Quốc Secret Love sẽ có phiên bản Việt hóa. Theo thông tin từ nhà sản xuất, ekip đã hoàn thành khâu casting từ cuối năm ngoái. Đạo diễn kiêm biên kịch Nguyễn Hoàng Anh là người chịu trách nhiệm chỉ đạo dự án.

Thúy Ngân và Nhã Phương là những diễn viên được dự đoán đóng chính.

Thông tin này đã thu hút sự chú ý của đông đảo netizen, đặc biệt khi bản gốc Hàn Quốc từng gây tiếng vang và nhận được nhiều tình cảm từ khán giả. Nhiều người dự đoán về dàn diễn viên được chọn cho dự án đang mong chờ này. Rất nhiều cái tên đình đám của Vbiz đã được người hâm mộ của phim đề cử. Tuy nhiên, một số ý kiến cũng lo lắng dàn sao Việt khó tái hiện được tâm lý phức tạp của các nhân vật trong kịch bản.

Một số bình luận của netizen về Secret Love phiên bản Việt:

- Phim này cảnh diễn tâm lý nhân vật nhiều lắm ý, Việt Nam có ai diễn nổi hả. Đừng remake được không.

- Thôi riêng vai nam chính là thấy không ai cân rồi. Nữ chính đừng bảo lại Nhã Phương nhá.

- Đừng là Lan Ngọc nữa nha. Cũng đừng Nhã Phương, đừng Thuý Ngân... Thật sự không nhìn ra ai hợp luôn.

- Phim này bản Việt Nam nữ chính chắc là Thúy Ngân, nam chính chắc Võ Cảnh.

- Tấm gương Hậu Duệ Mặt Trời bản Việt còn đó, mà chưa sợ hả trời?

Thúy Ngân và Nhã Phương là những diễn viên được dự đoán đóng chính.

Câu chuyện bắt đầu sau khi Do Hoon (Bae Soo Bin) lái ôtô và đâm trúng một cô gái lạ mặt khi đang chở vị hôn thê của mình là Kang Yoo Jung (Hwang Jung Eum) trên xe. Vì quá lo lắng, anh giấu kín chuyện này và nhanh chóng rời khỏi hiện trường. Vì chiếc xe được đăng ký dưới tên Yoo Jung, cô sau đó đứng ra nhận tội thay cho bạn trai và phải ngồi tù. Nhưng thay vì biết ơn, Do Hoon sau đó tìm đến người phụ nữ khác giúp hắn tiến thân trên con đường sự nghiệp và phụ lòng người phụ nữ đã hy sinh về mình. Trớ trêu hơn nữa, Yoo Jung còn mang thai 1 đứa con với tên đàn ông bội bạc.

Tuy nhiên, bi kịch của Yoo Jung không dừng lại ở đó. Mối tình sau đó của cô là Jo Min Hyuk (Ji Sung) - bạn trai của cô gái bị Do Hoon tông chết trong quá khứ. Anh này là công tử một tập đoàn giàu có. Ban đầu, gã tìm cách trút mọi sự giận dữ lên Yoo Jung nhưng sau đó lại vô tình phải lòng cô.

Thuộc thể loại melodrama, bộ phim ban đầu bị nhận xét kén người xem vì nhiều tình tiết gây ức chế. Tác phẩm khởi đầu với rating không mấy khả quan, nhưng chỉ sau vài tập phát sóng đã tăng tốc kinh hoàng, chạm ngưỡng 16.3%, đánh bại nhiều đối thủ đáng gờm khác.

Phim của Ji Sung - Hwang Jung Eum làm bản Việt Theo đạo diễn kiêm biên kịch của 'Secret Love' phiên bản Việt, bộ phim sẽ có thay đổi để phù hợp với thời đại cũng như thị hiếu của khán giả Việt Nam. Secret Love (tựa Việt: Bí mật kinh hoàng) từng "gây sốt" màn ảnh Hàn Quốc cách đây gần 10 năm. Vieon Secret Love (tựa Việt: Bí mật kinh hoàng) là...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Trấn Thành quỳ gối xin lỗi khán giả01:09

Thảm đỏ hot nhất hôm nay: Chi Pu sang chảnh như tiểu thư tài phiệt, Phương Oanh - Shark Bình "bám dính" không rời nửa bước03:09

Lan Ngọc sượng trân khi MC không cho lên thảm đỏ, phản ứng ra sao mà ai cũng ủng hộ?01:25

Thêm 1 cặp sao Việt bị đồn phim giả tình thật, công khai khóa môi trước hàng trăm người khiến ai cũng sốc00:35

Mỹ nhân đẹp hoàn hảo khiến Trấn Thành vừa gặp đã "rung động", nhan sắc trăm năm có một01:03

Người duy nhất thành công khắc chế "mỏ hỗn" của Trấn Thành, khiến đạo diễn nghìn tỷ phải ngậm ngùi nhận sai01:10

'Bộ tứ báo thủ' và nỗi thất vọng về thương hiệu Trấn Thành02:54

Lê Giang bật khóc trước hàng trăm khán giả giữa lùm xùm phim Trấn Thành nhận bão chê bai02:05

Thảm đỏ hot nhất hôm nay: Hương Giang - Kỳ Duyên đọ sắc bùng nổ, 1 mỹ nam đẹp không tì vết chiếm trọn spotlight02:36

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Thảm cảnh của Từ Hy Viên: Không thể đóng phim vì lý do đau lòng, 2 lần suýt chết ám ảnh cả đời

08:20:48 04/02/2025

Nhìn lại cuộc đời đầy truân chuyên không ít lần suýt chết của Từ Hy Viên mà khán giả càng xót xa hơn cho phận đời của người phụ nữ tài hoa bạc mệnh này.

Từ Hy Viên đẹp phong thần ở thời hoàng kim: Quốc bảo nhan sắc xứ Đài đẹp như thiên sứ

07:29:41 04/02/2025

Cư dân mạng cảm thán Từ Hy Viên quả thực xứng đáng là biểu tượng của vẻ đẹp thanh thoát, kiêu sa và tài năng nổi bật, đồng thời không khỏi bồi hồi, xúc động.

Hình ảnh đẹp nhất cuộc đời Từ Hy Viên: Nhan sắc kinh diễm như xé truyện bước ra, cả showbiz không ai thay thế nổi

23:28:46 03/02/2025

Trước thông tin về sự ra đi đột ngột của Từ Hy Viên thì rất nhiều những hình ảnh, vai diễn của của cô cũng được khán giả nhắc lại.

Từ Hy Viên: Nữ thần sắc đẹp đổi đời nhờ Vườn Sao Băng, mất cả sự nghiệp vì cưới đại gia sau 20 ngày gặp mặt

14:56:32 03/02/2025

Từ Hy Viên qua đời đột ngột khiến công chúng vô cùng bàng hoàng. Cuộc đời và sự nghiệp của cô để lại nhiều tiếc nuối.

Nghệ sĩ Lê Giang: "Tôi không sợ bị ném đá"

14:46:41 03/02/2025

Nữ nghệ sĩ cho biết, ngoài đời mình là người dễ gần nhưng thẳng tính. Chị không ngại bị va chạm với đồng nghiệp, không muốn giả tạo với ai.

"Bộ tứ báo thủ" bùng nổ tranh cãi, là bước lùi của Trấn Thành?

12:54:04 03/02/2025

Mặc dù dẫn đầu doanh thu phòng vé mùa Tết Ất Tỵ, Bộ tứ báo thủ vẫn nhận nhiều ý kiến tranh cãi về chất lượng. Nhiều ý kiến nói đây là phim tệ nhất của đạo diễn Trấn Thành.

Mỹ nam cổ trang đẹp nhất Trung Quốc hiện tại: Nhan sắc như điêu khắc, 10 tạo hình ở phim mới càng ngắm càng mê

11:17:18 03/02/2025

Dù là trong trang phục nào, trông Trương Lăng Hách cũng đều toát lên khí chất của một mỹ nam cổ trang, không khiến người hâm mộ thất vọng.

Chuyện gì đang xảy ra với Địch Lệ Nhiệt Ba?

06:24:37 03/02/2025

Bạn diễn của Địch Lệ Nhiệt Ba trong các dự án gần đây người thì diễn kém, người lại dính scandal. Nữ diễn viên cũng bị chê khi nhận phim chất lượng kém

'Bộ tứ báo thủ' của Trấn Thành: Người khen, kẻ chê

23:27:38 02/02/2025

Dù lập nhiều thành tích khi ra rạp song phim điện ảnh Bộ tứ báo thủ của Trấn Thành cũng vướng phải không ít tranh cãi.

Kaity Nguyễn đính chính tin đồn sai lệch suốt 8 năm làm nghề: Mọi người đừng tin Google, Google ác với tôi quá...

22:06:47 02/02/2025

Hiện tại dù Yêu Nhầm Bạn Thân không thắng lớn ngoài phòng vé nhưng màn thể hiện của Kaity vẫn được người xem đánh giá cao.

Không nhận ra đây là em gái Trấn Thành hay Triệu Lộ Tư

22:03:07 02/02/2025

Mới đây, khi tham gia một sự kiện, nữ diễn viên Uyển Ân, em gái MC Trấn Thành khoe nhan sắc ngày càng kiều diễm rực rỡ. Trong bộ váy cúp ngực màu đỏ, Uyển Ân nổi bật thu hút mọi ánh nhìn.