thảo nhi và bạn trai

Yêu nhau nửa năm đã mang thai 2 tháng, em bị mẹ bạn trai nhiếc móc nhưng phản ứng của anh mới thật bất ngờ

Yêu nhau nửa năm đã mang thai 2 tháng, em bị mẹ bạn trai nhiếc móc nhưng phản ứng của anh mới thật bất ngờ

Góc tâm tình

16:26:21 08/06/2019
Em biết mình đã sai khi để chuyện xảy ra đến cơ sự này nhưng em thật sự không ngờ rằng bạn trai lại có thể như vậy.

Chồng ngoại tình với crush từ hồi cấp 2, vợ không thèm ly hôn mà làm thế này đủ khiến chồng cay đắng cả đời

Chồng ngoại tình với crush từ hồi cấp 2, vợ không thèm ly hôn mà làm thế này đủ khiến chồng cay đắng cả đời

Góc tâm tình

14:46:20 08/06/2019
Bẵng đi cả 2/3 đời người, ông lại bắt sóng với crush cũ từ thời cấp 2. Bà ta từng là nữ thần trong lòng ông, khiến ông nhớ mãi không bao giờ quên, dù đã qua đi cả mấy chục năm.

Nữ CĐV gây rối chung kết Champions League lấy lại Instagram

Nữ CĐV gây rối chung kết Champions League lấy lại Instagram

Bên lề sân cỏ

15:43:41 07/06/2019
Kinsey Wolanski, cô gái mặc thiếu vải gây rối ở chung kết Champions League vừa qua, đã lấy lại Instagram sau thời gian bị xóa.

Nữ tiếp viên hàng không suýt bị bạn trai đại gia bỏ vì đột nhiên mất “kinh nguyệt”

Nữ tiếp viên hàng không suýt bị bạn trai đại gia bỏ vì đột nhiên mất "kinh nguyệt"

Kiến thức giới tính

09:51:12 05/06/2019
Đang mong muốn sớm sinh con cho người bạn trai đại gia, bước chân vào giới thượng lưu nhưng không ngờ cô gái trẻ lại đột nhiên bị mất kinh nguyệt.

Cô gái mặc hở hang đổi đời nhờ gây rối ở chung kết Champions League

Cô gái mặc hở hang đổi đời nhờ gây rối ở chung kết Champions League

Bên lề sân cỏ

17:10:27 03/06/2019
Hành động phá rối trận chung kết cúp châu Âu tại Madrid của Kinsey Wolanski đã giúp bản thân và bạn trai kiếm những khoản lợi khổng lồ.

Bạn trai lấy lý do chưa chững chạc để lui ngày cưới

Bạn trai lấy lý do chưa chững chạc để lui ngày cưới

Góc tâm tình

04:04:11 03/06/2019
Bạn trai muốn làm lễ hỏi trước khi mẹ anh đi Mỹ định cư vào năm sau, sau khi mẹ anh đi, sẽ làm đám cưới.

Bạn trai không muốn tôi đi học võ vì sợ ông thầy sàm sỡ

Bạn trai không muốn tôi đi học võ vì sợ ông thầy sàm sỡ

Góc tâm tình

03:47:03 03/06/2019
Anh cho rằng tôi đang tự đặt mình vào môi trường không an toàn, biết đâu một ngày thầy sẽ làm gì tổn hại đến tôi.

Thanh niên “chạy mất dép” sau lần đầu tiên về phòng bạn gái

Thanh niên "chạy mất dép" sau lần đầu tiên về phòng bạn gái

Góc tâm tình

22:17:43 02/06/2019
Chàng trai cảm thấy kinh tởm khi bước vào phòng cô bạn gái đang cưa cẩm.

Mẹ chồng hay nàng dâu cũng vậy, muốn nhận lại thì phải biết cho đi

Mẹ chồng hay nàng dâu cũng vậy, muốn nhận lại thì phải biết cho đi

Góc tâm tình

12:17:05 02/06/2019
Khi sống chung, mỗi người tự biết nghĩ cho đối phương một chút, bớt ích kỉ đi một chút, ắt mọi chuyện sẽ ôn hòa. Dù là mẹ chồng hay nàng dâu, muốn nhận lại thì phải học cách cho đi...

Lên giường với đồng nghiệp, tôi hoang mang không biết bố đứa trẻ là ai

Lên giường với đồng nghiệp, tôi hoang mang không biết bố đứa trẻ là ai

Góc tâm tình

09:32:22 02/06/2019
Tôi có mối tình vụng trộm thật tuyệt vời với anh chàng đồng nghiệp trong khi buổi tối vẫn về nhà với bạn trai. Nhưng giờ đây tôi đã mang thai và không biết bố đứa bé là ai?

Cô gái hoảng loạn khi biết bạn trai yêu 3 năm đã là bố của 3 đứa trẻ

Cô gái hoảng loạn khi biết bạn trai yêu 3 năm đã là bố của 3 đứa trẻ

Góc tâm tình

23:02:49 01/06/2019
Một người phụ nữ bị sốc tinh thần sau khi phát hiện bạn trai yêu được ba năm của mình thật ra đã có ba đứa con trước đó.

Bị bạn trai “làm nhục” gấp đôi

Bị bạn trai "làm nhục" gấp đôi

Lạ vui

11:04:40 01/06/2019
Hôm qua anh ta đến nhà tôi chơi, nhà chỉ có 2 người, đang ngồi ở ghế sô-pha, anh ấy bỗng đè tôi ra.

Hãy trân trọng cô gái đủ kiên nhẫn để chờ anh trưởng thành

Hãy trân trọng cô gái đủ kiên nhẫn để chờ anh trưởng thành

Góc tâm tình

16:00:57 31/05/2019
Lẽ ra cô ấy đã được yêu như một nàng công chúa nhưng vì anh mà đã gạt hết mọi thứ sang một bên, vì anh mà cô ấy đã cố gắng kiên nhẫn nhiều hơn rất nhiều.

Thầy giáo mệt mỏi vì vợ trẻ thường mặc quần đùi đi bar

Thầy giáo mệt mỏi vì vợ trẻ thường mặc quần đùi đi bar

Góc tâm tình

12:00:23 31/05/2019
Cứ tối đến, cô ấy hết đi cà phê, lại đi bar với bạn bè. Điều tôi băn khoăn là cô ấy cứ mặc quần áo ngắn, hở hang như đồ ngủ đi với nhóm bạn trai.

Tình yêu không chỉ là hạnh phúc mà còn là sự chịu đựng, là nỗi khổ đau

Tình yêu không chỉ là hạnh phúc mà còn là sự chịu đựng, là nỗi khổ đau

Góc tâm tình

10:31:40 30/05/2019
Có thể bạn từng đã nghĩ tình yêu thường đồng nghĩa với niềm hạnh phúc ngọt ngào. Nhưng khi yêu rồi, bạn mới ngẫm ra rằng tình yêu có cả vị ngọt và vị đắng. Tình yêu sẽ mang lại cho...

Những lầm tưởng tai hại về cơ thể của con trai mà hội con gái thường mắc phải

Những lầm tưởng tai hại về cơ thể của con trai mà hội con gái thường mắc phải

Kiến thức giới tính

09:51:19 30/05/2019
Câu nói đàn ông sao Hoả, đàn bà sao Kim có thể không đúng lắm khi nói về tư duy hai phái, nhưng sẽ không sai khi nói về cấu tạo cơ thể.

Cát Tường thừa nhận 3 lần đều yêu trai trẻ kém 10 tuổi, tuyên bố của con gái mới sốc

Cát Tường thừa nhận 3 lần đều yêu trai trẻ kém 10 tuổi, tuyên bố của con gái mới sốc

Sao việt

09:33:33 30/05/2019
Trong một talkshow tuần này, bà mai quốc dân Cát Tường lần đầu trải lòng về những rào cản trong tình yêu lệch tuổi và đã từng bị con gái phản đối chuyện tình cảm với trai trẻ..

Thiếu nữ 23 tuổi cứ đến đêm lên giường là hoá em bé, bắt bạn trai thay tã, cho bú

Thiếu nữ 23 tuổi cứ đến đêm lên giường là hoá em bé, bắt bạn trai thay tã, cho bú

Góc tâm tình

09:15:31 30/05/2019
Mỗi đêm, Jess trong ngoại hình người lớn nhưng trái tim lại như một cô bé con. Jess sẽ nhờ Stephen giúp cô tắm rửa, thay tã và cả bú sữa. Khi cặp đôi cùng lên giường, Stephen sẽ kể...

Vừa quan hệ với bạn trai xong lại có hành kinh, liệu có khả năng dính thai?

Vừa quan hệ với bạn trai xong lại có hành kinh, liệu có khả năng dính thai?

Kiến thức giới tính

07:20:46 30/05/2019
Câu hỏi: Chào bác sĩ. Em và bạn trai vừa có quan hệ nhưng chỉ cọ xát bên ngoài. Anh ấy có ra dịch xung quanh nhưng không cho vào cô bé, mà lúc cọ xát xong em lại ra kinh nguyệt. Li...

Phụ nữ không sợ yêu đàn ông tay trắng, chỉ sợ vớ phải người thiếu bản lĩnh mà thôi

Phụ nữ không sợ yêu đàn ông tay trắng, chỉ sợ vớ phải người thiếu bản lĩnh mà thôi

Góc tâm tình

06:43:24 29/05/2019
Đàn ông nghèo hay giàu không quan trọng, phụ nữ chỉ sợ lấy phải người đàn ông không bản lĩnh, không mang đến cho họ sự tin tưởng.

Thời buổi quăng thính nên đến shipper cũng ngọt ngào: Đừng giao hàng nữa, ship anh qua đây làm bồ em đi

Thời buổi quăng thính nên đến shipper cũng ngọt ngào: Đừng giao hàng nữa, ship anh qua đây làm bồ em đi

Netizen

08:12:02 27/05/2019
Mấy dòng tin nhắn không biết là vô tình hay cố ý ngọt ngào của các anh shipper cũng khiến hội F.A lâu ngày rung rinh lắm đấy nhé.

Những kiểu con gái dễ gặp nhất trong thế giới game

Những kiểu con gái dễ gặp nhất trong thế giới game

Mọt game

08:10:26 26/05/2019
Toxic là từ chuyên môn trong giới game thủ, dùng để chỉ những người chuyên sử dụng ngôn từ trashtalk, miệt thị đối thủ làm vũ khí. Thông thường con trai với tính hiếu thắng dễ có n...

Vẻ đẹp và sở thích ‘lạ’ của quý cô hội ‘Rich Kids of Vietnam’- Lê Thảo Nhi

Vẻ đẹp và sở thích 'lạ' của quý cô hội 'Rich Kids of Vietnam'- Lê Thảo Nhi

Người đẹp

07:23:10 26/05/2019
Không giống với những tiểu thư nhà giàu khác, khoe đồ hiệu, xe sang. Vậy cô nàng rich kids Lê Thảo Nhi thực sự thích gì?

Những lời tâm tình chàng ấp ủ khi yêu

Những lời tâm tình chàng ấp ủ khi yêu

Góc tâm tình

13:36:36 25/05/2019
Cuộc sống của anh trở nên sống động và thật nhiều bất ngờ mỗi khi bên em.

‘Đỉnh cao sống ảo’ như gái ế: tuyệt chiêu có bạn trai chuẩn 6 múi như người mẫu chỉ trong một nốt nhạc!

'Đỉnh cao sống ảo' như gái ế: tuyệt chiêu có bạn trai chuẩn 6 múi như người mẫu chỉ trong một nốt nhạc!

Netizen

09:34:47 23/05/2019
Làm thế nào để giả vờ như có bạn trai? - xem ngay câu trả lời của hội gái ế dưới đây thì hẳn bạn sẽ ngạc nhiên lắm khi thấy những cô nàng team F.A khoe tuyệt chiêu có người yêu chu...

Yêu 3 tháng đã vỗ béo bạn gái từ sáng đến tối, thanh niên còn phát biểu một câu khiến hội chị em tôn lên làm bạn trai trong truyền thuyết

Yêu 3 tháng đã vỗ béo bạn gái từ sáng đến tối, thanh niên còn phát biểu một câu khiến hội chị em tôn lên làm bạn trai trong truyền thuyết

Netizen

06:16:49 22/05/2019
Anh muốn cho em ăn hết tất cả sơn hào hải vị, ăn cả anh nữa! Ước mơ của anh chỉ đơn giản vậy thôi! - bạn trai nhà người ta phát biểu kìa.

Giữ gìn cho người yêu 4 năm để chờ đêm tân hôn, chàng trai cay đắng nhìn bạn thân “xơi” mất

Giữ gìn cho người yêu 4 năm để chờ đêm tân hôn, chàng trai cay đắng nhìn bạn thân "xơi" mất

Netizen

16:39:47 20/05/2019
"Thời buổi này rồi còn giữ với chả gìn xong để thằng bạn thân nó tiếp tay cắm cho quả sừng to tổ bố đấy. Ai khóc nỗi đau này!", một dân mạng chia sẻ.

Bạn trai thà cãi nhau với tôi chứ không bỏ đám bạn lợi dụng

Bạn trai thà cãi nhau với tôi chứ không bỏ đám bạn lợi dụng

Góc tâm tình

15:22:58 19/05/2019
Mỗi lần nói tới chuyện này, cãi nhau, anh kêu không hợp nhau, không thể sống lâu dài.

Bị bạn trai phản bội sau 2 năm hẹn hò, cô gái nhắn nhủ kẻ thứ ba 1 câu mà ai cũng phải gật gù, kẻ “tội đồ” chẳng dám đến với nhau

Bị bạn trai phản bội sau 2 năm hẹn hò, cô gái nhắn nhủ kẻ thứ ba 1 câu mà ai cũng phải gật gù, kẻ "tội đồ" chẳng dám đến với nhau

Netizen

12:59:00 19/05/2019
Nhiều người cho rằng phản ứng của nạn nhân còn quá hiền, nhưng đọc kĩ dòng tin nhắn ta mới thấy ý nghĩa thâm thúy sâu xa.

Choáng váng vì không ngờ chị gái tôi có thể sống bạc bẽo, đối xử tệ với chính mẹ đẻ của mình

Choáng váng vì không ngờ chị gái tôi có thể sống bạc bẽo, đối xử tệ với chính mẹ đẻ của mình

Góc tâm tình

06:46:23 19/05/2019
Mẹ tôi thương chị, cái gì cũng cho chị, cuối cùng chị giáng cho mẹ tôi cú đòn đau đớn.

Xem xong bộ tranh này bạn chắc chắn phải tự hỏi: Ừ thì đâu ai muốn là người bình thường khi yêu?

Xem xong bộ tranh này bạn chắc chắn phải tự hỏi: Ừ thì đâu ai muốn là người bình thường khi yêu?

Lạ vui

22:39:16 17/05/2019
Cứ yêu nhau vào là ai nấy đều thích làm mấy chuyện sến súa, nếu không thì cũng ngớ ngẩn đến cực độ.

Trai bao kiếm 250 triệu/tuần tiết lộ mong muốn thầm kín nhất của phụ nữ

Trai bao kiếm 250 triệu/tuần tiết lộ mong muốn thầm kín nhất của phụ nữ

Thế giới

10:09:36 16/05/2019
Một trai bao tên là Alex, 29 tuổi kiếm được 8.000 bảng Anh (tương đương 250 triệu/tuần đã lên tiếng tiết lộ những mong muốn thầm kín nhất của phụ nữ.

Bình thường vợ hiền lành nhân hậu là thế, vậy mà lại sẵn sàng làm việc độc ác đến mức không thể tha thứ được

Bình thường vợ hiền lành nhân hậu là thế, vậy mà lại sẵn sàng làm việc độc ác đến mức không thể tha thứ được

Góc tâm tình

06:55:57 14/05/2019
Tôi ném tờ hóa đơn xuống bàn mà vẫn không thể tin nổi.

Khoe lương tháng xông xênh và có tình yêu đẹp, thanh niên vẫn rùng mình khi nghĩ đến cưới vợ vì 1 lý do khiến dân mạng nổi đoá

Khoe lương tháng xông xênh và có tình yêu đẹp, thanh niên vẫn rùng mình khi nghĩ đến cưới vợ vì 1 lý do khiến dân mạng nổi đoá

Netizen

06:21:55 10/05/2019
Nhiều người cho rằng lý do sợ cưới của anh chàng này hết sức... vô lý trong khi tuổi xuân của con gái là có hạn.

Nhìn số phận 2 ca khúc này của Taylor Swift, fan khuyên cô đừng nên để kiểu tóc “mất lộc” nữa

Nhìn số phận 2 ca khúc này của Taylor Swift, fan khuyên cô đừng nên để kiểu tóc "mất lộc" nữa

Nhạc quốc tế

10:53:39 09/05/2019
Có lẽ, Taylor Swift không hề có duyên với mái tóc đuôi hồng bởi cả hai lần nó xuất hiện đều khiến nữ ca sĩ phải dừng chân tại vị trí No.2 Billboard Hot 100.

Tấm ảnh được khui ra từ trong gầm giường và “màn che mắt” ngoạn mục của cả họ nhà bạn trai

Tấm ảnh được khui ra từ trong gầm giường và "màn che mắt" ngoạn mục của cả họ nhà bạn trai

Góc tâm tình

07:11:56 09/05/2019
Cô khá hồi hộp cho lần gặp mặt đầu tiên này. Song mọi dự diễn ra ngoài sức tưởng tượng của Hòa. Cả nhà bạn trai, thậm chí bà connhà anh gần đấy, đều coi cô như công chúa mà chiều c...

Trong khi bạn trai cũ flop liên tục, Hiền Hồ lại thảnh thơi đón nhận loạt hit lớn trong sự nghiệp: trời không phụ người có lòng!

Trong khi bạn trai cũ flop liên tục, Hiền Hồ lại thảnh thơi đón nhận loạt hit lớn trong sự nghiệp: trời không phụ người có lòng!

Nhạc việt

15:40:49 08/05/2019
Vượt lên giông bão và chỉ trích, Hiền Hồ xứng đáng đón nhận lời tán dương của khán giả vì tài năng, tâm huyết với nghề.

Phải làm từ A – Z khi đến chơi nhà người yêu mà vẫn bị mỉa mai, cô gái chỉ nói một câu rồi quay lưng bỏ về

Phải làm từ A - Z khi đến chơi nhà người yêu mà vẫn bị mỉa mai, cô gái chỉ nói một câu rồi quay lưng bỏ về

Góc tâm tình

06:52:12 08/05/2019
Dù mẹ người yêu bảo làm bao nhiêu việc đi nữa Yến cũng sẽ chẳng ý kiến gì, nhưng bị mỉa mai như vậy thì cô không thể nào chấp nhận được.

Cô gái đòi chia tay người yêu đại gia vì đi xem phim còn bắt ’share’ tiền bỏng nước

Cô gái đòi chia tay người yêu đại gia vì đi xem phim còn bắt 'share' tiền bỏng nước

Netizen

22:04:58 06/05/2019
Người ta thường nói tiền bạc phân minh, ái tình dứt khoát, ấy vậy mà cô gái này vẫn nằng nặc đòi chia tay vì bạn trai bắt chia tiền bỏng nước.

Cô gái kể xấu hành động siêu ngớ ngẩn của bạn trai nhưng lại khiến dân mạng GATO hết biết

Cô gái kể xấu hành động siêu ngớ ngẩn của bạn trai nhưng lại khiến dân mạng GATO hết biết

Netizen

11:14:32 04/05/2019
Chỉ bằng một hành động, anh bạn trai của cô gái trong câu chuyện này đã khiến nhiều người phải thốt lên: Bạn trai người ta chưa bao giờ làm tôi thất vọng!.

Muốn bạn gái làm công chúa giày thuỷ tinh nhưng lại tặng dép nhựa style ngoài chợ, thanh niên tỉnh bơ: Em thích chứ?

Muốn bạn gái làm công chúa giày thuỷ tinh nhưng lại tặng dép nhựa style ngoài chợ, thanh niên tỉnh bơ: Em thích chứ?

Netizen

08:19:07 30/04/2019
Bạn trai quá khô khan, chẳng mấy khi ngọt ngào, lãng mạn là điều khiến rất nhiều cô nàng khổ tâm. Tuy nhiên, có bạn trai thích sến súa hay rồi làm điều bất ngờ cũng chưa chắc đã hạ...

Mải chơi game để bạn trai đút ăn, cô gái văng tục khi chàng xúc nhầm miếng hành

Mải chơi game để bạn trai đút ăn, cô gái văng tục khi chàng xúc nhầm miếng hành

Mọt game

20:47:52 29/04/2019
Mới đây, clip ghi lại hình ảnh của một cặp bạn trẻ ở quán ăn đã nhận về rất nhiều quan tâm, cư dân mạng chia sẻ rầm rộ trên mạng xã hội.

‘Công chúa tóc mây’ gốc Việt nổi tiếng lần đầu tiết lộ về chuyện tình yêu đáng ganh tỵ với soái ca

'Công chúa tóc mây' gốc Việt nổi tiếng lần đầu tiết lộ về chuyện tình yêu đáng ganh tỵ với soái ca

Góc tâm tình

10:01:37 29/04/2019
Bên nhau trong những tháng ngày tuổi trẻ sôi nổi, cùng nhau nỗ lực xây dựng sự nghiệp cá nhân và cùng nhau trở nên nổi tiếng khắp toàn cầu, chuyện tình dắt nhau đi khắp thế gian củ...

Minh Dự đánh bại Gin Tuấn Kiệt, Anh Tú giành giải thưởng 20 triệu đồng

Minh Dự đánh bại Gin Tuấn Kiệt, Anh Tú giành giải thưởng 20 triệu đồng

Tv show

09:00:50 29/04/2019
Với chiến thắng chung cuộc, đấu sĩ Thảo Nhi đội À Há đã chính thức mang giải thưởng 20 triệu đồng về cho thủ lĩnh Minh Dự.

Người đẹp chuyển giới Thảo Nhi khoe vẻ nữ tính với áo dài trắng

Người đẹp chuyển giới Thảo Nhi khoe vẻ nữ tính với áo dài trắng

Người đẹp

10:22:19 27/04/2019
Chọn áo dài trắng chụp ảnh giữa vườn hoa hướng dương nở rộ, nữ nghệ sĩ hát lô tô chuyên nghiệp Thảo Nhi đã hóa thân xuất sắc thành một nữ sinh duyên dáng.

Ra mắt nhà người yêu gặp ngay bà khách vừa cãi nhau ngoài chợ, cô gái nhanh trí nói 1 câu làm thay đổi cục diện (P1)

Ra mắt nhà người yêu gặp ngay bà khách vừa cãi nhau ngoài chợ, cô gái nhanh trí nói 1 câu làm thay đổi cục diện (P1)

Góc tâm tình

06:28:41 26/04/2019
Mới mở hàng, 1 bà khách sang trọng tới mua đã ỉ ôi mặc cả, quăng ném hải sản khiến Ngọc bức xúc mà cãi lộn.

Định anh hùng đứng ra “đổ vỏ”, biết thân thế bố đứa bé tôi căm phẫn lặng người

Định anh hùng đứng ra "đổ vỏ", biết thân thế bố đứa bé tôi căm phẫn lặng người

Góc tâm tình

06:49:20 25/04/2019
Tôi không có ý định muốn trở thành người hùng hay một thằng sĩ diện để đứng ra chịu trách nhiệm cho cuộc đời em, nhưng tôi yêu em thật nên không đành lòng.

Mỹ nhân được coi là ‘kỳ quan thứ 8′ khoe đường cong ‘bỏng mắt’ với bikini

Mỹ nhân được coi là 'kỳ quan thứ 8' khoe đường cong 'bỏng mắt' với bikini

Người đẹp

21:15:26 24/04/2019
Hình ảnh Kelly Brook tình tứ với bạn trai Jeremy Parisi trên bãi biển Comporta, ở Bồ Đào Nha trên Dailymail khiến người xem khó rời mắt bởi thể hình quá bốc lửa.

Nhiều lần bị từ chối quan hệ, bạn trai không tin tôi còn trong sáng

Nhiều lần bị từ chối quan hệ, bạn trai không tin tôi còn trong sáng

Góc tâm tình

12:17:57 22/04/2019
Anh nghĩ yêu là phải quan hệ, việc tôi không đồng ý gần gũi với anh chứng tỏ tôi không hề yêu anh.

Bạn gái từ chối công khai hẹn hò trên MXH, chàng trai: “Gái nhắn cho anh em đừng khó chịu!”

Bạn gái từ chối công khai hẹn hò trên MXH, chàng trai: "Gái nhắn cho anh em đừng khó chịu!"

Netizen

11:06:12 21/04/2019
Giữa thời buổi mà bồ là kẻ bán không ai mua, tặng cũng không ai lấy, mà chẳng hiểu sao cứ hở ra là mất này, thì bất cứ ai khi bước vào một mối quan hệ đều muốn phô hết cho cả thế g...

Chủ đề liên quan