“Mỹ nữ hát nhạc Nga” Yên Hà ra MV song ngữ “Đất nước” độc đáo

“Đất nước” của Yên Hà là MV hiếm hoi được thể hiện bằng cả tiếng Việt và tiếng Nga.

Mới đây, nữ ca sĩ Yên Hà chính thức phát hành phim ca nhạc song ngữ Việt- Nga với ca khúc “Đất nước” cùng DVD album nhạc trữ tình “ Tiếng xưa”.

Cái tên Yên Hà được khán giả biết khi tham gia chương trình “ Thần tượng Bolero” năm 2017. Cô cũng gây ấn tượng khi hát nhạc Nga cùng nhạc sĩ Trương Quý Hải tại chương trình “ Giai điệu tự hào” tháng 12/2019. Dáng vẻ xinh đẹp cùng giọng hát ấm và ngọt ngào của Yên Hà đã cuốn hút người xem.

Cô cũng thường xuyên xuất hiện trên các chương trình nghệ thuật của Đài truyền hình Việt Nam, đặc biệt là các chương trình liên quan đến văn hoá Nga.

Nữ ca sĩ Yên Hà.

Nữ ca sĩ tâm sự, cô không được theo học thanh nhạc một cách chuyên nghiệp mà chỉ hát theo bản năng. Việc học chuyên ngành ngôn ngữ giúp cô có thể hát được tiếng Anh và tiếng Nga trôi chảy. Nhờ lợi thế đó, Yên Hà đã chọn cho mình con đường riêng – một ca sĩ chuyên hát nhạc Nga.

Trong nhiều năm qua, cô không chỉ trau dồi về mặt ngôn ngữ mà còn về mặt thanh nhạc. Những nỗ lực của cô đã tạo được ấn tượng với khán giả và được nhiều người yêu mến đặt cho biệt danh “Mỹ nữ hát nhạc Nga”.

“Tôi tự tin rằng, hiện tại người trẻ chọn theo đuổi hát nhạc Nga như tôi không nhiều, nên hát nhạc Nga là lợi thế và đây sẽ là nét đặc biệt để mọi người nhớ về cái tên Yên Hà” – nữ ca sĩ tâm sự.

Trong lần trở lại này, Yên Hà lựa chọn thể hiện ca khúc “Đất nước” của tác giả Phạm Minh Tuấn (lời thơ Tạ Hữu Yên) bằng phiên bản song ngữ Việt – Nga. Ca khúc này đã vô cùng quen thuộc và gắn với nhiều giọng hát nam nổi tiếng như Trọng Tấn, Tương… Trước giờ, có rất ít ca sĩ nữ thể hiện bài này, bởi vậy với Yên Hà, đây là một thách thức lớn.

Bằng cảm nhận riêng của mình, Yên Hà đã thể hiện “Đất nước” một cách da diết, nhẹ nhàng và sâu lắng hơn với tâm thế của một người trẻ. MV bài hát được thực hiện như một phim ca nhạc dài 9 phút với những thước hình cảm động về tình mẹ trong chiến tranh.

Yên Hà chia sẻ: “Chính những câu hát đã khiến người nghe cảm nhận được nỗi đau của người mẹ để con đi chiến đấu rồi hy sinh. Ngay từ khi đọc kịch bản phim ca nhạc, tôi đã rất xúc động, lúc dựng phim, xem lại tôi đã không kìm được nước mắt. Tôi nghĩ khi ngồi xem MV này, nhiều người sẽ mong chờ một sự đoàn viên giống như tôi”.

MV song ngữ “Đất nước” cũng đã giúp người xem hiểu hơn phần nào về mối quan hệ gắn bó giữa hai đất nước Việt – Nga trong lịch sử.

Nói về MV này, cựu Tham tán Công sứ Đại sứ quán Việt Nam tại Liên bang Nga Lại Ngọc Đoàn chia sẻ: “Từ trước đến nay, những bài hát Việt dịch sang tiếng Nga rất ít, gần như chưa có… Vì vậy, việc giới thiệu những giai điệu và ý nghĩa của những ca khúc Việt với người Nga nên được phát huy. Tôi rất trân trọng sản phẩm của Yên Hà”.

MV “Đất nước” – Yên Hà

Cùng với phim ca nhạc “Đất nước”, nữ ca sĩ cũng giới thiệu tới công chúng DVD album “Tiếng xưa” gồm 7 ca khúc: “Còn tuổi nào cho em” (Trịnh Công Sơn), “Lệ đá” (Trần Trịnh – Hà Huyền Chi), “Ru ta ngậm ngùi” (Trịnh Công Sơn), “Đêm đông” (Nguyễn Văn Thương – Kim Minh), “Giáng Ngọc” (Ngô Thụy Miên), “Bài ca không tên số 7″ (Vũ Thành An), “Dấu tình sầu” (Ngô Thụy Miên).

Đây là những ca khúc mà Yên Hà rất yêu thích. Cô cũng từng thể hiện khá nhiều những ca khúc này trong thời gian đi hát phòng trà kiếm sống trước đây và được khán giả ủng hộ.

“Bên cạnh những ca khúc nhạc Nga, tôi cũng làm sản phẩm nhạc xưa như một món quà đặc biệt và bất ngờ dành tặng khán giả – những người yêu mến ủng hộ tôi suốt thời gian qua. Tôi coi đây là việc tự làm mới mình để bản thân không bị giới hạn trong bất kỳ dòng nhạc và khuôn khổ nào” – Yên Hà cho biết.

Trước phim ca nhạc “Đất nước”, Yên Hà từng phát hành album “Đôi bờ” với 10 bài song ngữ Việt- Nga năm 2017 rất được khán giả đón nhận. Ngoài ra, cô cũng từng phát hành MV “Triệu trái tim hướng về Biển Đông” và “Hạnh phúc còn là mơ” với tên Đan Tuyết Thu./.

Theo Thanh Thanh/VOV.VN