Obama tặng ghế gỗ cho Tập Cận Bình
Tổng thống Mỹ Barack Obama đã tặng Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình một chiếc ghế gỗ để đánh dấu cuộc gặp thượng đỉnh đầu tiên giữa họ tại khu nghỉ dưỡng ở California.
Ông Obama tặng ông Tập Cận Bình chiếc ghế làm bằng gỗ đỏ.
Trong một tuyên bố, Nhà Trắng cho hay ông Tập Cận Bình được tặng một chiếc ghế gỗ dài.
“Chiếc ghế được khắc ở mặt trước ngày tháng của chuyến thăm bằng tiếng Anh, bên dưới dòng chữ bằng tiếng Trung nói rằng chiếc ghế được làm bằng gỗ đỏ California”, tuyên bố nói thêm.
Cận cảnh chiếc ghế gỗ được khắc chữ.
Trong cuộc dạo bộ vào sáng 8/6 trước khi bước vào ngày hội đàm thứ hai, hai nhà lãnh đạo đã dừng lại và ngồi xuống chiếc ghế gỗ, được đặt bên ngoài tòa nhà chính ở khu nghỉ dưỡng Sunnylands tại California.
Hai nhà lãnh đạo đã dành 8 tiếng để hội đàm trong 2 ngày qua nhằm tăng cường mối quan hệ giữa họ và thảo luận về các vấn đề như Triều Tiên, khí hậu và an ninh mạng.
Video đang HOT
Không rõ ông Tập Cận Bình đã tặng người đồng cấp Mỹ món quà gì trong chuyến thăm này.
Sau cuộc hội đàm với ông Obama, Chủ tịch Tập Cận Bình đã rời California về nước.
Hai nhà lãnh đạo đi dạo trước cuộc hội đàm thứ 2:
Theo Dantri
Hợp tác kinh tế chi phối hội đàm giữa Obama và Tập Cận Bình
Thúc đẩy hợp tác kinh tế đã trở thành chủ đề chính trong cuộc gặp thượng đỉnh thứ hai giữa Tổng thống Barack Obama và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.
Hai nhà lãnh đạo tỏ ra có khá nhiều điểm tương đồng trong việc thúc đẩy quan hệ song phương.
Tại cuộc gặp diễn ra hôm qua theo giờ Mỹ, hai nhà lãnh đạo đã thông báo cho nhau về tình hình kinh tế ở mỗi nước và thảo luận về kinh tế song phương.
Bầu không khí thảo luận diễn ra khá vui vẻ trên tinh thần đạt được tại cuộc gặp lần đầu tiên, trong đó hai bên nhất trí sẽ xây dựng quan hệ kiểu mới giữa hai nền kinh tế đứng đầu thế giới.
Trước cuộc gặp, hai nhà lãnh đạo đã có chuyến dạo chơi ở trang trại ngập nắng Sunnylands ở vùng ngoại ô Palm Springs thuộc bang California.
Trong cuộc gặp đầu tiên diễn ra vào tối thứ 6 theo giờ Mỹ (trưa thứ 7 ở Việt Nam), nhà lãnh đạo Trung Quốc cho rằng quan hệ Mỹ - Trung đang ở tại điểm khởi đầu mới trong lịch sử và hai nước cùng chia sẻ rất nhiều lợi ích quan trọng. Vì vậy, hai bên cần thúc đẩy xây dựng quan hệ kiểu mới theo hướng năng động và sáng tạo nhằm phục vụ những lợi ích cơ bản của người dân hai nước và thúc đẩy phát triển, tiến bộ của xã hội loài người.
Về phần mình, Tổng thống Obama cho rằng quan hệ Mỹ - Trung tốt đẹp không chỉ mang lại an ninh và thịnh vượng cho người dân hai nước, mà còn cho cả khu vưc châu Á-Thái Bình Dương và thế giới. Tổng thống Obama cũng hoan nghênh sự trỗi dậy hòa bình của Trung Quốc và cho rằng nước Mỹ cũng như thế giới cũng được hưởng lợi nếu Trung Quốc tiếp tục con đường phát triển thành công của mình.
"Hoa Kỳ hoan nghênh sự trôi dây của môt Trung Quôc hòa bình và muôn thây trât tự kinh tê, nơi các nước cùng tuân thủ môt luât lê", ông Ôbama nói.
Trong cuộc gặp đầu tiên, vấn đề an ninh mạng và căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên cũng là những chủ đề chi phối phần lớn thời gian hội đàm.
"Hai nước phải cùng nhau hợp tác đê chân chỉnh tình trạng an ninh mạng", ông Tổng Obama kêu gọi, đồng thời cũng không cảnh báo "vẫn có các chủ đê căng thẳng giữa hai nước chúng ta".
Chủ tịch Trung Quôc Tâp Cân Bình và Tông thông Mỹ Barack Obama bắt đâu cuôc họp thượng đỉnh kéo dài hai ngày tại tiêu bang California từ hôm 7/6. Đây là cuôc gặp đâu tiên giữa hai vị nguyên thủ từ khi ông Tâp Cận Bình nhâm chức hôi tháng Ba.
Cuôc gặp được xem như cơ hôi cho lãnh đạo hai nên kinh tê lớn nhât thê giới trao đôi quan điểm trong bôi cảnh có nhiêu vân đê gay cân, đồng thời thể hiện tầm quan trọng của quan hệ Mỹ - Trung.
"Viêc chúng tôi quyêt định gặp nhau sớm như thê này cho thây tâm quan trọng của quan hê Mỹ-Trung", ông Obama nói.
"Tôi và Tổng thống Obama gặp nhau đê vạch ra tương lai cho quan hê Trung-Mỹ và thiêt kê kiểu quan hê mới. Thái Bình Dương mênh mông đủ chô cho hai nước lớn Hoa Kỳ và Trung Hoa", ông Tập đáp lời.
Mỹ là chặng dừng chân thứ tư của ông Tâp Cân Bình trong chuyên công du hiên tại. Trước đó ông đã tới Trinidad và Tobago, Costa Rica và Mexico.
Theo Dantri
Trung Quốc tìm cách lấn "sân sau" của Mỹ Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hôm nay 31/5 đã lên đường công du châu Mỹ, trong đó có 3 quốc gia Trung Mỹ, được cho là "sân sau" của Hoa Kỳ. Ông Obama gặp Phó chủ tịch Tập Cận Bình tại Nhà Trắng hồi tháng 2/2012. Ông Tập Cận Bình sẽ bắt đầu chuyến công du tại quốc đảo Caribe giàu...