Nga đang tự đắc hay hờn dỗi?

Nga bị loại khỏi G8 và nay cho rằng G7 không có ảnh hưởng tới đời sống chính trị quốc tế, cũng như không phải là nơi bàn về vấn đề Ukraine. Lời nói phũ phàng

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov ngày 12/4 cho rằng nhóm các nước công nghiệp phát triển hàng đầu thế giới (G-7) không ảnh hưởng tới tình hình chính trị quốc tế.

Hãng tin TASS của Nga dẫn lời ông Lavrov trong cuộc trả lời phỏng vấn các phóng viên đến từ Mông Cổ, Nhật Bản và Trung Quốc nói: “Nhóm G-7 đối với chúng ta là một cơ cấu trừu tượng và thực sự mà nói thì tôi không nhận thấy sự ảnh hưởng của nhóm này đối với đời sống chính trị quốc tế”.

Nga đang tự đắc hay hờn dỗi? - Hình 1

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov

Nhà ngoại giao Nga cũng cho rằng cuộc khủng hoảng ở Ukraine không phải là chủ đề thảo luận trong khuôn khổ G-7, bởi theo ông G-7 không phải là cơ chế được thừa nhận với tư cách là nơi để thảo luận về vấn đề này.

Theo đó, vấn đề Ukraine phải được thảo luận và giải quyết trong khuôn khổ thỏa thuận Minsk đạt được hồi tháng 2/2015.

Ngoại trưởng Nga nhấn mạnh thỏa thuận Minsk đã được Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc thông qua chính xác từng chữ và không có bất kỳ thay đổi nào. Các giải pháp trong thỏa thuận này cũng được nhóm tiếp xúc và 4 tiểu nhóm công tác của nhóm này thông qua.

Ông Lavrov nêu rõ: “Trong khuôn khổ những cơ chế này – nhóm tiếp xúc và các tiểu nhóm – các đại diện của chính phủ Ukraine, Donetsk và Lugansk, OSCE và Liên bang Nga đang làm việc trực tiếp với nhau. Đó chính là khuôn khổ, nơi cần tìm ra những con đường cụ thể để thực hiện trách nhiệm mà Kiev, Donets và Lugansk đã cam kết”.

Nga đang tự đắc hay hờn dỗi? - Hình 2

Video đang HOT

Quân chính phủ Ukraine ở Donbass

Ngoại trưởng Nga đưa ra những tuyên bố trên một ngày sau khi ngoại trưởng các nước G-7 gồm Anh, Pháp, Mỹ, Đức, Canada, Italy và Nhật Bản nhóm họp tại Hiroshima (Nhật Bản) đã thảo luận tình hình Ukraine, kêu gọi Moskva tham gia tích cực hơn vào tiến trình hòa bình bằng cách gây ảnh hưởng tới lực lượng đòi độc lập ở Donbass.

Tại Hiroshima, các ngoại trưởng G-7 một lần nữa khẳng định mối liên hệ giữa việc phương Tây gỡ bỏ các lệnh trừng phạt kinh tế chống Nga với việc tuân thủ thỏa thuận Minsk về Ukraine.

Trong tuyên bố chung sau hội nghị, các ngoại trưởng G-7 tái khẳng định việc Nga sáp nhập bán đảo Crimea là vi phạm luật pháp quốc tế.

Vừa đấm vừa xoa

Nhóm G-7 tồn tại từ năm 1976-1997. Sau khi Nga tham gia, nhóm này đổi tên thành G-8. Tuy nhiên, từ tháng 3/2014, sau các sự kiện ở Ukraine, nhóm này đã “khai trừ” Nga và trở lại với tên gọi G-7.

Tuy nhiên, trong số các nước G-7 chỉ có Mỹ và Canada là tỏ ra cứng rắn, trong khi các thành viên khác tỏ ra mềm dẻo hơn với Nga.

Ngay trước thềm hồi nghị ngoại trưởng G-7 ở Hiroshima, ngày 10/4, Bộ Ngoại giao Nhật Bản thông báo Ngoại trưởng nước này Fumio Kishida và người đồng cấp Italy Paolo Gentiloni đã nhấn mạnh tới tầm quan trọng của việc tiếp tục đối thoại với Nga song vẫn duy trì các lệnh trừng phạt Moskva.

Nga đang tự đắc hay hờn dỗi? - Hình 3

Ngoại trưởng các nước G-7 họp tại Hiroshima, Nhật Bản trong 2 ngày 10-11/4

Bộ Ngoại giao Nhật Bản cho biết: “Ngoại trưởng hai nước đã nhất trí rằng để cải thiện tình hình tại Ukraine thì Nga và Ukraine cần thực thi đầy đủ thỏa thuận Minsk. Về quan hệ với Nga, hai bên cũng chia sẻ quan điểm cho rằng cần tiếp tục đối thoại với Nga song vẫn duy trì các lệnh trừng phạt nước này”.

Ngoại trưởng Đức Frank-Walter Steinmeier thậm chí còn bày tỏ hy vọng khôi phục khuôn khổ G-8 với sự tham gia của Nga.

Ông Steinmeier nhấn mạnh: “Tôi hy vọng G-7 sẽ không là khuôn khổ cố định, chúng ta phải tạo điều kiện để khôi phục G-8″. Ông cho rằng không thể giải quyết một cuộc khủng hoảng quốc tế nghiêm trọng nào nếu không có Nga.

Theo_Báo Đất Việt

Nga và Anh tranh cãi gay gắt về vấn đề Syria

Nga cho rằng, những cáo buộc vô căn cứ của Anh về mục đích Moscow can dự vào tình hình Syria là thiếu tin cậy.

Ngoại trưởng Anh Philip Hammond hôm qua (2/2) lên tiếng cáo buộc Nga đang hỗ trợ cho đồng minh của mình là Tổng thống Bashar al-Assad bằng cách ném bom những phe phái là đối thủ của ông này, thay vì chiến đấu chống lại phiến quân Nhà nước Hồi giáo IS tự xưng.

Nga và Anh tranh cãi gay gắt về vấn đề Syria - Hình 1

Cuộc nội chiến Syria cho đến nay vẫn chưa có lối thoát. (Ảnh: Getty)

Nga và Anh có những tranh cãi gay gắt sau khi Ngoại trưởng Hammond trả lời phỏng vấn Reuters cho biết, ông tin rằng, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã làm cho tình hình Syria xấu đi khi dội bom những nhóm vũ trang là đối thủ của IS.

Ông Hammond bác bỏ chỉ trích của Nga rằng ông đang có những hành động "sai lầm nối tiếp sai lầm"; đồng thời cáo buộc Nga đang can thiệp vào Syria chỉ vì ông Assad.

"Liệu Nga có thực sự cam kết một tiến trình hòa bình hay họ chỉ sử dụng tiến trình này như một tấm bình phong để che đậy ý đồ thực sự, đó là cố gắng mang lại chiến thắng trên chiến trường cho ông Assad và tạo ra một nhà nước của người Alawite ở Tây Bắc Syria", ông Hammond nói với các phóng viên tại Rome, Italy.

Ở Syria, nơi người Sunni chiếm đa số, Tổng thống Bashar al-Assad lại xuất thân từ một gia tộc theo dòng Hồi giáo Shiite có tên Alawite. Cuộc nội chiến hình thành do những người Sunni muốn lật đổ chính quyền của người Shiite.

Cho đến nay, phương Tây vẫn luôn hướng ánh mắt hoài nghi vào Nga sau khi nước này quyết định không kích các mục tiêu khủng bố ở Syria theo đề nghị của Tổng thống Syria Bashar al-Assad. Giới chức phương Tây cho rằng, mục tiêu thực chất mà Nga hướng tới ở Syria không thực sự như những gì điện Kremlin tuyên bố.

Nga cho biết, họ nhằm đến nhiều nhóm chiến binh ở Syria chứ không chỉ riêng các mục tiêu liên quan đến IS. Mặc dù vậy, theo Moscow, các cuộc không kích vẫn ưu tiên nhằm vào IS.

Người phát ngôn điện Kremlin, Dmitry Peskov bày tỏ thất vọng vì ông Hammond chỉ trích hành động quân sự của Nga tại Syria, đồng thời cho rằng, tuyên bố của Ngoại trưởng Anh là thiếu sự nghiêm túc, không đáng tin cậy.

Ông Peskov nói: "Những cáo buộc như vậy là không hợp lý, nó hoàn toàn không chính xác và mâu thuẫn với bản chất của những hoạt động mà Nga đang thực hiện ở Syria. Nga đang nỗ lực để tạo nên sự thay đổi một cách phù hợp, giúp người dân Syria trong cuộc chiến chống lại chủ nghĩa khủng bố".

Hiện các bên liên quan ở Syria đang có mặt ở Geneva, Thụy Sĩ để tham gia cuộc đàm phán hòa bình dưới sự trung gian hòa giải của đặc phái viên Liên Hợp Quốc nhằm chấm dứt nội chiến ở Syria. Theo thống kê của Liên Hợp Quốc, cho đến nay đã có hơn 250.000 người thiệt mạng vì chiến tranh và xung đột tại quốc gia Trung Đông này./.

Hùng Cường

Theo_VOV

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Ukraine tấn công nhà máy chuyên cấp linh kiện cho tên lửa NgaUkraine tấn công nhà máy chuyên cấp linh kiện cho tên lửa Nga
23:46:37 21/05/2025
Ông Putin vạch lằn ranh đỏ trong "ván cờ" với ông TrumpÔng Putin vạch lằn ranh đỏ trong "ván cờ" với ông Trump
23:42:02 20/05/2025
Nhiều công nghệ mới được giới thiệu tại Triển lãm Quốc phòng và An ninh Nhật Bản 2025Nhiều công nghệ mới được giới thiệu tại Triển lãm Quốc phòng và An ninh Nhật Bản 2025
06:09:21 22/05/2025
Nhặt thẻ tín dụng của khách, tài xế đi quanh thành phố rút tiền 14 lầnNhặt thẻ tín dụng của khách, tài xế đi quanh thành phố rút tiền 14 lần
13:38:39 22/05/2025
Tác động từ việc tỷ phú Elon Musk tuyên bố sẽ chi 'ít hơn rất nhiều' cho chính trị MỹTác động từ việc tỷ phú Elon Musk tuyên bố sẽ chi 'ít hơn rất nhiều' cho chính trị Mỹ
12:57:11 21/05/2025
Eurasianet: Trung Quốc thay đổi chiến lược viện trợ, lấp khoảng trống do USAID để lại ở Trung ÁEurasianet: Trung Quốc thay đổi chiến lược viện trợ, lấp khoảng trống do USAID để lại ở Trung Á
05:37:37 22/05/2025
Ông Putin đến Kursk, Ukraine tìm cách đột kích trở lại biên giới NgaÔng Putin đến Kursk, Ukraine tìm cách đột kích trở lại biên giới Nga
21:36:07 21/05/2025
Việt Nam ủng hộ nỗ lực nâng cao hiệu quả hoạt động của LHQViệt Nam ủng hộ nỗ lực nâng cao hiệu quả hoạt động của LHQ
21:03:15 21/05/2025

Tin đang nóng

Trúng độc đắc 4 tỷ đồng, người đàn ông ở TP.HCM hậu tạ người bán số tiền "khủng"Trúng độc đắc 4 tỷ đồng, người đàn ông ở TP.HCM hậu tạ người bán số tiền "khủng"
14:57:06 22/05/2025
Toàn cảnh drama Sùng Bầu và nhà cung cấp miến dong: Đặt đơn hàng lớn rồi "bom" khiến người đàn ông lâm cảnh nợ nần?Toàn cảnh drama Sùng Bầu và nhà cung cấp miến dong: Đặt đơn hàng lớn rồi "bom" khiến người đàn ông lâm cảnh nợ nần?
15:25:46 22/05/2025
1 nam ca sĩ hàng đầu lộ hình ảnh tình một đêm, chi tiền triệu vẫn không thể khiến đối phương im lặng1 nam ca sĩ hàng đầu lộ hình ảnh tình một đêm, chi tiền triệu vẫn không thể khiến đối phương im lặng
16:45:00 22/05/2025
CSGT chới với trên yên xe máy, khống chế nam thanh niên ở TPHCMCSGT chới với trên yên xe máy, khống chế nam thanh niên ở TPHCM
16:34:32 22/05/2025
Son Heung-min khóc nức nở ngày vô địch Europa League, lùm xùm đời tư bị "đánh bay" chỉ sau 1 chiếc cúpSon Heung-min khóc nức nở ngày vô địch Europa League, lùm xùm đời tư bị "đánh bay" chỉ sau 1 chiếc cúp
11:51:56 22/05/2025
Vợ Tây của Bùi Tiến Dũng ghi điểm tuyệt đối bởi món quà siêu tinh tế tặng chồng, chuẩn "dâu Việt", 100 điểm chân thành!Vợ Tây của Bùi Tiến Dũng ghi điểm tuyệt đối bởi món quà siêu tinh tế tặng chồng, chuẩn "dâu Việt", 100 điểm chân thành!
11:54:49 22/05/2025
NÓNG: 1 nhân vật cân nhắc tước vương miện Hoa hậu Thuỳ Tiên sau vụ bị khởi tốNÓNG: 1 nhân vật cân nhắc tước vương miện Hoa hậu Thuỳ Tiên sau vụ bị khởi tố
14:11:42 22/05/2025
Động thái mới của Jack đang gây xôn xao trên MXHĐộng thái mới của Jack đang gây xôn xao trên MXH
14:32:50 22/05/2025

Tin mới nhất

Yếu tố kinh tế đằng sau quyết định dừng trừng phạt Nga của Tổng thống Trump

Yếu tố kinh tế đằng sau quyết định dừng trừng phạt Nga của Tổng thống Trump

16:37:08 22/05/2025
Tờ New York Times nhận định, nếu ông Trump không thay đổi chính sách của mình một lần nữa, thì Tổng thống Putin sẽ có được lợi thế: không chỉ chấm dứt áp lực từ Mỹ mà còn tạo ra rạn nứt sâu sắc trong NATO, giữa Mỹ và các đồng minh châu ...
Phần Lan: 2 năm thay đổi toàn diện về an ninh và quốc phòng sau khi gia nhập NATO

Phần Lan: 2 năm thay đổi toàn diện về an ninh và quốc phòng sau khi gia nhập NATO

16:32:11 22/05/2025
Trong phần phân tích về sự thay đổi cán cân quyền lực, Nga bị cáo buộc là mối đe dọa đáng kể và trực tiếp nhất đối với an ninh và ổn định ở khu vực châu Âu - Đại Tây Dương.
Mỹ điều tàu, máy bay đến Biển Đông tập trận với Philippines

Mỹ điều tàu, máy bay đến Biển Đông tập trận với Philippines

09:35:38 22/05/2025
Mỹ đã điều tàu tuần duyên và máy bay tuần tra biển tham gia cuộc tập trận chung ở Biển Đông với lực lượng tuần duyên cùng hải quân và không quân Philippines, theo Reuters.
Tàu sân bay Mỹ lập kỷ lục về không kích trong chiến dịch chống Houthi

Tàu sân bay Mỹ lập kỷ lục về không kích trong chiến dịch chống Houthi

09:31:50 22/05/2025
Tàu sân bay USS Harry S. Truman và nhóm tác chiến đã triển khai không kích lớn nhất lịch sử thế giới từ một hàng không mẫu hạm trong chiến dịch gần đây ngoài khơi Somalia.
Trung Quốc phản ứng mạnh với biện pháp kiểm soát xuất khẩu chip mới của Mỹ

Trung Quốc phản ứng mạnh với biện pháp kiểm soát xuất khẩu chip mới của Mỹ

09:26:06 22/05/2025
Bộ Thương mại Trung Quốc hôm nay 21.5 đã lên án biện pháp kiểm soát xuất khẩu chip mới của Mỹ là hành vi bắt nạt .
Ông Netanyahu: Israel đã hạ thủ lĩnh Hamas Mohammed Sinwar

Ông Netanyahu: Israel đã hạ thủ lĩnh Hamas Mohammed Sinwar

09:06:29 22/05/2025
Trong cuộc họp báo ngày 21.5, Thủ tướng Netanyahu tuyên bố: Chúng tôi đã tiêu diệt hàng chục ngàn tên khủng bố. Chúng tôi đã tiêu diệt những kẻ cầm đầu của nhóm Hamas gồm Deif, Haniyeh, Yahya Sinwar và có lẽ là Mohammad Sinwar .
Nga bác cáo buộc trì hoãn hòa đàm về vấn đề Ukraine

Nga bác cáo buộc trì hoãn hòa đàm về vấn đề Ukraine

07:29:42 22/05/2025
Chính phủ Nga ngày 21/5 đã lên tiếng bác bỏ cáo buộc về việc trì hoãn đàm phán hòa bình về vấn đề Ukraine, cho biết hiện vẫn chưa có quyết định về địa điểm diễn ra hòa đàm.
Nga lên tiếng về bản ghi nhớ hiệp ước hòa bình với Ukraine

Nga lên tiếng về bản ghi nhớ hiệp ước hòa bình với Ukraine

07:17:42 22/05/2025
Người phát ngôn Điện Kremlin cho biết quá trình chuẩn bị bản ghi nhớ về hiệp ước hòa bình Nga - Ukraine đang tiến triển tích cực.
Lính Nga sống sót cả tháng ngay trước mũi binh sĩ Ukraine

Lính Nga sống sót cả tháng ngay trước mũi binh sĩ Ukraine

07:10:29 22/05/2025
Một quân nhân Nga có biệt danh Kazbek (Ramazan Zakaryaev) đã sống sót nhờ ẩn nấp dưới một chiếc xe tăng bị hư hại mà không có nước và thức ăn trong gần một tháng, ngay trước mũi binh sĩ Ukraine.
Khép lại 'chương đối đầu'

Khép lại 'chương đối đầu'

06:08:16 22/05/2025
Trong lĩnh vực quốc phòng và an ninh, hai bên đã đạt được một hiệp ước chính thức, theo đó các quan chức Anh và EU sẽ họp 6 tháng một lần để thảo luận về chính sách quốc phòng và đối ngoại.
Nhóm thám hiểm người Anh quyết chinh phục đỉnh Everest trong 7 ngày

Nhóm thám hiểm người Anh quyết chinh phục đỉnh Everest trong 7 ngày

05:49:37 22/05/2025
Lâu nay, để chinh phục đỉnh Everest, người ta cần ít nhất 2 tháng với nhiều vòng leo thử để làm quen với độ cao. Tuy nhiên, nhóm này đã đi thẳng đến trại căn cứ Everest vào ngày 17/5, ngay sau khi đến từ London.
Báo động đỏ về diện tích rừng nhiệt đới bị phá hủy do cháy rừng

Báo động đỏ về diện tích rừng nhiệt đới bị phá hủy do cháy rừng

05:47:29 22/05/2025
Đồng Giám đốc của Global Forest Watch - bà Elizabeth Goldman, cho biết đây là báo động đỏ toàn cầu bởi mức độ phá này ở mức nghiêm trọng chưa từng có trong hơn 20 năm tổ chức này thu thập dữ liệu.

Có thể bạn quan tâm

HLV Kim Sang-sik 'quay xe', triệu tập Công Phượng lên tuyển Việt Nam

HLV Kim Sang-sik 'quay xe', triệu tập Công Phượng lên tuyển Việt Nam

Sao thể thao

17:43:10 22/05/2025
Nguồn tin của Báo điện tử VTC News cho biết tiền đạo Nguyễn Công Phượng sẽ được triệu tập lên đội tuyển Việt Nam chuẩn bị cho trận đấu gặp Malaysia. Ban đầu, ông Kim Sang-sik vẫn chưa quyết định gọi cầu thủ này lên đội tuyển quốc gia.
Phim của Lý Hiện nhận phản ứng dữ dội vì tình tiết gây sốc

Phim của Lý Hiện nhận phản ứng dữ dội vì tình tiết gây sốc

Hậu trường phim

17:31:46 22/05/2025
Nhân sinh nếu như lần đầu gặp gỡ là dự án phim có sự tham gia của Lý Hiện và Xuân Hạ, đang phát sóng sau nhiều năm hoãn chiếu.
Kiểu váy 2 dây được bạn gái Hiệp Gà tích cực lăng xê

Kiểu váy 2 dây được bạn gái Hiệp Gà tích cực lăng xê

Phong cách sao

17:04:28 22/05/2025
Váy hai dây màu trắng rất sang trọng, yêu kiều. Sự xuất hiện của sandals quai mảnh đảm bảo vẻ tinh tế cho set đồ khi đi dạo phố. Còn muốn sang xịn hơn, bạn chỉ cần thay ngay một đôi giày cao gót mũi nhọn.
TPHCM xác minh, thẩm tra vụ TikToker Võ Hà Linh bị tố bán phá giá

TPHCM xác minh, thẩm tra vụ TikToker Võ Hà Linh bị tố bán phá giá

Tin nổi bật

16:40:43 22/05/2025
Chi cục Quản lý thị trường TPHCM đã yêu cầu các đơn vị thẩm tra, xác minh đối với Chi nhánh Công ty Cổ phần Thương mại và Dịch vụ Hà Linh Official do TikToker Võ Hà Linh là người đại diện pháp luật.
SỐC: Công ty Sen Vàng chấm dứt hợp đồng với Hoa hậu Thuỳ Tiên

SỐC: Công ty Sen Vàng chấm dứt hợp đồng với Hoa hậu Thuỳ Tiên

Sao việt

16:40:31 22/05/2025
Thông báo chính thức từ phía công ty Sen Vàng liên quan đến sự việc của Hoa hậu Thuỳ Tiên đang gây xôn xao dư luận.
Cuộc trốn chạy của 2 thiếu nữ bị ép chiều chuộng khách đến hát karaoke

Cuộc trốn chạy của 2 thiếu nữ bị ép chiều chuộng khách đến hát karaoke

Pháp luật

16:37:39 22/05/2025
Thanh quy định A. và N. phải phục vụ, chiều chuộng khách. Nếu các tiếp viên không nhiệt tình, chu đáo, để khách chê trách, phản ánh sẽ bị Thanh chửi mắng, đánh đập hoặc phạt tiền.
Đi Ấn Độ một mình, cô gái Hàn tự đưa mình vào cảnh cười muốn nội thương

Đi Ấn Độ một mình, cô gái Hàn tự đưa mình vào cảnh cười muốn nội thương

Netizen

16:20:08 22/05/2025
Với nhiều người, du lịch là để thư giãn, chữa lành sau thời gian làm việc căng thẳng. Nhưng có người lại xem những chuyến đi như bài kiểm tra độ dạn dĩ hoặc khả năng chịu đựng, tinh thần lạc quan của chính mình.
Phát hiện 100 kg vàng trong giếng cạn ở Trung Quốc

Phát hiện 100 kg vàng trong giếng cạn ở Trung Quốc

Lạ vui

16:01:34 22/05/2025
Theo Baidu đưa tin vào năm 2019, một buổi sáng bình thường ở một ngôi làng nhỏ, thuộc ngoại ô phía bắc thành phố Tây An (Trung Quốc), dân làng tìm kiếm nước tại một giếng cạn.
'Bộ 5 siêu đẳng cấp' và sự trở lại của ảnh đế Yoo Ah In trong bom tấn siêu nhiên chưa từng thấy

'Bộ 5 siêu đẳng cấp' và sự trở lại của ảnh đế Yoo Ah In trong bom tấn siêu nhiên chưa từng thấy

Phim châu á

15:44:21 22/05/2025
Yoo Ah In sẽ tái xuất với một diện mạo hoàn toàn mới trong Bộ 5 siêu đẳng cấp (tựa gốc: Hi.5) của đạo diễn Kang Hyoung Chul,
Toyota ra mắt mẫu RAV4 tích hợp hệ thống phần mềm mới

Toyota ra mắt mẫu RAV4 tích hợp hệ thống phần mềm mới

Ôtô

15:28:00 22/05/2025
Trong năm ngoái, Toyota đã bán khoảng 1,04 triệu chiếc RAV4 trên toàn cầu, chiếm khoảng 10% tổng doanh số bán hàng của hãng. Hiện dòng xe này đang được bán tại 180 quốc gia và vùng lãnh thổ.
Honda lập kỷ lục về doanh số với hơn 20 triệu chiếc xe máy bán ra trong một năm

Honda lập kỷ lục về doanh số với hơn 20 triệu chiếc xe máy bán ra trong một năm

Xe máy

15:27:04 22/05/2025
Đặt mục tiêu trở thành thương hiệu dẫn đầu về thị phần xe máy điện, Honda sẽ phát triển các mẫu xe điện theo dạng mô-đun, chuyên biệt cho hệ thống truyền động điện.