Nghị sĩ Hong Kong nổi giận, chửi Trung Quốc trong buổi tuyên thệ

Mai Hoàng Minh21:00 12/10/2016

Tại lễ tuyên thệ bắt đầu kỳ họp của Hội đồng lập pháp Hong Kong ngày 12-10, các tân nghị sĩ đã bày tỏ thái độ không hài lòng đối với Bắc Kinh.

Tân nghị sĩ Yau Wai-ching trưng tấm banner ghi “Hong Kong không phải là Trung Quốc” trước khi tuyên thệ tại ngày 12-10 – Ảnh: Reuters

Thay vì đọc một lời tuyên thệ 77 từ để chính thức bắt đầu nhiệm kỳ bốn năm của mình, các tân nghị sĩ lại thi nhau hô to thông điệp phản đối Trung Quốc.

Theo hãng thông tấn AP, các nghị sĩ này đã khoác lên người những tấm banner với thông điệp “Hong Kong không phải của Trung Quốc” và kêu gọi quyền “dân chủ tự quyết”.

Một trong những người phát biểu mạnh mẽ nhất là Nathan Law. Anh là một trong những thủ lĩnh phong trào sinh viên, là 1 trong 6 gương mặt ủng hộ dân chủ được bầu vào hội đồng lập pháp 70 thành viên của Hong Kong hồi tháng trước.

Tân nghị sĩ Nathan Law tại buổi tuyên thệ – Ảnh: Reuters

Tại buổi lễ, anh bác bỏ lời tuyên thệ vốn được xem là một công cụ chính trị của Trung Quốc để đàn áp người dân Hong Kong, và trích dẫn câu nói của lãnh tụ người Ấn Độ Mahatma Gandhi khi công khai bác bỏ thẩm quyền của Bắc Kinh.

“Các người có thể trói tôi, có thể tra tấn tôi, có thể thậm chí phả hủy cả cơ thể này. Nhưng các người không bao giờ giam cầm được tâm trí tôi”, báo Anh The Guardian thuật lại lời phát biểu hùng hồn của Nathan Law, lãnh đạo đảng Domosisto.

Vài phút sau đó, đến lượt Sixtus “Baggio” Leung, chính trị gia ủng hộ độc lập 30 tuổi đến từ đảng thanh niên mới thành lập Youngspiration, khoác lên mình banner phản đối Trung Quốc và cố tình gọi Trung Quốc là Shina (cách gọi xúc phạm Trung Quốc trong tiếng Nhật).

Video đang HOT

Tân nghị sĩ Baggio Leung khoác lên mình tấm banner phản đối Trung Quốc – Ảnh: Reuters

Trong khi đó, nữ nghị sĩ Lau Siu-lai phản đối bằng cách đọc lời tuyên thệ rề rề chậm chạp.

Về phần mình, nữ tân nghị sĩ Yau Wai-ching, thành viên của Youngspiration, cũng từ chối tuyên bố trung thành với Bắc Kinh.

“Tôi, Yau Wai-ching long trọng thề rằng tôi sẽ thành thật và trung với đất nước Hong Kong để bảo vệ các giá trị của Hong Kong “, nữ nghị sĩ 25 tuổi phát biểu.

Khi được nhắc nhở rằng phải đọc đúng lời tuyên thệ thì mới có giá trị, nữ nghị sĩ Yau một lần nữa khẳng định lòng trung thành của mình với Hong Kong và cố tình gọi sai tên Trung Quốc bằng một từ khá mỉa mai.

Tân nghị sĩ Eddie Chu, người hô to “Dân chủ và tự quyết. Chế độ chuyên chế rồi sẽ chết thôi!” trong phần tuyên thệ của mình – Ảnh: Reuters

Nghị sị Leung Kwok-hung còn cầm cả một chiếc dù, biểu tượng phong trào ủng hộ dân chủ của Hong Kong, tại buổi tuyên thệ – Ảnh: Reuters

Nghị sị Leung Kwok-hung xé một bản mô phỏng đề xuất luật “chống lật độ” tại buổi tuyên thệ – Ảnh: Reuters

Tân nghị sĩ Baggio Leung khoác lên mình tấm banner phản đối Trung Quốc – Ảnh: Reuters

Theo Tuổi Trẻ

Báo TQ nói gì về "thất bại" của người dân Hong Kong?

Bài báo được đăng tải rộng rãi ở Trung Quốc phản ánh cách nhìn của họ về vấn đề Hong Kong hiện nay.

Ngày 6/10, các tờ báo ở Trung Quốc đồng loạt đăng tải một bài viết được cho là của một nghị sĩ Hong Kong giấu tên nhằm "giải thích" về thất bại của cuộc biểu tình đòi dân chủ hiện nay do sinh viên Hong Kong phát động.

Biểu tình đòi dân chủ ở Hong Kong lúc cao điểm với hàng vạn người tham gia

Bài báo này đã được phổ biến rộng rãi trên các mạng xã hội và trang thông tin Trung Quốc, nhằm giúp người dân nước này "hiểu rõ hơn" về cuộc biểu tình ở Hong Kong hiện nay và nguyên nhân vì sao phong trào này không thể thành công.

Chúng tôi xin trích bài báo đã được đăng tải rộng rãi trên các tờ báo và trang mạng Trung Quốc:

Để hiểu được vì sao Hong Kong đang đi xuống, chúng ta phải nắm được nó phất lên như thế nào: Từ lâu thành phố này đã đóng vai trò là điểm trung chuyển thương mại và liên lạc giữa Trung Quốc đại lục với phương Tây. Thế nhưng kể từ khi được trao trả về cho Trung Quốc, vị thế này của Hong Kong bắt đầu phai nhạt.

Nhiều người dân Hong Kong đổ lỗi điều này cho sự bất tài của chính quyền, tuy nhiên cách giải thích này không có cơ sở. Lý do thật sự là mối quan hệ trực tiếp giữa Trung Quốc đại lục với phương Tây cũng như Đài Loan đã được tăng cường, khiến vai trò trung gian của Hong Kong ngày càng mờ nhạt.

Ông Lương Chấn Anh, Trưởng Đặc khu Hành chính Hong Kong

Vấn đề thực sự của Hong Kong là phần lớn người dân không ý thức được sự thay đổi này, bởi thế họ chưa sẵn sàng về mặt tư tưởng cho tái cấu trúc nền kinh tế. Thái độ của nhiều người dân Hong Kong với sự thay đổi thời cuộc đó có thể được mô tả bằng từ "coi thường".

Trong hai năm qua, tin tức về những xung đột giữa người dân Hong Kong và du khách đại lục đã liên tục xuất hiện trên báo. Có người dân Hong Kong đã gọi người Trung Quốc đại lục là "ăn tàn phá hoại", thậm chí một hướng dẫn viên du lịch Hong Kong còn lớn tiếng nhục mạ du khách Trung Quốc.

Điều này vô cùng khác thường, bởi trong những năm gần đây, Hong Kong giàu lên trông thấy nhờ du lịch, thế nhưng họ lại để người dân có những cách hành xử như vậy đối với du khách?

Đó chỉ là một ví dụ cho thấy người dân Hong Kong không hiểu được mảnh đất mà mình sinh sống đang thay đổi như thế nào. Nhìn bề ngoài, người Hong Kong có vẻ như những đại diện nổi trội của chủ nghĩa tư bản thị trường hào nhoáng. Nhưng từ cốt cách bên trọng, họ vẫn chỉ là những nông dân có tầm nhìn không vượt quá lũy tre làng.

Một sinh viên giơ biểu ngữ "Hong Kong dành cho người Hong Kong"

Ngoài miệng, họ luôn nói về thương mại quốc tế, nhưng họ không hiểu được rằng sự trỗi dậy của Hong Kong phụ thuộc rất lớn vào thị trường Trung Quốc. Bởi vậy mà người dân Hong Kong nhìn nhận sự phát triển của thành phố với cái đầu đầy u mê, và trong tương lai, họ sẽ trở nên lụi tàn bởi chính sự u mê này.

Tất nhiên, nhiều người Hong Kong không chịu thừa nhận điều này. Họ thích đổ lỗi cho chính quyền Đặc khu Hành chính Hong Kong vì sự trì trệ hiện nay, rằng mọi thứ bây giờ tồi tệ hơn rất nhiều so với thời Hong Kong còn là thuộc địa của Anh.

Theo Khampha

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Chủ đề: nghị sĩ hong kong

Xem thêm Share

Xem nhiều

Bộ trưởng quốc phòng Israel cảnh báo Houthi lẫn Iran08:02

Toàn bộ 133 hồng y bầu giáo hoàng mới tề tựu, Vatican cắt sóng điện thoại09:26

Căng thẳng Trung Đông leo thang nhanh09:02

Số trẻ em Nhật Bản giảm năm thứ 44 liên tiếp08:19

Tân Giáo hoàng Leo XIV cử hành thánh lễ đầu tiên01:34

Nga điều tiêm kích Su-35 cản trở Estonia bắt giữ tàu dầu?09:27

Dự thảo ngân sách Mỹ tăng mạnh chi quốc phòng, an ninh nội địa08:26

Ông Trump dọa tước quyền miễn thuế, Đại học Harvard phản pháo08:16

Ông Trump muốn có 'Ngày chiến thắng' cho nước Mỹ08:48

Israel nói Qatar 'chơi trò 2 mặt' khi trung gian đàm phán, Qatar phản ứng gắt01:00

Tổng thống Trump phát biểu về hàng loạt vấn đề quan trọng08:17

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Indonesia ban hành cảnh báo hàng không mức cao nhất do núi lửa phun trào

21:15:43 18/05/2025

Chính quyền địa phương khuyến nghị người dân ở khu vực bị ảnh hưởng đeo khẩu trang để giảm nguy cơ mắc các bệnh hô hấp do hít phải không khí có tro bụi núi lửa.

Nga phóng số lượng UAV nhiều kỷ lục vào Ukraine

21:14:15 18/05/2025

Theo phát ngôn viên Không quân Ukraine, ông Yuriy Ihnat, cuộc tấn công bằng UAV lớn nhất trước đó trong chiến dịch quân sự đặc biệt diễn ra vào ngày 23/2, khi 267 chiếc xâm nhập không phận Ukraine.

Cháy nhà tại Ấn Độ làm ít nhất 17 người tử vong

21:12:07 18/05/2025

Theo giới chức địa phương, một trong những nguyên nhân khiến số người tử vong cao là do tòa nhà không có lối thoát hiểm, chỉ có một lối vào nhỏ dài 2 mét, giống như một đường hầm và cầu thang kết nối các tầng nhỏ hẹp.

Chính sách nhập cư của Tổng thống Trump đe dọa nguồn thu lớn của Đại học Columbia

21:10:35 18/05/2025

Quyền Hiệu trưởng Claire Shipman bày tỏ lo ngại rằng tình hình hiện nay không chỉ tác động đến hoạt động của nhà trường mà còn ảnh hưởng đến lợi ích quốc gia.

Bot AI thao túng thị trường: Mối đe dọa mới với tài chính toàn cầu

21:08:36 18/05/2025

Bên cạnh đó, các chuyên gia cũng đề xuất xây dựng khung pháp lý rõ ràng về trách nhiệm khi các hệ thống AI gây ra thiệt hại mà không có sự can thiệp trực tiếp của con người.

Xu hướng của một số đồng tiền châu Á chủ chốt sau đợt tăng giá so với USD

21:07:44 18/05/2025

Ngoài ra, ông Trivedi cũng nhận xét việc đồng nhân dân tệ tăng giá dần dần có thể khiến nhà đầu tư sử dụng đồng tiền khác trong khu vực, như won Hàn Quốc, làm công cụ thay thế.

Hamas đề nghị trao trả một nửa số con tin còn sống

21:06:15 18/05/2025

Bên cạnh đó, Hamas muốn Israel cho phép thân nhân của các thủ lĩnh nhóm này được rời khỏi Gaza và sẽ không bị truy đuổi. Hamas còn bày tỏ sẵn sàng từ bỏ vũ khí sau khi trao lại quyền kiểm soát Gaza.

ASEAN lên kế hoạch thành lập quỹ tiền tệ riêng

21:02:20 18/05/2025

Theo Thủ tướng Anwar Ibrahim, mặc dù USD vẫn là đồng tiền thống trị trên toàn cầu nhưng ASEAN có thể xem xét thực hiện một số biện pháp để giảm thiểu rủi ro và bảo vệ lợi ích của các quốc gia thành viên.

Syria sáp nhập các nhóm vũ trang vào Bộ Quốc phòng

21:00:23 18/05/2025

Cũng theo bộ trên, đây là bước cuối cùng cho nỗ lực thống nhất tổ chức của quân đội. Những nhóm vũ trang không tuân thủ thời hạn chót sẽ phải gánh chịu các biện pháp pháp lý theo luật định.

Ngoại trưởng Mỹ: Washington phản đối "đàm phán vô tận" về Ukraine

20:58:24 18/05/2025

Mỹ không muốn các cuộc đàm phán giữa Liên bang Nga và Ukraine kéo dài vô thời hạn, Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio tuyên bố và nhấn mạnh rằng Washington kỳ vọng đạt được tiến triển cụ thể.

ASEAN tìm cách mở rộng tư cách thành viên trong RCEP và CPTPP

20:57:25 18/05/2025

Dự kiến, các Bộ trưởng Kinh tế ASEAN sẽ nhóm họp với Bộ Thương mại Trung Quốc và Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản vào ngày 20/5.

Tổng thống Mỹ yêu cầu Walmart 'gánh chịu thuế quan' thay vì tăng giá

20:53:05 18/05/2025

Nhiều công ty Mỹ đã cắt giảm mạnh hoặc rút lại dự báo kinh doanh cả năm trong bối cảnh căng thẳng giữa Mỹ và các đối tác thương mại leo thang, khiến người tiêu dùng hạn chế chi tiêu.