Sao Trung Quốc ‘dở khóc dở cười’ khi bị nhầm với Phạm Băng Băng

Minh Tuấn22:55 09/10/2016

Báo giới nước ngoài nhiều lần chú thích nhầm tên hoặc ảnh của Trương Hinh Dư, Lý Băng Băng… với mỹ nhân họ Phạm.

Trương Hinh Dư

Tờ Daily Mail của Anh từng đưa tin về Phạm Băng Băng và bom tấn “Võ Mỵ Nương truyền kỳ” song ảnh minh họa là Trương Hinh Dư.

Người đẹp họ Trương không coi trọng vấn đề. Cô từng nói: “Cũng chỉ là đăng nhầm một bức ảnh nên gây cười thôi mà. Có điều tôi vẫn thấy vui, chị Băng Băng đẹp thế mà”. Báo chí Anh cho rằng cả hai đều có sống mũi thẳng và khuôn miệng nhỏ xinh nên dễ bị nhầm. Ảnh: Phạm Băng Băng (trái), Trương Hinh Dư (phải).

Trương Vũ Kỳ

Tại lễ khai mạc Liên hoan phim Quốc tế Cannes lần thứ 66, Trương Vũ Kỳ là sao Hoa ngữ đầu tiên xuất hiện trên thảm đỏ. Cô tự tin tạo dáng, cười rạng rỡ và làm động tác “hôn gió” trước truyền thông nước ngoài. Song sau đó, người đẹp có phần lúng túng khi phóng viên gọi cô là “Băng Băng”. Ảnh: Phạm Băng Băng (trái), Trương Vũ Kỳ (phải).

Lý Băng Băng

Video đang HOT

Tại thảm đỏ Liên hoan phim Cannes 2011, Phạm Băng Băng và Lý Băng Băng đều thu hút sự chú ý của truyền thông phương Tây. Từ khuôn mặt, kiểu tóc cho tới trang phục, hai người đẹp đều có nét tương tự, đến nỗi báo chí nước ngoài nhầm Lý Băng Băng thành Phạm Băng Băng và ngược lại.

Một tình huống dở khóc dở cười khác là đạo diễn người Mỹ nổi tiếng Brett Ratner (đạo diễn phim “Giờ cao điểm” do Thành Long đóng chính) sau khi gặp và chụp ảnh cùng Lý Băng Băng tại sự kiện đã đăng bức hình lên trang cá nhân và “tỏ tình” với Phạm Băng Băng. Ông viết: “Tôi hy vọng Phạm Băng Băng có thể đóng một bộ phim của tôi hoặc lấy tôi làm chồng luôn cũng được”. Sau khi người hâm mộ phản ánh, đạo diễn Ratner mới biết mình nhầm. Ông vội “chữa cháy”: “Xin hãy tha thứ cho sai lầm của tôi. Đây là Lý Băng Băng độc nhất vô nhị, là người vợ lý tưởng của lòng tôi. Tôi gửi lời xin lỗi tới tất cả fan của cô ấy”. Lý Băng Băng từ chối trả lời về việc này.

Lý Băng Băng cũng từng xuất hiện trên trang bìa một tạp chí nước ngoài với tên “Fan Bingbing” – phiên âm tên tiếng Trung Quốc của Phạm Băng Băng.

Lý Tiểu Lộ

Năm 2012, Lý Tiểu Lộ vận đầm trắng dự show của Dior trong khuôn khổ tuần thời trang Paris. Sau đó, báo chí Pháp đăng ảnh cô và đề tên Phạm Băng Băng.

Nhiều người cho rằng khuôn mặt Lý Tiểu Lộ có cánh mũi thẳng và đôi lông mày giống Phạm Băng Băng nên người nước ngoài khó phân biệt.

Dương Mịch

Đôi mắt và chiếc mũi khá giống nhau khiến Dương Mịch và Phạm Băng Băng từng bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn. Tạp chí thời trang Vogue của Mỹ từng đăng ảnh Dương Mịch và chú thích tên “Phạm Băng Băng”. Dương Mịch từng phản hồi về việc này tại một cuộc họp báo: “Phạm Băng Băng là diễn viên tôi đặc biệt yêu thích, chúng tôi đều thuộc cung Xử Nữ, đều thích theo đuổi cái đẹp. Nếu có người nhầm tôi với &’Phạm gia’ thì đó cũng là một chuyện rất đáng mừng”.

Trần Đình Gia

Ngôi sao mới của làng giải trí Hoa ngữ – nữ diễn viên Trần Đình Gia – từng có mặt tại Liên hoan phim Cannes. Khi đang tạo dáng trên thảm đỏ, đằng sau cô bỗng có tiếng gọi lớn “Ms. Phạm” khiến Đình Gia ngại ngùng còn các thành viên khác trong đoàn phim của cô tỏ ra không hài lòng. Tuy vậy, người đẹp vẫn quay lại mỉm cười và để phóng viên chụp ảnh.

Trần Thuật

Khi đưa tin Phạm Băng Băng nằm trong danh sách 10 sao nữ có thu nhập cao nhất do tạp chí Forbes bình chọn, có báo nước ngoài dùng ảnh của nữ diễn viên Trần Thuật (trái) để minh họa.

Theo VnExpress

Chuyện hôn nhân đừng vội, kẻo bị lừa

Khi gặp lại Long vốn học cùng khối năm cấp ba, thấy bạn giờ đây phong độ, làm ăn có vẻ được, lại như đầy chí khí, ăn nói cũng "ra gì" lắm, thì Hà quyết bật đèn xanh, để sớm đưa mối quan hệ lên thêm một bước mới.

Hà rất tự ti khi mình không được xinh xắn, lại chẳng có tài ăn nói, thành ra cứ rụt rè khép nép nào dám giao lưu với ai. Ngoảnh đi ngoảnh lại, tuổi xuân đã vùn vụt trôi đi.

Có đêm Hà không ngủ nổi, cứ trăn trở quay bên nọ, lật bên kia, nhớ lời bà chị họ kể chuyện về mấy cô bạn, công việc ổn định, đi chơi du lịch chán chê, chả thiết bị công nghệ mới nào mà quên không cập nhật... ba mươi rồi mới chịu lấy chồng. Song, người mãi chẳng có con, người có nhưng bị sảy, người thì chưa có đứa nào đã bị cắt một bên vòi trứng... Cô vẫn nghe nóiphụ nữ sau tuổi ba mươi là bộ máy sinh sản rệu rã xộc xệch hẳn, cô cũng thấy sốt ruột sốt gan.

Nên khi gặp lại Long vốn học cùng khối năm cấp ba, thấy bạn giờ đây phong độ, làm ăn có vẻ được, lại như đầy chí khí, ăn nói cũng "ra gì" lắm, thì Hà quyết bật đèn xanh, để sớm đưa mối quan hệ lên thêm một bước mới.

Được ít lâu thì Hà bụng bảo dạ, sắp ba mươi rồi, giữ giá làm gì nữa, họ lại tưởng mình không bình thường, mà người ta hơn hẳn mình như thế, vuột mất thì tiếc lắm. Vậy là cô nhắm mắt đưa chân, trong khi nhà bên ấy thì còn cân nhắc chê cô già hơn anh, chê cô liệu có chơi bời gì không mà sao muộn thế mới lấy chồng... họ cứ ngần ngừ cho đến ngày cô mặt xanh như tàu lá, vác cái bụng bầu ba tháng đến thưa chuyện, thì mới đành đồng ý, mà trong lòng vẫn phân vân.

Sau đó Hà cứ quay cuồng với bỉm sữa của con, yên ổn được một thời gian Hà mới ngã ngửa vì độ liều mạng của chồng. Công ty của Long lẫn những kế hoạch dự án vĩ mô kia hóa ra toàn tiền đi vay cả, cứ chỗ nọ đập vào chỗ kia, cho đến ngày nợ rách tan. Người ta đến tận nhà đòi, khả năng cao cái nhà đang ở của bố mẹ anh cũng bị phát mãi.

Long vay của họ hàng đằng vợ khá nhiều, anh dẻo mỏ thế nào mà khiến bà ngoại Hà vốn đang nằm liệt giường cũng rút ruột tượng ra cho mượn vàng. Rồi khi vỡ lở bố vợ mắng nhiếc, Long dám phăm phăm vào bếp cầm con dao phay ra dọa, bố Hà uất quá, tuyên bố từ giờ cấm cửa.

Không muốn bị đổ tiếng bỏ chồng trong cơn hoạn nạn, nên Hà dò ý Long là sẽ bế con theo anh đi ở trọ, nhưng Long lại nói phải về hỏi mẹ đã, giờ mẹ mới là cứu tinh của cuộc đời anh. Vậy mà mẹ chồng chẳng nể nang, vẫn trách Hà không chịu tìm hiểu kỹ, là vợ mà không biết chồng đang làm những cái gì, rồi bà động đến tự ái của cô khi mắng nhiếc cô "nhìn thấy giai là tối mắt vào", rằng vì cô có chửa trước nên bà mới phải mang trầu cau đến, chứ con bà chưa phải lấy vợ sớm thế.

Hà đành lủi thủi về nhà mẹ đẻ xin tá túc, coi như kiếm đứa con nuôi vậy, chả hòng trông chờ được vào đằng nhà nội.

Hà biết lấy chồng là một sai lầm, hay nói đúng hơn, sự vội vàng trong việc này chính là sai lầm sẽ theo cô đến hết cuộc đời. Và cô đang phải từng ngày sửa chữa, cứu vãn nó, mà chẳng thể đổ vấy hay vứt bỏ cho ai.

Theo Phunutoday

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Chủ đề: bị nhầm

Xem thêm Share

Xem nhiều

Song Joong Ki bị soi thô lỗ với vợ mới, vợ cũ Song Hye Kyo liền bóng gió04:04

Song Hye Kyo dạo này: Khoe giọng hát "rót mật", visual vừa xinh vừa ngầu chuẩn idol "chị đại"03:31

Sốc nặng clip hồi phục của Triệu Lộ Tư: Co giật toàn thân, khóc nghẹn bất lực sau cơn thập tử nhất sinh04:57

Kim Junsu bị tống tiền suốt 4 năm, nữ streamer nhận cái kết "đắng ngắt"?02:53

Triệu Vy mở tiệc linh đình, lộ ngoại hình khác lạ giữa "tâm bão" buôn người02:48

Triệu Lộ Tư mạo hiểm tái xuất là có lý do, truyền thông "bóc" chi tiết rùng mình03:04

Lý Tiểu Nhiễm lộ mặt thật, bị "bóc" thói hai mặt, 260 triệu người "nổi điên"?02:47

Park Soo Jin lộ đời tư chấn động, bà hoàng hào môn chỉ sau một đêm?03:02

Baifern Pimchanok "đánh bại" dàn sao Hoa ngữ, chiếm spotlight Weibo?02:49

Trịnh Sảng "tháo chạy" về Trung Quốc, hoảng loạn nói 1 câu, CĐM mủi lòng03:19

Lý Minh Đức hóa "điên": Xem nhẹ pháp luật, lộ phát ngôn coi trời bằng vung?03:00

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Sao Hàn 1/2: Cặp đôi phim 'Khi điện thoại đổ chuông' hẹn hò vào dịp Tết?

09:20:28 01/02/2025

Người hâm mộ đang xôn xao trước tin đồn cặp đôi chính của Khi điện thoại đổ chuông bí mật hẹn hò sau đoạn video được Chae Soo Bin đăng tải.

Bức ảnh chạm môi gây chấn động cõi mạng đêm mùng 3 Tết của 2 nữ diễn viên hàng đầu showbiz

06:32:38 01/02/2025

Ngô Tuyên Nghi đăng ảnh hôn môi đàn em Lư Dục Hiểu trên phim trường Ngũ Phúc Lâm Môn khiến MXH Weibo dậy sóng vào tối mùng 3 Tết Âm lịch

Chiếc nhẫn kỳ lạ khiến Jisoo (BLACKPINK) bị YG tra hỏi

22:57:47 31/01/2025

Nữ thần tượng sinh năm 1995 cho biết mình từng bị staff của YG tra hỏi chuyện hẹn hò ngay trong hôm thi tuyển vì 1 chiếc nhẫn lạ trên tay

"Công chúa mùa xuân" đẹp rực rỡ ở Bách Hoa Nghênh Xuân 2025 gây sốt: Nhan sắc hàng đầu Trung Quốc, càng ngắm càng mê

22:46:06 31/01/2025

Lý Nhất Đồng xinh đẹp rực rỡ như công chúa mùa xuân tại Bách Hoa Nghênh Xuân 2025, khiến khán giả ngắm mãi không chán.

Sao Hàn 31/1: Jisoo 'lột xác' nóng bỏng, Ju Ji Hoon bị chê

22:34:35 31/01/2025

Jisoo tung teaser gợi cảm, khoe đường cong nóng bỏng; tài tử Ju Ji Hoon muối mặt vì đàn em lỡ lời chê kém thông minh .

Nóng: Jisoo sảy thai

22:32:04 31/01/2025

Trưa 31/1, tờ Money Today đưa tin, nữ thần tượng Jisoo bị sảy thai, khiến cộng đồng mạng xôn xao. Được biết, nguyên nhân sảy thai đến từ việc nữ idol gặp phải tình trạng không có phôi thai.