phòng khám y tế mayo

Cfoon's Home không gian kết nối năng động

Cfoon’s Home không gian kết nối năng động

Sáng tạo

11:15:56 01/10/2022
Công trình kiến trúc này là tổ hợp không gian của nhiều chức năng: phòng khám, văn phòng làm việc, nhà ở, sân thể thao

Hướng dẫn gia hạn thẻ bảo hiểm y tế theo hộ gia đình có giảm trừ mức đóng

Hướng dẫn gia hạn thẻ bảo hiểm y tế theo hộ gia đình có giảm trừ mức đóng

Thế giới số

17:31:30 24/09/2022
Việc gia hạn được thực hiện trên Cổng Dịch vụ công (DVC) Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam: Truy cập Cổng DVC BHXH Việt Nam tại địa chỉ: https://dichvucong.baohiemxahoi.gov.vn, chọn ...

Vụ trục lợi trên nỗi đau người bệnh: Phòng khám, nhà thuốc ‘ma’ đã dừng hoạt động

Vụ trục lợi trên nỗi đau người bệnh: Phòng khám, nhà thuốc 'ma' đã dừng hoạt động

Tin nổi bật

22:25:24 20/09/2022
Phòng khám, nhà thuốc ma trong clip quảng cáo sai sự thật, bốc thuốc nam không rõ nguồn gốc để trục lợi trên nỗi đau người bệnh mà báo Tuổi Trẻ từng phản ánh nay đã dừng hoạt động

Chuyên gia khuyến nghị 6 bước giúp các cơ sở y tế bảo vệ dữ liệu người dùng

Chuyên gia khuyến nghị 6 bước giúp các cơ sở y tế bảo vệ dữ liệu người dùng

Thế giới số

19:43:59 17/09/2022
Trước nguy cơ lộ lọt dữ liệu người dùng dịch vụ y tế, chuyên gia bảo mật khuyến nghị các cơ sở y tế của nhà nước cũng như tư nhân nên thực hiện 6 bước cả trước và trong quá trình c...

Sự cố chấp của Mark Zuckerberg đang ‘hao mòn’ Meta: Mù quáng theo đuổi tiền quyền, đặt lợi nhuận và tăng trưởng lên trên hết

Sự cố chấp của Mark Zuckerberg đang 'hao mòn' Meta: Mù quáng theo đuổi tiền quyền, đặt lợi nhuận và tăng trưởng lên trên hết

Thế giới số

22:07:49 16/09/2022
Theo Bill George, một chuyên gia cấp cao tại đại học Harvard kiêm cựu Giám đốc điều hành công ty công nghệ y tế Medtronic, những thiếu sót của Mark Zuckerberg trong vai trò Giám đố...

Tiểu ra máu, chàng trai nhập viện được phát hiện bị vỡ thận

Tiểu ra máu, chàng trai nhập viện được phát hiện bị vỡ thận

Sức khỏe

18:17:56 15/09/2022
T.V.Đ (nam, 18 tuổi, ngụ Đồng Tháp) bị té xe do tai nạn giao thông, vỡ thận nhưng không biết, về nhà đau hông lưng nhiều, tiểu ra máu

Hà Nội: Thực hiện nghiêm kỷ luật, kỷ cương để thúc đẩy giải ngân đầu tư công

Hà Nội: Thực hiện nghiêm kỷ luật, kỷ cương để thúc đẩy giải ngân đầu tư công

Tin nổi bật

20:59:02 12/09/2022
Chiều 12/9, phát biểu bế mạc kỳ họp, ông Nguyễn Ngọc Tuấn, Chủ tịch Hội đồng nhân dân (HĐND) TP Hà Nội nhấn mạnh, sau thời gian làm việc khẩn trương, nghiêm túc, dân chủ và trách n...

Việt Nam và UAE hướng tới kim ngạch thương mại song phương 10 tỷ USD

Việt Nam và UAE hướng tới kim ngạch thương mại song phương 10 tỷ USD

Tin nổi bật

15:27:45 12/09/2022
Là một trong những đối tác quan trọng hàng đầu ở khu vực Trung Đông - châu Phi, nhất là về thương mại, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) hiện là đối tác thương mại lớn nhấ...

New York (Mỹ) ban bố tình trạng khẩn cấp vì bệnh bại liệt

New York (Mỹ) ban bố tình trạng khẩn cấp vì bệnh bại liệt

Thế giới

19:39:28 11/09/2022
Thống đốc New York ngày 10/9 đã ban bố tình trạng khẩn cấp về bệnh bại liệt khi có bằng chứng cho thấy virus này đang lây lan khắp tiểu bang

Lộ quá khứ phá thai ngay lần đầu ra mắt, tôi không tin nổi phản ứng của bạn trai

Lộ quá khứ phá thai ngay lần đầu ra mắt, tôi không tin nổi phản ứng của bạn trai

Góc tâm tình

12:39:56 10/09/2022
Lần đầu ra mắt gia đình bạn trai, tôi điếng người khi chị dâu nói tôi từng là bệnh nhân của chị, đi phá thai 4 năm trước, và rằng chắc chắn chị không nhầm lẫn

Argentina điều tra ba trường hợp tử vong vì bệnh viêm phổi bí ẩn

Argentina điều tra ba trường hợp tử vong vì bệnh viêm phổi bí ẩn

Thế giới

08:25:21 04/09/2022
Trong số 9 người được xác định là nhiễm căn bệnh viêm phổi không rõ nguyên nhân ở Argentina, đã có ba người tử vong

Startup bảo hiểm công nghệ Việt hút nguồn vốn ngoại

Startup bảo hiểm công nghệ Việt hút nguồn vốn ngoại

Thế giới số

11:50:54 03/09/2022
Startup Việt trong lĩnh vực bảo hiểm và y tế công nghệ Medici được các quỹ Jungle Ventures, Insignia Ventures Partners và Wavemaker Partners rót vốn trong vòng gọi vốn series A

Cổ phiếu tăng mạnh, ông chủ công ty sản xuất thiết bị xạ trị ở Trung Quốc thành tỷ phú

Cổ phiếu tăng mạnh, ông chủ công ty sản xuất thiết bị xạ trị ở Trung Quốc thành tỷ phú

Thế giới số

21:04:33 27/08/2022
Phần lớn thế giới đang dần sống chung với đại dịch Covid-19, như Singapore bỏ quy định đeo khẩu trang trong không gian kín, Nhật Bản mở cửa du lịch và nhân viên ở khắp các thành ph...

Thế giới tuần qua: Cuộc họp ba bên giữa LHQ, Thổ Nhĩ Kỳ và Ukraine; nguy cơ COVID-19 tái bùng phát

Thế giới tuần qua: Cuộc họp ba bên giữa LHQ, Thổ Nhĩ Kỳ và Ukraine; nguy cơ COVID-19 tái bùng phát

Thế giới

16:43:35 21/08/2022
Cuộc họp ba bên giữa LHQ, Ukraine, Thổ Nhĩ Kỳ về giải pháp chấm dứt xung đột và nguy cơ COVID-19 tái bùng phát khi số ca tăng kỷ lục tại nhiều nước là những vấn đề nổi cộm trong tu...

Nổ bom liên hoàn ở cực Nam Thái Lan khiến 11 người thương vong

Nổ bom liên hoàn ở cực Nam Thái Lan khiến 11 người thương vong

Thế giới

17:06:36 17/08/2022
Sáng nay (15/8) đã xảy ra hai vụ nổ bom liên tiếp tại một đồn điền cao su ở huyện Sungai Padi, tỉnh Narathiwat, cực Nam Thái Lan, khiến 11 người thương vong

Tiền mất tật mang vì ham phẫu thuật thẩm mỹ giá rẻ

Tiền mất tật mang vì ham phẫu thuật thẩm mỹ giá rẻ

Làm đẹp

16:39:20 17/08/2022
Phòng khám giá rẻ, chương trình khuyến mại rầm rộ và sự tiếp xúc ồ ạt với hình ảnh đẹp phi thực tế qua mạng xã hội đang tạo ra nhận thức mù mờ về tác động của phẫu thuật thẩm mỹ

Bệnh đậu mùa khỉ thử thách tinh thần đoàn kết y tế toàn cầu

Bệnh đậu mùa khỉ thử thách tinh thần đoàn kết y tế toàn cầu

Thế giới

20:29:41 16/08/2022
Mặc dù hầu hết các ca tử vong do đậu mùa ở khỉ xảy ra ở châu Phi, châu lục này vẫn chưa nhận được bất kỳ loại vaccine nào. Trong cuộc cạnh tranh giành vaccine đậu mùa khỉ, EU và Mỹ...

Công ty mẹ TikTok thâu tóm chuỗi bệnh viện tư hàng đầu Trung Quốc

Công ty mẹ TikTok thâu tóm chuỗi bệnh viện tư hàng đầu Trung Quốc

Thế giới số

16:46:34 09/08/2022
Theo nguồn tin của Bloomberg, công ty mẹ TikTok trả khoảng 10 tỷ NDT để chiếm toàn quyền kiểm soát Amcare Healthcare, đơn vị vận hành các bệnh viện cho phụ nữ và trẻ em từ Bắc Kinh...

Đậu mùa khỉ xuất hiện tại 75 quốc gia, thế giới vẫn chưa có vaccine ngăn ngừa

Đậu mùa khỉ xuất hiện tại 75 quốc gia, thế giới vẫn chưa có vaccine ngăn ngừa

Sức khỏe

19:48:35 24/07/2022
Ca mắc đậu mùa khỉ đầu tiên ở người được ghi nhận ở Cộng hòa Congo vào năm 1970. Đợt bùng phát hiện nay đã lây nhiễm hơn 16.000 người trên hơn 75 quốc gia và vùng lãnh thổ, với ít ...

Triển vọng mới cho việc thành lập chính phủ ở Bulgaria

Triển vọng mới cho việc thành lập chính phủ ở Bulgaria

Thế giới

23:25:53 22/07/2022
Theo trang tin EURACTIV.bg (Bulgaria) ngày 22/7, cơ hội thành lập chính phủ mới tại Bulgaria đang tăng lên sau khi Tổng thống Rumen Radev trao nhiệm vụ thành lập nội các cho Đảng X...

Xây dựng trụ sở công an, y tế, kiểm dịch tại sân bay Long Thành theo hình thức PPP

Xây dựng trụ sở công an, y tế, kiểm dịch tại sân bay Long Thành theo hình thức PPP

Tin nổi bật

19:14:31 19/07/2022
Ngày 19/7, tỉnh Đồng Nai làm việc với Tổng Công ty Cảng hàng không Việt Nam (ACV) về việc xây dựng trụ sở công an, y tế, kiểm dịch động vật và giải phóng mặt bằng phục vụ sân bay L...

WHO tuyên bố đợt bùng phát loại virus mới

WHO tuyên bố đợt bùng phát loại virus mới

Sức khỏe

09:10:49 19/07/2022
Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đang gióng lên hồi chuông cảnh báo về một đợt bùng phát virus mới sau khi Ghana ghi nhận các ca tử vong đầu tiên do nhiễm virus Marburg

Vì sao Lào Cai không có hiện tượng cán bộ y tế ồ ạt xin thôi việc?

Vì sao Lào Cai không có hiện tượng cán bộ y tế ồ ạt xin thôi việc?

Tin nổi bật

14:02:38 18/07/2022
Trao đổi với phóng viên VOV, bác sĩ Đỗ Ngọc Păng, Trưởng phòng Tổ chức cán bộ - Sở Y tế tỉnh Lào Cai cho biết, hệ thống y tế công cộng góp phần quan trọng giúp Lào Cai tránh khỏi "...

Y tế tuần qua: Nhiều dịch bệnh có số ca tăng cao bất thường

Y tế tuần qua: Nhiều dịch bệnh có số ca tăng cao bất thường

Netizen

09:38:59 16/07/2022
PLBĐ - Bà Đào Hồng Lan giữ chức Quyền Bộ trưởng Bộ Y tế; Số ca mắc cúm A, sốt xuất huyết, viêm não tăng cao bất thường;... là những tin y tế nổi bật trong tuần qua

Xét cấp Học bổng Y tế Nguyễn Văn Hưởng và Học bổng Khoa học- kỹ thuật năm học 2022 2023

Xét cấp Học bổng Y tế Nguyễn Văn Hưởng và Học bổng Khoa học- kỹ thuật năm học 2022 2023

Học hành

21:07:59 15/07/2022
Được sự ủy nhiệm của GS.TS Khoa học Nguyễn Ngọc Trân, Chủ tịch danh dự Quỹ Hỗ trợ tài năng trẻ tỉnh An Giang, Ban Thường vụ Tỉnh đoàn An Giang thông báo đến các sinh viên của tỉnh ...

Venezuela thúc đẩy hợp tác với EU

Venezuela thúc đẩy hợp tác với EU

Thế giới

08:45:32 12/07/2022
Ngày 11/7, Ngoại trưởng Venezuela Carlos Faría cho biết quốc gia Nam Mỹ này và Liên minh châu Âu (EU) đang tìm cách tăng cường quan hệ ngoại giao và hợp tác về năng lượng, môi trườ...

Hàng loạt cơ quan vào cuộc vụ cô gái tử vong sau khi truyền dịch ở TP HCM

Hàng loạt cơ quan vào cuộc vụ cô gái tử vong sau khi truyền dịch ở TP HCM

Tin nổi bật

07:41:22 06/07/2022
Sau khi truyền dịch tại một phòng khám, cô gái ở quận Bình Tân (TP HCM) có dấu hiệu bất thường nên được đưa đi cấp cứu nhưng đã tử vong trước khi đến bệnh viện

TP.HCM: Cô gái tử vong sau khi khám sốt xuất huyết tại phòng khám

TP.HCM: Cô gái tử vong sau khi khám sốt xuất huyết tại phòng khám

Sức khỏe

20:19:36 05/07/2022
Bệnh nhân T.T.H, 28 tuổi, bị đau đầu, sốt đến khám tại một phòng khám đa khoa ở quận Bình Tân, TP.HCM và được chuyển đến Bệnh viện Thống Nhất trong tình trạng ngưng tim, ngưng thở ...

300 ha Tân Thuận có thể làm quảng trường, biểu tượng cho TP.HCM

300 ha Tân Thuận có thể làm quảng trường, biểu tượng cho TP.HCM

Tin nổi bật

16:08:42 04/07/2022
Ông Phan Chánh Dưỡng ví 300 ha đất KCX Tân Thuận là một khúc gỗ, thế nhưng muốn phát huy sức mạnh, thành phố phải xác định đúng tầm của khúc gỗ này để chế tác cho tương xứng

Pháp khuyến cáo người dân đeo khẩu trang khi các ca nhiễm COVID-19 tăng cao

Pháp khuyến cáo người dân đeo khẩu trang khi các ca nhiễm COVID-19 tăng cao

Thế giới

12:26:41 29/06/2022
Thủ tướng Pháp Elisabeth Borne đã kêu gọi người dân đeo khẩu trang ở những khu vực đông người, sau khi các quan chức y tế ngày 28/6 thông báo số ca mắc bệnh COVID-19 tăng mạnh tron...

Chàng Tây cưa đổ nữ bác sĩ xinh đẹp sau 24 giờ nhờ tình yêu với chó mèo khuyết tật

Chàng Tây cưa đổ nữ bác sĩ xinh đẹp sau 24 giờ nhờ tình yêu với chó mèo khuyết tật

Netizen

08:41:00 28/06/2022
Hàng ngày, đôi vợ chồng Việt - Colombia cùng nhau làm xe lăn cho những chú chó khuyết tật và tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa

Phương Tây công bố kế hoạch 600 tỷ USD để cạnh tranh với Trung Quốc

Phương Tây công bố kế hoạch 600 tỷ USD để cạnh tranh với Trung Quốc

Thế giới

22:32:10 27/06/2022
Các nhà lãnh đạo phương Tây đã công bố kế hoạch huy động khoảng 600 tỷ USD xây dựng cơ sở hạ tầng toàn cầu nhằm cạnh tranh sáng kiến Vành đai, Con đường của Trung Quốc

‘Bán khống giấy nghỉ việc để hưởng lợi bảo hiểm xã hội đang xảy ra ở nhiều nơi’

'Bán khống giấy nghỉ việc để hưởng lợi bảo hiểm xã hội đang xảy ra ở nhiều nơi'

Tin nổi bật

18:36:45 27/06/2022
Liên quan vụ 'bán khống' hàng ngàn giấy nghỉ việc, thu lợi tiền tỉ, giám đốc phòng khám này khẳng định có nhái chữ ký bác sĩ. Lãnh đạo Bảo hiểm xã hội tỉnh Đồng Nai cho hay việc 'b...

Ngày cuối ở một phòng phá thai tại Mỹ

Ngày cuối ở một phòng phá thai tại Mỹ

Thế giới

07:20:12 27/06/2022
Điện thoại bắt đầu đổ chuông như thường lệ, ngay sau khi phòng khám sức khỏe sinh sản ở Houston mở cửa hoạt động vào lúc 9h sáng 24/6. Những bệnh nhân có nhu cầu phá thai gọi điện ...

Phòng khám ở Đồng Nai ‘bán khống’ hàng ngàn giấy nghỉ việc, thu lợi tiền tỉ

Phòng khám ở Đồng Nai 'bán khống' hàng ngàn giấy nghỉ việc, thu lợi tiền tỉ

Pháp luật

17:02:41 26/06/2022
Ngày 26-6, lãnh đạo Thanh tra Sở Y tế Đồng Nai cho hay đang hoàn thiện hồ sơ xử lý sai phạm của một phòng khám trên địa bàn có dấu hiệu làm giả chữ ký bác sĩ, bán khống hàng ngàn g...

Quan chức Taliban đến vùng thảm họa, cư dân hét lên: ‘Hãy đi đi’

Quan chức Taliban đến vùng thảm họa, cư dân hét lên: 'Hãy đi đi'

Thế giới

18:39:59 24/06/2022
Một phòng khám nhỏ ở Gyan thuộc miền Đông Afghanistan cho biết họ phải nhận tới 500 người bị thương sau trận động đất kinh hoàng hôm 22/6, nhưng chỉ có đúng 5 giường điều trị

Những tác động kinh khủng của đại dịch Covid-19 làm thay đổi thế giới

Những tác động kinh khủng của đại dịch Covid-19 làm thay đổi thế giới

Thế giới

17:19:34 07/06/2022
Sau hơn 2 năm, tính tới nay, toàn cầu ghi nhận hơn 535 triệu ca mắc Covid-19 và hơn 6,3 triệu ca tử vong do đại dịch. Đại dịch Covid-19 đã gây ra những tác động, ảnh hưởng lớn và t...

Nghệ An: Gần 40.000 thí sinh tham dự kỳ thi lớp 10

Nghệ An: Gần 40.000 thí sinh tham dự kỳ thi lớp 10

Học hành

08:20:41 07/06/2022
Đây là số lượng thí sinh kỷ lục tham gia vào kỳ thi tuyển sinh lớp 10 trong gần chục năm trở lại nay tại Nghệ An

Do đau lưng hậu phẫu, bệnh nhân bắn chết bác sĩ phẫu thuật và 3 người khác

Do đau lưng hậu phẫu, bệnh nhân bắn chết bác sĩ phẫu thuật và 3 người khác

Thế giới

13:14:20 03/06/2022
Ít nhất 4 người chết trong vụ xả súng ở bệnh viện tại thành phố Tulsa (Oklahoma, Mỹ) hôm 1.6, và cảnh sát cho biết tay súng nhiều lần gọi điện đến phòng khám của bác sĩ phẫu thuật ...

Phụ nữ làm nghề này dễ ngoại tình nhất

Phụ nữ làm nghề này dễ ngoại tình nhất

Góc tâm tình

13:12:08 28/05/2022
Ngoại tình có thể thỏa mãn nhu cầu nhất thời nhưng hậu quả để lại mới là mãi mãi. Hãy xem, phụ nữ làm ngành nghề nào dễ lừa dối bạn đời nhất?

Đức: Đưa quy định bắt buộc nhân viên y tế tiêm ngừa COVID-19 vào Hiến pháp

Đức: Đưa quy định bắt buộc nhân viên y tế tiêm ngừa COVID-19 vào Hiến pháp

Thế giới

23:18:22 20/05/2022
Tòa án Hiến pháp CHLB Đức ngày 19/5 đã phán quyết rằng việc tiêm vaccine ngừa COVID-19 là bắt buộc đối với nhân viên làm việc trong lĩnh vực y tế và chăm sóc sức khỏe, và điều này ...

Bác sĩ về hưu dâm ô nam sinh 15 tuổi tại phòng khám tư

Bác sĩ về hưu dâm ô nam sinh 15 tuổi tại phòng khám tư

Pháp luật

15:21:55 18/05/2022
Sau khi khám cho nam sinh xong, ông Vĩnh yêu cầu nạn nhân cởi hết quần áo rồi thực hiện hành vi dâm ô với em này

Apua City tăng hấp lực với sắc vóc của đô thị sắp vận hành

Apua City tăng hấp lực với sắc vóc của đô thị sắp vận hành

Sáng tạo

10:07:26 14/05/2022
Với quy mô dự án lên đến 1.000ha, Aqua City được quy hoạch đồng bộ và hoàn chỉnh tiện ích từ y tế, giáo dục, thể thao, mua sắm và vui chơi giải trí

SEA Games 31: Thống nhất các vấn đề liên quan đến công tác y tế, kiểm tra doping

SEA Games 31: Thống nhất các vấn đề liên quan đến công tác y tế, kiểm tra doping

Tin nổi bật

05:49:11 12/05/2022
Trong khuôn khổ các hoạt động của Đại hội Thể thao Đông Nam Á lần thứ 31 năm 2022 (SEA Games 31) diễn ra tại Việt Nam, ngày 11/5, tại Hà Nội đã diễn ra Hội nghị Ban Y tế và Phòng, ...

Đào tạo nhân lực y tế: Đổi mới chuẩn đầu ra

Đào tạo nhân lực y tế: Đổi mới chuẩn đầu ra

Học hành

07:49:28 06/05/2022
Qua dịch Covid-19, y tế cơ sở đã bộc lộ rất nhiều lỗ hổng, việc đào tạo nhân lực y tế cần có sự đổi mới để đáp ứng nhu cầu thực tế của xã hội

Bệnh nhân đau ruột thừa, bác sĩ cho thuốc trị… ngộ độc!

Bệnh nhân đau ruột thừa, bác sĩ cho thuốc trị... ngộ độc!

Pháp luật

17:29:52 04/05/2022
Sau khi được 1 phòng khám chẩn đoán bị ngộ độc, kê thuốc về uống nhưng càng đau nên bệnh nhân đi bệnh viện khám thì phát hiện đau ruột thừa

TPHCM: Tất cả học sinh phải đi học trực tiếp, trừ trường hợp đang cách ly y tế

TPHCM: Tất cả học sinh phải đi học trực tiếp, trừ trường hợp đang cách ly y tế

Học hành

22:36:32 10/04/2022
Từ ngày 12/4, học sinh tất cả cấp học tại TPHCM phải đi học trực tiếp, trừ những trường hợp phải cách ly y tế thay cho việc lựa chọn hình thức học tập như trước đây

Trợ giúp pháp lý: Nhân tố tích cực thực hiện Công ước quyền người khuyết tật

Trợ giúp pháp lý: Nhân tố tích cực thực hiện Công ước quyền người khuyết tật

Pháp luật

11:32:34 10/04/2022
Bên cạnh các chính sách trợ giúp xã hội cho người khuyết tật như: Trợ giúp y tế; Trợ giúp giáo dục nghề nghiệp, tạo việc làm và hỗ trợ sinh kế; Trợ giúp thông tin và truyền thông;

WHO cảnh báo tình trạng khẩn cấp về y tế tại châu Phi liên quan biến đổi khí hậu

WHO cảnh báo tình trạng khẩn cấp về y tế tại châu Phi liên quan biến đổi khí hậu

Thế giới

21:31:51 07/04/2022
Theo phóng viên TTXVN tại Algiers, Tổ chức Y tế thế giới (WHO) ngày 6/4 cảnh báo các trường hợp khẩn cấp về y tế liên quan tình trạng biến đổi khí hậu đang gia tăng ở châu Phi, nơi...

Cậu bé khệnh khạng ‘thị sát’ phòng khám rồi khóc ngằn ngặt khi bị tiêm

Cậu bé khệnh khạng 'thị sát' phòng khám rồi khóc ngằn ngặt khi bị tiêm

Lạ vui

03:16:59 25/03/2022
Hai sắc thái trái ngược của bệnh nhân nhí: Chắp tay sau lưng khảo sát phòng tiêm, nhưng khi bác sĩ đụng vào thì giãy lên khóc ầm ĩ

Chủ đề liên quan