‘Sheep without a shepherd’ – Phiên bản remake tuyệt phẩm Drishyam của Ấn Độ gây chấn động nền điện ảnh Hoa Ngữ dịp cuối năm 2019
Một người cha nghèo, thất học vì bảo vệ gia đình mà sẵn sàng dấn thân vào hành trình nguy hiểm, chiến đấu chống lại công lý, cả thế giới.
Sheep without a shepherd (Tạm dịch: Ngộ Sát) là tác phẩm điện ảnh thuộc thể loại tâm lý, hình sự phát hành vào ngày 13/12 vừa qua. Ngay tuần đầu công chiếu bộ phim đã tạo nên cơn sốt phòng vé khi thu về 22,3 triệu USD và nhận được phản hồi tích cực từ phía khán giả, các diễn đàn điện ảnh rầm rộ bàn tán và khen ngợi về kịch bản cùng diễn xuất của đoàn phim.
Nội dung chính của Sheep without a shepherd dựa theo cốt truyện phim Drishyam do Ấn Độ sản xuất; kể về câu chuyện kịch tính của gia đình nhà họ Lý. Anh Lý là một người đàn ông đã có vợ và hai cô con gái xinh xắn, cuộc sống của họ tuy thiếu thốn về mặt vật chất nhưng luôn đầy ắp tình yêu thương và niềm vui.
Một ngày nọ, vợ và cô con gái lớn của anh đã gây nên sự việc kinh hoàng khi vô tình hại con trai của nữ cảnh sát trưởng danh tiếng nhất vùng. Để cứu vợ con trước cảnh bị bắt giữ, tù tội thì anh Lý đã dựng nên một hiện trường giả với bằng chứng ngoại phạm hoàn hảo mà thoát tội. Không ai có thể ngờ rằng một người cha ít học, khù khờ đó lại khiến cả cơ quan cảnh sát điều tra phải đầu hàng chịu thua và để chiến thắng nam chính cũng phải trải qua quá nhiều đau thương với cuộc chiến đấu trí khốc liệt.
Drishyam từng khiến giới “mọt phim” thán phục bởi phần kịch bản tài tình, kịch tính đến tận đoạn kết của câu chuyện và phiên bản làm lại của điện ảnh Trung Quốc đã truyền tải được cái hay, sự xuất sắc giàu giàu tính nhân văn của bản phim gốc. Bối cảnh và một số tình tiết của Sheep without a shepherd đã được thay đổi, thêm thắt tạo nên những điểm hấp dẫn riêng, phù hợp với văn hóa xứ Trung. Bộ phim đã khiến người xem phải suy ngẫm về tình thân, công lý và tội ác.
Sự mất mát của hai gia đình ở hai tầng lớp khác nhau khi nhà anh Lý thì cô con gái bị làm nhục còn vợ chồng bà thanh tra lại mất đi đứa con trai mà không tìm thấy xác; từ nỗi đau đó mà những bậc làm cha làm mẹ đã phải bước vào một cuộc chiến khốc liệt. Người cha họ Lý đã dũng cảm, kiên cường đối đầu với sức mạnh của pháp luật, công quyền của bà mẹ thanh tra. Ông đã dùng kinh nghiệm, kiến thức từ phim ảnh và trí thông minh của mình đã tạo nên những chứng cứ ngoại phạm vô cùng tinh vi nhằm đánh lừa, đấu lại với người đàn bà thép, kẻ có quyền lực và lý lẽ. Cuộc đấu trí căng thẳng, tàn nhẫn của hai người đã đem lại cho khán giả sự gây cấn đầy tính bất ngờ, hồi hộp trong từng diễn biến rồi vỡ òa cảm xúc trong nước mắt và sự day dứt, ân hận.
Sheep without a shepherd khiến công chúng phải giật mình, đồng cảm và thấu hiểu cho hoàn cảnh của con người khi đứng trước hoàn cảnh mất mát, đau thương. Hành vi hại người, che giấu sự thật của anh Lý là sai nhưng cái sai đó vì bảo vệ người thân, vì đòi lại công bằng cho con gái thì không hề sai chút nào.
Bất chấp tất cả để tìm ra sự thật mà dùng bạo lực uy hiếp đối phương, thậm chí còn đe dọa lấy hình ảnh đứa con mình làm nhục con gái người ta ra mà uy hiếp của bà thanh tra là sai nhưng không đáng bị chỉ trích, lên án vì sai lầm đó dẫu sao cũng chỉ vì yêu thương mù quáng đã che lấp lý trí của một người mẹ mất con, điên cuồng tìm xác nó mà nhận lấy một cái kết đầy cay đắng. Ranh giới giữa đúng sai, đạo lý và tình thương trong phim hiện hữu thật nhạt nhòa, khó phân định, hành vi của mỗi nhân vật suy cho cùng là đáng thương hơn đáng trách.
Sheep without a shepherd “gây sốt” có lẽ vì phim đã truyền tải được những thông điệp ý nghĩ, thực tế về cách giáo dục con cái, sức mạnh của tình thân khi biến một người đàn ông bình dân thành người cha vĩ đại, là chỗ dựa vững chắc che chở cho cả gia đình trước giông tố cuộc đời. Bên cạnh đó, diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên cũng nhận được sự đánh giá cao; dàn cast với những cái tên thuộc phái thực lực như: Tiêu Ương, Đàm Trác, Trần Trùng… đã thể hiện thành công, phác họa chân thực, giàu cảm xúc từ tâm lý đến hành động của từng nhân vật mà học đảm nhận. Đặc biệt diễn viên nhí Trương Hi Nghiên vai An An, cô con gái thứ hai của anh Lý đã nhận được rất nhiều lời tán thưởng; cảnh cô bé sợ hãi, bật khóc khi bị tra hỏi đã lên Hot search với vô số nhận xét khen ngợi của cư dân mạng.
Tiêu Ương vai nam chính, người cha thông minh, sẵn sàng hy sinh tất cả vì hạnh phúc gia đình
Đàm Trác vai A Ngọc, người mẹ cùng cô con gái vô tình gây nên một án mạng kinh hoàng
Trần Trùng vai bà mẹ cảnh sát uy quyền và yêu con mù quáng
Trương Hi Nghiên vai cô bé An An
Sheep without a shepherd là bộ phim đáng xem và hứa hẹn sẽ được đón nhận nồng nhiệt khi phát hành tại thị trường quốc tế trong thời gian sắp tới. Một tác phẩm sẽ khiến bạn phải suy nghĩ, ám ảnh và cảm động với những thước phim điện ảnh đậm chất nghệ thuật, ma mị trong từng khung hình, gay cấn trong mỗi tình tiết.
Trailer “Sheep without a shepherd”
Theo saostar
7 diễn viên Hoa Ngữ luôn tiếc hùi hụi vì từ chối vai vai diễn để đời, Thư Kỳ là người "chua" nhất!
Hoàng loạt sao Hoa Ngữ phải tiếc "hùi hụi" vì làm lỡ mất cơ hội vụt sáng trong sự nghiệp diễn xuất như Thư Kỳ
Để có thể đứng vững giữa giới giải trí rộng lớn, người mới bất cứ khi nào cũng có thể thay thế vị trí của mình, những minh tinh ngoài cần năng lực thì may mắn cũng là yếu tố vô cùng quan trọng. Thế nhưng, không ít người đã bỏ lỡ cơ hội hiếm có này để rồi khi nghĩ lại chỉ có thể thốt lên hai từ: Tiếc nuối!
1. Thư Kỳ - Ngọa Hổ Tàng Long
Ngọa Hổ Tàng Long năm 2002 do đạo diễn Lý An cầm trịch đã vượt qua hàng trăm đề cử để giành được giải Oscar. Bộ phim cũng đưa tên tuổi của hàng loạt diễn viên vô danh trở thành ngôi sao Hollywood, trong đó có Chương Tử Di vào vai Ngọc Kiều Long. Nhờ thành công của phim mà đến thời điểm hiện tại, cái tên Chương Tử Di vẫn chiếm vị trí quan trọng trong giới giải trí.
Thư Kỳ.
Chương Tử Di.
Thế nhưng, người đầu tiên được đạo diễn Vương Tinh chọn cho vai diễn Ngọc Kiều Long vốn không phải Chương Tử Di mà là Thư Kỳ. Tuy nhiên, khi đó quản lí của Thư Kỳ lại muốn cô mau chóng nổi tiếng và kiếm nhiều tiền hơn nên đã từ chối hợp đồng Ngọa Hổ Tàng Long, thay vào đó để Thư Kỳ ký hợp đồng quay quảng cáo cho một hãng trà của Nhật Bản.
2. Từ Hoài Ngọc - Vua Hài Kịch
Thời điểm được mời vào vai Liễu Phiêu Phiêu trong Vua Hài Kịch, Từ Hoài Ngọc đã là một tên tuổi đình đám của Hồng Kông. Thế nhưng cũng vì đang trong thời kì đỉnh cao sự nghiệp, lịch trình quá bận rộn mà Từ Hòa Ngọc đã từ chối vai diễn này.
Trương Bá Chi.
Từ Hoài Ngọc.
Cuối cùng, người mẫu ít tiếng tăm Trương Bá Chi được đạo diễn Vua Hài Kịch "chọn mặt gửi vàng" cho vai nữ chính. Tiếc cho Từ Hoài Ngọc, bỏ lỡ cơ hội hiếm có sự nghiệp cũng từ đó dần tuột dốc không phanh, còn Trương Bá Chi hiện nay vẫn là nữ diễn viên hàng đầu của Hồng Kông.
3. Lý Định Nghi - Hoàn Châu Cách Cách 1998
Thời điểm Hoàn Châu Cách Cách 1998 ra mắt đã tạo nên cơn sốt lớn trong giới phim ảnh Trung Quốc, sau thành công này Hoàn Châu Cách Cách vẫn đều đặn được làm lại nhưng phiên bản 1998 làm nên tên tuổi của "én nhỏ" Triệu Vy luôn là một tường thành không thể vượt qua.
Lý Định Nghi - Triệu Vy.
Thế nhưng, hóa ra người được chọn vào vai Tiểu Yến Tử ban đầu không phải Triệu Vy mà là người đẹp Lý Định Nghi. Tuy nhiên, Lý Định Nghi đã bỏ lỡ cơ hội "ngàn năm có một" chỉ vì dàn diễn viên trong Hoàn Châu Cách Cách hầu hết là người mới, sợ khi chiếu không thể tạo được hiệu ứng lớn.
4. Dương Dung - Diên Hi Công Lược
Diên Hi Công Lược là bộ phim gây sốt năm 2018 với đề tài cung đấu làm người xem nhiều phen nín thở. Bộ phim cũng giúp hàng loạt diễn viên "nổi lên sau một đêm" như: Xa Thị Mạn, Đàm Trác, Vương Viện Khả... Đặc biệt là Ngụy Anh Lạc - Ngô Cẩn Ngôn.
Dương Dung - Ngô Cẩn Ngôn.
Thế nhưng vai nữ chính Ngụy Anh Lạc ngay từ đầu vốn không định là Ngô Cẩn Ngôn mà là Dương Dung. Chính Vu Chính cũng đã tiết lộ rằng Dương Dung đã từ chối vai Ngụy Anh Lạc để nhận một vai diễn trong bộ phim Sa Hải. Sau khi Dương Dung từ chối, Vu Chính đã tìm đến Ngô Cẩn Ngôn để đóng vai này.
5. Chung Hán Lương - Bộ Bộ Kinh Tâm
Bộ Bộ Kinh Tâm là tác phẩm cổ trang nổi tiếng của truyền hình Hoa Ngữ năm 2011. Nhờ thành công của Bộ Bộ Kinh Tâm, trào lưu chuyển thể tác phẩm ngôn tình nở rộ và được khán giả đón nhận. Cũng chính bộ phim này đã đưa Ngô Kỳ Long trở lại với thời kì hoàng kim của mình.
Ngô Kỳ Long.
Chung Hán Lương.
Vậy nhưng, người được đạo diễn Bộ Bộ Kinh Tâm nhắm đến cho vai diễn Tứ A Ca đầu tiên là Chung Hán Lương. Tiếc là thời điểm đó Chung Hán Lương lại đang trong đoàn phim khác nên chỉ có thể từ chối vai diễn này.
6. Giả Nãi Lượng - Cổ Kiếm Kỳ Đàm
Sau Vẫn Cứ Thích Em lên sóng vào năm 2015, danh tiếng của Giả Nãi Lượng tăng lên rất nhanh. Tuy nhiên nhiều khán giả lại cho rằng nếu năm xưa anh không để vụt mất vai Âu Dương Thiếu Cung trong Cổ Kiếm Kỳ Đàm thì có lẽ đã nổi tiếng nhanh hơn rất nhiều.
Giả Nãi Lượng.
Kiều Chấn Vũ.
Được biết, vai diễn Âu Dương Thiếu Cung vốn được giao cho Giả Nãi Lượng và anh chàng cũng đã gật đầu. Tuy nhiên sau khi gia nhập đoàn làm phim, Giả Nãi Lượng lại liên tục yêu cầu được tăng thêm đất diễn. Cuối cùng bị nhà sản xuất thay thế bằng Kiều Chấn Vũ. Cổ Kiếm Kỳ Đàm vừa lên sóng tập đầu tiên đã gây bão, Kiều Chấn Vũ cũng nhờ vai diễn này mà danh tiếng tăng cao hơn rất nhiều.
7. Dương Dương - Cá Mực Hầm Mật
Mùa hè 2019, những người yêu phim phát cuồng vì bộ webdrama ngọt sủng Cá Mực Hầm Mật do Lý Hiện và Dương Tử đóng chính. Chính bộ phim này đã đưa tên tuổi Lý Hiện từ một diễn viên kém nổi vươn lên thành ngôi sao mới được săn đón.
Dương Dương.
Lý Hiện.
Thực sự thì đạo diễn của bộ phim Cá Mực Hầm Mật chọn nam chính đầu tiên vai Hàn Thương Ngôn không phải Lý Hiện mà là Dương Dương. Nhưng lúc đạo diễn tìm đến Dương Dương thì anh đã nhận bộ Toàn Chức Cao Thủ cho nên đành cự tuyệt vai Hàn Thương Ngôn trong Cá Mực Hầm Mật. Tuy nhiên điều này cũng không làm Dương Dương quá hối tiếc vì Toàn Chức Cao Thủ cũng đạt được thành công nhất định.
Theo trí thức trẻ
'Hào thủ vào vị trí' của Lý Dịch Phong khai máy và tung poster cực ngầu Phim "Hào thủ vào vị trí" được sản xuất bởi Cục Tuyên truyền của Cục Công tác Chính trị thuộc Quân chủng Tên lửa, Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc, đã khai máy vào 7/10. Phim lấy đề tài quân sự Hào thủ vào vị trí hôm 7/10 đã chính thức khai máy, dự kiến lên sóng vào 2020. Phim được...