Sự thật về bộ váy dạ hội của Hermione ở Harry Potter: Bản gốc giống hệt nàng Lọ Lem!

Theo dõi VGT trên

Hermione có trang phục dạ hội khác hoàn toàn trong bản truyện của Harry Potter.

Trong phần 4 của Harry Potter – Chiếc Cốc Lửa, Hermione đã có màn “lột xác” khiến ai nấy bất ngờ tại buổi dạ hội. Bước xuống từ cầu thang, nữ chính Harry Potter gây choáng ngợp với chiếc váy hồng xinh đẹp, khả ái và trở thành bạn nhảy của Viktor Krum. Tuy nhiên thực chất tạo hình trang phục dạ hội của Hermione lại hoàn toàn khác trong truyện.

Sự thật về bộ váy dạ hội của Hermione ở Harry Potter: Bản gốc giống hệt nàng Lọ Lem! - Hình 1

Trong nguyên tác của J.K. Rowling, Hermione có trang phục dự dạ hội hoàn toàn khác trên màn ảnh. Thay vì mặc dạng váy, trang phục của cô thực chất là robe – một kiểu cũng là váy nhưng có tay áo dài, cổ áo và phần đuôi áo phũ xuống chân. Ngoài ra, màu sắc của trang phục nguyên gốc cũng không hề giống. Thay vì là màu hồng nồng thắm, váy áo của Hermione trong truyện được may từ vải xanh lơ, hay đúng với từng con chữ là “ màu xanh dừa cạn”.

Sự thật về bộ váy dạ hội của Hermione ở Harry Potter: Bản gốc giống hệt nàng Lọ Lem! - Hình 2

Tạo hình đúng của Hermione tại đêm dạ hội theo bản tranh vẽ khái niệm

Sự thật về bộ váy dạ hội của Hermione ở Harry Potter: Bản gốc giống hệt nàng Lọ Lem! - Hình 3

Màu sắc đúng của trang phục ở nguyên tác

Với trang phục váy dạ hội dài, bồng bềnh và có màu xanh lam, Hermione được nhận xét là có khoảnh khắc như nàng Lọ Lem “đến thăm” trường Hogwarts. Tuy nhiên khi lên phim, trang phục của cô đã bị cắt ngắn, thay đổi màu sắc mà không có bất cứ sự giải thích nào.

Sự thật về bộ váy dạ hội của Hermione ở Harry Potter: Bản gốc giống hệt nàng Lọ Lem! - Hình 4

Video đang HOT

Hermione ở dạ hội được ví như Lọ Lem của Harry Potter

Nhà thiết kế đứng sau chiếc váy thay đổi diện mạo của Hermione trong Harry Potter phần 4 là Jany Temime. Bà từng đứng sau nhiều trang phục kinh điển của mụ Dolores Umbridge, được đề cử nhiều giải lớn như BAFTA, giải Sao Thổ… Temime chịu trách nhiệm thiết kế hơn 300 bộ trang phục chỉ dành riêng cho buổi dạ hội trong phần 4 Harry Potter.

Sự thật về bộ váy dạ hội của Hermione ở Harry Potter: Bản gốc giống hệt nàng Lọ Lem! - Hình 5

Mặt khác, sự thay đổi về màu sắc này có ý nghĩa rất lớn với Hermione trên bản phim. Là một cô nàng “mọt sách” từng bị cô lập, Hermione đã tự tin hơn, tìm thấy điểm mạnh của chính mình nhờ trở thành bạn với Harry và Ron.

Cũng nhờ quen biết Krum trong phần 4, Hermione mới cảm thấy lần đầu được yêu thương và xinh đẹp không thua gì các cô bạn n.ữ sin.h khác. Đó là lý do mà cô chọn màu hồng – sắc màu nữ tính, tươi sáng và thể hiện sự “bước ra khỏi khuôn khổ” của chính Hermione. Ngoài ra, có lẽ sẽ tốt hơn nếu Hermione né tránh màu xanh để không trùng với màu của n.ữ sin.h trường Beauxbatons.

Sự thật về bộ váy dạ hội của Hermione ở Harry Potter: Bản gốc giống hệt nàng Lọ Lem! - Hình 6

Loạt thay đổi gây thất vọng của Harry Potter so với truyện: 1 nhân vật chính mất nhiều đất diễn

Nhiều thay đổi của Harry Potter bị độc giả cho là không cần thiết.

Là loạt phim gây dấu ấn được xây dựng dựa trên bộ truyện kinh điển của J.K. Rowling, Harry Potter đã có nhiều chỉnh sửa, thay đổi so với nguyên tác. Thế nhưng có không ít chi tiết dấy lên sự tranh cãi đối với độc giả, thậm chí được cho là không cần thiết và gây thất vọng vì quá hời hợt.

Mối quan hệ của Tonks và Lupin

Trong truyện, mối quan hệ của thầy Lupin và cô Tonks được diễn giải qua nhiều phần truyện, trở thành một trong những chi tiết được yêu thích. Vì là người sói, Lupin khó có thể lâu dài với Tonks, song cả hai đã vượt qua tất cả và có với nhau một gia đình nhỏ.

Loạt thay đổi gây thất vọng của Harry Potter so với truyện: 1 nhân vật chính mất nhiều đất diễn - Hình 1

Tuy nhiên, ngoại trừ việc cả hai bất ngờ ở bên nhau trong phần Bảo Bối Tử Thần đến lúc cùng hi sinh trong trận chiến cuối cùng thì những tình tiết đắt giá về Tonks và Lupin đều bị lược đi trên phim. Chỉ riêng gốc gác người sói của Lupin là được thể hiện tương đối rõ nét trong phần 3.

Xây dựng bộ ba mất cân bằng

Bộ ba Harry, Ron và Hermione trên phim không được xây dựng cân bằng, đồng đều như truyện. Vì là nam chính nên đương nhiên Harry có nhiều đất diễn cùng cách xây dựng nội tâm sâu sắc, kĩ càng hơn Hermione và Ron. Thế nhưng Hermione và Ron rõ ràng đã có những thay đổi nhất định, dễ thấy so với truyện, nhất là Ron.

Loạt thay đổi gây thất vọng của Harry Potter so với truyện: 1 nhân vật chính mất nhiều đất diễn - Hình 2

Từ một nhân vật dũng cảm, thông minh theo cách riêng, Ron lại trở thành "comedy relief" - một nhân vật gây hài nhiều hơn là đóng vai trò quan trọng. Thậm chí có những câu thoại đắt giá của Ron, lên phim đã bị chuyển cho nhân vật khác.

Tình bạn của Hermione và Harry

Nếu chỉ đọc truyện, chắc chắn độc giả của Harry Potter sẽ chẳng bao giờ cảm thấy có gì lãng mạn giữa Harry và Hermione. Họ cơ bản chỉ là bạn thân, thậm chí Harry còn xem Hermione là em gái của mình. Tuy nhiên phiên bản điện ảnh dường như đã xóa nhòa đi ranh giới này bằng cách cho cả hai rất nhiều khoảnh khắc riêng.

Loạt thay đổi gây thất vọng của Harry Potter so với truyện: 1 nhân vật chính mất nhiều đất diễn - Hình 3

Ngoài ra, việc lược bỏ phần lớn những phân đoạn lãng mạn giữa Harry và Ginny cũng là "đòn bẩy" khiến nhiều khán giả dễ dàng hiểu lầm Hermione và Harry.

Thời trang trong phim

Đây là chi tiết khá thú vị trong truyện nhưng không được thể hiện trên phim. Những phù thủy trưởng thành ở thế giới phép thuật luôn rất khó khăn để hòa nhập với thế giới muggle (con người), nhất là ở mảng thời trang. Thậm chí nhiều nhân vật chỉ có thể bận áo choàng rộng giữa biển người.

Loạt thay đổi gây thất vọng của Harry Potter so với truyện: 1 nhân vật chính mất nhiều đất diễn - Hình 4

Ngược lại, phần lớn các nhân vật trên phim, từ thiếu niên đến trưởng thành, dường như rất dễ hòa nhập với con người. Thiếu niên thì mặc quần jean, áo phông,... trong khi thầy cô, người lớn vẫn biết mặc Âu phục, áo măng-tô dài thời thượng...

Trận chiến cuối cùng

Là một trong những cảnh quay quyết định của cả loạt phim Harry Potter, trận giao đấu giữa Harry và Voldemort xảy ra khá kịch tính, nhưng vẫn chóng vánh. Cả hai chọn một sân đấu riêng và bắt đầu, để rồi Voldemort thua cuộc và tan biến thành mây khói. Tuy nhiên trong truyện cảnh này hoàn toàn khác 100%.

Loạt thay đổi gây thất vọng của Harry Potter so với truyện: 1 nhân vật chính mất nhiều đất diễn - Hình 5

Trận chiến cuối cùng trong truyện cho thấy Harry và Voldemort chiến nhau ngay giữa sự chứng kiến của các Tử thần thực tử và học sinh - thầy cô Hogwarts. Sau tất cả, Harry vẫn đán.h bại Voldemort, nhưng lúc này Chúa tể Hắc ám trở lại với hình dạng na.m sin.h Tom Riddle và qua đời. Cho đến nay, sự thay đổi cảnh phim cuối cùng này của ekip vẫn khiến nhiều khán giả thắc mắc, thất vọng.

Bẻ gãy chiếc đũa Cơm Nguội

Sau khi chiến thắng Voldemort, Harry Potter nghiễm nhiên trở thành chủ nhân chiếc đũa Cơm Nguội. Tuy nhiên anh lại không chấp nhận điều này, sau đó bẻ nó làm đôi rồi quăng đi. Trong truyện lại hoàn toàn khác. Harry vẫn từ chối sở hữu đũa, nhưng đã dùng Cơm Nguội sửa đũa của mình rồi chôn Cơm Nguội dưới mộ của Dumbledore.

Loạt thay đổi gây thất vọng của Harry Potter so với truyện: 1 nhân vật chính mất nhiều đất diễn - Hình 6

Một số khán giả cảm thấy việc bẻ gãy đũa thật sự không cần thiết, vì nếu đó là cách tốt nhất thì Dumbledore đã làm từ lâu. Song, điều đáng lưu ý hơn là Harry vì sao không dùng đũa Cơm Nguội để... sửa đũa của mình trước đã!

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Bom tấn đứng top 1 toàn cầu: Thống trị 66 quốc gia, nữ chính là diễn viên gốc Việt từng được đề cử Oscar
18:27:06 28/09/2024
Ác thần Knull chính thức xuất hiện trong trailer 'Venom: The last dance'
20:31:24 28/09/2024
Hai lần kết hợp tạo nên siêu phẩm từ DreamWorks và đạo diễn tài năng Chris Sanders
20:21:52 28/09/2024

Tin đang nóng

Á hậu Việt và cuốn sổ ghi chi tiết từng bữa cafe, trà sữa khi hẹn hò với nam thần showbiz vì sợ một điều
23:20:55 29/09/2024
Vợ cũ Bằng Kiều: "Một mình anh Hoài Linh chấp hết mười mấy ca sĩ"
23:18:15 29/09/2024
Nhan sắc gâ.y số.c của Triệu Lệ Dĩnh
23:26:37 29/09/2024
'Đệ nhất mỹ nam' Jo In Sung: Lẻ bóng tuổ.i 43, bị đồn yêu Song Hye Kyo
22:11:27 29/09/2024
Nhan sắc rực rỡ và những thay đổi trong diva Hồng Nhung sau 2 năm sống ở Paris
22:35:10 29/09/2024
Lúc bố chia đất, anh cả đưa ra tờ xét nghiệm ADN, tôi sốc nặng nhưng bố lại vo tròn mảnh giấy và giao cả gia tài cho anh ấy
05:36:27 30/09/2024
Người đạo diễn tài năng mắc 'tội' quá yêu vợ NSND nổi tiếng
22:38:59 29/09/2024
Mẹ và anh trai lên tiếng về phát ngôn bỏ học của Negav trước 20.000 khán giả
22:08:41 29/09/2024

Tin mới nhất

Phim lãng mạn tuyệt hay đang gây sốt toàn thế giới: Nữ thần nhan sắc đẹp vĩnh cửu đóng chính!

06:02:20 28/09/2024
Nơi tình yêu kết thúc ghi nhận doanh thu toàn cầu lên tới hơn 335 triệu USD, trong khi kinh phí sản xuất chỉ là 25 triệu USD.

'The Last of Us' mùa 2 gay cấn hơn khi 'binh đoàn xác sống' xuất hiện

06:01:29 28/09/2024
Nhân kỷ niệm The Last of Us Day ngày 26.9, nhà đài HBO đăng tải trailer đầu tiên của mùa 2 series sinh tồn - kinh dị The Last of U

Ana de Armas chạm mặt Keanu Reeves trong phim ngoại truyện 'Ballerina'

06:00:11 28/09/2024
Bộ phim sát thủ Ballerina - phần ngoại truyện của thương hiệu đình đám John Wick , vừa tung trailer hé lộ mối quan hệ giữa 2 sát thủ do Ana de Armas và Keanu Reeves thủ vai.

Lady Gaga nhận cát-sê 'khủng' cho vai diễn điên loạn trong 'Joker 2'

14:16:29 27/09/2024
Chỉ sau vài ngày xác nhận thông tin, ê-kíp đã chốt luôn vai Harley Quinn sẽ do Lady Gaga đóng. Nữ ca sĩ được trả 12 triệu USD (300 tỷ đồng) nhờ vai nữ chính trong Joker 2 .

Nhóm phản anh hùng quy tụ dàn sát thủ khét tiếng MCU có màn ra mắt đầy hứa hẹn

06:06:44 27/09/2024
Bên cạnh nhóm Avengers hay Guardians of the Galaxy quen thuộc, Marvel Studios đang ngày càng mở rộng nhiều nhóm siêu anh hùng mới lạ, thuộc đủ quy mô gia nhập Vũ trụ Điện ảnh Marvel (MCU).

'Báo thủ đi tìm chủ': Bộ phim hoạt hình đặc sắc về các 'boss' lạc nhà

22:43:13 26/09/2024
Phim hoạt hình Báo thủ đi tìm chủ (tựa gốc: Gracie and pedro: Pets to the rescue) hứa hẹn đem đến trải nghiệm vui vẻ cho mọi lứa tuổ.i

"Võ Sĩ Giác Đấu II" tiếp tục tung trailer mới ngập tràn cảnh chiến đấu bùng nổ

06:01:38 25/09/2024
Trailer mở đầu với sự dẫn dắt của Macrinus (Denzel Washington) - một nhà buôn vũ khí giàu có đầy tham vọng, cũng là người lựa chọn và quản lý các võ sĩ giác đấu tại Rome.

"Folie À Deux điên có đôi" -Những phiên bản Joker - Harley Quinn nổi bật nhất màn ảnh

06:00:10 25/09/2024
Joker và Harley Quinn từ lâu đã trở thành một trong những cặp đôi nổi tiếng, kinh điển nhất bước ra từ thế giới truyện tranh.

'Cậu bé cá Heo': Câu chuyện về tình bạn đích thực giữa đại dương nhiệm màu

14:41:38 24/09/2024
Poster chính thức của Cậu bé cá Heo ngay lập tức thu hút ánh nhìn của các khán giả bởi hình ảnh rực rỡ và sống động, tràn đầy sắc màu của đại dương xanh thẳm.

Điểm qua loạt bom tấn hoạt hình đình đám của xưởng phim danh giá DreamWorks

14:33:48 24/09/2024
Đã có nhiều thương hiệu hoạt hình bước ra từ DreamWorks và gây tiếng vang về doanh thu lẫn giả.i thưởn.g, trở thành biểu tượng văn hóa gây sốt toàn cầu.

'Không nói điều dữ': Một kỳ nghỉ khó đoán diễn ra kéo dài đến tận khi kết thúc

06:01:25 21/09/2024
Speak no evil (tựa Việt: Không nói điều dữ) đang là dự án kinh dị - giật gân được mong chờ nhất màn ảnh thế giới tháng 9 này.

Giải mã loạt chi tiết đáng chú ý nhất 'The Crow'

22:01:04 20/09/2024
Sau 30 năm kể từ phiên bản đầu tiên kinh điển, thương hiệu The Crow chính thức trở lại với dự án phim mới, được lấy cảm hứng từ chính truyện gốc của James O Barr.

Có thể bạn quan tâm

Những đêm thức trắng sợ vỡ đê của người dân trên cồn giữa sông Mekong

Tin nổi bật

07:52:39 30/09/2024
Hơn 10 ngày kể từ đợt vỡ đê mới nhất, ông Nguyễn Văn Hiếu (57 tuổ.i, ngụ cồn Phú Đa, xã Vĩnh Bình, huyện Chợ Lách, Bến Tre) đã hết bàng hoàng, nhưng vẫn chưa khắc phục xong hậu quả.

Nga dồn lực hiệp đồng tác chiến, Ukraine mất hơn 18.500 quân ở Kursk

Thế giới

07:48:44 30/09/2024
Nga tuyên bố đẩy lùi 6 nỗ lực tiến công của quân đội Nga vào vùng biên giới Kursk và gây tổn thất lớn cho đối phương.

Trung bình Gen Z sau khi xem Cám: Không thể nhìn những thứ này một cách bình thường được nữa!

Netizen

07:23:09 30/09/2024
Nắm xôi, hũ mắm, cá bống,... những điều tưởng chừng rất bình thường ngoài đời nhưng khi được đưa vào phim Cám lại khiến dân tình phải khóc thét .

Sao nữ bị 200 đoàn phim từ chối vì quá già, giờ là siêu sao đóng toàn bom tấn nghìn tỷ

Hậu trường phim

07:17:14 30/09/2024
Năm 2022, Trương Tiểu Phỉ được ví là ngôi sao ngang trời xuất thế khi đột ngột trở nên nổi tiếng sau thành công của phim điện ảnh Xin Chào Lý Hoán Anh.

Love Next Door tập 14: Jung So Min bất ngờ từ chối lời cầu hôn của Jung Hae In, chuyện gì đây?

Phim châu á

07:07:33 30/09/2024
Tập 14 Love Next Door (tựa Việt: Con Trai Bạn Mẹ) vừa lên sóng vào tối 29/09 xuất hiện nhiều phân cảnh hài hước nhưng không kém phần cảm động.

Khởi tố vụ vườn sầu riêng bị chặt phá

Pháp luật

07:06:16 30/09/2024
Cơ quan chức năng tỉnh Lâm Đồng xác định 17 gốc sầu riêng 4 năm tuổ.i của người dân bị kẻ gian chặt phá, lóc sạch vỏ.

Bình An kéo lê Á hậu Phương Nga khắp nhà chỉ để vợ... đu trend

Sao việt

06:57:24 30/09/2024
Sau khi về chung một nhà, Á hậu Phương Nga và Bình An thường xuyên chia sẻ cuộc sống thường ngày trên mạng xã hội.

Nam diễn viên tự ti vì nói đớt, từng mặc cảm muốn bỏ nghề

Tv show

06:39:18 30/09/2024
Tôi sở hữu một chất giọng khó nghe hay còn gọi là giọng đớt. Khi tôi nói nhanh, khán giả khó nghe kịp những gì tôi nói - Lê Nam chia sẻ.

45 tuổ.i, mỹ nhân 'Sắc, Giới' được đạo diễn Hàn Quốc mê mẩn vì vẻ ngoài 'hack tuổ.i'

Làm đẹp

06:32:48 30/09/2024
Thang Duy nổi tiếng khắp châu Á với phim Sắc, Giới đóng cùng tài tử Lương Triều Vỹ, hiện tại, ở tuổ.i 45, cô vẫn được khán giả yêu mến bởi vẻ ngoài trẻ đẹp, yêu kiều.

Thời trang của hai công chúa châu Âu khi làm sinh viên

Thời trang

06:27:52 30/09/2024
Công chúa Elisabeth (22 tuổ.i) là người kế vị ngôi vương của Hoàng gia Bỉ. Năm học này, công chúa Elisabeth bắt đầu học thạc sĩ chuyên ngành chính sách công tại Học viện Kennedy thuộc Đại học Harvard (Mỹ).

Loại rau giàu chất xơ xào với con chứa đầy canxi được món ngon ăn mãi chẳng béo, đảm bảo ai cũng thích

Ẩm thực

06:14:04 30/09/2024
Món ăn vừa đơn giản, dễ làm lại thơm ngon, bổ dưỡng, ăn nhiều không béo, chắc chắn cả nhà sẽ thích. Hãy tham khảo ngay công thức dưới đây nhé!