Tác giả bị Five Fingers đạo nhái chính thức lên tiếng
Bà khẳng định đã bị đặt trong tình trạng vô vọng, một mình chống lại một đài truyền hình lớn.
Kim Joo Yeon, tác giả của Blood Rhapsody, cuốn tiểu thuyết mà bộ phim Five Fingers bị cáo buộc ăn cắp ý tưởng đã gửi một bức thư cho giám đốc SBS qua một thông cáo báo chí và yêu cầu được gặp các nhà sản xuất của bộ phim.
Bức mở đầu: “Đây là câu trả lời của tôi cho SBS về vấn đề Five Fingers đạo ý tưởng“.
Bác bỏ ý kiến của giám đốc sản xuất Five Fingers – Kang Shin Hyo, bà bày tỏ hy vọng các nhà sản xuất của phim sẽ thay đổi thái độ của họ đối với vấn đề này: “Tôi tin SBS, hoặc ít nhất một trong các nhà sản xuất của Five Fingers nên liên lạc và nói chuyện với tôi về vấn đề đạo ý tưởng xung quanh Five Fingers“. Bà tiếp: “Đáng tiếc là họ chưa từng liên lạc với tôi, và tôi đã trở thành một kẻ trơ trẽn, một người ngu dốt trong con mắt của công chúng. Hình như tôi đã đâm đầu vào ngõ cụt”.
“Tôi tin rằng vấn đề này chúng ta nên nói chuyện nhẹ nhàng với nhau từ đầu. Đó là lý do tại sao tôi đến công ty sản xuất và yêu cầu được gặp nhà sản xuất SBS có liên quan. Tôi không biết những gì đã xảy ra, nhưng tôi đã bị cấm không được gặp trực tiếp anh ta. Khi sự việc này bị đưa ra ánh sáng, quá trình sản xuất vẫn tiếp tục và họ mạnh mẽ phản ứng với ý kiến này. Là một cá nhân bất lực, tôi bị đặt trong tình trạng vô vọng, một mình chống lại một đài truyền hình lớn”.
Video đang HOT
Bà viết tiếp: “Thư ông giám đốc Woo Won Gil, tôi sẽ gửi cho ông 32 trang giấy A4 để so sánh hai phần kịch bản, mà tôi từng đưa cho công ty sản xuất vào thời điểm đó, cùng với lá thư này. Tôi hy vọng ông thể hiện sự hiểu biết sâu sắc và sự quan tâm”.
Những nghi ngờ đạo ý tưởng của Five Fingers xuất hiện vào ngày 13/9, khi một blogger chỉ ra rằng Five Fingers có nội dung tương tự như cuốn tiểu thuyết Blood Rhapsody. Thông qua một thông cáo báo chí, giám đốc sản xuất Kang Shin Hyo đã tuyên bố đạo ý tưởng là điều hoàn toàn vô lý. Ông nói rằng những tin đồn hoàn toàn sai và nếu điều này tiếp tục được đề cập, họ sẽ có hành động để chứng minh rằng những cáo buộc là sai lầm.
Ông nói: “Đúng là bộ phim kể về một nghệ sĩ dương cầm và có cảnh đốt phá, nhưng điều đó không nhất thiết bị cáo buộc đạo ý tưởng. Nếu vậy, sẽ có rất nhiều câu chuyện khác cũng bị đưa vào tầm ngắm. Ban đầu khi nghe nói thông tin này đăng trên một blog, tôi không quan tâm, nhưng nay có vẻ nó đã bị phóng đại”.
Ông tiếp tục nói: “Nếu nói đạo ý tưởng, một người nào đó tại SBS phải có cuốn tiểu thuyết Blood Rhapsody. Nhưng không ai có nó hoặc nghe nói về nó. Chúng tôi đã hỏi nhà biên kịch Kim Soon Ok, và anh ấy đã thề trên sự nghiệp của mình rằng anh chưa bao giờ nhìn thấy Blood Rhapsody. Những tuyên bố đạo ý tưởng thật vô lý”.
Ông cũng cho biết thêm: “Mới đây, có tin phim Chungdam Alice được cho là ăn cắp ý tưởng. Sau khi đọc cuốn tiểu thuyết Chungdam Odoori, chúng tôi thấy rằng đó là một thông tin sai, nên tôi nghĩ rằng Five Fingers cũng rơi vào trường hợp tương tự. Tôi thực sự hy vọng rằng lời tố cáo hãy dừng lại. Nếu điều này tiếp tục thành vấn đề, chúng tôi sẽ có hành động pháp lý”.
Theo Tiin
Five Fingers bị tố 'đạo nhái'
Hiện nay đã có rất nhiều vụ lùm xùm xung quanh bộ phim này.
Five Fingers tuy mới bắt đầu phát sóng trên đài SBS không lâu nhưng đã gây ra khá nhiều tranh cãi. Trước đây, bộ phim thu hút sự quan tâm của dư luận khi nhà sản xuất thay Eunjung, thành viên nhóm T-ara bằng một nữ diễn viên khác là Jin Se Yeon. Hiện tại, Five Fingers lại đang đối mặt với cáo buộc ăn cắp ý tưởng của tiểu thuyết Murder Rhapsody.
Lời buộc tội phim Five Fingers đạo nhái khởi đầu từ một blog về văn hóa pop. Blogger này đã liệt kê những điểm chung giữa bộ phim và tiểu thuyết, ví dụ như: cả hai câu chuyện đều xoay quanh một gia đình nghệ sĩ piano xung đột trong phim và truyện đều xảy ra giữa con riêng và con đẻ nhân vật chính trong cả hai tác phẩm đều bị đau ngón tay út và từ bỏ giấc mơ trở thành nghệ sĩ piano người chồng bị chết vì hỏa hoạn...
Mặc dù vậy, đoàn phim vẫn khăng khăng cho rằng: "Chúng tôi chưa bao giờ nghe nói về tiểu thuyết này". Nhà sản xuất kiêm đạo diễn Kang Shin Hyo của bộ phim đã tuyên bố vào ngày hôm qua (10/9): "Đây là lần đầu tiên tôi nghe tới cái tên Murder Rhapsody. Tôi thậm chí còn không biết tiểu thuyết này nói về cái gì, vì thế tôi cần phải đọc nó ngay. Cả đoàn phim chúng tôi đều không biết gì về cuốn sách này. Trước hết, tất cả chúng tôi đều cần biết qua về nội dung của nó đã".
Tác giả của tiểu thuyết Murder Rhapsody, Kim Joo Yeon, cũng đã bày tỏ quan điểm với báo chí: "Không phải tất cả mọi thứ trong truyện và trong phim đều giống nhau, nhưng ngay cả đến các miêu tả về nhân vật cũng y hệt nhau thì tôi nghĩ rằng phải có vấn đề ở đây. Nhà sản xuất của phim chắc chắn cũng nhìn thấy vấn đề này. Có lẽ là rất khó để kết luận về việc đạo nhái, và sẽ mất khá nhiều thời gian để xác nhận việc này. Vì thế, tôi sẽ thảo luận kĩ lưỡng với luật sư của mình để có những hành động hợp lý".
Five Fingers là câu chuyện về một nghệ sĩ piano thiên tài đã phải vượt qua những định kiến trong gia đình để theo đuổi ước mơ và tìm kiếm tình yêu. Murder Rhapsody là một tiểu thuyết có ba câu chuyện riêng biệt, nhưng một trong số đó cũng kể về một nghệ sĩ thiên tài có mẹ nuôi là một nghệ sĩ piano.
Theo Tiin
Phim của Joo Ji Hoon bị 'May Queen' vượt mặt "Five Finger" và May Queen" đều phát sóng vào cuối tuần, có sự tham gia của nhiều sao đình đám, ghi dấu sự trở lại màn ảnh của các mỹ nam xứ Hàn, nhưng tỉ suất khán giả xem đài dành cho hai phim này lại có sự chênh lệch lớn. Sau khi 2 tập tiếp theo của May Queen (MBC) và Five...