Nghe tin Chiếc Lá Bay sắp sửa có bản Trung, netizen khóc thét: “Kịch bản này qua được kiểm duyệt chắc?”

Lin07:30 30/10/2020

Chẳng mấy ai tin việc Trung Quốc thật sự có thể remake bộ phim Chiếc Lá Bay.

Tối ngày 29/10, cư dân mạng xứ Trung được dịp sục sôi trước thông tin siêu phẩm xứ Thái Chiếc Lá Bay sẽ được remake với nam – nữ chính là Kim Trạch và Châu Vũ Đồng. Dù là bộ phim nổi đình đám ở Trung Quốc bởi nội dung quá bạo nhưng ngay khi nghe tin này, netizen xứ Trung lại lắc đầu nguây nguẩy. Dĩ nhiên lý do từ chối “dưa” này không phải vì bộ phim thiếu hấp dẫn mà do với 1001 quy định ngặt nghèo của điện ảnh xứ Trung, một tác phẩm như Chiếc Lá Bay chắc chắn không thể lưu hành (hoặc cắt sửa sạch trước khi lên sóng)

Phản ứng của cư dân mạng Trung Quốc như sau:

- Trời ơi, sao quay được? Tình chú – cháu, rồi bố ruột còn tưởng đã ngủ với con rồi chứ….

- Hờ hờ, chiếu Vật Trong Tay đi rồi nói chuyện tiếp nhở.

- Chống mắt lên xem sẽ chuyển thể ra sao!

- Biên kịch trong nước không thể viết ra một kịch bản tử tế sao…

- Tôi cho rằng không thể quay được!

- Không sửa thì không thể lên sóng, sửa rồi thì chẳng còn gì thú vị.

- ???

- Qua kiểm duyệt được chắc!

Dịch: Sạp Báo Hoa Ngữ

Baifern Pimchanok và Push Puttichai nổi đình đám sau thành công của Chiếc Lá Bay

Kim Trạch và Châu Vũ Đồng

Chiếc Lá Bay là bộ phim Thái Lan đình đám bậc nhất năm 2019 do hai diễn viên Baifern Pimchanok và Push Puttichai đảm nhận vai chính. Phim xoay quanh hành trình chuyển giới và báo thù của mỹ nhân xinh đẹp Nira (Baifern) – người sinh ra là một cậu bé, bị bố và cô ruột khinh thường, đánh đập. Ngoại tình, đánh ghen, cảnh nóng, tự tử thậm chí còn có là tình tiết mang tính loạn luân, Chiếc Lá Bay thực sự vượt quá xa những tiêu chuẩn của cụ điện ảnh Trung Quốc. Ngay cả netizen Việt cũng không thể tin vào lời đồn lần này.

Nội dung phim thậm chí còn vượt ngoài tầm kiểm soát của khán giả chứ chưa nói gì tới những quy định ngặt nghèo của điện ảnh Trung

Bình luận của khán giả Việt

8 dự án phim đặc sắc chỉ có trên Galaxy Play: Nhìn đâu cũng toàn cực phẩm, hội "cú đêm" mau giắt túi cày gấp!

Đã là "mọt phim" chính hiệu thì chớ nên bỏ qua những siêu phẩm điện ảnh - truyền hình vô cùng hấp dẫn dưới đây!

Cuối tuần ở nhà vì trời đổ cơn mưa? Mất ngủ nhưng không có gì để xả stress? Xem phim luôn là hình thức thư giãn tối ưu bậc nhất, đặc biệt là khi bạn đang tìm kiếm một trải nghiệm đa cảm xúc để "F5" lại tinh thần. Nhận thức được thị hiếu của khán giả hiện nay, ứng dụng trực tuyến Galaxy Play chính thức ra đời, mang đến kho tàng phim ảnh đa dạng thể loại để bạn thưởng thức mọi lúc mà chẳng cần đi đâu xa xôi. Dưới đây là 8 bộ phim từ kinh điển đến mới coong vô cùng đặc sắc mà đã là "mọt phim" thì chớ nên bỏ qua.

1. Thiên Linh Cái: Chuyện Chưa Kể - Sự thật về bùa ngải rúng động miền Tây Nam Bộ chính thức được "vén màn"

Trailer phim

Từng là phim kinh dị được mong chờ nhất năm 2019 nhưng Thất Sơn Tâm Linh lại khiến người xem thất vọng tràn trề do cốt truyện chắp vá, nhiều lổ hổng. Đáng nói, bản phim từng ra rạp vốn đã trải qua nhiều sự chỉnh sửa, "cắt xén" dẫn đến không còn giữ được tính nguyên bản của mình. Giờ đây, phiên bản đầy đủ mang tên Thiên Linh Cái: Chuyện Chưa Kể đã chính thức ra mắt, hứa hẹn mang đến bức tranh toàn vẹn, đầy đủ về chiêu trò bùa ngải của thầy Huỳnh (Quang Tuấn) và nỗ lực của cô gái câm tên Sỏi (Hoàng Yến Chibi) để đưa tên "lang băm" biến thái, đáng sợ này ra ánh sáng.

2. Gái Già Lắm Chiêu 3 - Chuyện "mẹ chồng - nàng dâu" xa hoa trong từng khung hình

Trailer phim

Gái Già Lắm Chiêu 3 tiếp nối câu chuyện ở phần trước, lúc này Ms. Q (Ninh Dương Lan Ngọc) và Jack (Lê Xuân Tiền) đã có bước tiến mới trong mối quan hệ. Vì vậy, anh chàng đưa bạn gái về dự sinh nhật bà nội (NSND Hồng Vân) ở Huế. Thế nhưng, ẩn đằng sau vẻ nguy nga, tráng lệ của Cố đô lại là những rắc rối gia tộc gay gắt, nhất là khi bà Mai (NSND Lê Khanh) kiên quyết phản đối Q cưới Jack và về làm dâu cho gia đình. Liệu cô nàng sẽ làm gì để bảo vệ tình yêu của mình?

3. Yêu Nhầm Bạn Thân - Cười "lộn ruột" với 101 màn lăn xả của cặp trai xinh gái đẹp xứ Thái

Trailer phim

Tình đơn phương khổ lắm ai ơi, nhưng với Nine Naphat thì chưa chắc! Ở siêu phẩm từng khuấy đảo phòng vé Friend Zone ( Yêu Nhầm Bạn Thân), anh chàng vào vai Palm - nam chính "cảm nắng" cô bạn thân Gink (Baifern Pimchanok) của mình suốt nhiều năm mà không dám thổ lộ. Trong quá trình trưởng thành, cả hai cũng có bạn gái, bạn trai nhưng ẩn sâu trong tim, Palm vẫn ấp ủ tình cảm "trước sau như một" dành cho Gink. Liệu anh chàng có thổ lộ thành công, hay cả hai vẫn sẽ bị ranh giới "tình bạn" chia rẽ đến mãi mãi?

4. Mắt Biếc - Bi kịch tình yêu thanh xuân từ những trang truyện của Nguyễn Nhật Ánh

Trailer phim

Được chuyển thể từ một trong những bộ tiểu thuyết được yêu thích nhất của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh, Mắt Biếc khắc hoạ mối tình đơn phương trải qua nhiều năm của Ngạn (Trần Nghĩa) dành cho Hà Lan (Trúc Anh). Anh bị cô hớp hồn từ lúc bé qua đôi mắt to tròn biên biếc, thế nhưng biến cố của cuộc đời, sự trưởng thành và những cám dỗ nơi ánh đèn phố thị đã đưa Hà Lan càng ngày càng xa khỏi tầm tay của chàng trai chân chất làng Đo Đo.

5. Chị Chị Em Em - Tình tay ba hiện lên đậm màu giật gân, chồng chéo phức tạp càng xem càng cuốn

Trailer phim

Chị Chị Em Em đánh dấu sự trở lại mạnh mẽ của thể loại giật gân ở thị trường điện ảnh Việt Nam. Bộ phim của đạo diễn Kathy Uyên tập trung khai thác những mối quan hệ "ngoài sáng - trong tối" của Thiên Kim (Thanh Hằng), Huy (Lãnh Thanh) và Nhi (Chi Pu). Hai vợ chồng Huy và Thiên Kim bên ngoài vẫn hạnh phúc, nồng nàn nhưng nội tình thì đang dần mục rữa. Sự xuất hiện của cô gái bí ẩn Nhi đã ảnh hưởng không nhỏ đến tình cảm của họ, đồng thời đưa người xem đi qua bí mật này đến bí mật khác.

6. 30 Chưa Phải Là Hết - Hội chị em "băm ba" khổ vì tiền, đau vì tình nhưng vẫn yêu đời hết sức

Trailer phim

Để bàn về những đắn đo và khủng hoảng của phụ nữ thì mấy phim nào qua được 30 Chưa Phải Là Hết của truyền hình Trung Quốc. Bộ phim tập trung vào cuộc sống của bộ ba "chị đẹp" là Vương Mạn Ni (Giang Sơ Ảnh), Cố Giai (Đồng Dao) và Chung Hiểu Cần (Mao Hiểu Đồng). Họ có thể khác nhau ở phong cách ăn mặc, công việc, tính cách nhưng cuộc đời vẫn phân chia đồng đều cho họ muôn vàn khó khăn, trắc trở về gia đình, sự nghiệp. Và thế là ba cô gái tìm đến nhau như một cái duyên, cùng nhau nắm tay bước đến vạch đích của hạnh phúc.

7. Tháng Năm Rực Rỡ - Câu chuyện tuổi trẻ hoang dại nhưng đáng nhớ của điện ảnh Việt

Trailer phim

Được chuyển thể từ siêu phẩm Sunny ra mắt năm 2011 của Hàn Quốc, Tháng Năm Rực Rỡ tạo nên cơn sốt khổng lồ ở phòng vé Việt nhờ vào câu chuyện tươi mới, năng động. Phim xoay quanh hội bạn "Ngựa hoang" gồm toàn những cô gái trẻ đầy nhiệt huyết, đồng thời đan xen tinh tế giữa hai mốc thời gian quá khứ - hiện tai. Những chuyện rất chi là tình cờ đã đưa các cô gái thân thiết ngày nào trở lại bên nhau. Đó cũng là một món quà vô giá dành tặng cho thành viên Mỹ Dung (Thanh Hằng) - người đang sống trọn vẹn từng giây phút cuối đời vì bệnh ung thư.

8. Chiếc Lá Bay - Siêu phẩm xứ chùa vàng với những màn "cẩu huyết" khó rời mắt

Trailer phim

Chiếc Lá Bay là tựa phim khiến tên tuổi của Baifern Pimchanok vụt sáng ở tầm cỡ châu Á và quốc tế. Đây cũng là bộ phim kinh điển khai thác cuộc đời của một người chuyển giới, cụ thể là nữ chính Nira. Trước đó, cô mang giới tính nam và có tên là Chananthawat (Saint Suppapong). Với sự ủng hộ của mẹ, Chananthawat lên đường sang Anh chuyển giới, trở thành mỹ nhân Nira vạn người mê. Thế nhưng cũng từ đây, bi kịch của Nira mới chính thức bắt đầu khi cô phải lòng ông chú Chatchavee (Push Puttichai) và vô tình "lọt vào mắt xanh" của chính cha mình - người năm xưa đã không ngừng hạch sách và đánh đập cô trước khi chuyển giới.

https://phapluatbandoc.giadinh.net.vn/nghe-tin-chiec-la-bay-sap-sua-co-ban-trung-netizen-khoc-thet-kich-ban-nay-qua-duoc-kiem-duyet-chac-162203010070220149.htm

Chiếc Lá Bay hết hơn một năm, "mỹ nhân chuyển giới" Baifern vẫn thắng giòn giã tại "Oscar Thái Lan 2020" Baifern đã vượt mặt 4 đối thủ nặng ký để trở thành Nữ chính xuất sắc nhất tại Nataraj Awards 2020. Ngày 12/9 vừa qua, tại lễ trao giải Nataraj Awards 2020 - giải thưởng thường niên được ví như "Oscar của điện ảnh Thái Lan", nàng thơ Baifern Pimchanok đã được xướng tên trong hạng mục Nữ chính xuất sắc nhất cho...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

1000 năm nữa cũng không có mỹ nào nào vượt qua được nhan sắc này!00:33

Ekip 'Địa đạo: Mặt trời trong bóng tối' tái hiện lại chân thực hệ thống địa đạo của những người du kích Củ Chi06:10

Hai nữ chính "Bạch Tuyết" ghét nhau ra mặt, 1 ca sĩ Việt tỏa sáng khi lồng tiếng04:00

Quang Tuấn: Nhờ cộng đồng mạng lên tiếng nên vợ đã tăng lương cho tôi08:34

'Bạch Tuyết' là một trong những phim làm lại hay nhất của Disney?01:00

Showbiz Việt có nàng Bạch Tuyết đẹp như "xé truyện bước ra", nhan sắc ngây thơ thánh thiện bỏ xa cả bản gốc00:29

10 giây chứng tỏ đẳng cấp diễn xuất của Park Bo Gum: Đỉnh thế này mà không có cúp thì quá phí00:10

Hành trình ám ảnh của ca sĩ Việt 'hóa thân' thành nàng Bạch Tuyết00:54

Phim của IU gây tranh cãi, người khen xúc động, kẻ chê phim chỉ toàn nước mắt03:03

Vai diễn khắc nghiệt và nỗi trăn trở của diễn viên Quốc Thái ở tuổi 5101:40

Bạch Công Khanh phản ứng trước tin 'phim giả tình thật' với bạn diễn kém 8 tuổi02:40

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Cổ Thiên Lạc tự động cắt giảm cát sê vẫn 'ế' phim

4 giờ trước

Cổ Thiên Lạc bày tỏ nỗi quan ngại khi anh cùng nhiều diễn viên khác chủ động giảm cát sê vẫn khó nhận được dự án phim mới do thiếu hụt nhà đầu tư.

Trai ngoan quốc dân đến cả Dispatch cũng muốn bảo vệ

4 giờ trước

Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt không chỉ là một bộ phim đánh dấu sự trở lại của Kim Seon Ho, mà còn là minh chứng cho việc anh chưa bao giờ đánh mất phong độ của mình.

Khi cuộc đời cho bạn quả quýt nhận được ít sự quan tâm hơn Nữ hoàng nước mắt

4 giờ trước

Theo thống kê của truyền thông Hàn Quốc, bộ phim Khi cuộc đời cho bạn quả quýt thu hút ít sự quan tâm tìm kiếm trên Google hơn Nữ hoàng nước mắt .

10 lời thoại nhói lòng trong Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt: Cuối cùng, ai rồi cũng sống như những đứa trẻ mồ côi...

11 giờ trước

Góp phần làm nên thành công của Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt chính là những câu thoại đầy cảm xúc như những tuyên ngôn trong cuộc đời!

Nữ thần sắc đẹp đổi đời nhờ hôn 12 người lạ, trẻ mãi không già sau 25 năm mới sốc

11 giờ trước

Chia sẻ với tờ L.A Times nhiều năm về trước, Anne Hathaway đã có trải nghiệm casting không mấy thoải mái cho bộ phim Nhật Ký Công Chúa 2.

Mỹ nhân Việt 17 tuổi gây sốt nhờ vài giây lướt qua màn ảnh, cổ trang hay hiện đại đều xinh ngất ngây

11 giờ trước

Những phân đoạn nhá hàng chớp nhoáng của cô trong teaser trailer Thám Tử Kiên: Kỳ Án Không Đầu gây chú ý không nhỏ với khán giả.

George Clooney tuyên bố ngừng đóng phim tình cảm lãng mạn

11 giờ trước

George Clooney nói lý do đưa đến quyết định này là vì anh đã 63 tuổi và không cố gắng cạnh tranh với những nam diễn viên chính 25 tuổi .

Park Bo Gum bỏ nhiều dự án để tham gia 'Khi cuộc đời cho bạn quả quýt'

11 giờ trước

Khi cuộc đời cho bạn quả quýt là dự án đầu tiên của Park Bo Gum kể từ khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự vào năm 2022.

Ngu Thư Hân thụt lùi đáng tiếc trong phim mới

11 giờ trước

Diễn xuất của cô kết hợp giữa sự điệu đà của phim thần tượng Đài Loan (Trung Quốc) với biểu cảm của truyện tranh Nhật Bản tạo nên vẻ dễ thương. Nhưng do lạm dụng nên khiến người xem thấy giả tạo và nhàm chán.