người phiên dịch (2015)

Việt Nam đứng thứ hai về số lưu học sinh làm việc tại Nhật Bản

Cơ quan Quản lý xuất nhập cảnh Nhật Bản ngày 23/10 công bố số liệu cho thấy trong năm 2018, số lượng lưu học sinh Việt Nam ở lại làm việc tại Nhật Bản đã lên tới 5.244 người, đứng thứ hai trong số lưu học sinh các nước tại "xứ sở hoa an...

Ngoài tài năng “cô giáo” dạy trang điểm gây sốt mạng vì lý gì này

Định hình được phong cách và tên tuổi trong nghề trang điểm, cô bạn 9X Hà thành còn gây ấn tượng với nhiều người bằng lý do này.

FPT Software trao tặng miễn phí nền tảng dịch thuật công nghệ AI tại Translator Day 2019

Tại sự kiện Ngày hội Quốc tế Dịch thuật 2019 (Translator Day 2019), FPT Software đã ký thỏa thuận hợp tác 3 bên với Trường Đại học Hà Nội, Expertrans về việc phát triển nguồn nhân ...

Series con gái miền Tây có làm anh ngất ngây: Ai cũng xinh, duyên và thần thái vô cùng!

Nếu được hỏi về nơi nào của Việt Nam có nhiều con gái đẹp nhất thì miền Tây chắc chắn sẽ là một trong những đáp án đúng nhất.

Card đồ họa rời đầu tiên của Intel có giá 200 USD là ‘lỗi phiên dịch’

Trước đó, kênh YouTube Pro Hi-Tech của Nga đã đăng tải một video cho biết, Intel sẽ ra mắt card đồ họa rời đầu tiên của mình với mức giá chỉ 200 USD. Tuy nhiên, thực tế đây chỉ là ...

Máy phiên dịch cấp tốc bỏ túi gây sốt toàn cầu

Thiết bị nhỏ bé này có thể ghi nhận và dịch ngay lập tức hơn 40 ngôn ngữ khác nhau. Việc này giúp người dùng xóa tan nỗi lo về sự bất đồng ngôn ngữ khi có thể giao tiếp với hầu hết...

Chẳng cần khoe lưng trần eo nõn, thiếu nữ vẫn đẹp ngây ngất bên sen

Thiếu nữ diện áo dài hồng khoe sắc bên sen trong nắng sớm tạo nên khung cảnh tuyệt đẹp.

Vụ bệnh nhân “có răng ở cửa mình”: Phòng khám nói gì?

Cả phiên dịch và bác sĩ đều không mang bảng tên, mặc áo blouse giống nhau, khi giáp mặt phóng viên người phiên dịch tìm cớ "bỏ trốn". Vị bác sĩ mang quốc tịch Trung Quốc thì phủ nh...

Văn Toàn làm phiên dịch, thầy Park trêu chọc cực phũ phàng

Tiền đạo Nguyễn Văn Toàn đã trở thành tâm điểm tạo nên tiếng cười khi làm phiên dịch cho HLV Park Hang Seo.

‘Cánh tay đắc lực’ của HLV Park Hang Seo sắp trở lại U23 Việt Nam

HLV Park Hang Seo vừa đón nhận tin vui khi một trong những trợ lý mà ông tin tưởng, quý mến nhất chuẩn bị trở lại thành phần ban huấn luyện U23 Việt Nam.

Phóng viên quốc tế dự hội nghị Mỹ – Triều: ‘Tôi rất thích bún chả’

Phóng viên quốc tế đến Hà Nội đưa tin về Hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên lần 2 ngoài việc túc trực quanh các khách sạn, họ sẽ tranh thủ từng giờ nếm thử các món ăn của Hà Nội.

Nạn nhân bị cướp 107 triệu đồng mong công an không truy bắt hung thủ

Em đã viết đơn gửi công an đề nghị đừng truy bắt đối tượng cướp. Tết đến rồi, để cho anh ta vui vẻ với vợ con - nạn nhân bị cướp 107 triệu đồng nói.

Giáo sư Việt tại Mỹ: “Đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ 2, chiến lược cần có trước”

Chỉ ra rất nhiều lợi ích về kinh tế, xã hội, nâng cao chất lượng nguồn nhân lực để vươn ra thế giới, GS. Trương Nguyện Thành (Trường Đại học Utah, Mỹ) hoàn toàn ủng hộ việc đưa tiế...

Học tiếng Anh từ cô bé phiên dịch tiếng Việt

Clip ghi lại cảnh một cô bé nước ngoài tự tin sử dụng tiếng Việt sau thời gian ngắn tiếp cận đã khiến cư dân mạng dậy sóng. Và từ clip này, các giáo viên, chuyên gia đã chia sẻ nhữ...

Cô bé phiên dịch cho mẹ và chú lái taxi khiến tất cả vỗ tay ‘rần rần’ vì quá dễ thương

Người xem vừa ngạc nhiên vừa thích thú khi thấy cô bé làm thông dịch viên bất đắc dĩ nhưng vẫn hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.

Đà Nẵng: Không thuê nổi phiên dịch để xử lý người nước ngoài vi phạm

Theo báo cáo của Chủ tịch UBND TP Đà Nẵng, Sở Ngoại vụ không đáp ứng được người phiên dịch (tiếng Trung Quốc, Hàn Quốc...). Mức phí cho việc thu phiên dịch hiện quá cao (500.000 đồ...

Lợi thế của phiên dịch viên

Một vụ trộm chấn động vừa xảy ra trong thành phố. 3 ngày sau cảnh sát bắt được thủ phạm.

Đại học Fulbright khai giảng Chương trình Thạc sĩ Chính sách công khóa 2020

Sáng 15.10, Trường Chính sách công và Quản lý Fulbright thuộc Đại học Fulbright Việt Nam đã tổ chức Lễ Khai giảng Chương trình Thạc sĩ Chính sách công khóa 2020 để chào mừng 58 tân...

Tưởng là đột phá công nghệ, AI phiên dịch hàng đầu Trung Quốc lại do con người giật dây

Có lẽ, AI phiên dịch song song vẫn là sản phẩm của tương lai chứ không phải bây giờ.

Suýt đi tù vì nhặt xác voọc Chà Vá

Bị cáo gầy đét, khuôn mặt đen nhẻm đứng trước tòa lắp bắp xin được HĐXX cho hưởng án treo để về đi làm nuôi vợ và 2 con nhỏ.

Sách tiếng Anh cho bé bị in sai nghiêm trọng khiến phụ huynh bức xúc

Một cuốn sách tiếng Anh dành cho bé học đếm và phân biệt bảng chữ cái đã mắc phải sai lầm nghiêm trọng trong việc biên tập, xuất bản khiến phụ huynh vô cùng bức xúc.

Bức thư cài ở cần gạt ôtô kết duyên cô gái Việt và anh kỹ sư Nhật

Thấy anh chàng đẹp trai, ngày nào cũng đi làm lúc 6h15 trên chiếc xe thể thao, Hà viết thư đùa làm quen, chẳng ngờ thành đôi.

Bí ẩn người phụ nữ duy nhất trong “câu chuyện mật” Trump – Kim

Bà là một trong hai người biết được đầy đủ nội dung cuộc gặp riêng giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un.

Chồng nhìn vợ khóc ròng: “Trời ạ, phẳng lì thế kia thì chết đói cả bố lẫn con rồi”

Em hiện đang làm phiên dịch trong một công ty của nước ngoài. Em cao một mét 57, da không trắng lắm, mặt không xinh lắm, nhưng được cái có đôi mắt đẹp, nụ cười duyên, theo bạn bè n...

9X phiên dịch cho võ sư Flores khiến các chàng trai “xin chết” là ai?

Katleen Phan Võ là cái tên được cộng đồng mạng săn lùng khi cô xuất hiện với vai trò thông dịch viên bên cao thủ Flores.

Vì muốn có bộ ảnh cưới độc đáo mà giờ tôi bị mẹ chồng tương lai cấm cản đám cưới

Tôi làm việc trong công ty thiết kế thời trang của nước ngoài. Người yêu bằng tuổi tôi là trưởng văn phòng công chứng phiên dịch. Tuy chúng tôi đều đã có những thành công nhất định...

Hari Won hồi hộp khi làm phiên dịch cho huấn luyện viên Park Hang Seo

Nữ ca sĩ hào hứng xen lẫn hồi hộp khi lần đầu đảm nhận vai trò người phiên dịch tại sự kiện chào đón đội tuyển U23 Việt Nam.

Câu đố xác định ngoại ngữ của phiên dịch viên

Câu đố này yêu cầu người giải phải vận dụng khả năng suy luận logic để xác định phiên dịch viên biết ngoại ngữ nào và đưa ra câu trả lời chính xác.

Khi đi bán vàng cưới, tôi phát hiện ra một điều mà đến bản thân tôi cũng không thể lý giải

Rõ ràng người mua vàng đưa cho mẹ chồng là tôi, bà chỉ giữ có mấy ngày, sau đó trao lại cho tôi, làm sao có chuyện là vàng giả được?

Tôi, em và xương rồng

Em mở lòng với tôi, thì ra em đã lấy chồng, 1 người đàn ông làm bên kỹ sư thiết kế...

Nữ phiên dịch Việt bị tố cố ý dịch sai, nói xấu SNSD

Cô bạn này đang bị các SONE ném đá gay gắt, yêu cầu xin lỗi sau khi đã đăng những lời không hay về Tiffany.

Đà Nẵng giám sát người nước ngoài làm phiên dịch du lịch thế nào?

Trước tình trạng "có một số công ty lữ hành và HDV Việt Nam tiếp tay làm "bình phong" cho người nước ngoài kinh doanh du lịch trái pháp luật Việt Nam", Đà Nẵng sẽ giám sát như thế ...

“Kiều Phi” Dương Mịch ngất xỉu sau khi bị Trình Gia Dương hiểu lầm

Trong 2 tập mới nhất của "Người Phiên Dịch", Trình Gia Dương nghi ngờ Kiều Phi (Dương Mịch) không thật lòng với mình.

Quá rõ ràng khi ai cũng đổ đứ đừ “Trình Gia Dương” Hoàng Hiên!

Ngoài diễn xuất tiến bộ của Dương Mịch, Hoàng Hiên cùng nhân vật Trình Gia Dương là điểm nhấn thứ hai khiến người xem không thể rời mắt khỏi "Người Phiên Dịch".

Điểm lại chặng đường “lội ngược dòng” của nữ hoàng thị phi Dương Mịch

Thường xuyên dính phải những điều tiếng không hay, tuy nhiên Dương Mịch luôn đúng lúc giành lại thiện cảm của khán giả.

7 lí do khiến “Người Phiên Dịch” nghiễm nhiên đứng đầu bảng xếp hạng tỷ suất người xem

Bên cạnh những bộ phim truyền hình châu Á đang ào ạt đổ bộ hè này, Người Phiên Dịch là một sự lựa chọn mà các mọt phim không thể bỏ qua.

Chồng làm cô phiên dịch có bầu sau 16 năm hạnh phúc bên tôi

Gia đình cô kia đang gây sức ép bắt chồng tôi phải cưới. Chồng tôi chỉ xin có trách nhiệm với đứa trẻ còn không thể bỏ vợ con.

Nữ phiên dịch giúp ông chủ nước ngoài lừa đảo lĩnh án

Trong thời gian làm nghề phiên dịch tiếng ở nước ngoài, Ngọc được ông chủ bày cho thủ đoạn gian dối để lừa đảo chiếm đoạt tiền của người Việt Nam qua thiết bị công nghệ số.

Nữ phiên dịch tiếng Trung trong ổ nhóm tội phạm “ngoại” lĩnh án

Sở hữu vốn tiếng Trung hơn người, song Ngọc không dùng nó vào việc có ích. Trái lại, cô gái 9X này lại ra nhập ổ nhóm tội phạm có yếu tố nước ngoài và trở thành "mắt xích" rất quan...

Trương Hàn tái hợp “bạn học cũ” Châu Tử Kiêu trong phim mới

Được biết, trong "Hạ Mộc Cuồng Thi Khúc", Trương Hàn sẽ cặp kè cùng nữ diễn viên nổi tiếng của "She Was Pretty" Go Jun Hee.

Nữ phiên dịch tham gia ổ nhóm tội phạm “ngoại”

Thông thạo tiếng Trung, Ngọc bị lôi kéo ra nước ngoài hoạt động phạm pháp. Và rồi nữ phiên dịch này nhanh chóng biến thành một "mắt xích" quan trọng trong đường dây tội phạm công n...

Tiểu thư nhà Obama làm phiên dịch cho bố

Con gái lớn của Tổng thống Obama có dịp thực hành vốn tiếng Tây Ban Nha của mình khi làm phiên dịch cho bố trò chuyện với một người đàn ông Cuba.

Nghẹt thở phút giải cứu cô gái trẻ nghi bị người yêu bán sang TQ

May mắn khi gặp chú công an ven đường và chị đồng hương người Việt Nam, cô gái trẻ được giải cứu khỏi tay nhóm buôn người trong tích tắc.

Biến thành nô lệ tình dục sau âm mưu ‘đào mỏ’ trai Tây

Là phiên dịch nhưng công việc chủ yếu của tôi là chiều chuộng Kevin không khác gì một gái gọi cao cấp, một nô lệ tình dục.

Đường dây mua bán người “núp bóng” lấy chồng ngoại

Được Zu Huang thuê làm thông dịch tiếng Khmer, Nít đã đưa người đàn ông Trung Quốc này đến miền Tây xem mắt các cô gái trong nhà trọ để đưa ra nước ngoài bán.

Phong cách dịch tên món ăn kỳ quặc của người Trung Quốc

Nhiều nhà hàng ở Trung Quốc vì muốn khách hàng người nước ngoài dễ hình dung hơn về món ăn của mình nên đã phiên dịch tên các món sang tiếng Anh, thế nhưng có nhiều cái tên do họ d...

CIA tháo chạy, bỏ rơi 70 phiên dịch ở Việt Nam

Trong "Chiến dịch Gió Lốc", CIA đã vội vã tháo chạy khỏi Sài Gòn, bỏ rơi ở Việt Nam nhiều nhân viên, lái xe và đặc biệt là 70 phiên dịch.

Lộ diện nam chính sánh đôi cùng Dương Mịch trở thành “Người Phiên Dịch”

Thông tin nam diễn viên Hoàng Hiên vào vai Trình Gia Dương trong Người Phiên Dịch đã được xác nhận bên cạnh gương mặt thân quen Dương Mịch.

Tân HLV Takashi gặp khó vì chưa có phiên dịch tiếng Nhật

Ông thầy người Nhật Bản phần nào thể hiện sự lúng túng trong buổi tập đầu tiên với tuyển nữ Việt Nam.

Những dự án ngôn tình hiện đại chuyển thể được mong chờ (P.1)

Đây đều là những tác phẩm ngôn tình rất quen thuộc với đại đa số độc giả yêu thích tiểu thuyết Trung Quốc tại Việt Nam.