Singapore cấm người dưới 21 tuổi xem phim ẩm thực Việt của HBO

Tạ Thị Nhị21:46 13/11/2019

Bộ phim dài 52 phút của đạo diễn Phan Đăng Di bị dán mác 21 trên trang dịch vụ chiếu phim có bản quyền Toggle của Singapore.

Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! của đạo diễn Phan Đăng Di nằm trong chuỗi phim hợp tuyển Food Lore được trình chiếu trên kênh truyền hình HBO của Mỹ. Đây là series về đề tài ẩm thực có sự tham gia của 8 quốc gia châu Á khác nhau, bao gồm Ấn Độ, Nhật Bản, Singapore, Thái Lan, Malaysia, Indonesia, Philippines và Việt Nam.

Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! được lên sóng vào ngày 13/11 sau khi đã lược bỏ bớt cảnh nóng.

Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! được xếp lịch lên sóng trên HBO vào 22h ngày 10/11 nhưng ở Việt Nam, đã bị thay thế bởi một bộ phim khác. Bộ phim được lên sóng chính thức vào 1h55 ngày 13/11 trên HBO sau khi đã chỉnh sửa, cắt bớt các cảnh nóng.

Bên cạnh việc chỉnh sửa và cắt xén cảnh nóng để được lên sóng truyền hình, Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! cũng bị dán mác R21 (không dành cho người dưới 21 tuổi) khi được trình chiếu trên dịch vụ chiếu phim có bản quyền Toggle của Singapore. Lý do được ghi rõ là nội dung liên quan đến vọng dục .

Video đang HOT

Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! được gán mác 21 trên trang dịch vụ chiếu phim có bản quyền Toggle của Singapore.

Trên trang chiếu phim trực tuyến này, Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! nằm trong danh mục phim dành cho khách hàng mua gói dịch vụ trả thêm tiền. Bộ phim được chiếu với ngôn ngữ tiếng Việt. Thời lượng hiển thị là 52 phút, trùng với thông tin ban đầu của nhà phát hành. Như vậy, đây là bản hoàn chỉnh và không bị cắt của Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa!.

Người dùng gói dịch vụ này của Toggle muốn xem được Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! phải chứng mình mình đã trên 21 tuổi thông qua việc thiết lập một mã PIN. Mã PIN này được xác nhận qua email của khách hàng. Muốn xem những nội dung hạn chế độ tuổi thì phải có số PIN này mới xem được.

Bộ phim của đạo diễn Phan Đăng Di có nhiều cảnh nhạy cảm.

Series Food Lore do HBO phối hợp sản xuất với một đơn vị Singapore là Infocomm Development Authority. Đây là cơ quan phát triển truyền thông trực thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông của chính phủ Singapore. Tổng đạo diễn của Food Lore là Eric Khoo, một cái tên nổi tiếng của người bản địa, từng chỉ đạo những bộ phim đề tài ẩm thực như Ramen Teh, Recipe.

Singapore áp dụng bộ quy định về dán mác phim truyền hình từ năm 2011 với định mức dành cho các mốc độ tuổi là 13,16,18 và 21. Mức độ dành cho mọi lứa tuổi và 13 áp dụng cho truyền hình miễn phí. Mức 16 và 18 áp dụng với truyền hình trả phí. Mức 21 dành riêng cho các dịch vụ chiếu phim theo yêu cầu (VOD) mà trường hợp của Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! trên Toggle là một ví dụ.

Theo zing

Phim ẩm thực Việt Nam công chiếu trên HBO

Bộ phim về ẩm thực của đạo diễn Phan Đăng Di, được quay tại TP.HCM chuẩn bị lên sóng HBO và giới thiệu đến khán giả quốc tế nhiều món ăn truyền thống của Việt Nam.

Bộ phim Việt Nam mang tên Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! (He serves fish, She eats Flower) nằm trong series phim Truyền thuyết ẩm thực ( Food Lore) do kênh HBO Asia sản xuất chuẩn bị được lên sóng. Dự án nhằm mang đến cho khán giả những câu chuyện đặc sắc xoay quanh đề tài ẩm thực từ 8 quốc gia châu Á.

Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! có thời lượng 52 phút với bối cảnh chính là ở TP.HCM. Bộ phim do nhà làm phim độc lập nổi danh của Việt Nam - Phan Đăng Di thực hiện. Phim kể về Thăng (Lãnh Thanh) - một đầu bếp nhiều lần bắt gặp nữ tiếp viên hàng không tên Vân (Ngọc Anh) ăn tàu hũ nên quyết định học nấu món này để tán tỉnh cô.

Dần dần, cả hai nảy sinh tình cảm. Nhưng chính những bất đồng về ẩm thực và tình yêu khiến mối quan hệ bị lung lay. Để níu kéo tình yêu với Vân, Thăng cố gắng làm nên món ăn cuối cùng để giành lại tình cảm của cô.

Bộ phim của Phan Đăng Di giới thiệu đến khán giả quốc tế nhiều món ăn truyền thống, tinh túy của ẩm thực Việt Nam như tàu hũ, phở bò, xôi gà, lẩu cá miền Tây.

Phan Đăng Di kể câu chuyện ẩm thực và tình yêu thông qua các món ăn truyền thống.

Tổng đạo diễn của của series truyền hình là Eric Khoo - nhà làm phim nổi tiếng người Singapore. Ngoài Việt Nam, các quốc gia khác cũng tham gia vào dự án này bao gồm Nhật Bản, Singapore, Ấn Độ, Thái Lan, Malaysia, Indonesia và Philippines. Nhà làm phim mỗi nước sẽ giới thiệu văn hóa ẩm thực đặc trưng của nước mình.

"Vì chúng tôi đang làm một series hợp tuyển điện ảnh, tôi muốn quy tụ những nhà làm phim thực sự có đam mê với ẩm thực", Eric Khoo chia sẻ khi dự án lần đầu tiên được công bố trong sự kiện Hong Kong Filmart. Theo ông, dự án này là cách để khám phá cuộc sống con người Á Đông qua lời kể được lấy cảm hứng từ cách nấu nướng của mỗi quốc gia.

"Điều tôi cảm thấy quan trọng trong loạt phim là phải thể hiện sự đa dạng của nhiều nền văn hoá và ẩm thực châu Á", Eric Khoo nói thêm.

Bộ phim của Philippines mở màn cho series ẩm thực Food Lore trên HBO.

Vào tháng 9, bộ phim ẩm thực Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! đã được công chiếu tại Liên hoan phim (LHP) quốc tế Tokyo lần thứ 32, nằm trong khuôn khổ Tiêu điểm Điện ảnh thế giới (World Focus).

Trong buổi họp báo tại LHP Tokyo, đạo diễn Phan Đăng Di thú nhận rằng anh không biết gì về nấu ăn lẫn ẩm thực nên khi được HBO Asia đặt hàng làm phim về đề tài này, anh mới bắt đầu tìm kiếm một câu chuyện kết nối giữa tình yêu và ẩm thực.

Tác phẩm của Philippines - Island of Dreams ( Hòn đảo mộng mơ) là tập đầu tiên của series được công chiếu vào ngày 3/11. Tiếp sau đó, bộ phim ẩm thực của Việt Nam sẽ lên sóng vào lúc 22g ngày 10/11. HBO và ứng dụng TV trực truyến HBO Go.

Theo zing

Ngọc Anh - nữ diễn viên Việt có cảnh giường chiếu trong phim của HBO Ngọc Anh là một gương mặt mới. Cô từng gây tranh cãi về cảnh nóng khi tham gia phim truyền hình "Thương nhớ ở ai". Bộ phim Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa! của đạo diễn Phan Đăng Di do Ngọc Anh và Lãnh Thanh đóng chính bất ngờ không xuất hiện trên sóng truyền hình HBO như kế hoạch thông báo ban...