Thâm hụt ngân sách 2015 của Trung Quốc sẽ tăng cao hơn dự kiến
Ngày 6/3, Bộ trưởng Tài chính Trung Quốc Lâu Kế Vĩ cho biết thâm hụt ngân sách của nước này trong năm 2015 sẽ cao hơn mức dự kiến ban đầu trong bối cảnh Chính phủ tăng cường chi tiêu ngân sách để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.
Ảnh minh họa (Ảnh: Thu Yến/TTXVN)
Trước đó, phát biểu tại Quốc hội Trung Quốc ngày 5/3, Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường cho rằng thâm hụt ngân sách của nước này sẽ tương đương 2,3% tổng sản phẩm trong nước (GDP), cao hơn con số 2,1% GDP năm 2014.
Tuy vậy, ông Lâu Kế Vĩ cho rằng kế hoạch chi ngân sách thêm 200 tỷ NDT (31,9 tỷ USD) không có trong dự toán ban đầu vì những lý do kỹ thuật và khoản tiền này sẽ đẩy thâm hụt ngân sách tăng lên khoảng 2,7% GDP, tương đương 1.640 tỷ NDT.
Theo ông Lâu Kế Vĩ, Trung Quốc cần phải thực hiện chính sách tài chính mở rộng hợp lý để ngăn chặn nền kinh tế đi xuống, khi kinh tế toàn cầu phục hồi yếu và đất nước đang phải khắc phục núi nợ của các địa phương.
Số liệu này cao hơn con số tương ứng của Mỹ (theo dự đoán của Văn phòng Ngân sách Quốc hội Mỹ hồi tháng 1/2015, thâm hụt ngân sách 2015 của nước này sẽ là 2,6% GDP), dù mức thâm hụt ngân sách trên thực tế của Mỹ lớn hơn nhiều khi quy mô của nền kinh tế lớn nhất thế giới này lớn gần gấp đôi nền kinh tế Trung Quốc.
Video đang HOT
Trong khi đó, thâm hụt ngân sách của nền kinh tế lớn thứ ba thế giới là Nhật Bản trong tài khóa 2014 (kết thúc vào ngày 31/3/2015) dự kiến là 5,2% GDP.
Tin tức cho hay Trung Quốc dự định đầu tư hơn 1.600 tỷ NDT (260 tỷ USD) vào cơ sở hạ tầng trong nước.
Theo đó, trong năm 2015 sẽ đưa vào hoạt động hơn 8.000 km đường sắt trong năm 2015, đẩy nhanh tiến độ 57 dự án bảo vệ tài nguyên nước và khởi động 27 dự án khác trong lĩnh vực này.
Ông Tom Orlik, nhà kinh tế trưởng phụ trách châu Á của Bloomberg, cho rằng Trung Quốc vẫn có nhu cầu lớn về đầu tư, phát triển cơ sở hạ tầng với dự trữ ngoại tệ dồi dào.
Trong bối cảnh hoạt động đầu tư vào các lĩnh vực bất động sản và chế tạo giảm tốc, việc Trung Quốc chi tiêu mạnh hơn vào cơ sở hạ tầng có thể hỗ trợ thúc đẩy đà tăng trưởng đang chậm lại của nền kinh tế nước này- chỉ đạt 7,4% năm 2014, mức thấp nhất trong 24 năm qua./.
Theo Anh Quân (TTXVN/Vietnam )
Trung Quốc công bố mục tiêu tăng trưởng kinh tế thấp hơn 2014
Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường ngày 5/3 đã công bố tại phiên khai mạc quốc hội nước này mục tiêu tăng trưởng kinh tế chỉ quanh mức 7%, tiếp tục thụt lùi so với kế hoạch cũng như kết quả đạt được năm 2014.
Thủ tướng Trung Quốc phát biểu khai mạc kỳ họp quốc hội 12 (Ảnh: Xinhua)
Quốc hội Trung Quốc, cơ quan quyền lực nhà nước cao nhất, đã họp phiên khai mạc sáng nay tại Đại lễ đường Nhân dân với sự góp mặt của khoảng 3000 đại biểu.
Phát biểu khai mạc, Thủ tướng Lý Khắc Cường cho rằng Trung Quốc cần đẩy mạnh cải cách về cơ cấu trong bối cảnh các động lực tăng trưởng truyền thống đã suy giảm. Đồng thời ông khẳng định ô nhiễm môi trường đang là một "tai họa" đối với chất lượng cuộc sống, do đó việc thực thi pháp luật về môi trường sẽ được siết chặt trong năm nay.
Con số 7% được đưa ra thấp hơn mục tiêu 7,5% mà nước này đề ra hồi năm ngoái, mà thực tế con số đạt được cũng thấp hơn chỉ tiêu, trong bối cảnh kinh tế Trung Quốc tăng chậm nhất trong vòng 24 năm.
Sau nhiều năm tăng trưởng ở mức hai chữ số, giới lãnh đạo Bắc Kinh giờ đang ủng hộ một tốc độ tăng trưởng được xem là "bình thường mới", chậm hơn trước.
Nền kinh tế lớn thứ hai thế giới đang cố gắng thoát khỏi mô hình tăng trưởng dựa trên xuất khẩu, được thúc đẩy bởi đầu tư của chính phủ, để chuyển sang tăng trưởng dựa vào tiêu dùng nội địa.
"Các vấn đề sâu xa của phát triển kinh tế đang ngày một hiện rõ", ông Lý nhấn mạnh. "Những khó khăn chúng ta đối mặt trong năm nay sẽ lớn hơn năm ngoái. Năm mới 2015 là một năm then chốt cho những cải cách toàn diện, sâu sắc".
Về vấn đề môi trường, ông Lý cam kết sẽ chiến đấu với ô nhiễm "với toàn bộ sức mạnh".
"Chúng ta phải thực thi một cách nghiêm minh các quy định và pháp luật về môi trường, truy quét những kẻ phạm tội phát thải bất hợp pháp, và đảm bảo rằng chúng phải trả giá đắt cho những sự vi phạm này", vị thủ tướng cương quyết.
Theo một bản báo cáo hồi năm ngoái của chính phủ Trung Quốc, gần 1/5 diện tích đất của nước này bị ô nhiễm. Sương mù ô nhiễm tại các thành phố lớn luôn ở mức nguy hại cho sức khỏe.
Cũng tại phiên khai mạc, chính phủ nước này xác nhận ngân sách quốc phòng 2015 sẽ tăng 10,1% so với năm trước, đúng như phát biểu của một quan chức hôm 4/3.
Thanh Tùng
Theo Dantri/ AFP
Trung Quốc: Tấn công bằng dao tại nhà ga Quảng Châu, 9 người bị thương 9 người đã bị thương trong một vụ tấn công bằng dao tại một nhà ga tàu ở thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông sáng nay 6/3. Một kẻ tấn công đã bị cảnh sát bắn chết và một người khác bị bắt. Vụ tấn công hôm nay xảy ra tại nhà ga ở thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông (Đồ...