se khít lỗ chân lông

Nếu bạn làm theo cách này, lỗ chân lông có to đến mấy cũng có thể se khít lại chỉ trong thời gian ngắn

Nếu bạn làm theo cách này, lỗ chân lông có to đến mấy cũng có thể se khít lại chỉ trong thời gian ngắn

Làm đẹp

20:04:42 08/11/2018
Có thể nói, chị em phụ nữ chẳng ai mong muốn sở hữu lỗ chân lông to khiến mình trở nên kém xinh. Thế nhưng, thực trạng hiện nay lại có rất nhiều người đau đầu vì mắc phải vấn đề này. Đừng lo lắng, nếu bạn nằm trong số đó thì hãy làm nga...

10 cách để giảm sự chảy xệ da ở mặt và cổ

10 cách để giảm sự chảy xệ da ở mặt và cổ

Làm đẹp

17:36:36 08/11/2018
Theo thống kê của Hiệp hội Phẫu thuật thẩm mỹ Quốc tế năm 2017, 17 triệu phụ nữ đã tiêm botox để cải thiện phần da bị chảy xệ trên mặt và cổ.

Dùng nước gạo theo cách này chỉ trong 3 ngày thôi, chị em U40 da dẻ sẽ căng mướt, trắng mịn như gái 18

Dùng nước gạo theo cách này chỉ trong 3 ngày thôi, chị em U40 da dẻ sẽ căng mướt, trắng mịn như gái 18

Làm đẹp

15:49:48 06/11/2018
Phụ nữ khi chạm ngưỡng U40 làn da sẽ bắt đầu xuất hiện các dấu hiệu tuổi tác. Tuy nhiên chị em vẫn có thể ngăn chặn lão hóa bằng cách sử dụng nước vo gạo thay vì lạm dụng quá nhiều...

Nước Hoa Hồng Chanh DIY “Thần Dược” Làm Trắng Da An Toàn Và Hiệu Quả

Nước Hoa Hồng Chanh DIY "Thần Dược" Làm Trắng Da An Toàn Và Hiệu Quả

Làm đẹp

09:33:31 06/11/2018
Nước hoa hồng là item không mấy xa lạ với các tín đồ làm đẹp. Có vô vàn nhãn hiệu nước hoa hồng với bao nhiêu là công dụng khiến nàng đau đầu không biết chọn loại nào.

Đắp mặt nạ với vitamin E và sữa chua theo cách này để có làn da trắng hồng

Đắp mặt nạ với vitamin E và sữa chua theo cách này để có làn da trắng hồng

Làm đẹp

16:12:59 04/11/2018
Chị em thường xuyên đắp mặt nạ vitamin E - sữa chua - mật ong sẽ giúp làn da trở nên trắng mịn, hồng hào.

Mải mê tìm mọi sản phẩm chống lão hóa cho da, nhưng nếu không có thành phần này thì cách nào cũng công cốc hết

Mải mê tìm mọi sản phẩm chống lão hóa cho da, nhưng nếu không có thành phần này thì cách nào cũng công cốc hết

Làm đẹp

10:14:26 04/11/2018
Bạn sẽ không thể ngờ được thành phần này lại có công dụng ưu việt đến vậy trong quá trình chăm sóc da, chống lão hóa của mình.

5 công dụng làm đẹp ‘thần kì’ từ cây sả

5 công dụng làm đẹp 'thần kì' từ cây sả

Làm đẹp

17:25:42 03/11/2018
Chỉ với 5 công dụng làm đẹp dưới đây, bạn sẽ thấy cây sả không chỉ tốt cho sức khỏe mà còn giúp dưỡng trắng da, giảm cân, trị rụng tóc vô cùng hiệu quả.

Trị mụn và sẹo thâm bằng trà xanh theo cách này da trắng bật lên 2 tone lại hồng hào căng mịn, trẻ lâu

Trị mụn và sẹo thâm bằng trà xanh theo cách này da trắng bật lên 2 tone lại hồng hào căng mịn, trẻ lâu

Làm đẹp

10:10:45 03/11/2018
Trị mụn và sẹo thâm bằng trà xanh là cách làm cực hiệu quả giúp da trắng hồng căng mịn khỏe khoắn trở lại và rất an toàn bên cạnh đó còn đẩy lùi lão hóa rất tốt.

Bọng Mí Mắt, Quầng Thâm Là Dĩ Vãng Với 2 Loại Mặt Nạ Này

Bọng Mí Mắt, Quầng Thâm Là Dĩ Vãng Với 2 Loại Mặt Nạ Này

Làm đẹp

20:27:46 02/11/2018
Mắt gấu trúc là kẻ thù truyền kiếp của chị em chúng mình. Chỉ cần một đêm làm việc hơi khuya một chút, chưa kịp than thở thì quầng thâm mắt đã tố cáo hết rồi, quả là đáng ghét!

Chỉ mất 5 phút để thải sạch độc tố, bụi bẩn và vi khuẩn gây mụn trên da, hãy thử ngay loại mặt nạ ‘thần kỳ’ này

Chỉ mất 5 phút để thải sạch độc tố, bụi bẩn và vi khuẩn gây mụn trên da, hãy thử ngay loại mặt nạ 'thần kỳ' này

Làm đẹp

15:22:36 02/11/2018
Health vừa đăng tải công thức mặt nạ từ than hoạt tính cùng các nguyên liệu tự nhiên khác có tác dụng đào thải hoàn toàn độc tố, bụi bẩn trên da chỉ sau 5 phút. Đặc biệt, đây là ph...

Trích vitamin E trộn với 4 thành phần này, bạn sẽ có ngay lọ kem dưỡng ẩm giúp da mướt mịn, trắng hồng như gái Hàn

Trích vitamin E trộn với 4 thành phần này, bạn sẽ có ngay lọ kem dưỡng ẩm giúp da mướt mịn, trắng hồng như gái Hàn

Làm đẹp

12:26:18 02/11/2018
Học Boldsky công thức làm kem dưỡng ẩm từ vitamin E, gel nha đam, nước hoa hồng, sáp ong và tinh dầu cam, bạn sẽ nhanh chóng sở hữu làn da mướt mịn, trắng hồng vô cùng dễ dàng.

Dùng hỗn hợp trà xanh theo cách này, sẹo mụn cứng đầu đến mấy cũng mờ ngay thôi

Dùng hỗn hợp trà xanh theo cách này, sẹo mụn cứng đầu đến mấy cũng mờ ngay thôi

Làm đẹp

08:14:09 02/11/2018
Muốn đánh bay vết sẹo cứng đầu nàng hãy thử tự chế hỗn hợp trà xanh đơn giản mà hiệu quả.

Mẹo thu nhỏ lỗ chân lông đơn giản và hiệu quả

Mẹo thu nhỏ lỗ chân lông đơn giản và hiệu quả

Làm đẹp

22:21:42 01/11/2018
Làm thế nào để thu nhỏ lỗ chân lông ngay tại nhà một cách đơn giản và hiệu quả nhất? Dưới đây là những bí quyết cực hay cho nàng nhé!

Dùng đủ loại thuốc đặc trị đến mỹ phẩm đắt tiền mà mụn và sẹo thâm vẫn chi chít, hãy thử công thức trà xanh này

Dùng đủ loại thuốc đặc trị đến mỹ phẩm đắt tiền mà mụn và sẹo thâm vẫn chi chít, hãy thử công thức trà xanh này

Làm đẹp

13:10:49 01/11/2018
Dưới đây là một số công thức mặt nạ bằng trà xanh giúp bạn dễ dàng loại bỏ các vết sẹo mụn, khuyết điểm trên da.

Bật mí 5 mẹo thải độc tại nhà giúp làn da ‘giữ mãi nét thanh xuân’

Bật mí 5 mẹo thải độc tại nhà giúp làn da 'giữ mãi nét thanh xuân'

Làm đẹp

11:01:07 01/11/2018
Không cần tới các trung tâm làm đẹp mắc tiền, chị em vẫn có thể thải độc tố cho da ngay tại nhà với 5 cách đơn giản dưới đây.

Bí quyết làm đẹp bằng vỏ bưởi bạn phải biết

Bí quyết làm đẹp bằng vỏ bưởi bạn phải biết

Làm đẹp

07:20:13 01/11/2018
Bạn hãy ghi nhớ những bí quyết làm đẹp dưới đây của vỏ bưởi để mang lại hiệu quả cao nhé.

Da đen cũng bật tông trông thấy sau 5 ngày nhờ 3 cách sau với mật ong

Da đen cũng bật tông trông thấy sau 5 ngày nhờ 3 cách sau với mật ong

Làm đẹp

23:06:03 31/10/2018
Một làn da trắng hồng rạng rỡ là mong muốn của hầu hết các chị em phụ nữ. Bài viết dưới đây sẽ giới thiệu cho chị em cách làm trắng da bằng mật ong hiệu quả nhé!

Mua bia rửa mặt liên tiếp trong 1 tuần da của bạn sẽ bật lên 2 tone, sạch mụn, hồng hào và trắng mịn

Mua bia rửa mặt liên tiếp trong 1 tuần da của bạn sẽ bật lên 2 tone, sạch mụn, hồng hào và trắng mịn

Làm đẹp

19:28:01 31/10/2018
Có giá thành chưa tới 10 nghìn đồng nhưng đây là thứ nước giúp da bạn đẹp rạng ngời, trắng hồng, căng mịn hơn cả dùng mỹ phẩm đắt tiền.

Hạn chế lượng dầu trên da mặt bằng nguyên liệu thiên nhiên

Hạn chế lượng dầu trên da mặt bằng nguyên liệu thiên nhiên

Làm đẹp

19:24:37 31/10/2018
Tiết trời oi bức, da thường tiết nhiều dầu hơn bình thường khiến da dễ nổi mụn, lão hóa sớm...

“Thần dược” giữ gìn nhan sắc vĩnh cửu khiến Tăng Thanh Hà mê mẩn hóa ra là thứ nước này

"Thần dược" giữ gìn nhan sắc vĩnh cửu khiến Tăng Thanh Hà mê mẩn hóa ra là thứ nước này

Làm đẹp

10:46:40 31/10/2018
Bí quyết để giữ mãi vẻ đẹp thanh xuân của cô Trúc tuy đến từ những nguyên liệu giá rẻ vài chục ngàn đồng nhưng lại mang đến hiệu quả làm đẹp tối ưu.

Muốn giảm cân, da sáng đẹp lại phòng chống ung thư hãy ăn ngay loại quả được bày bán phổ biến mọi nơi này

Muốn giảm cân, da sáng đẹp lại phòng chống ung thư hãy ăn ngay loại quả được bày bán phổ biến mọi nơi này

Làm đẹp

10:10:16 31/10/2018
Loại quả này không chỉ tốt cho sức khỏe lại còn làm đẹp rất tốt, các bạn nhớ bổ sung vào thực đơn hàng ngày nhé!

Tự làm hỗn hợp se khít lỗ chân lông bằng nguyên liệu có trong nhà bếp

Tự làm hỗn hợp se khít lỗ chân lông bằng nguyên liệu có trong nhà bếp

Làm đẹp

10:05:28 31/10/2018
Chỉ với những nguyên liệu thiên nhiên dễ kiếm, các bạn đã nắm trong tay bí quyết thu nhỏ lỗ chân lông cho bạn làn da mịn màng rồi đấy.

Ngồi điều hòa nhiều có thể “bức tử” làn da của chị em công sở nhưng với 4 loại xịt khoáng này thì không

Ngồi điều hòa nhiều có thể "bức tử" làn da của chị em công sở nhưng với 4 loại xịt khoáng này thì không

Làm đẹp

23:07:21 30/10/2018
Nói không ngoa, những loại xịt khoáng này mới thực sự là cứu tinh cho dân văn phòng khi phải ngồi điều hòa quá nhiều đấy.

Bí Quyết Trị Nám Da Hiệu Quả Từ Thiên Nhiên

Bí Quyết Trị Nám Da Hiệu Quả Từ Thiên Nhiên

Làm đẹp

14:52:54 30/10/2018
Nám da là một bệnh lành tính, tuy không gây đau và không ảnh hưởng đến sức khỏe nhưng nám lại ảnh hưởng rất lớn đến nhăn sắc, làm chị em mất tự tin.

Trị Mụn Cám, Mụn Đầu Đen “Siêu Rẻ” Chỉ Một Nắm Lá

Trị Mụn Cám, Mụn Đầu Đen "Siêu Rẻ" Chỉ Một Nắm Lá

Làm đẹp

11:44:53 30/10/2018
Những đốm mụn cám, mụn đầu đen đáng ghét tuy không gây đau đớn nhưng cũng là nỗi phiền toái không nhỏ của nhiều chị em. Chúng làm da trở nên đen sạm, mất thẩm mỹ và lỗ chân lông to...

1001 Công Thức Làm Đẹp “Thần Thánh” Từ Các Loại Mặt Nạ Đá Viên “Nhỏ Mà Có Võ”

1001 Công Thức Làm Đẹp "Thần Thánh" Từ Các Loại Mặt Nạ Đá Viên "Nhỏ Mà Có Võ"

Làm đẹp

18:48:51 29/10/2018
Không khí nóng ẩm thật sự gây khó chịu cho làn da, khiến da luôn trong tình trạng bí bách, nhờn rít. Tìm được một loại mặt nạ vừa có thể giải nhiệt vừa mang đến những hiệu quả như ...

Mách Bạn Cách Trị Nám Da Bằng Thiên Nhiên Ngay Tại Nhà

Mách Bạn Cách Trị Nám Da Bằng Thiên Nhiên Ngay Tại Nhà

Làm đẹp

18:39:44 29/10/2018
Nám da là một trong những bệnh về da khá phổ biến ở chị em phụ nữ. Nếu không được điều trị sớm, những vết nám có thể lan rộng và trở thành nám vĩnh viễn.

Không Chỉ Quả Bưởi Mà Hoa Bưởi Cũng Có Công Dụng Tuyệt Vời Trong Làm Đẹp Bạn Không Nên Bỏ Qua

Không Chỉ Quả Bưởi Mà Hoa Bưởi Cũng Có Công Dụng Tuyệt Vời Trong Làm Đẹp Bạn Không Nên Bỏ Qua

Làm đẹp

18:21:28 29/10/2018
Trong hoa bưởi có chứa pectin, naringin, men tiêu hóa peroxydaza và amylaza, vitamin A và C... nên từ xa xưa các ông cha đã dùng để xông hơi, đun nước tắm,chế biến tinh dầu dưỡng t...

Trích 2 viên vitamin E vào hỗn hợp nước này để xông hơi mặt, loại sạch độc tố tích tụ giúp da khỏe đẹp, trắng hồng tự nhiên

Trích 2 viên vitamin E vào hỗn hợp nước này để xông hơi mặt, loại sạch độc tố tích tụ giúp da khỏe đẹp, trắng hồng tự nhiên

Làm đẹp

15:07:44 29/10/2018
Thực hiện phương pháp xông hơi mặt bằng vitamin E, trà xanh, sả, bạc hà và chanh tươi mỗi tuần, bạn sẽ sở hữu làn da mềm mịn, trắng hồng tự nhiên mà chẳng cần tốn kém.

Lấy đá lạnh làm thế này da vừa trắng hồng mịn màng không nếp nhăn lại ngừa lão hoá cực hiệu quả

Lấy đá lạnh làm thế này da vừa trắng hồng mịn màng không nếp nhăn lại ngừa lão hoá cực hiệu quả

Làm đẹp

07:17:28 29/10/2018
Dù đá lạnh là thứ luôn sẵn có trong tủ lạnh nhưng không phải ai cũng biết cách sử dụng nó để làm đẹp và những công dụng kì cho da mà đá lạnh mang tới.

10 nguyên liệu rẻ tiền có tác dụng thu nhỏ lỗ chân lông

10 nguyên liệu rẻ tiền có tác dụng thu nhỏ lỗ chân lông

Làm đẹp

06:28:37 29/10/2018
Lỗ chân lông to khiến da kém mịn màng, dễ tích tụ bụi bẩn, gây mụn.

Top 3 bí quyết dễ nhất ngay tại nhà giúp làn da căng bóng, trắng bật chỉ trong hai tuần!

Top 3 bí quyết dễ nhất ngay tại nhà giúp làn da căng bóng, trắng bật chỉ trong hai tuần!

Làm đẹp

06:15:41 29/10/2018
Chỉ với 3 cách sau đây, bạn sẽ sở hữu làn da trắng mịn ngay tại nhà chỉ sau vài tuần.

Cách làm trắng da cho người da dầu từ thiên nhiên, đơn giản mà hiệu quả

Cách làm trắng da cho người da dầu từ thiên nhiên, đơn giản mà hiệu quả

Làm đẹp

16:11:59 27/10/2018
Da nhờn khiến lỗ chân lông to, da luôn trong tình trạng nhiều dầu nhất là những lúc ra nắng. Vậy, cách dưỡng trắng da tự nhiên nào là tốt nhất dành cho da nhờn?

7 công dụng làm đẹp tuyệt vời của dưa hấu mà ít ai biết

7 công dụng làm đẹp tuyệt vời của dưa hấu mà ít ai biết

Làm đẹp

14:22:30 26/10/2018
Dưa hấu là một loại quả rất được yêu thích vào mùa hè. Ngoài ra, dưa hấu còn rất nhiều tác dụng trong việc làm đẹp, hãy cùng chúng tôi khám phá nhé!

Tuyệt chiêu làm trắng da, xóa mờ vết thâm nám

Tuyệt chiêu làm trắng da, xóa mờ vết thâm nám

Làm đẹp

13:32:26 26/10/2018
Da bạn bị thâm vì mụn, sẹo. Bạn đã dùng nhiều loại kem vẫn không thể xóa những vết thâm nám cứng đầu. Đừng lo, chỉ bằng vài bí quyết nhỏ, bạn sẽ tự tin với làn da trắng hồng rạng r...

Làm trắng da hoàn hảo bằng trứng gà

Làm trắng da hoàn hảo bằng trứng gà

Làm đẹp

09:10:41 26/10/2018
Trứng gà vừa là mặt nạ giữ ẩm cho da hiệu quả vào những ngày trời hanh khô. Cùng khám phá những công dụng tuyệt vời của trứng gà với làn da bạn nhé.

6 bí quyết làm trắng sáng da đơn giản và hiệu quả

6 bí quyết làm trắng sáng da đơn giản và hiệu quả

Làm đẹp

06:53:00 26/10/2018
Cùng khám phá 6 tuyệt chiêu làm trắng sáng da để làn da bạn luôn mịn màng như da em bé.

Bao nhiêu mụn đầu đen cũng bay hết sau 1 tuần với 5 nguyên liệu dễ tìm này

Bao nhiêu mụn đầu đen cũng bay hết sau 1 tuần với 5 nguyên liệu dễ tìm này

Làm đẹp

21:16:49 25/10/2018
Mụn đầu đen là kẻ thù của nhiều chị em bởi chúng không chỉ gây sạm da mà còn khiến lỗ chân lông to ra. 5 loại mặt nạ tự chế dưới đây sẽ giúp bạn đánh bay những nốt mụn đầu đen cứng...

Ngâm vài cánh hoa này trong mật ong 7 ngày để rửa mặt, làm sạch cặn bã, độc tố giúp dưỡng da khỏe đẹp, trắng mịn không tì vết

Ngâm vài cánh hoa này trong mật ong 7 ngày để rửa mặt, làm sạch cặn bã, độc tố giúp dưỡng da khỏe đẹp, trắng mịn không tì vết

Làm đẹp

16:36:41 25/10/2018
Boldsky vừa đăng tải công thức sữa rửa mặt tự nhiên từ hỗn hợp hoa cúc và mật ong, nếu muốn áp dụng, hãy tham khảo cách làm dưới đây.

Cách làm trắng da bằng cà chua hiệu quả siêu tiết kiệm

Cách làm trắng da bằng cà chua hiệu quả siêu tiết kiệm

Làm đẹp

16:14:58 25/10/2018
Cà chua có tác dụng rất tốt trong việc làm đẹp, có rất nhiều cách làm trắng da từ cà chua, hãy cùng khám phá nhé!

5 công thức làm trắng cho da mặt chị em không nên bỏ qua

5 công thức làm trắng cho da mặt chị em không nên bỏ qua

Làm đẹp

13:49:22 25/10/2018
Mỗi tuần thực hiện 2 lần áp dụng những loại mặt nạ tự nhiên dưới đây sẽ giúp làn da bạn luôn đẹp rạng rỡ.

Mách Bạn Điều Trị Mụn Từ Mặt Nạ Dâu Tây Kết Hợp Mật Ong Và Chanh

Mách Bạn Điều Trị Mụn Từ Mặt Nạ Dâu Tây Kết Hợp Mật Ong Và Chanh

Làm đẹp

13:09:44 25/10/2018
Dâu tây là một loại trái cây chua ngọt và có mùi thơm quyến rũ. Dâu tây còn có rất nhiều công dụng như làm mứt, ước ép,... bên cạnh đó nhiều người còn dùng trong làm đẹp da và đặc ...

Tổng hợp những cách làm trắng da hiệu quả nhanh sau vài lần sử dụng chỉ với những nguyên liệu cực rẻ tiền

Tổng hợp những cách làm trắng da hiệu quả nhanh sau vài lần sử dụng chỉ với những nguyên liệu cực rẻ tiền

Làm đẹp

10:25:00 25/10/2018
Để sở hữu làn da săn, trắng hồng và khỏe mạnh mỗi ngày thì da cũng cần được chăm sóc đều đặn. Dưới đây là những bí quyết giúp làm trắng da hiệu quả lại cực rẻ tiền

Điểm lại 3 công thức làm đẹp từ nha đam mà bạn gái không nên bỏ qua

Điểm lại 3 công thức làm đẹp từ nha đam mà bạn gái không nên bỏ qua

Làm đẹp

09:49:31 25/10/2018
Hãy cùng chúng tôi khám phá những công thức làm đẹp cho da từ nha đam nhé! Bạn chắc chắn sẽ không bao giờ phải hối tiếc vì áp dụng các mẹo làm đẹp này.

3 Cách Tẩy Da Chết Thần Thánh Chỉ Có Từ Nguyên Liệu Trong Bếp

3 Cách Tẩy Da Chết Thần Thánh Chỉ Có Từ Nguyên Liệu Trong Bếp

Làm đẹp

22:13:53 24/10/2018
Tẩy da chết là một trong những bước chăm sóc da rất quan trọng để có một làn da mịn màng khỏe mạnh. Tuy nhiên nhiều bạn gái thường bỏ qua bước này vì cho rằng không quá cần thiết v...

Mua nhiều mỹ phẩm làm gì khi bạn chỉ cần 3 cách để đẹp lên ngay tức khắc

Mua nhiều mỹ phẩm làm gì khi bạn chỉ cần 3 cách để đẹp lên ngay tức khắc

Làm đẹp

13:13:05 24/10/2018
Nếu không quá nhiều tiền để đầu tư vào nhiều loại mỹ phẩm khác nhau, bạn chỉ cần 3 món quan trọng và cơ bản nhất sau đây.

Cái giá bạn phải bỏ ra để đạt được 5 lợi ích này cho làn da là… 0 đồng!

Cái giá bạn phải bỏ ra để đạt được 5 lợi ích này cho làn da là... 0 đồng!

Làm đẹp

06:34:50 24/10/2018
Đá lạnh có rất nhiều công dụng làm đẹp, dưới đây là cách làm đẹp da từ đá lạnh bạn có thể thực hiện tại nhà mà không tốn đồng nào.

Tìm ra cách se khít lỗ chân lông hiệu quả hơn nước hoa hồng, kem dưỡng đắt tiền

Tìm ra cách se khít lỗ chân lông hiệu quả hơn nước hoa hồng, kem dưỡng đắt tiền

Làm đẹp

16:48:59 21/10/2018
Không chỉ có nước hoa hồng mới giúp se khít lỗ chân lông, còn cách khác hiệu quả hơn nhiều giúp lỗ chân lông nhỏ lại mà ít người áp dụng.

3 biện pháp làm trắng da ‘thần kỳ’ tại nhà khiến spa phải nể phục, con gái không thử đừng tiếc

3 biện pháp làm trắng da 'thần kỳ' tại nhà khiến spa phải nể phục, con gái không thử đừng tiếc

Làm đẹp

19:35:36 15/10/2018
Làn da trắng mịn sẽ giúp bạn tự tin hơn khi xuất hiện trước mọi người.

3 Loại Mặt Nạ Tẩy Tế Bào Chết An Toàn Từ Thiên Nhiên

3 Loại Mặt Nạ Tẩy Tế Bào Chết An Toàn Từ Thiên Nhiên

Làm đẹp

18:21:16 14/10/2018
Với các loại mặt nạ tẩy tế bào chết từ thiên nhiên dưới đây bạn sẽ có được làn da sạch mịn, se khít lỗ chân lông, giảm nguy cơ bị mụn trứng cá đồng thời bổ sung dưỡng chất cho làn ...