Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này

Theo dõi VGT trên

Cùng xem những bộ trang phục ấn tượng của các nhân tố có tiếng trong tuần qua

Hoa hậu Hương Giang cũng chẳng hề kém cạnh, diện vài bộ đồ đơn giản mà khoe triệt để vóc dáng sexy nóng bỏng của mình.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 1

Đang trong chuyến du lịch nước ngoài nên street style của HH Hương Giang cũng hấp dẫn hơn hẳn mọi lần. Xu hướng vải đũi mát lành được nàng Hậu lăng xê nhiệt tình với combo quần ống rộng và áo trễ vai dáng crop top gợi cảm. Lấp ló trong set đồ đơn giản là loạt phụ kiện hàng hiệu sang chảnh như mũ Balenciaga, túi Chanel hay đôi sneakers hầm hố hiệu Louis Vuitton.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 2

Vẫn là combo quần vải và áo trễ vai dáng crop top nhưng lần này Hương Giang diện quần âu đen cùng áo kẻ với hàng khuy dọc thân áo. Vẫn là đôi sneakers hầm hố nhưng lần này lại sóng đôi cùng túi Dior điệu đà.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 3

Tận dụng tối đa crop top để khoe dáng, Hương Giang khiến fan mãn nhãn trước vòng eo thon săn chắc của mình. Thiết kế áo crop top họa tiết hoa càng xinh, sang chảnh hơn khi diện cùng quần vải ống rộng.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 4

Cũng là chất liệu đũi thân quen, Kỳ Duyên lại chọn một bộ suit thanh lịch với gam màu vàng mù tạt nền nã mà nổi bật.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 5

Vốn là một người đẹp rất sành đồ hiệu, Kỳ Duyên lại kết hợp phụ kiện chất ngất không tưởng, đặc biệt nhất là chiếc mũ lưỡi trai trong suốt của Chanel xuyệt tông cùng bộ suit, trong khi đôi dép “bộ đội” Gucci cực hợp gu cùng chất liệu bình dị của thiết kế.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 6

Video đang HOT

Thanh Hằng nam tính, mạnh mẽ hơn với bộ suit màu ghi sáng kết hợp cùng áo phông thoải mái…

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 7

… trong khi Hà Hồ chỉ diện mỗi thiết kế đầm đen dáng suông tối giản nhưng tay cầm chiếc túi hiệu Bottega Veneta trị giá 200 triệu đồng.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 8

Ai nổi loạn, phá cách được như Khánh Linh, mặc chân váy denim kiểu quen thuộc nhàm quá rồi, nay còn chơi hẳn mặt trái của váy thì chất quá rồi.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 9

Chi Pu tuần này hóa thân thành quý cô cổ điển với set đồ kín đáo. Áo blouse họa tiết dáng tay phồng điệu đà mix cùng quần jeans ống rộng nhìn Chi Pu chững chạc hơn hẳn với set đồ nữ tính này.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 10

Diện đơn thuần một thiết kế váy liền chấm bi li ti, Kim Chi bình thường cá tính là thế nay bỗng nữ tính, mong manh đến lạ.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 11

Vóc dáng nhỏ nhắn của Yến Nhi bỗng cao ráo thanh thoát hơn hẳn khi diện chân váy midi dáng xòe cổ điển. Áo blouse họa tiết nổi bật hợp gu cùng váy, xinh nhất là đôi mules mũi nhọn mà cô nàng chọn để kết thúc set đồ.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 12

Trong khi Yến Nhi màu sắc nổi bật tươi mới thì Yến Trang lại nữ tính với váy liền màu trắng tinh khôi.

Phạm Quỳnh Anh và Elly Trần lên đồ cá tính chất lừ, đọ dáng gợi cảm trong street style tuần này - Hình 13

Diện váy liền họa tiết hoa duyên dáng, Bảo Thy xinh ngất ngây trong street style tuần này.

Theo Helino

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường

Hình ảnh và trang phục của nữ ca sĩ tại New York nhận được nhiều bình luận trái chiều.

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 1

Chuyến lưu diễn của Hồ Ngọc Hà tại Mỹ được khá nhiều khán giả trong nước quan tâm. Đặc biệt hình ảnh và phong cách thời trang của cô luôn được 'soi' kỹ.

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 2

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 3

Street style ở New York của Hồ Ngọc Hà khác với hình ảnh mix - match trang phục và phụ kiện đồng điệu thường thấy. Chính cách ăn mặc đơn giản đã khiến nhiều khán giả hiểu lầm 'Nữ hoàng giải trí' quấn khăn ra đường.

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 4

Trước những bình luận của khản giả về hình ảnh street style của mình, Hồ Ngọc Hà lên tiếng: 'Đường đường là đồ hiệu của người ta lại bảo quấn khăn thành váy là thế nào'.

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 5

Kiểu váy chấm bi vạt xéo tựa khăn quấn Hồ Ngọc Hà sử dụng là sản phẩm vừa được trình làng của nhà mốt Jacquemus - thương hiệu nổi tiếng của Pháp. Trong hai năm qua, phong cách của nhà mốt này đã gây ảnh hưởng lớn tới xu hướng và trào lưu ăn mặc trên thế giới.

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 6

Chính kỹ thuật xoắn vải ở phần chân váy khiến người nhìn lầm tưởng đây là chiếc khăn. Tuy nhiên nó lại là chi tiết mang lại nét độc đáo cho trang phục.

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 7

Với loạt ảnh khoe dáng gợi cảm trên phố Mỹ, Hồ Ngọc Hà tiếp tục nhận được nhiều lời khen ngợi của các khán giả.

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 8

Diện set đồ đen đơn giản nhưng Hồ Ngọc Hà khéo tạo điểm nhấn ấn tượng bằng kính mắt sắc màu sống động.

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 9

Thiết kế 'chiếc áo nữ hoàng Gatsby' nhận được nhiều lời khen vì sự tinh tế và đẹp mắt.

Hồ Ngọc Hà diện váy hiệu nhưng bị nhầm là quấn khăn ra đường - Hình 10

Tuy nhiên sản phẩm của Lý Quí Khánh bị cho là có nhiều điểm tương đồng với bộ đầm người mẫu Jasmine Sanders từng mặc khi tham gia một buổi tiệc của Vogue Arabia vào tháng 4.

Duy Khánh

Theo Ngoisao.net

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Đón hè sang với áo blazer thanh lịch, thoải mái chốn công sởĐón hè sang với áo blazer thanh lịch, thoải mái chốn công sở
10:53:37 10/03/2025
Chiếc váy trang nhã và linh hoạt nhất gọi tên trắng đenChiếc váy trang nhã và linh hoạt nhất gọi tên trắng đen
10:44:01 11/03/2025
Diện trang phục màu trắng mùa hè sành điệu, không lo nhàm chánDiện trang phục màu trắng mùa hè sành điệu, không lo nhàm chán
10:53:24 11/03/2025
Tận hưởng mùa hè nhẹ mát, dịu dàng cùng chiếc váy dáng dài đa năngTận hưởng mùa hè nhẹ mát, dịu dàng cùng chiếc váy dáng dài đa năng
10:43:33 10/03/2025
Những bản phối ngọt ngào với váy hoa trong mùa hè nàyNhững bản phối ngọt ngào với váy hoa trong mùa hè này
11:03:57 10/03/2025
Áo dài dự tiệc, vẻ đẹp thanh lịch độc bảnÁo dài dự tiệc, vẻ đẹp thanh lịch độc bản
10:26:27 11/03/2025
Ấn tượng với hình ảnh nữ chiến sĩ công an trình diễn áo dàiẤn tượng với hình ảnh nữ chiến sĩ công an trình diễn áo dài
11:09:29 11/03/2025
5 bộ trang phục thời thượng để có vòng eo nhỏ nhắn5 bộ trang phục thời thượng để có vòng eo nhỏ nhắn
18:09:42 11/03/2025

Tin đang nóng

Drama dồn dập: "Ông hoàng" Châu Kiệt Luân đánh bài thua hơn 3.500 tỷ, phải thế chấp 3 biệt thự và 1 máy bay riêng?Drama dồn dập: "Ông hoàng" Châu Kiệt Luân đánh bài thua hơn 3.500 tỷ, phải thế chấp 3 biệt thự và 1 máy bay riêng?
13:04:40 11/03/2025
Lý do nghệ sĩ Quý Bình không có vợ kề cận chăm sóc ngày cuối đờiLý do nghệ sĩ Quý Bình không có vợ kề cận chăm sóc ngày cuối đời
14:36:30 11/03/2025
Lê Phương gây hoang mang khi đăng status sau tang lễ Quý Bình, nhiều nghệ sĩ vào bình luận ẩn ýLê Phương gây hoang mang khi đăng status sau tang lễ Quý Bình, nhiều nghệ sĩ vào bình luận ẩn ý
16:10:04 11/03/2025
Hình ảnh Quý Bình thời điểm điều trị u não lần đầu được công bố, còn nói 1 câu gây nghẹn ngàoHình ảnh Quý Bình thời điểm điều trị u não lần đầu được công bố, còn nói 1 câu gây nghẹn ngào
12:58:17 11/03/2025
1 triệu người Việt sững người xem clip bố lạnh lùng với con gái ở tòa: "Nếu chọn mẹ thì bố con mình cắt luôn từ đây", đau lòng với phản ứng của bé gái1 triệu người Việt sững người xem clip bố lạnh lùng với con gái ở tòa: "Nếu chọn mẹ thì bố con mình cắt luôn từ đây", đau lòng với phản ứng của bé gái
15:28:25 11/03/2025
NÓNG: Lộ ảnh Kim Soo Hyun hôn má Kim Sae Ron và tin nhắn van xin thống khổ gây sốc của cố diễn viênNÓNG: Lộ ảnh Kim Soo Hyun hôn má Kim Sae Ron và tin nhắn van xin thống khổ gây sốc của cố diễn viên
17:01:24 11/03/2025
HOT: "Tóm dính" Thùy Tiên mệt mỏi giữa sân bay, phản ứng thế nào khi bất ngờ bị hỏi chuyện quảng cáo kẹo rau?HOT: "Tóm dính" Thùy Tiên mệt mỏi giữa sân bay, phản ứng thế nào khi bất ngờ bị hỏi chuyện quảng cáo kẹo rau?
13:56:41 11/03/2025
Phóng to hết cỡ bức ảnh chồng và con gái trong phòng ngủ, vợ đau lòng nhìn thứ anh cầm trên tayPhóng to hết cỡ bức ảnh chồng và con gái trong phòng ngủ, vợ đau lòng nhìn thứ anh cầm trên tay
14:24:33 11/03/2025

Tin mới nhất

Á hậu Phương Thanh gây ấn tượng với áo dài lấy cảm hứng từ hoa sen

Á hậu Phương Thanh gây ấn tượng với áo dài lấy cảm hứng từ hoa sen

16:25:13 09/03/2025
Người đẹp rạng rỡ, tự tin trình diễn áo dài Liên hương vàng sương - thiết kế lấy cảm hứng từ hoa sen - của NTK Vũ Lan Anh tại sự kiện thời trang diễn ra tối 8/3 tại TPHCM.
'Cân đẹp' cả mùa hè với áo sơ mi

'Cân đẹp' cả mùa hè với áo sơ mi

12:42:01 09/03/2025
Mỗi cô gái luôn có nhiều hơn một chiếc áo sơ mi. Nếu sơ mi trắng, sơ mi kẻ sọc là món đồ cổ điển chủ đạo cho mọi bản phối lịch sự và trang nhã thì sơ mi lụa, sơ mi hoa lá lại là nốt thăng thánh thót cho những ngày hè tươi vui rộn rã.
4 công thức phối đồ 'chuẩn không cần chỉnh' giúp nàng tỏa sáng khi đi biển

4 công thức phối đồ 'chuẩn không cần chỉnh' giúp nàng tỏa sáng khi đi biển

11:29:47 09/03/2025
Mùa hè là thời điểm lý tưởng để tận hưởng làn nước trong xanh. Tuy nhiên, không chỉ cần chọn một điểm đến tuyệt vời, mà phong cách thời trang cũng đóng vai trò quan trọng để giúp bạn nổi bật.
5 ý tưởng thanh lịch giúp nâng tầm phong cách công sở

5 ý tưởng thanh lịch giúp nâng tầm phong cách công sở

11:27:42 09/03/2025
Không phải lúc nào nàng cũng phải trung thành với phom áo cổ điển. Mùa hè là mùa để nàng thử nghiệm với những chiếc áo kiểu điệu đà, nữ tính và dễ kết hợp với chân váy hoặc quần âu.
Thương hiệu túi xách Ther Gab tiếp tục mở rộng thị trường tại Pháp và Hồng Kông

Thương hiệu túi xách Ther Gab tiếp tục mở rộng thị trường tại Pháp và Hồng Kông

11:08:03 08/03/2025
Sau hai năm liên tiếp nhận đề cử, Ther Gab đã được xướng tên chiến thắng ở hạng mục Thương hiệu Túi xách của năm tại SR Fashion Awards 2025, giải thưởng tôn vinh giá trị Việt.
'Nữ hoàng ảnh lịch' Thanh Xuân khoe sắc bên con gái

'Nữ hoàng ảnh lịch' Thanh Xuân khoe sắc bên con gái

10:48:14 08/03/2025
Người đẹp 7X bày tỏ sự trưởng thành của hai con là hạnh phúc hiện tại của mình. Thanh Xuân chia sẻ chị không mong các con phải trở thành người tài giỏi xuất chúng, chỉ cần sống tử tế, vui vẻ, tự lập để lo được cho cuộc sống của bản thân...
Blazer và chân váy, bộ đôi cho nàng công sở đẹp bất bại

Blazer và chân váy, bộ đôi cho nàng công sở đẹp bất bại

10:43:31 08/03/2025
Blazer vốn đã quá quen với thiết kế đơn giản cùng tông màu trung tính, vậy nên để tạo sự độc đáo thì đừng ngần ngại chọn cho mình dáng chân váy kín hở gợi cảm. Để thực sự cuốn hút thì đừng nên bỏ qua bộ đôi phụ kiện là túi xách và giày ...
Tô Diệp Hà diễn vedette tại Lễ hội Áo dài TP.HCM

Tô Diệp Hà diễn vedette tại Lễ hội Áo dài TP.HCM

10:40:14 08/03/2025
Vì đã lâu chưa sải bước trên sàn diễn nên Tô Diệp Hà không tránh khỏi cảm giác hồi hộp khi được nhà thiết kế Đức Vincie giao cho nhiệm vụ quan trọng.
Những gam màu mát dịu ngày hè, không phải ai cũng biết

Những gam màu mát dịu ngày hè, không phải ai cũng biết

10:51:23 07/03/2025
Set đồng bộ trẻ trung, hiện đại và giàu tính ứng dụng bên cạnh những thiết kế váy dáng dài đa năng là những lựa chọn tối ưu cho tủ đồ mùa hè 2025
Đắm mình trong sự quyến rũ của sắc tím mộng mơ

Đắm mình trong sự quyến rũ của sắc tím mộng mơ

10:32:43 07/03/2025
Sự kết hợp giữa áo phông tím và quần shorts không chỉ giúp bạn cảm thấy thoải mái trong những ngày hè nóng bức mà còn mang đến vẻ ngoài đầy cá tính.
Sắm ngay cho mình mẫu quần lửng cá tính để lên đồ

Sắm ngay cho mình mẫu quần lửng cá tính để lên đồ

10:30:05 07/03/2025
Màn kết hợp tưởng chừng như không mấy ăn nhập này lại là bí quyết để nàng tôn lên cá tính thời trang. Với phom quần tôn dáng và cực kỳ dễ mặc, đây sẽ là lợi thế để nàng có thể linh hoạt phối cùng với nhiều kiểu áo khác nhau.
Tỏa sáng ngày 8.3 khi diện những kiểu áo dài này xuống phố

Tỏa sáng ngày 8.3 khi diện những kiểu áo dài này xuống phố

10:27:46 07/03/2025
Ngày 8.3 là dịp để tôn vinh vẻ đẹp của phái nữ. Không có gì phù hợp hơn khi lựa chọn áo dài, biểu tượng thời trang thanh lịch của người phụ nữ Việt Nam, để xuống phố trong ngày đặc biệt này.

Có thể bạn quan tâm

Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc sẽ họp kín về kho dự trữ uranium của Iran

Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc sẽ họp kín về kho dự trữ uranium của Iran

Thế giới

18:50:13 11/03/2025
uy nhiên, IAEA đã cảnh báo rằng Tehran đang đẩy mạnh quá trình làm giàu uranium lên mức 60% - gần sát ngưỡng 90% cần thiết để chế tạo bom hạt nhân.
Clip: Tài xế "liều mạng" chạy ngược chiều, lạng lách tránh cảnh sát giao thông, cảnh tượng sau đó khiến ai cũng bất ngờ!

Clip: Tài xế "liều mạng" chạy ngược chiều, lạng lách tránh cảnh sát giao thông, cảnh tượng sau đó khiến ai cũng bất ngờ!

Netizen

18:22:50 11/03/2025
Theo đó, có thể thấy một chiếc xe máy đã di chuyển khá nhanh trên làn đường ngược chiều. Khi thấy cảnh sát giao thông xuất hiện và dắt xe ra giữa đường chặn lại, người này chẳng những không có dấu hiệu giảm tốc độ hay dừng xe mà thậm ch...
Kim Soo Hyun bị đào lại hình ảnh đi xem concert cùng 1 nữ idol, tiện thể xin số của gái lạ

Kim Soo Hyun bị đào lại hình ảnh đi xem concert cùng 1 nữ idol, tiện thể xin số của gái lạ

Sao châu á

18:16:56 11/03/2025
Theo đó, hình ảnh được chụp khi mỹ nam Vì sao đưa anh tới đến tham gia một concert cùng cựu thành viên của I.O.I Lim Nayoung.
'Bóc giá' nhẫn cưới của hot girl Việt đời đầu và chồng thiếu gia

'Bóc giá' nhẫn cưới của hot girl Việt đời đầu và chồng thiếu gia

Phong cách sao

18:14:28 11/03/2025
Mặt khác, khoảnh khắc Chi Pu và Quỳnh Anh Shyn nhảy múa, ôm nhau thân thiết sau ồn ào rạn nứt suốt thời gian qua cũng được cư dân mạng chia sẻ rộng rãi
Điều gì xảy ra khi luôn uống một cốc cà phê mỗi sáng?

Điều gì xảy ra khi luôn uống một cốc cà phê mỗi sáng?

Sức khỏe

18:04:05 11/03/2025
Không chỉ vậy, cà phê còn có thể cải thiện trí nhớ dài hạn, với hiệu quả kéo dài ít nhất 24 giờ sau khi uống. Điều này có thể giúp bạn xử lý thông tin tốt hơn, tăng khả năng ghi nhớ và hỗ trợ hiệu suất làm việc cũng như học tập.
Tử vi hằng ngày - Xem tử vi vui 12 con giáp ngày 11.3.2025

Tử vi hằng ngày - Xem tử vi vui 12 con giáp ngày 11.3.2025

Trắc nghiệm

17:55:19 11/03/2025
Xem tử vi hằng ngày năm 2025, tử vi ngày 11.3 cho 12 con giáp - tuổi Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất và Hợi.
Sao nữ đẹp có tiếng tự hủy nhan sắc, diện mạo gây giật mình

Sao nữ đẹp có tiếng tự hủy nhan sắc, diện mạo gây giật mình

Hậu trường phim

17:50:31 11/03/2025
Cao Thái Hà cho biết khi nhận kịch bản, cô đã tìm hiểu qua nhiều tư liệu, nhận nhiều lời góp ý của các thành viên trong đoàn phim để vào vai người phụ nữ nghiện
Thời kỳ khủng hoảng nhất của Sulli có liên quan gì đến Kim Soo Hyun?

Thời kỳ khủng hoảng nhất của Sulli có liên quan gì đến Kim Soo Hyun?

Nhạc quốc tế

17:44:42 11/03/2025
Nhiều fan Sulli xót xa khi nhìn lại quãng thời gian khủng hoảng nhất của nữ thần tượng. Năm 2016 - 2017, làn sóng tẩy chay, bạo lực mạng Sulli lên đến đỉnh điểm.
Tiểu thư Doãn Hải My đang ngồi make-up, Đoàn Văn Hậu ghé lại hôn cực ngọt, gương mặt kém sắc gây chú ý

Tiểu thư Doãn Hải My đang ngồi make-up, Đoàn Văn Hậu ghé lại hôn cực ngọt, gương mặt kém sắc gây chú ý

Sao thể thao

17:04:49 11/03/2025
Gương mặt Văn Hậu khiến fan có phần bất ngờ vì anh chàng ít khi thể hiện tình cảm với bà xã trước ống kính thế này. Hơn nữa, sau một thời gian vắng bóng trên sân cỏ, Văn Hậu mang diện mạo kém sắc,
Lê Phương và vợ doanh nhân của cố nghệ sĩ Quý Bình có mối quan hệ thế nào?

Lê Phương và vợ doanh nhân của cố nghệ sĩ Quý Bình có mối quan hệ thế nào?

Sao việt

16:49:19 11/03/2025
Giữa lúc nữ diễn viên vẫn im lặng không giải thích, thì cư dân mạng tò mò mối quan hệ thật của Lê Phương và doanh nhân Ngọc Tiền - vợ diẽn viên Quý Bình.
Cha tôi, người ở lại - Tập 11: Ông nội Việt xuất hiện

Cha tôi, người ở lại - Tập 11: Ông nội Việt xuất hiện

Phim việt

16:18:07 11/03/2025
Trích đoạn tập 11 Cha tôi, người ở lại đã hé lộ nhân vật mới - ông nội của Việt - người yêu cầu bố Việt đưa cháu đích tôn của ông về.