Scotland trưng cầu dân ý về độc lập khỏi Vương quốc Anh
Hôm nay 18/9, cử tri Scotland sẽ đi bỏ phiếu trong cuộc trưng cầu dân ý lịch sử về việc có tiếp tục trở thành một phần của Vương quốc Anh hay tách ra thành một quốc gia độc lập.
Cử tri sẽ trả lời “Có” hay “Không” về nền độc lập của Scotland trong cuộc trưng cầu dân ý.
Các cử tri sẽ trả lời “Có” hoặc “Không” đối với câu hỏi trưng cầu dân ý: “Scotland có nên trở thành một quốc gia độc lập?”
Với 4,3 triệu người – chiến 97% cử tri hợp lệ – đã đăng ký bỏ phiếu, giới phân tích dự đoán số lượng cử tri đi bầu sẽ cao kỷ lục.
Các cử tri sẽ bỏ phiếu tại 2.608 điểm bỏ phiếu trên khắp Scotland từ 7 giờ sáng giờ địa phương tới 22 giờ ngày 18/9.
Công tác kiểm phiếu sẽ bắt đầu tại 32 trung tâm vùng của Scotland sau khi các phòng phiếu đóng cửa. Kết quả cuộc trưng cầu dân ý dự kiến được công bố vào sáng ngày 19/9 giờ địa phương.
Video đang HOT
Theo các cuộc thăm dò trước bỏ phiếu, tỷ lệ cử tri ủng hộ và phản đối độc lập cách biệt không nhiều, khiến cuộc trưng cầu dân ý trở nên khó dự đoán.
5 cuộc thăm dò – từ các hãng YouGov, Panelbase, Survation, Opinium và ICM – cho thấy số người ủng hộ độc lập là 48%, so với tỷ lệ 52% ủng hộ ở lại Vương quốc Anh.
Chính phủ Scotland do dảng Dân tộc Scotland (SNP), vốn ủng hộ nền độc lập của Scotland, dẫn đầu đã gọi cuộc trưng là cơ hội “ngàn năm có một” để người dân Scotland quyết định tương lai của mình.
Tất cả 3 đảng chính trị lớn tại Anh – gồm đảng Bảo thủ, Công đảng và Dân chủ tự do – đều phản đối việc Scotland độc lập, nhưng đã cam kết trao thêm quyền tự trị cho Scotland nếu cử tri nói “Không” trong cuộc trưng cầu dân ý.
Scotland trở thành một phần của Vương quốc Anh vào năm 1707.
An Bình
Theo Dantri/BBC
Anh hứa tăng tự chủ cho Scotland trước nguy cơ bị chia tách
Lãnh đạo 3 chính đảng lớn tại Anh ngày 16/9 đã cùng đưa ra một cam kết chung sẽ tăng thêm quyền lực cho quốc hội Scotland, nếu cử tri bỏ phiếu chống trong cuộc trưng cầu dân ý độc lập đang diễn ra.
Nhiều người dân Scotland ủng hộ độc lập
Lời hứa trên, tái khẳng định những cam kết trước đó, được đăng tải trên trang nhất của tờ báo hàng đầu Scotland Daily Record, chỉ 2 ngày trước cuộc trưng cầu dân ý về việc Scotland tách khỏi nước Anh (18/9).
Ký tên vào bản cam kết gồm có Thủ tướng Anh David Cameron, đại diện đảng Bảo thủ, lãnh đạo Công đảng đối lập Ed Miliband và Phó thủ tướng Nick Clegg, đại diện đảng Dân chủ tự do.
"Chúng tôi nhất trí rằng: Quốc hội Scotland là vĩnh cửu và những quyền lực mới rộng rãi sẽ được trao cho quốc hội", bản cam kết có đoạn viết. "Người dân muốn thấy có thay đổi. Việc bỏ phiếu Không sẽ đem lại thay đổi đó một cách nhanh hơn, an toàn hơn là ly khai".
Cam kết trên tái khẳng định một thời gian biểu về những quyền lực mới sẽ được tăng thêm mà 3 nhà lãnh đạo trên đưa ra hồi tuần trước, sau khi các khảo sát cho thấy tỉ lệ người ủng hộ Scotland tách khỏi Anh tăng lên ở phút chót, khiến kết quả cuối cùng trở nên khó lường.
"Rõ ràng rằng những kẻ hoảng sợ đang sẵn sàng nói bất kỳ điều gì trong vòng vài ngày cuối của chiến dịch để tìm cách chặn đà tiến của những người nói "Có", một người phát ngôn của chiến dịch vận động cho một Scotland độc lập khẳng định. "Thực tế là, cách duy nhất để đảm bảo cho Scotland có mọi quyền lực cần thiết là một lá phiếu Có vào thứ Năm này".
Cam kết được đưa ra sau chuyến thăm ở phút chót của ông Cameron tới Scotland, để hối thúc người dân tại đây phủ quyết ý định độc lập, nếu không sẽ phải đối mặt với những hậu quả nghiêm trọng.
"Lý trí, trái tim và tâm hồn đều nói chúng tôi muốn các bạn ở lại", ông Cameron nói trong tiếng vỗ tay của hầu hết những khán giả là người lớn tuổi, được đưa tới nghe bài diễn thuyết tại Aberdeen.
"Độc lập sẽ không phải là một cuộc chia ly thử nghiệm, mà sẽ là một cuộc ly hôn đau đớn", vị thủ tướng cảnh báo về về nguy cơ đối với các khoản trợ cấp, cũng như khó khăn khi một biên giới lãnh thổ thực sự được dựng lên. "Sẽ không có con đường lùi khỏi việc này".
Tại London, hàng nghìn người cũng đã xuống đường tuần hành, kêu gọi người Scotland ở lại với khối liên hiệp Anh.
3 khảo sát được thực hiện trong cuối tuần qua cho thấy, phe phản đối ly khai đang dẫn trước với những cách biệt khác nhau. Thế nhưng một khảo sát trực tuyến của tờ The Sunday Telegraph lại cho thấy 49% người được hỏi chọn đồng ý tách khỏi nước Anh, cao hơn so với 42% ý kiến ngược lại. Có 9% cử tri vẫn chưa quyết định.
Thanh Tùng
Theo Dantri/AFP
Không lối thoát: Thủ tướng Anh cầu xin Scotland "đừng ly khai" "Nếu các bạn không thích tôi, tôi sẽ không ở lại", đó là phát biểu của Thủ tướng Anh Cameron tại Aberdeen (Scotland) trong nỗ lực cuối cùng nhằm ngăn cản Scotland ly khai. Tờ Telegraph ngày 16/9 đưa tin cho hay, Thủ tướng Anh David Cameron đã cầu xin người dân Scotland không rời bỏ Vương quốc Anh và nói rằng ông...